Новокаиновый мятеж
 |
| « Новокаиновый бунт ». | |
|---|---|
| М*А*С*Ч эпизод | |
| Эпизод №. | 4 сезон Эпизод 21 |
| Режиссер | Гарри Морган |
| Написал | Берт Прелуцкий |
| Исходная дата выхода в эфир | 27 января 1976 г. |
| Гостевые выступления | |
| Джонни Хеймер — старший сержант Зельмо Зейл Нед Уилсон, как полковник Кармайкл | |
« Новокаиновый бунт » — эпизод телесериала «М*А*С*Ч» , двадцатый эпизод его четвертого сезона. Он вышел в эфир 27 января 1976 года, был написан Бертом Прелуцки и поставлен Гарри Морганом . Поскольку Прелуцкий написал несколько эпизодов « Драгнета» , в которых Морган был главным актером, этот эпизод можно назвать своего рода воссоединением между двумя мужчинами.
Краткое содержание
[ редактировать ]Фрэнк Бернс выдвинул обвинения в мятеже против Хоукай Пирса из-за инцидента, произошедшего во время загруженной хирургической смены в операционной. Предварительное слушание созывается, чтобы определить, должен ли Соколиный глаз предстать перед военным трибуналом , который может привести к его казни, если он будет признан виновным. Би Джей Ханникатт вызывается в качестве первого свидетеля и начинает рассказывать о событиях, которые привели к предполагаемому мятежу.
Как только полковник Поттер уехал провести неделю в Токио, Фрэнк принял на себя временное командование и немедленно приступил к реализации своего энтузиазма в отношении лагеря, включая запрет на азартные игры. Когда он узнал, что старший сержант Зейл потерял 300 долларов, он начал поиск этих денег по всему лагерю, игнорируя неоднократные утверждения о том, что Зейл потерял их в игре в покер.
Радара вызывают в качестве следующего свидетеля, и он свидетельствует о навязчивых методах поиска Фрэнка, которые заканчиваются на собственной койке Радара в офисе лагеря. Фрэнк так и не нашел денег, потому что Радар спрятал их в своем плюшевом мишке. Председательствующий офицер, подполковник Кармайкл, теперь звонит Фрэнку, чтобы описать сам мятеж. Фрэнк приукрашивает свой рассказ, чтобы представить себя в героическом свете: он выполняет множество сложных операций, поднимает всем настроение и даже берет на себя обязанности измученного отца Малкахи , чтобы совершить последний обряд для пациента. Он утверждает, что переутомленный Соколиный Глаз довел его до потери сознания наркотиками и взял на себя командование подразделением.
Соколиный глаз оспаривает всю эту историю, заявляя, что Фрэнк отправлял пациентов в операционную с риском смерти во время операции вместо того, чтобы провести с ними надлежащее предоперационное обследование. Фрэнк обвинил Соколиного Глаза и Би-Джея в придирках и пожаловался, что хирургический персонал не сможет справиться с притоком раненых. Когда Соколиный Глаз полушутя пригрозил Фрэнку физической расправой, Фрэнк попятился, получил удар по лицу и был выбит открывающейся дверью. Соколиный Глаз отправил Малкахи на подготовительную работу, а капрал Клингер вытащил Фрэнка из операционной.
Кармайкл решает, что доказательства не требуют привлечения к военному трибуналу, и прекращает разбирательство, выражая свое насмешливое мнение о том, что Фрэнка могли бы сделать кондитером, если бы его не призвали на должность врача. После этого, вернувшись в лагерь, Соколиный Глаз и Би Джей начинают новую игру в покер, и Поттер присоединяется к ним, игнорируя неотмененный приказ Фрэнка против азартных игр.