Jump to content

Городок Аппер-Питтсгроув, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 36'45 "N 75 ° 12'34" W  /  39,612375 ° N 75,209549 ° W  / 39,612375; -75.209549

Городок Аппер-Питтсгроув, Нью-Джерси
Пресвитерианская церковь Питтсгроув
Городок Аппер-Питтсгроув выделен в округе Салем. Карта-врезка: выделен округ Салем в штате Нью-Джерси.
Городок Аппер-Питтсгроув выделен в округе Салем . Карта-врезка: выделен округ Салем в штате Нью-Джерси .
Карта Бюро переписи населения городка Аппер-Питтсгроув, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения городка Аппер-Питтсгроув, штат Нью-Джерси
Аппер-Питтсгроув — городок в округе Салем, штат Нью-Джерси.
Городок Аппер-Питтсгроув
Городок Аппер-Питтсгроув
Расположение в округе Салем
Координаты: 39 ° 36'45 "N 75 ° 12'34" W  /  39,612375 ° N 75,209549 ° W  / 39,612375; -75.209549 [ 1 ] [ 2 ]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Салем
Инкорпорейтед 10 марта 1846 г.
Правительство
• Тип Городок
• Тело Городской комитет
Мэр Эдвард Дж. Мески ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.) [ 3 ] [ 4 ]
Муниципальный служащий Линда Р. Стивенс [ 5 ]
Область
• Общий 40,39 квадратных миль (104,60 км ) 2 )
• Земля 40,24 квадратных миль (104,23 км 2 ) 2 )
• Вода 0,15 квадратных миль (0,38 км 2 )  0.36%
• Классифицировать 54-е место из 565 в штате
3-й из 15 в округе [ 1 ]
Высота 131 фут (40 м)
Население
• Общий 3,432
• Оценивать
(2023) [ 9 ]
3,464
• Классифицировать 430-й из 565 в штате
8 из 15 в округе [ 10 ]
• Плотность 85,3/кв. миль (32,9/км) 2 )
• Классифицировать 545-й из 565 в штате
12 из 15 в округе [ 10 ]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код города 856 [ 12 ]
Код ФИПС 3403375110 [ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]
GNIS Идентификатор функции 1723212 [ 1 ] [ 15 ]
Веб-сайт www .upperpittsgrovenj .org

Аппер-Питтсгроув тауншип в округе Салем , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 3432 человека. [ 8 ] уменьшение на 73 (-2,1%) по сравнению с 3505 переписью 2010 года , [ 16 ] [ 17 ] что, в свою очередь, отражает увеличение на 37 (+1,1%) по сравнению с 3468, подсчитанными по переписи 2000 года . [ 18 ]

Городок Аппер-Питтсгроув был включен 10 марта 1846 года из частей городка Питтсгроув . Части городка были взяты 28 января 1893 года и образовали Элмер . [ 19 ]

Городок был назван в честь городка Питтсгроув, который, в свою очередь, был назван в честь Уильяма Питта, 1-го графа Чатема , сторонника колониального дела. [ 20 ] [ 21 ]

Это сухой город , где алкоголь нельзя продавать, как подтвердил референдум, проведенный в 1979 году, хотя алкоголь можно приобрести на винодельне и ликеро-водочном заводе в поселке. [ 22 ] [ 23 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 40,39 квадратных миль (104,60 км²). 2 ), в том числе 40,24 квадратных миль (104,23 км²). 2 ) земли и 0,15 квадратных миль (0,38 км²). 2 ) воды (0,36%). [ 1 ] [ 2 ] Аппер-Питтсгроув лидирует в Нью-Джерси по акрам активного сельского хозяйства и сохранившихся сельскохозяйственных угодий. [ 24 ] Река Салем берет свое начало в поселке. [ 25 ]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают Баллинджерс-Милл, Дэртаун , Фокс-Милл, Церковь Дружбы, Монровилль , Нью-Фридом, Ньюкирк, Питтсгроув, Поул-Таверн, Ширли, Виг-Лейн и Вудс-Миллс. [ 26 ]

Городок граничит с городками Аллоуэй , Элмер , городками Пайлсгроув и городками Питтсгроув в округе Салем; Городок Аппер-Дирфилд в округе Камберленд ; и городок Элк , городок Франклин и городок Саут-Харрисон в округе Глостер . [ 27 ] [ 28 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1850 1,656
1860 2,082 25.7%
1870 2,087 0.2%
1880 2,073 −0.7%
1890 1,923 −7.2%
1900 1,725 * −10.3%
1910 1,754 1.7%
1920 1,724 −1.7%
1930 1,899 10.2%
1940 1,925 1.4%
1950 2,204 14.5%
1960 2,715 23.2%
1970 2,884 6.2%
1980 3,139 8.8%
1990 3,140 0.0%
2000 3,468 10.4%
2010 3,505 1.1%
2020 3,432 −2.1%
2023 г. (оценка) 3,464 [ 9 ] 0.9%
Источники населения: 1850–2000 гг. [ 29 ]
1850–1920 [ 30 ] 1850–1870 [ 31 ]
1850 [ 32 ] 1870 [ 33 ] 1880–1890 [ 34 ]
1890–1910 [ 35 ] 1910–1930 [ 36 ]
1940–2000 [ 37 ] 2000 [ 38 ] [ 39 ]
2010 [ 16 ] [ 17 ] 2020 [ 8 ]
* = Потерянная территория за предыдущее десятилетие. [ 19 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 3505 человек, 1247 домашних хозяйств и 932 семьи. Плотность населения составила 86,9 человек на квадратную милю (33,6/км2). 2 ). Было 1310 единиц жилья со средней плотностью 32,5 на квадратную милю (12,5/км²). 2 ). Расовый состав составлял 94,89% (3326) белых , 2,17% (76) чернокожих или афроамериканцев , 0,43% (15) коренных американцев , 0,23% (8) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 0,91% (32) выходцев из представители других рас и 1,37% (48) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,02% (106) населения. [ 16 ]

Из 1247 домохозяйств 28,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 62,6% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 6,9% домохозяйками были женщины без мужа, а у 25,3% не было семей. Из всех домохозяйств 20,9% состояли из отдельных лиц, а в 9,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,73 человека, а средний размер семьи - 3,17 человека. [ 16 ]

22,4% населения были в возрасте до 18 лет, 7,7% от 18 до 24 лет, 21,8% от 25 до 44 лет, 32,5% от 45 до 64 лет и 15,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,7 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 102,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,4 мужчины. [ 16 ]

проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 80 957 долларов (с погрешностью +/- 12 476 долларов), а средний доход семьи составлял 83 438 долларов (+/- 13 632 доллара). Средний доход мужчин составлял 55 246 долларов США (+/- 4750 долларов США) против 36 316 долларов США (+/- 13 317 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 30 264 доллара (+/- 3 595 долларов). Около 2,4% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,2% лиц в возрасте до 18 лет и 4,2% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 40 ]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [ 13 ] В поселке проживало 3468 человек, 1207 домохозяйств и 959 семей. Плотность населения составила 85,9 человек на квадратную милю (33,2/км2). 2 ). Было 1250 единиц жилья со средней плотностью 31,0 на квадратную милю (12,0/км²). 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 94,84% белых , 2,16% афроамериканцев , 0,52% коренных американцев , 0,32% азиатов , 1,30% представителей других рас и 0,87% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,14% населения. [ 38 ] [ 39 ]

Было 1207 домохозяйств, из которых 35,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 67,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,2% имели домохозяйку без мужа и 20,5% не были семейными. 16,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,80, а средний размер семьи - 3,13. [ 38 ] [ 39 ]

В поселке население было рассредоточено: 25,3% в возрасте до 18 лет, 7,6% в возрасте от 18 до 24, 27,5% в возрасте от 25 до 44, 26,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,8% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,4 мужчин. [ 38 ] [ 39 ]

Средний доход семьи в городке составлял 53 813 долларов, а средний доход семьи - 56 768 долларов. Средний доход мужчин составлял 41 319 долларов против 27 976 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 21 732 доллара. Около 6,0% семей и 8,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 12,7% лиц в возрасте до 18 лет и 5,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [ 38 ] [ 39 ]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Городок Аппер-Питтсгроув управляется в соответствии с формой муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [ 41 ] Комитет округа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места в рамках ноябрьские всеобщие выборы в трехлетнем цикле. [ 6 ] [ 42 ] На ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра. [ 3 ]

По состоянию на 2022 год членами Совета городка Аппер-Питтсгроув являются мэр Эдвард Дж. Мески ( справа , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2023 г.; срок полномочий мэра заканчивается в 2022 г.), заместитель мэра Дэвид Зек-старший (справа, срок полномочий в комитете заканчивается в 2023 г.; срок полномочий в качестве мэра заканчивается в 2022 г.) срок полномочий заместителя мэра истекает в 2022 г.), Брюс В. Бишоп (справа, 2024 г.), Джек Р. Симприч (справа, 2024 г.) и Майкл Дж. Сири-старший (справа, 2022 г.). [ 3 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]

Городок Аппер-Питтсгроув расположен во 2-м округе Конгресса. [ 47 ] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 51 ] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократом . Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [ 52 ] . Одно место в настоящее время вакантно после того, как сенатор Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс ) подал в отставку. 20 августа 2024 года [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

На сессии 2024–2025 годов Законодательного 3-й законодательный округ собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее Дэвидом Бэйли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо) . ). [ 56 ]

Округ Салем управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов , которые избираются в целом на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выбирается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 57 ] По состоянию на 2024 год Уполномоченными округа Салем (в скобках указана партия, место жительства и год окончания срока полномочий):

Режиссер Бенджамин Х. Лори ( р. , Элмер , 2024), Заместитель директора Гордон Дж. «Микки» Острум-младший (справа, городок Пайлсгроув , 2024 г.), Корди Тейлор (справа, Олдманс Тауншип , 2025 г.), Эд Рэмси (республиканец, городок Питтсгроув , 2026 г.) и Дэниел Тиммерман (справа, Элмер, 2025 г.). [ 57 ] [ 58 ]

Конституционными должностными лицами, избираемыми на уровне округа, являются: Клерк Дейл А. Кросс (справа, городок Пеннсвилл , 2024 г.), [ 59 ] [ 60 ] Шериф Чарльз М. Миллер (республиканец, Салем , 2024 г.) [ 61 ] [ 62 ] и Суррогатная мать Ники А. Берк (демократ, Вудстаун , 2025 г.). [ 63 ] [ 64 ]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в городке Аппер-Питтсгроув было зарегистрировано в общей сложности 2370 избирателей, из которых 447 (18,9% против 30,6% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 688 (29,0% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы. и 1235 (52,1% против 48,4%) были зарегистрированы как неаффилированные . От других партий избирателей зарегистрировано не было. [ 65 ] Среди населения поселка, проведенного в ходе переписи 2010 года, 67,6% (против 64,6% в округе Салем) были зарегистрированы для голосования, в том числе 87,1% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 84,4% по всему округу). [ 65 ] [ 66 ]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 65,3% голосов (1102 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 33,1% (558 голосов) и других кандидатов с 1,6% (27 голосов) среди 1699 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 2395 избирателей (12 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,9%. [ 67 ] [ 68 ] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 1173 голоса (64,8% против 46,6% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 595 голосами (32,9% против 50,4%) и других кандидатов с 23 голосами (1,3% против 1,6). %), среди 1810 бюллетеней, поданных 2449 зарегистрированными избирателями городка, при явке 73,9% (против 71,8% в округе Салем). [ 69 ] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 1192 голоса (64,4% против 52,5% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 621 голосом (33,6% против 45,9%) и других кандидатов с 29 голосами (1,6% против 0,1,0%) среди 1850 бюллетеней, поданных 2477 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 74,7% (против 71,0% по всему округу). [ 70 ]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 76,9% голосов (896 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 20,1% (234 голоса) и других кандидатов с 3,0% (35 голосов) среди 1172 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 2372 избирателя (7 бюллетеней были испорчены), явка составила 49,4%. [ 71 ] [ 72 ] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 814 голосов (59,2% против 46,1% по всему округу), опередив демократа Джона Корзина с 372 голосами (27,0% против 39,9%), независимого Криса Даггетта со 138 голосами (10,0% против 138%). 9,7%) и другие кандидаты с 32 голосами (2,3% против 2,0%) среди 1376 бюллетеней, поданных 2441 зарегистрированным избирателем поселка, что дает явку 56,4% (против 47,3% в округе). [ 73 ]

Образование

[ редактировать ]

Школьный округ Аппер -Питтсгроув обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса школы Аппер-Питтсгроув. [ 74 ] По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 322 ученика и 34,0 классных учителя (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 9,5:1. [ 75 ]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Вудстаун в Вудстауне , которая обслуживает учащихся из городков Пайлсгроув и Вудстаун, а также учащихся городков Аллоуэй , Олдманс и Аппер-Питтсгроув, которые посещают среднюю школу в рамках отношений отправки / получения с Региональный школьный округ Вудстаун -Пайлсгроув . [ 76 ] По состоянию на 2021–22 учебный год в средней школе обучалось 559 учеников и 49,7 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 11,2:1. [ 77 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Маршрут 40 США в западном направлении в городке Аппер-Питтсгроув

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городке имеется 111,44 мили (179,35 км) дорог, из которых 43,02 мили (69,23 км) обслуживаются муниципалитетом, 51,38 мили (82,69 км) - округом Салем и 17,04 мили (27,42 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [ 78 ]

Государственная трасса 77 проходит через центр городка на протяжении 7,6 миль (12,2 км) от городка Аппер-Дирфилд в округе Камберленд до городка Элк в округе Глостер на севере. [ 79 ] Маршрут 40 США (шоссе Хардинг) проходит через городок на протяжении примерно 10,0 миль (16,1 км) от городка Пайлсгроув на западе, входит в район Элмер , снова входит в городок и продолжается до городка Франклин в округе Глостер на востоке. [ 80 ] Маршрут округа 553 (Бак-роуд) пересекает восточную часть городка, от городка Питтсгроув на юге до городка Франклин на севере. [ 81 ] Маршрут округа 581 (Комиссар Пайк) входит на западную границу от городка Пайлсгроув и направляется на север на 3,5 мили (5,6 км) в сторону городка Саут-Харрисон . [ 82 ]

Поул-Таверн-Серкл — это транспортная развязка на пересечении шоссе 40 США, шоссе штата 77, Монровилль-роуд ( маршрут округа 604 ) и Дартаун-роуд ( маршрут округа 635 ). Круг таверны Полюс, названный в честь шеста свободы , стоявшего на этом месте во время войны за независимость США , является местом расположения большой исторической пушки, которая впервые была установлена ​​здесь в 1913 году. [ 24 ]

Общественный транспорт

[ редактировать ]

NJ Transit обеспечивает сообщение между Бриджтоном и Филадельфией по маршруту 410 . [ 83 ] [ 84 ]

Винодельня

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с Аппер-Питтсгроув, относятся:

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Комитет поселка , городок Аппер-Питтсгроув. По состоянию на 16 августа 2022 г. «Тауншип Аппер-Питтсгроув управляется муниципальными властями штата Нью-Джерси по форме городка. Пять членов избираются на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом на 1 или 2 места получают 1 или 2 места. Выборы каждый год На ежегодном собрании по реорганизации комитет выбирает одного члена на пост мэра.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Муниципальный секретарь и регистратор , городок Аппер-Питтсгроув. По состоянию на 16 августа 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Аппер-Питтсгроув , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  10. ^ Jump up to: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Элмера, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Элмера, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 7 октября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Аппер-Питтсгроув, округ Салем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  17. ^ Jump up to: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Аппер-Питтсгроув. [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  18. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 218. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  20. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 16 октября 2015 г.
  21. ^ Названия городов и округов , Посетите округ Салем. По состоянию на 16 октября 2015 г. «Отправился из Пайлз-Гроув и назван в честь сэра Уильяма Питта, известного английского государственного деятеля и оратора, до того, как он принял графство Чатем».
  22. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. Список засушливых городов Нью-Джерси ABC (1 мая 2013 г.)
  23. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов охвачено ажиотажем по поводу лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения периода засухи» , The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. По состоянию на 16 февраля 2014 г.
  24. ^ Jump up to: а б Городок Аппер-Питтсгроув , DiscoverSalemCounty.com. По состоянию на 30 мая 2011 г.
  25. ^ Делорм (2005). Атлас и справочник Нью-Джерси . Ярмут, Мэн: Делорм. ISBN   0-89933-324-9 .
  26. ^ Поиск местности , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  27. ^ Карта округа Салем , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 5 марта 2020 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  29. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Салем, 1800–2000 гг ., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  30. Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 9 ноября 2013 года.
  31. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 256, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 8 февраля 2013 г. «В 1850 году в городке Аппер-Питтсгроув проживало 1656 жителей; в 1860 году - 2082; в 1870 году - 2087».
  32. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. , с. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  33. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  34. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  35. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  36. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  37. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д и Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года в поселке Аппер-Питтсгроув, округ Салем, штат Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Аппер-Питтсгроув, округ Салем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , Бюро переписи населения США . . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  40. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Аппер-Питтсгроув, округ Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 февраля 2013 г.
  41. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  42. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 7. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  43. ^ Муниципальный паспорт 2020 года , городок Аппер-Питтсгроув. Доступ осуществлен 16 августа 2022 г. На момент доступа это был самый последний доступный бюджет.
  44. ^ Сводный отчет о выборах Общие выборы в округе Салем, 2 ноября 2021 г. Официальный отчет о результатах , округ Салем, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  45. ^ Сводный отчет о выборах Всеобщие выборы в округе Салем, штат Нью-Джерси, 3 ноября 2020 г., официальный отчет , округ Салем, штат Нью-Джерси , обновлено 25 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  46. Сводный отчет от 5 ноября 2019 г. Официальные результаты округа Салем, штат Нью-Джерси , клерк округа Салем, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  47. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  48. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  49. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  50. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  51. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  52. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  53. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  54. ^ Фокс, Лорен; Форан, Клэр (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес подаст в отставку со своего места в Сенате США с 20 августа» . CNN . Проверено 19 августа 2024 г.
  55. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  56. ^ Законодательный состав округа 3 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
  57. ^ Jump up to: а б Комиссары округа , округ Салем, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  58. ^ Информационный бюллетень округа 2021 г. , округ Салем, Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  59. ^ О , Офис клерка округа Салем. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  60. ^ Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
  61. ^ Домашняя страница , Офис шерифа округа Салем. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  62. ^ Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
  63. ^ Суррогатный суд , округ Салем, Нью-Джерси. По состоянию на 1 мая 2022 г.
  64. ^ Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июня 2022 г.
  65. ^ Jump up to: а б Сводка регистрации избирателей — Салем , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  66. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  67. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  68. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты общих выборов — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  69. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Салем , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  70. Президентские выборы 2004 г.: округ Салем , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  71. ^ «Губернатор — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  72. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Салем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  73. ^ Губернатор 2009 г.: округ Салем. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  74. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Верхний Питтсгроув , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  75. ^ Информация об округе для школьного округа Верхний Питтсгроув Twp , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  76. ^ Отчет регионального школьного округа Вудстаун-Пайлсгроув за 2016 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 6 августа 2017 г. «Эта школьная табель успеваемости предоставляет избирателям школьного округа информацию о программах округа, включая результаты тестов, данные о посещаемости учащихся и сотрудников, финансовые детали и другие подробности, которые вместе составляют всесторонний обзор школьного округа. пожертвования сообществу Вудстаун-Пайлсгроув, а также округам Аллоуэй, Олдманс и Аппер-Питтсгроув, отправляющим средние школы».
  77. ^ Данные о средней школе Вудстауна , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  78. Пробег округа Салем по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  79. ^ Схема прямой линии маршрута 77 , Министерство транспорта Нью-Джерси , январь 2009 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  80. ^ Схема прямых линий шоссе 40 США , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  81. Прямая линия маршрута округа 553 , Министерство транспорта Нью-Джерси , сентябрь 2007 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  82. Прямая линия маршрута округа 581 , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 9 ноября 2013 г.
  83. Автобусное и железнодорожное сообщение округа Салем , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  84. Путеводитель по транзитному транспорту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 7 октября 2014 г.
  85. ^ Роско Локвуд , Sports-Reference. По состоянию на 16 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 79a7b9d6aa7067b5f4f126e200db2018__1718053860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/79/18/79a7b9d6aa7067b5f4f126e200db2018.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Upper Pittsgrove Township, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)