Пеннс Гроув, Нью-Джерси
Пеннс Гроув, Нью-Джерси | |
---|---|
![]() Церковь Нашего Милосердного Спаса | |
Девиз: Гордость в прогрессе [ 1 ] | |
![]() Район Пеннс-Гроув выделен в округе Салем . Карта-врезка: выделен округ Салем в штате Нью-Джерси . | |
![]() Карта Бюро переписи населения Пеннс-Гроув, Нью-Джерси | |
Расположение в округе Салем | |
Координаты: 39 ° 43'40 "N 75 ° 28'09" W / 39,727704 ° N 75,469035 ° W [ 2 ] [ 3 ] | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Графство | ![]() |
Инкорпорейтед | 8 марта 1894 г. |
Назван в честь | Уильям Пенн |
Правительство | |
• Тип | район |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | ЛаДаэна Д. Томас ( D , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 4 ] [ 5 ] |
• Администратор | Роберт Тарвер (временно исполняющий обязанности) [ 6 ] |
• Муниципальный служащий | Шэрон Р. Уильямс [ 7 ] |
Область | |
• Общий | 0,89 квадратных миль (2,31 км 2) 2 ) |
• Земля | 0,89 квадратных миль (2,31 км 2) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0.00% |
• Классифицировать | 517-е место из 565 в штате 15 из 15 в округе [ 2 ] |
Высота | 7 футов (2 м) |
Население | |
• Общий | 4,837 |
• Оценивать (2023) [ 12 ] | 4,865 |
• Классифицировать | 383-е место из 565 в штате 5 из 15 в округе [ 13 ] |
• Плотность | 5418,8/кв. миль (2092,2/км) 2 ) |
• Классифицировать | 102-е место из 565 в штате 1-й из 15 в округе [ 13 ] |
Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC−04:00 ( восточное время (EDT) ) |
Почтовый индекс | |
Код(ы) города | 856 обменов : 299, 351 [ 16 ] |
Код ФИПС | 3403357750 [ 2 ] [ 17 ] [ 18 ] |
GNIS Идентификатор функции | 0885348 [ 2 ] [ 19 ] |
Веб-сайт | www |
Пеннс-Гроув — район в округе Салем , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 4837 человек. [ 11 ] уменьшение на 310 (-6,0%) по сравнению с 5147 по переписи 2010 года , [ 20 ] [ 21 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 261 (+5,3%) по сравнению с 4886, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 22 ]
У Пеннс-Гроув была четвертая по величине ставка налога на недвижимость в Нью-Джерси с уравненной ставкой 5,556% в 2020 году по сравнению с 3,476% в округе Салем и средним показателем по штату 2,279%. [ 23 ]
История
[ редактировать ]Этот район долгое время был преимущественно сельскохозяйственным. Пеннс-Гроув был включен в качестве района постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 марта 1894 года из частей городка Аппер-Пеннс-Нек (ныне городок Карнис-Пойнт ) по результатам референдума, проведенного двумя днями ранее. [ 24 ] Примерно в это же время началась индустриализация. Название городка происходит от имени Уильяма Пенна . [ 25 ] [ 26 ]
В начале 20-го века многие итальянские иммигранты из Валле-Сан-Джованни и окружающей его южной провинции Терамо приехали работать на местный завод EI DuPont de Nemours в Карнис-Пойнт. Многие поселились на Питмэн-стрит в Пеннс-Гроув. В 1925 году итальянская община организовала заказ копии статуи Мадонны с младенцем из церкви Мадонны делле Грацие в Терамо и установила ее в римско-католической церкви Святого Иакова в Пеннс-Гроув. [ 27 ] Другие иммигранты из Восточной Европы также поселились в графстве, заметно увеличив население.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , район Пеннс-Гроув имел общую площадь 0,89 квадратных миль (2,31 км²). 2 ), все это было землей. [ 2 ] [ 3 ]
Район граничит с городком Карнис-Пойнт и рекой Делавэр . [ 28 ] [ 29 ] Район расположен через реку Делавэр от Уилмингтона , который является частью долины Делавэр , и в 33 милях (53 км) к югу от Филадельфии .
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1900 | 1,826 | — | |
1910 | 2,118 | 16.0% | |
1920 | 6,060 | 186.1% | |
1930 | 5,895 | −2.7% | |
1940 | 6,488 | 10.1% | |
1950 | 6,669 | 2.8% | |
1960 | 6,176 | −7.4% | |
1970 | 5,727 | −7.3% | |
1980 | 5,760 | 0.6% | |
1990 | 5,228 | −9.2% | |
2000 | 4,886 | −6.5% | |
2010 | 5,147 | 5.3% | |
2020 | 4,837 | −6.0% | |
2023 г. (оценка) | 4,865 | [ 12 ] | 0.6% |
Источники населения: 1900–2000 [ 30 ] 1900–1920 [ 31 ] 1900–1910 [ 32 ] 1910–1930 [ 33 ] 1940–2000 [ 34 ] 2000 [ 35 ] [ 36 ] 2010 [ 20 ] [ 21 ] 2020 [ 11 ] |
перепись 2010 года
[ редактировать ]Перепись населения США 2010 года насчитала в этом районе 5147 человек, 1801 домашнее хозяйство и 1235 семей. Плотность населения составила 5656,0 человек на квадратную милю (2183,8/км2). 2 ). Было 2004 единицы жилья со средней плотностью 2202,2 на квадратную милю (850,3/км2). 2 ). Расовый состав составлял 41,83% (2153) белых , 39,77% (2047) чернокожих или афроамериканцев , 0,66% (34) коренных американцев , 0,49% (25) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 12,40% (638) выходцев из другие расы и 4,86% (250) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 28,27% (1455) населения. [ 20 ]
Из 1801 домохозяйства 36,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 29,9% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 31,6% домохозяйками были женщины без мужа, а у 31,4% не было семей. Из всех домохозяйств 25,3% состояли из отдельных лиц, а в 9,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,85, а средний размер семьи - 3,38. [ 20 ]
32,3% населения были в возрасте до 18 лет, 10,1% от 18 до 24 лет, 26,9% от 25 до 44 лет, 21,2% от 45 до 64 лет и 9,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 29,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 89,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,5 мужчин. [ 20 ]
, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 30 104 доллара (с погрешностью +/- 9 093 доллара), а средний доход семьи составлял 37 663 доллара (+/- 9 442 доллара). Средний доход мужчин составлял 42 908 долларов США (+/- 8 706 долларов США) по сравнению с 30 353 долларами США (+/- 5 538 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 15 785 долларов (+/- 2 169 долларов). Около 28,1% семей и 28,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 41,2% лиц в возрасте до 18 лет и 15,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 37 ]
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи населения США 2000 г. [ 17 ] В районе проживало 4886 человек, 1827 домашних хозяйств и 1231 семья. Плотность населения составила 5275,8 человек на квадратную милю (2037,0/км2). 2 ). Было 2075 единиц жилья со средней плотностью 2240,5 на квадратную милю (865,1/км²). 2 ). Расовый состав населения района составлял 48,85% белых , 39,75% афроамериканцев , 0,37% коренных американцев , 0,29% азиатов , 0,16% жителей островов Тихого океана , 8,13% представителей других рас и 2,46% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 17,29% населения. [ 35 ] [ 36 ]
Было 1827 домохозяйств, из которых 38,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 34,6% были супружескими парами, живущими вместе, 27,5% имели домохозяйку без мужа и 32,6% не были семейными. 28,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,67, а средний размер семьи - 3,26. [ 35 ] [ 36 ]
В районе население было рассредоточено: 33,0% в возрасте до 18 лет, 8,9% в возрасте от 18 до 24, 27,9% в возрасте от 25 до 44, 18,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 11,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 31 год. На каждые 100 женщин приходилось 85,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,6 мужчин. [ 35 ] [ 36 ]
Средний доход семьи в районе составлял 26 227 долларов, а средний доход семьи - 34 076 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 871 доллар против 20 983 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 13 330 долларов. Около 18,1% семей и 21,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 29,1% лиц в возрасте до 18 лет и 13,3% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 35 ] [ 36 ]
Правительство
[ редактировать ]Местное самоуправление
[ редактировать ]Пеннс-Гроув управляется в соответствии с городской формой муниципального управления Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой правления в Нью-Джерси. [ 38 ] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, причем все должности избираются в целом на партийной основе в рамках ноябрьских всеобщих выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок полномочий. В состав городского совета входят шесть членов, избираемых на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом два места переизбираются каждый год в трехлетнем цикле. [ 8 ] Форма правления района, используемая Пеннс-Гроув, представляет собой правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют как законодательный орган, а мэр председательствует на собраниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, которые могут быть отменены большинством в две трети голосов совета. Мэр назначает комитеты и обеспечивает связь между членами совета, и большинство назначений производится мэром по совету и с согласия совета. [ 39 ] [ 40 ]
По состоянию на 2023 год [update], мэром Пеннс-Гроув является независимая ЛаДаэна Д. Томас, срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2023 года; Томас - первая женщина в районе, занявшая пост мэра, и первая афроамериканка в округе, занявшая пост мэра. [ 4 ] Членами городского совета являются президент совета Чарлин Мартин ( демократ , 2023 г.), Джонатан Картер (демократ, 2023 г.), Трейси Маринаро (демократ, 2025 г.), Джон К. Рэмбо (республиканец, 2024 г.), Анжанетт Скотт (демократ, 2025 г.) и Соня Уорли (D, 2024). [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
После поражения в кампании по переизбранию в ноябре 2019 года Карл Дж. Вашингтон-младший подал в отставку со своего места, срок действия которого истекал, а затем был назначен на место, истекающее в декабре 2021 года, которое занимал Рафаэль Леон, пока он не ушел в отставку. из офиса. [ 46 ]
В феврале 2014 года городской совет выбрал Ульпиано Падилью и Дебору Скотт из списков имен, выдвинутых муниципальным комитетом Демократической партии для заполнения вакантных мест Дарвина Коулмана и Стефани Стюарт. [ 47 ]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
[ редактировать ]Пеннс Гроув расположен во 2-м округе Конгресса. [ 48 ] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 52 ] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [ 53 ] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году). [ 54 ] [ 55 ]
На сессии 2024–2025 годов Законодательного 3-й законодательный округ собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бэйли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо) . ). [ 56 ]
Округ Салем управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов , которые избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выбирается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 57 ] По состоянию на 2024 год [update]Уполномоченными округа Салем (в скобках указана партия, место жительства и год окончания срока полномочий):
Режиссер Бенджамин Х. Лори ( р. , Элмер , 2024), Заместитель директора Гордон Дж. «Микки» Острум-младший (справа, городок Пайлсгроув , 2024 г.), Корди Тейлор (справа, Олдманс Тауншип , 2025 г.), Эд Рэмси (республиканец, городок Питтсгроув , 2026 г.) и Дэниел Тиммерман (справа, Элмер, 2025 г.). [ 57 ] [ 58 ]
Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Дейл А. Кросс (справа, городок Пеннсвилл , 2024 г.), [ 59 ] [ 60 ] Шериф Чарльз М. Миллер (республиканец, Салем , 2024 г.) [ 61 ] [ 62 ] и Суррогатная мать Ники А. Берк (демократ, Вудстаун , 2025 г.). [ 63 ] [ 64 ]
Политика
[ редактировать ]По состоянию на март 2011 года в Пеннс-Гроув было зарегистрировано в общей сложности 2697 избирателей, из которых 1482 (54,9% против 30,6% по всему округу) были зарегистрированы как демократы против 30,6% по всему округу ) были зарегистрированы как , 170 (6,3% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 1045 ( демократы. 38,7% против 48,4%) были зарегистрированы как Неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 65 ] Среди населения района по данным переписи 2010 года 52,4% (против 64,6% в округе Салем) были зарегистрированы для голосования, в том числе 77,4% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 84,4% по всему округу). [ 65 ] [ 66 ]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 81,6% голосов (1234 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 17,5% (265 голосов) и других кандидатов с 0,9% (13 голосов) среди 1524 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 2902 избирателя (12 бюллетеней были испорчены ), явка составила 52,5%. [ 67 ] [ 68 ] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1349 голосов (76,0% против 50,4% по всему округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 314 голосами (17,7% против 46,6%) и других кандидатов с 13 голосами (0,7% против 1,6). %), среди 1774 бюллетеней, поданных 3108 зарегистрированными избирателями района, при явке 57,1% (против 71,8% в округе Салем). [ 69 ] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 1003 голоса (68,0% против 45,9% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 444 голосами (30,1% против 52,5%) и других кандидатов с 14 голосами (0,9% против 0,1,0%) среди 1474 бюллетеней, поданных 2671 зарегистрированным избирателем района, при явке 55,2% (против 71,0% по всему округу). [ 70 ]
На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 51,4% голосов (414 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 44,3% (357 голосов) и других кандидатов с 4,2% (34 голоса) среди 915 бюллетеней, поданных В районе зарегистрировано 2793 избирателя (110 бюллетеней были испорчены), явка составила 32,8%. [ 71 ] [ 72 ] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 491 поданный бюллетень (58,2% против 39,9% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 205 голосами (24,3% против 46,1%), независимого Криса Даггетта с 56 голосами (6,6% против 0,9,7%) и другие кандидаты с 40 голосами (4,7% против 2,0%) среди 844 бюллетеней, поданных 3009 зарегистрированными избирателями района, что дает явку 28,0% (против 47,3% в округе). [ 73 ]
Образование
[ редактировать ]Учащиеся государственных школ от детского сада до двенадцатого класса посещают региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт вместе с учащимися из городка Карнис-Пойнт . [ 74 ] По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из пяти школ, обучалось 2185 учеников и 182,0 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 12,0:1. [ 75 ] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2018–2019 годы). [ 76 ] ) являются Школа Лафайет-Першинг [ 77 ] с 331 учеником в классах от Pre-K до детского сада, Школа Филд-Стрит [ 78 ] с 480 учениками 1–3 классов, Школа Пола В. Карлтона [ 79 ] с 355 учениками 4–5 классов, Средняя школа Пеннс Гроув [ 80 ] с 465 учениками 6–8 классов и Средняя школа Пеннс Гроув [ 81 ] с 508 учениками 9–12 классов. [ 82 ]
Большинство учащихся девятых -двенадцатых классов из Олдманс-Тауншип, штат Нью-Джерси , посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки / получения со школьным округом Олдманс-Тауншип , а остальные посещают среднюю школу Вудстаун в региональной школе Вудстаун-Пайлсгроув. Округ . [ 83 ] [ 84 ]
Католическая школа K – 8. Начальная школа Св. Джеймса Римско-католической епархии Камдена закрылась в 2000 году, а учащихся перенаправили в региональную католическую школу епископа Гилфойла в Карнис-Пойнт , которая, в свою очередь, закрылась в 2010 году. [ 85 ] По состоянию на 2020 год [update] Региональная школа Ангелов-Хранителей - это школа K-8 , которая работает под эгидой Камденской епархии и принимает учеников из Пеннс-Гроув. [ 86 ] Кампус PreK-3 находится в Гиббстауне, а кампус 4-8 — в Полсборо . [ 87 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Дороги и шоссе
[ редактировать ]По состоянию на май 2010 г. [update]В общей сложности в районе было 19,19 миль (30,88 км) дорог, из которых 13,76 миль (22,14 км) обслуживались муниципалитетом, 4,14 миль (6,66 км) - округом Салем и 1,29 миль (2,08 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 88 ]
Маршрут 130 США (местное название Вирджиния-авеню) [ 89 ] и Маршрут 48 (начинающийся от западной конечной остановки и называемый Мейн-стрит в Пеннс-Гроув) [ 90 ] оба проходят через район. [ 91 ]
Общественный транспорт
[ редактировать ]NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между районом и Филадельфией по маршруту 402 и до Вудстауна по маршруту 468 . [ 92 ] [ 93 ]
Известные люди
[ редактировать ]К людям, родившимся, проживающим в Пеннс-Гроув или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
- Кеннет А. Блэк младший (1932–2019), политик, работавший в Генеральной ассамблее Нью-Джерси от округа 3А с 1968 по 1974 год. [ 94 ]
- Дон Брэгг (1935–2019), обладатель золотой медали в прыжках с шестом на летних Олимпийских играх 1960 года, проходивших в Риме, Италия. [ 95 ]
- Рой Элш (1892–1978), профессиональный бейсболист [ 96 ]
- Джон Форсайт (1918–2010), телеведущий и характерный актер [ 97 ]
- Пол Фостер (1931-2021), драматург [ 98 ]
- Эрнест Мартин Хеннингс (1888–1956), пейзажист и портретист, член Общества художников Таоса. [ 99 ]
- Дэйв Романски (1938 г.р.), спортсмен-спортсмен, представлявший США на летних Олимпийских играх 1968 года. [ 100 ]
- Брюс Уиллис (1955 г.р.), актер, в детстве переехал в Пеннс-Гроув и окончил среднюю школу Пеннс-Гроув. [ 101 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Домашняя страница , Район Пеннс-Гроув. По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Мэр округа Пеннс Гроув. По состоянию на 22 февраля 2023 г. «ЛаДаэна находится на втором году своего первого срока на посту мэра Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси. Она была избрана в ноябре 2019 года (победив 20-летнего действующего президента) первой женщиной-мэром Пеннс-Гроув и первая афроамериканка, избранная мэром округа Салем».
- ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
- ^ Бизнес-администратор и координатор экономического развития , округ Пеннс-Гроув. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
- ^ Офис муниципального секретаря , округ Пеннс-Гроув. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: район Пеннс-Гроув , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 29 августа 2013 г.
- ^ Поиск кода города — NPA NXX для Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 29 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
- ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Пеннс-Гроув, округ Салем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для района Пеннс-Гроув. Архивировано 7 августа 2013 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость» , NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси в 2020 году составила 2,279, по данным к данным Департамента по делам сообществ. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость.... 4. Пеннс-Гроув Ставка уравненного налога в округе Пеннс-Гроув, округ Салем, в 2020 году составила 5,556. ставка в округе Салем: 3,476 дюйма
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 216. По состоянию на 30 мая 2024 г.
- ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 16 сентября 2015 г.
- ^ Пеннс-Гроув, Нью-Джерси , DiscoverSalemCounty.com. По состоянию на 17 сентября 2015 г. «Этой землей позже владели Охн Фенвик и Уильям Пенн, позже город был назван в честь Уильяма Пенна».
- ^ Отношения Валле Сан-Джованни и Пеннс-Гроув, Нью-Джерси , Валле-Сан-Джованни. По состоянию на 31 октября 2013 г.
- ^ Карта округа Салем , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ 2 марта 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Салем, 1810–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 17 января 2013 г.
- ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 31 октября 2013 года.
- ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 17 января 2013 г.
- ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 17 января 2013 г.
- ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для района Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для района Пеннс-Гроув, округ Салем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для района Пеннс-Гроув, округ Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 августа 2012 г.
- ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . По состоянию на 30 ноября 2014 г.
- ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 6. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
- ^ Городской совет , округ Пеннс-Гроув. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
- ^ Муниципальный паспорт 2022 года , округ Пеннс-Гроув. По состоянию на 23 августа 2022 г.
- ^ Официальные результаты округа Салем, штат Нью-Джерси, 8 ноября 2022 г. , клерк округа Салем, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2023 г.
- ^ Сводный отчет о выборах Общие выборы в округе Салем, 2 ноября 2021 г. Официальный отчет о результатах , округ Салем, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
- ^ Сводный отчет о выборах Всеобщие выборы в округе Салем, штат Нью-Джерси, 3 ноября 2020 г., официальный отчет , округ Салем, штат Нью-Джерси , обновлено 25 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
- ^ Вильдштейн, Дэвид . «Член совета Пеннс-Гроув обвинен в краже; Гревал говорит, что Карл Вашингтон-младший украл 8200 долларов из местной программы» , New Jersey Globe , 20 декабря 2019 г. Доступ 2 марта 2020 г. «Вашингтон проиграл свою заявку на переизбрание на четвертый срок В прошлом месяце после своего поражения Вашингтон подал в отставку со своего места в совете и был назначен на вакантное место, образовавшееся в результате отставки Рафаэля Леона. Это позволяет Вашингтону оставаться в совете до следующего года».
- ^ Янг, Алекс. «Два новых члена приведены к присяге в городском совете Пеннс-Гроув» , South Jersey Times , 6 февраля 2014 г. По состоянию на 17 августа 2015 г. «Ульпиано Падилья и Дебора Скотт были приведены к присяге, чтобы заполнить два места, которые остались вакантными в совете. члены Дарвин Коулман и Стефани Стюарт подали в совет заявления об отставке, оставив два места вакантными на неистёкший срок... Судя по именам, предоставленным комитетом, городской совет выбрал Падиллу и Скотта, чтобы заполнить вакантные места Стюарта и Коулман соответственно».
- ↑ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
- ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
- ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
- ^ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
- ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
- ^ Законодательный состав округа 3 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Комиссары округа , округ Салем, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
- ^ Информационный бюллетень округа 2021 г. , округ Салем, Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
- ^ О , Офис клерка округа Салем. По состоянию на 1 мая 2022 г.
- ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
- ^ Домашняя страница , Офис шерифа округа Салем. По состоянию на 1 мая 2022 г.
- ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
- ^ Суррогатный суд , округ Салем, Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
- ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей – Салем , Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 17 января 2013 г. Отделение выборов
- ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 января 2013 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Салем , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 17 января 2013 г.
- ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Салем , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 17 января 2013 г.
- ^ «Губернатор — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
- ^ Губернатор 2009 г.: округ Салем. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 17 января 2013 г. Отдел выборов
- ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет регионального школьного округа Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт , Департамент образования Нью-Джерси , за год, заканчивающийся 30 июня 2018 г. По состоянию на 22 марта 2020 г. «Региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт (далее именуемый как «Школьный округ») — это округ типа II, расположенный в графстве Салем, штат Нью-Джерси. Как округ типа II, школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию, состоящий из девяти членов, избираемых в его состав. трехлетний срок полномочий этих членов истекает каждый год. Целью школьного округа является обучение учащихся классов K-12 в его пяти школах».
- ^ Информация об округе для регионального школьного округа Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Школьные данные для регионального школьного округа Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2020 г.
- ^ Школа Лафайет-Першинг , региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Школа Филд-Стрит , региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Школа Пола В. Карлтона , региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Средняя школа Пеннс-Гроув , региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Средняя школа Пеннс-Гроув , региональный школьный округ Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт. По состоянию на 22 марта 2020 г.
- ^ Справочник школ Нью-Джерси регионального школьного округа Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
- ↑ Бампус, Роберт Л. «Отчет округа Салем о консолидации и регионализации , Офис суперинтенданта округа Салем, 15 марта 2010 г., доступен на веб-сайте Asbury Park Press . По состоянию на 20 октября 2014 г. «Непрерывный элементарный элемент округ Олдманс-Тауншип отправляет своих учеников в основном в среднюю школу Пеннс-Гроув и меньшее количество учеников в среднюю школу Вудстаун».
- ^ Отчет школьного округа Олдманс-Тауншип за 2015 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 июня 2016 г. «Олдманс отправляет учащихся 9–12 классов в школьные округа Пеннс-Гроув-Карнис-Пойнт и Вудстаун, а также в программы Академии и профессионально-техническое училище округа Салем».
- ^ «Региональная католическая школа епископа Гилфойла в Карнис-Пойнт закроется в июне; ознаменует конец католического образования в округе Салем» , Today's Sunbeam , 20 января 2010 г. По состоянию на 22 августа 2020 г.
- ^ Школы , католические школы Южного Джерси. По состоянию на 21 февраля 2023 г.
- ^ Контактная информация , Региональная школа Ангелов-Хранителей. По состоянию на 22 февраля 2023 г.
- ^ Пробег округа Салем по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 31 октября 2013 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 130 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , февраль 2006 г. По состоянию на 31 октября 2013 г.
- ^ Схема прямой линии маршрута 48 , Министерство транспорта Нью-Джерси , февраль 2009 г. По состоянию на 31 октября 2013 г.
- ^ Карта шоссе округа Салем , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 22 февраля 2023 г.
- ^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Салем , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 31 октября 2013 г.
- ↑ Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 20 октября 2014 г.
- ^ «Блэк, Кеннет Алджернон» , Cape May County Herald , 31 января 2019 г., обновлено 11 февраля 2019 г. По состоянию на 6 декабря 2022 г. «Кеннет Алджернон Блэк родился 23 декабря 1932 г., скончался 29 января 2019 г. Он вырос в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси».
- ^ Персонал. «Sport: The Twig Was Bent» , TIME (журнал) , 20 апреля 1959. По состоянию на 31 октября 2013. «Ему было всего десять лет в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси, когда он решил стать Тарзаном — или его кинематографическая версия... В Университете Вилланова Дон Брэгг пренебрег махами на веревке ради прыжков с шестом и поднялся так высоко, несмотря на свои огромные 200 фунтов, что два месяца назад установил мировой рекорд в закрытых помещениях - 15 футов 9½ дюймов. "
- ^ Рой Элш , Высшая бейсбольная лига . По состоянию на 9 октября 2022 г. «Родился: 01.03.1891 в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси. Средняя школа: Пеннс-Гроув, Карнис-Пойнт, штат Нью-Джерси».
- ^ Корлисс, Ричард. «Чарли теперь ангел: Джон Форсайт умирает в 92 года» , Time (журнал) , 3 апреля 2010 г. По состоянию на 17 апреля 2012 г. «Родился в 1918 году в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси, как Джон Линкольн Фройнд, сын бизнесмена с Уолл-стрит. Биржевой маклер, Форсайт женился и рано развелся, вступил в армию и, будучи солдатом, появился в бродвейской пьесе « Крылатая победа» и военном фильме « Пункт назначения Токио» , оба в 1943 году».
- ^ Киркпатрик, DL; и Винсон, Джеймс. Современные драматурги , с. 162. Сент-Джеймс Пресс , 1988. ISBN 9780312166649 . По состоянию на 17 сентября 2015 г. «Джеймс Руз-Эванс ФОСТЕР, Пол. Американец. Родился в Пеннс-Гроув, штат Нью-Джерси, 15 октября 1931 года».
- ^ Э. Мартин Хеннингс , Смитсоновский музей американского искусства . По состоянию на 31 октября 2013 г. «Художник, гравер. Окончив среднюю школу, Хеннингс покинул родной Пеннсгроув, штат Нью-Джерси, чтобы на пять лет учиться в Институте искусств Чикаго».
- ^ Гросс, Джейн. «Синий воротничок Уокер» , Sports Illustrated , 23 ноября 1970 г. По состоянию на 31 октября 2013 г. «Хотя спортивная ходьба для многих является предметом смеха, для Дэйва Романски она стала средством изменения жизни, которая началась в Пеннс Гроув, Нью-Джерси и, похоже, вел не дальше Пеннсвилла, штат Нью-Джерси, в семи милях отсюда, где он сейчас живет со своей женой Дот и тремя детьми».
- ^ Бил, Льюис. «Клоун из класса делает хороший сериал: Местный герой: еще один из периодических выпусков календаря о том, как жители дома смотрят на своих местных мальчиков и девочек, ставших знаменитостями». , Los Angeles Times , 24 августа 1986 г. По состоянию на 3 июня 2015 г. «Однако вопрос о том, действительно ли знаменитость Уиллиса повлияла на город, является предметом различных мнений в Пеннс-Гроув. «Он был объектом разговоров в городе. «Я не заметил, чтобы люди говорили о сериале, — говорит городской служащий Джилл, — но я заметил, что люди начали смотреть его, потому что он был жителем Пеннс-Гроув. Это вызвало некоторый интерес и некоторую лояльность к городу. '"
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Официальный сайт Пеннс Гроув
- Пеннс-Гроув - региональный школьный округ Карнис-Пойнт
- Отчеты об успеваемости школ Пеннс-Гроув – региональный школьный округ Карнис-Пойнт , Департамент образования Нью-Джерси
- Данные о школах Пеннс-Гроув – региональный школьный округ Карнис-Пойнт , Национальный центр статистики образования