Одна ночь (фильм, 1997)

Свидание на одну ночь
Свидание на одну ночь
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Майк Фиггис
Написал	Майк Фиггис
Продюсер:	Майк Фиггис ; Бен Майрон ; Энни Стюарт
В главных ролях	Уэсли Снайпс ; Настасья Кински ; Кайл Маклахлан ; Минг-На ; Роберт Дауни мл. ;
Кинематография	Деклан Куинн
Под редакцией	Джон Смит
Музыка	Майк Фиггис
Распространено	Нью Лайн Синема
Дата выпуска	14 ноября 1997 г. ( США ) ;
Время работы	102 мин.
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	23 миллиона долларов
Театральная касса	2,6 миллиона долларов ( США )

«Одна ночь» — американский драматический фильм 1997 года , сценарий и режиссёр Майк Фиггис . В фильме снимались Уэсли Снайпс , Настасья Кински , Кайл Маклахлан , Минг-На Вен и Роберт Дауни-младший. Первый вариант сценария написал Джо Эстерхас , имя которого было удалено из проекта после того, как Фиггис переписал его.

Сюжет

Озвучивает фильм Макс Карлайл. Макс живет в Лос-Анджелесе, где делает успешную карьеру режиссера телевизионной рекламы и счастливо женат на Мими, от которой у него двое детей. Во время посещения Нью-Йорка Макс случайно встречает Карен после опоздания на рейс; В течение вечера обстоятельства продолжают сводить их вместе, и в конечном итоге они проводят ночь вместе. Когда он возвращается домой, Макс кажется отстраненным и несчастным, хотя Мими не может сказать почему, а Макс не говорит. Год спустя Макс и Мими летят в Нью-Йорк, чтобы навестить его близкого друга Чарли, который находится на грани смерти от СПИДа . Макс знакомится с братом Чарли Верноном и знакомится с его новой женой Карен. Столкновение с Карен приводит Макса в эмоциональный штопор, и он понимает, что должен сказать Мими правду о своей неосмотрительности.

Бросать

Уэсли Снайпс в роли Максимилиана «Макса» Карлайла
Настасья Кински в роли Карен
Кайл Маклахлан в роли Вернона Риверса
Минг-На в роли Мими Карлайл
Роберт Дауни-младший в роли Чарли Риверса
Гленн Пламмер, как Джордж
Аманда Донохью в роли Марго
Томас Хейден Черч, как Дон
Джулиан Сэндс — медсестра Чарли
Ксандер Беркли — друг Чарли

Производство

Разработка и написание

Фильм был основан на сценарии Джо Эстерхаса, находившегося тогда на пике карьеры благодаря успеху « Основного инстинкта» (1992). В 1994 году Эстерхас продала компании New Line четырехстраничный план фильма «Одна ночь» за 2,5 миллиона долларов, причем еще 1,5 миллиона долларов должны были быть выплачены после начала съемок. ^{[ 3 ]}

«Никто никогда не платил такую сумму за идею фильма», — сказал агент Эстерхаса Гай МакЭлвейн . ^{[ 3 ]} Предыдущий рекорд составлял 1,6 миллиона долларов (против 3,4 миллиона долларов), выплаченных Эстерхасу продюсером Джоном Питерсом за адаптацию книги о Джоне Готти для Columbia Pictures. ^{[ 3 ]}

Частично привлекательность сделки заключалась Адриан Лайн в том, что режиссером был назначен . Лайну заплатят 250 000 долларов за помощь в разработке сценария, а окончательный гонорар составит 7 миллионов долларов. ^{[ 1 ]}

Роберт Шэй из New Line сказал: «С Джо Эстерхасом и Адрианом Лайном вы больше, чем инвестируете в идею, вы инвестируете в фильм со сценаристом и режиссером мирового уровня, который может привлечь таланты мирового уровня». Шэй сказал, что он рассматривает презентацию как «законченный пакет, а не как заметки на листе бумаги». ^{[ 3 ]}

Эстерхас говорит, что фильм был основан на распаде его брака. Когда пара в фильме встречается на одну ночь: «Они разговаривают, занимаются сексом, занимаются любовью, и я различаю эти две вещи. Это не только секс, это связано с сердцем, а не с железами. Сейчас мне 50, и я уверен в разнице». ^{[ 4 ]}

Эстерхас сдал свой сценарий в начале 1995 года. Согласно газете Los Angeles Times , его «первый набросок определенно не был тем сценарием, который вы хотели бы дать Бобу Доулу для чтения перед сном. Его первые 65 страниц отданы олимпийскому чемпиону». Сексуальный контакт между парой в стиле десятиборья, с почти таким же треском о сексе, как и о самом сексе». ^{[ 1 ]}

Подготовка к производству

Лайн решил уйти, чтобы возглавить ремейк « Лолиты» (1997). Затем New Line подошла к Майку Фиггису , который собирался покинуть Лас-Вегас . Фиггис согласился снять фильм за гонорар около 2,5 миллионов долларов, если он сможет переписать сценарий и снять фильм в неформальном стиле, используя несколько камер и допуская импровизацию. ^{[ 1 ]}

«Я ожидаю, что люди будут смотреть на меня так, будто я перешел на сторону фашистской партии», — сказал Фиггис о работе над эротическим триллером. «Но я не собираюсь поддаваться влиянию общественного мнения. В сценарии Джо было что-то гораздо менее шаблонное, чем в других сценариях, которые я видел». ^{[ 1 ]}

Фиггис сказал, что его привлекла идея создания крупнобюджетного фильма, потому что он мог «иметь разумный бюджет на музыку и контроль над музыкой» впервые в своей карьере, а также окончательную версию фильма. ^{[ 5 ]}

Президент New Line Майк Де Лука сказал, что переработка материала Фиггисом «нас устраивает, потому что у [Майка] есть видение того, как максимально использовать материал. Мы хотели американский фильм «Последнее танго в Париже», фильм, который исследует сексуальные отношения». политика и лицемерие. Сценарий Джо был посвящен отношениям пары. Версия Майка больше фокусируется на последствиях». ^{[ 1 ]}

Фиггис существенно изменил сценарии. The Times сообщила, что «читать сценарии - это все равно, что слушать две разные версии одной и той же песни: одну Эдди Ван Халена, другую Уинтона Марсалиса». ^{[ 1 ]}

Фиггис изменил ключевых персонажей и добавил сюжет о друге, умирающем от СПИДа. «Мой хороший друг умер от СПИДа, и это оказало на меня сильное влияние», — говорит Фиггис. «Для меня этот персонаж был катализатором, человеком, который повлиял на других людей в фильме». ^{[ 1 ]}

Эстерхас почувствовал, что сценарий настолько изменился, что попросил убрать его имя из титров. Во время съемок он сказал: «Я очень уважаю Майка, поэтому мне очень любопытно посмотреть, каким получится фильм». ^{[ 1 ]}

Кастинг

На главную мужскую роль был выбран Уэсли Снайпс. «Это настоящая британская белая мужская роль — я почти использовал английский акцент», — сказал он. «Но именно это делает его сложной задачей. В сценарии есть вещи, которые для меня совершенно неправдоподобны. Но это фильм Майка, и я уважаю его, поэтому не вмешиваюсь в свою собственную точку зрения». ^{[ 1 ]}

Настасья Кински была первым выбором Фиггиса на роль Карен. «Мы задавались вопросом, как отреагирует на кастинг средняя Америка», - сказал исполнительный вице-президент New Line Ричард Саперштейн. «Но мы чувствовали, что это не черно-белый вопрос. Это не такой фильм, как «Лихорадка джунглей», который был о межрасовой любви. Это история о влиянии внебрачной любви на отношения». ^{[ 1 ]}

Съемки фильма совпали с пиком наркозависимости актера «Одной ночи» Роберта Дауни-младшего. Майк Фиггис вспоминал, что Дауни пришел на вводную встречу «босиком, высоко и с пистолетом в руках». ^{[ 6 ]} Когда еще продолжались основные съемки, Дауни был арестован за хранение кокаина/героина и проникновение в дом соседа. ^{[ 7 ]} Сообщалось, что всего через несколько дней после этого Дауни поразил съемочную группу, появившись на съемочной площадке фильма, и продемонстрировал то, что Фиггис назвал «совершенно умопомрачительным» выступлением. Он заявил: «Он пришел вовремя и проделал потрясающую работу. Он был просто невероятен, не только с учетом того, что он переживал эти проблемы, просто на очень чистом уровне». ^{[ 8 ]} Критики отметили «жуткие» сходства между бледным и страдающим СПИДом персонажем Чарли и реальным состоянием Дауни. ^{[ 9 ]} В какой-то момент игра Дауни в фильме рассматривалась для номинации на «Оскар», несмотря на то, что Дауни снова оказался бы в тюрьме, когда церемония вручения наград . в начале 1998 года должна была состояться ^{[ 10 ]}

Прием

Критический ответ

One Night Stand вызвал неоднозначную реакцию критиков. На агрегатора рецензий сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 39 рецензий и среднюю оценку 5,1 из 10. ^{[ 11 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «C» по шкале от A+ до F. ^{[ 12 ]} Variety Дэвид Руни из писал: «Такой же плавный, свободный и соблазнительный, как томные джазовые риффы, с помощью которых режиссер Майк Фиггис подчеркивает настроение, One Night Stand представляет собой сложный, почти экзистенциальный взгляд на отношения и переоценку жизненного выбора». Руни добавляет: «Хотя это скомпрометировано слишком аккуратной резолюцией, которая заставит многих чувствовать себя обманутыми, предыдущая версия достаточно сильна, чтобы обеспечить критический лагерь поддержки и донести этот релиз New Line до просвещенной городской аудитории». ^{[ 13 ]} CNN Пол Татара из сказал в ноябре 1997 года, что « Одну ночь стоит посмотреть, несмотря на то, что он блуждающий и почти лишен событий». ^{[ 14 ]} Что касается выступлений, он сказал, что «взаимодействие между персонажами Снайпса и Кински очаровательно, неуверенно и совершенно правдоподобно», также отметив, что «игра Дауни - это откровение, совершенно лишенное того пафоса, который обычно омрачает эти истории». ^{[ 14 ]}

Негативный отзыв в то время исходила от Джанет Маслин из The New York Times . В ноябре 1997 года она сказала, что «Фиггис совершает прискорбное ныряние с фильмом «Одна ночь », утверждая, что «сценарий, который теперь приписывают Фиггису, лежит в основе проблемы, будучи болезненно поверхностным или косноязычным во всех отношениях». Первоначально рассказ был написан Джо Эстерхасом, который сам не был мастером деликатности и зашел так далеко, что отказался от авторского права. ^{[ 15 ]} Чарльз Тейлор из Салона положительно оценил игру Снайпса в фильме, но сказал: «Снайпс застрял в некоторых из худших сцен фильма. Это действительно ужасная комедия, в которой Снайпсу приходится иметь дело с семейной собакой, которая нюхает его промежность, когда он возвращение домой, и еще несколько худших моментов, когда ему приходится демонстрировать свое презрение к своим буржуазным коллегам на званом обеде, который он устраивает со своей женой». ^{[ 16 ]} В выпуске сериала « Сискель и Эберт» от 15 ноября 1997 года он получил одобрение Джина Сискела и Роджера Эберта . ^{[ 17 ]}

В интервью 1999 года Фиггиса спросили, удивлен ли он тем, что его фильм « Покидая Лас-Вегас» имел успех, на что Фиггис ответил: «Совершенно верно! Я думал, что это будет ужасная бомба, и подумал, что « Одна ночь » станет огромным коммерческим хитом! (смеется) ) Я очень рад, что «Покидая Лас-Вегас» преуспел, и до сих пор не совсем понимаю, что случилось с «Одной ночью ». ^{[ 18 ]}

В рейтинге 59 фильмов Роберта Дауни-младшего в 2021 году Кайл Уилсон из Screen Rant поместил One Night Stand на 47-е место. Он сказал: «Эта драма на самом деле не обладает остротой или чувственностью, на которую можно было бы надеяться, но она может похвастаться некоторыми чрезвычайно хорошими актерами, прежде всего Дауни, который привносит душевную чувствительность в потенциально циничную и претендующую на награды роль больного». друг». ^{[ 19 ]}

Похвалы

Уэсли Снайпс выиграл Кубок Вольпи за лучшую мужскую роль на 54-м Венецианском международном кинофестивале . ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Собственная идея Фиггиса о« Свидании на одну ночь »: история случайной романтической встречи вырвана со страниц сценария Эстерхас» . Лос-Анджелес Таймс . 6 сентября 1996 г.
^ «Свидание на одну ночь (1997)» . Касса Моджо . Проверено 27 июля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эллер, Клаудия (14 октября 1994 г.). «COMPANY TOWN Сценарист Эстерхас получает рекордную сумму за идею фильма» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1.
^ Айли, Крисси (13 ноября 1994 г.). «Написание жизненных ошибок; Джо Эстерхас». Таймс .
^ «Шесть вопросов Майку Фиггису» . Индивайр . Ноябрь 1997 года.
^ Райан Гилби (17 июля 2013 г.). «Роберт Дауни-младший: от безнадежного дела до самого высокооплачиваемого голливудского актера» . Хранитель . Проверено 17 января 2019 г.
^ «Грубое пробуждение обеспокоенного актера» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1996 года . Проверено 17 января 2019 г.
^ «Повредят ли трудности Дауни его карьере?» . Лос-Анджелес Таймс . 14 мая 2005 года . Проверено 17 января 2019 г.
^ Шварцбаум, Лиза. «Свидание на одну ночь» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 октября 2021 г.
^ «Взгляд на падение Дауни-младшего» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1997 года . Проверено 17 января 2019 г.
^ «Свидание на одну ночь (1997)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 августа 2024 г.
^ «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .
^ «Свидание на одну ночь» . 8 сентября 1997 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «CNN — Рецензия: «Одна ночь» — это немного шума из-за чего-то — 21 ноября 1997 года» .
^ « Свидание на одну ночь: случайная встреча оживляет скучную жизнь» .
^ « Свидание на одну ночь » . 15 ноября 1997 г.
^ Эберт, Роджер ; Сискель, Джин (15 ноября 1997 г.). Шакал/Анастасия/Человек, который слишком мало знал/Связь на одну ночь/Урок танго/Поцелуй или убей . Телевидение Буэна Виста.
^ «Интервью с Майком Фиггисом» . Голливудское интервью . Февраль 2008 года.
^ Уилсон, Кайл (14 марта 2021 г.). «Роберт Дауни-младший от худшего к лучшему» . ЭкранРант .
^ Снайпс признан лучшим актером Венецианского кинофестиваля , Tampa Bay Times

Внешние ссылки

[los-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Собственная идея Фиггиса о« Свидании на одну ночь »: история случайной романтической встречи вырвана со страниц сценария Эстерхас» . Лос-Анджелес Таймс . 6 сентября 1996 г.

[2] «Свидание на одну ночь (1997)» . Касса Моджо . Проверено 27 июля 2011 г.

[joe-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Эллер, Клаудия (14 октября 1994 г.). «COMPANY TOWN Сценарист Эстерхас получает рекордную сумму за идею фильма» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1.

[4] Айли, Крисси (13 ноября 1994 г.). «Написание жизненных ошибок; Джо Эстерхас». Таймс .

[5] «Шесть вопросов Майку Фиггису» . Индивайр . Ноябрь 1997 года.

[6] Райан Гилби (17 июля 2013 г.). «Роберт Дауни-младший: от безнадежного дела до самого высокооплачиваемого голливудского актера» . Хранитель . Проверено 17 января 2019 г.

[7] «Грубое пробуждение обеспокоенного актера» . Лос-Анджелес Таймс . 18 июля 1996 года . Проверено 17 января 2019 г.

[8] «Повредят ли трудности Дауни его карьере?» . Лос-Анджелес Таймс . 14 мая 2005 года . Проверено 17 января 2019 г.

[9] Шварцбаум, Лиза. «Свидание на одну ночь» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 октября 2021 г.

[10] «Взгляд на падение Дауни-младшего» . Лос-Анджелес Таймс . 10 декабря 1997 года . Проверено 17 января 2019 г.

[11] «Свидание на одну ночь (1997)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 7 августа 2024 г.

[CinemaScore-12] «КиноСкор» . сайт Cinemascore.com .

[13] «Свидание на одну ночь» . 8 сентября 1997 г.

[cnn-14] Перейти обратно: ^а ^б «CNN — Рецензия: «Одна ночь» — это немного шума из-за чего-то — 21 ноября 1997 года» .

[15] « Свидание на одну ночь: случайная встреча оживляет скучную жизнь» .

[16] « Свидание на одну ночь » . 15 ноября 1997 г.

[atthemovies-17] Эберт, Роджер ; Сискель, Джин (15 ноября 1997 г.). Шакал/Анастасия/Человек, который слишком мало знал/Связь на одну ночь/Урок танго/Поцелуй или убей . Телевидение Буэна Виста.

[18] «Интервью с Майком Фиггисом» . Голливудское интервью . Февраль 2008 года.

[19] Уилсон, Кайл (14 марта 2021 г.). «Роберт Дауни-младший от худшего к лучшему» . ЭкранРант .

[20] Снайпс признан лучшим актером Венецианского кинофестиваля , Tampa Bay Times

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]