Филип Бертон

Филип Бертон
Филип Бертон
Член ; Палата представителей США ; из Калифорнии
	В офисе ; 18 февраля 1964 г. - 10 апреля 1983 г.
Предшественник	Джон Ф. Шелли
Преемник	Бертон Холл
избирательный округ	5-й округ (1964–1975, 1983) ; 6-й округ (1975–1983)
Член Ассамблеи штата Калифорния ; из 20-го района
	В офисе ; 7 января 1957 г. - 24 февраля 1964 г.
Предшественник	Томас А. Мэлони
Преемник	Джон Бертон
Личные данные
Рожденный	1 июня 1926 г. ; Цинциннати , Огайо, США
Умер	10 апреля 1983 г. (56 лет) ; Сан-Франциско, Калифорния, США
Место отдыха	Президио Сан-Франциско
Политическая партия	Демократический
Супруг	Сала Липшульц
Родственники	Джон Бертон (брат) ; Кимико Бертон (племянница)
Образование	Университет Южной Калифорнии ( бакалавр ) ; Университет Золотых Ворот ( бакалавр права )

Филип Бертон (1 июня 1926 - 10 апреля 1983) был американским политиком, который работал в Палате представителей Соединенных Штатов от Калифорнии с 1964 года до своей смерти в 1983 году. Он был членом Демократической партии и представлял 5-й избирательный округ Калифорнии. .

Во время своего пребывания в Конгрессе Бертон был известен своими либеральными взглядами и решительной поддержкой гражданских прав, защиты окружающей среды и программ социального обеспечения. Он был ключевым автором Закона об образовании для всех детей-инвалидов , который позже стал Законом об образовании лиц с ограниченными возможностями (IDEA), и работал над расширением доступа к здравоохранению и образованию для всех американцев.

Бертон также был ярым сторонником защиты окружающей среды и сыграл ключевую роль в создании Национальной зоны отдыха Золотые Ворота в Калифорнии. Он также участвовал в создании Национального побережья Пойнт-Рейес , охраняемой территории побережья и дикой природы в Северной Калифорнии.

Помимо работы в Конгрессе, Бертон также был влиятельной фигурой в политике Калифорнии и сыграл ключевую роль в формировании Демократической партии штата. Он был известен своей способностью создавать коалиции и добиваться результатов, и его уважали как коллеги в Конгрессе, так и избиратели в Калифорнии.

Бертон умер в 1983 году в возрасте 56 лет, и его сменила в Конгрессе его жена Сала Бертон , которая работала до 1987 года.

Ранние годы и образование

Бертон родился в Цинциннати , штат Огайо, в семье Милдред (Леонард) и Томаса Бертона, продавца и врача. ^{[ 1 ]} Он учился в средней школе Вашингтона в Милуоки , штат Висконсин , и окончил среднюю школу Джорджа Вашингтона в районе Ричмонд в Сан-Франциско в 1944 году. Он получил степень бакалавра в Университете Южной Калифорнии в 1947 году и степень бакалавра права. окончил юридический факультет колледжа Золотые Ворота в 1952 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

Бертон работал юристом и был допущен к практике в Верховном суде США в 1956 году. Он был членом ВВС США во время Второй мировой войны и войны в Корее .

Бертон был избран в Ассамблею штата Калифорния в ноябре 1956 года и работал там с 1957 по 1964 год. В 1959 году он представлял Соединенные Штаты на конференции Ассоциации Атлантического договора во Франции.

Конгресс США

Бертон, как демократ, выиграл внеочередные выборы в феврале 1964 года, чтобы заполнить вакансию в Палате представителей США, вызванную отставкой Джона Ф. Шелли , избранного мэром Сан-Франциско. Бертон был переизбран на десять последующих Конгрессов (18 февраля 1964 г. - 10 апреля 1983 г.). В 1965 году Бертон был одним из трех членов Палаты представителей, проголосовавших против ассигнований, которые президент Линдон Б. Джонсон запросил на войну во Вьетнаме.

Бертон был делегатом съезда Демократической партии штата Калифорния с 1968 по 1982 год. Он также был делегатом Национального съезда Демократической партии в 1968 и 1972 годах. На съезде 1968 года он был частью делегации, обещанной Роберту Ф. Кеннеди , который был убит после победы на первичных выборах Демократической партии в Калифорнии в июне.

В 1973 году Бертон разрешил вынести законопроект без «закрытого правила» - оговорки, согласно которой к нему не может быть предложено никаких поправок - впервые с 1920-х годов. ^{[ 2 ]} Отмена закрытого правления привела к притоку федеральных лоббистов в здание Капитолия; лоббисты нацелились на членов Конгресса, чтобы они включили в законопроекты финансирование любимых проектов лоббистов. ^{[ 2 ]} По этой причине Дэвид Фрум писал, что Бертон «создал современный Конгресс» больше, чем кто-либо другой. ^{[ 2 ]}

После того, как демократы получили значительное большинство в 1974 году, ему удалось добиться от Палаты представителей упразднения Комитета Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности . ^{[ 3 ]} Бертона поддержали профсоюзы ^{[ 2 ]} и защищал профсоюзных активистов, поддерживая деятельность профсоюза сельскохозяйственных рабочих и профсоюза угольщиков. ^{[ 4 ]}

Когда президент Джеральд Форд предстал перед Конгрессом в 1975 году с просьбой о помощи во время кризиса беженцев во вьетнамской и камбоджийской столицах, Бертон был настолько расстроен просьбой Форда, что назвал ее «возмутительным» и ушел на середине выступления. ^{[ 5 ]} В декабре 1976 года Бертон с небольшим перевесом проиграл кандидатуру лидера большинства в Палате представителей из Джиму Райту Форт - Уэрта, штат Техас , 148 голосами против 147. ^{[ 6 ]}

Он был автором законопроекта о создании Национальной зоны отдыха «Золотые Ворота» и закона о создании зон дикой природы по всей стране. В 1987 году он выступил спонсором закона, который существенно расширил национальный парк Редвуд . ^{[ 7 ]} включает Национальный морской берег Пойнт-Рейес в себя дикую местность Филлипа Бертона , названную в честь конгрессмена в 1985 году. В начале 1980-х годов он работал с гей-консультантом Биллом Краусом над созданием законодательства и финансированием исследований СПИДа в районе Сан-Франциско. Он также сыграл важную роль в установлении должности представителя без права голоса от Гуама , Виргинских островов и Американского Самоа . ^{[ 8 ]}

До 1976 года Фил Бертон призывал Нэнси Пелоси проводить сбор средств на политические цели в особняке в Сан-Франциско, который она делила со своим мужем, инвестором Полом Пелоси . В 1976 году она была избрана членом Национального комитета Демократической партии, позже председателем Демократической партии Северной Калифорнии, а затем Демократической партии штата, а в 1985 году баллотировалась на пост председателя Национального комитета Демократической партии. ^{[ 9 ]}

Смерть и наследие

Бертон умер 10 апреля 1983 года в Сан-Франциско в возрасте 56 лет от разрыва аневризмы брюшной аорты . ^{[ 10 ]} Он был кремирован , а прах захоронен на Национальном кладбище Президиума Сан-Франциско . Его жена Сала Бертон победила на внеочередных выборах в июне 1983 года и отслужила оставшуюся часть своего срока. ^{[ 10 ]} Она была избрана на полный срок в 1984 и 1986 годах. Место в Палате представителей Бертона позже заняла Нэнси Пелоси , которая выиграла внеочередные выборы в 1987 году после смерти Салы Бертон.

Статуя Бертона находится на Большом лугу в Форт-Мейсоне , в зоне отдыха Золотые Ворота. Федеральное здание Сан-Франциско названо в честь Бертона. ^{[ 2 ]} Средняя школа Филлипа и Салы Бертон в Сан-Франциско, на месте бывшей средней школы Вудро Вильсона, названа в честь Бертона и его жены.

В популярной культуре

Его сыграл Дэйкин Мэтьюз в фильме HBO 1993 года «И группа играла» и Роберт Чименто в фильме 2008 года « Молоко» .

См. также

Список членов Конгресса США, умерших при исполнении служебных обязанностей (1950–99)

Ссылки

^ Дунар, Эндрю Дж. (2000). «Бертон, Филипп (1926–1983), конгрессмен | Американская национальная биография» . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0700352 . ISBN 978-0-19-860669-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. стр. 278–279 . ISBN 0-465-04195-7 .
^ Ремини, Роберт В.; Конгресс, Библиотека (25 апреля 2006 г.). Палата представителей: история Палаты представителей . ХарперКоллинз. ISBN 9780060884345 .
^ «Служба национальных парков: биография (конгрессмен Филип Бертон)» . Архивировано из оригинала 24 августа 2007 г.
^ Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. п. 306 . ISBN 0-465-04195-7 .
^ «Начало конца Нэнси Пелоси?» . 28 ноября 2014 г. Проверено 29 ноября 2014 г.
^ «26 марта 1978 г., 11 — Пчела Фресно на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 03 мая 2021 г.
^ Фалеомаваега, Эни ФХ (1995). Навигация в будущее: самоанский взгляд на американо-тихоокеанские отношения . Публикации КИН. п. 3. ISBN 0964442612 .
^ https://theintercept.com/2022/11/17/nancy-pelosi-house-speaker-career/ ^{[ только URL ]}
^ Jump up to: ^а ^б «Вдова избрана на место Фила Бертона» . Звездное знамя Окалы . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 1983 года.

Дальнейшее чтение

Джейкобс, Джон. Ярость за справедливость: страсть и политика Филиппа Бертона . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1995.
Робинсон, Джудит. Ты на руках у матери: жизнь и наследие конгрессмена Фила Бертона . Сан-Франциско, Калифорния: М. Дж. Робинсон, 1994.
Найс, Джудит. Девушка, которую я оставил: личная история 1960-х годов. Нью-Йорк: Harper Perennial, 2009. (Мемуары сотрудника Конгресса, работающего с антивоенными конгрессменами.)

Внешние ссылки

Конгресс США. «Филлип Бертон (id: B001156)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 20 июля 2008 г.
Джерри Тейс. «Конгрессмен Филип Бертон, 1926–1993» . Служба национальных парков . Проверено 23 декабря 2009 г.
В поисках помощи документам Филлипа Бертона, 1945–1986 гг. , Библиотека Бэнкрофта
Появления на C-SPAN

Калифорнийская Ассамблея
Предшественник Томас А. Мэлони	Член Калифорнийской Ассамблеи из 20-го района 1957–1964	Преемник Джон Бертон
Палата представителей США
Предшественник Джон Ф. Шелли	Член Палаты представителей США от 5-го избирательного округа Калифорнии 1964–1975	Преемник Джон Бертон
Предшественник Джон Бертон	Член Палаты представителей США от 6-го избирательного округа Калифорнии 1975–1983	Преемник Барбара Боксер
Предшественник Джон Бертон	Член Палаты представителей США от 5-го избирательного округа Калифорнии 1983	Преемник Бертон Холл

[1] Дунар, Эндрю Дж. (2000). «Бертон, Филипп (1926–1983), конгрессмен | Американская национальная биография» . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0700352 . ISBN 978-0-19-860669-7 .

['70s_278-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. стр. 278–279 . ISBN 0-465-04195-7 .

[3] Ремини, Роберт В.; Конгресс, Библиотека (25 апреля 2006 г.). Палата представителей: история Палаты представителей . ХарперКоллинз. ISBN 9780060884345 .

[4] «Служба национальных парков: биография (конгрессмен Филип Бертон)» . Архивировано из оригинала 24 августа 2007 г.

['70s_306-5] Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Основные книги. п. 306 . ISBN 0-465-04195-7 .

[Pelosi-6] «Начало конца Нэнси Пелоси?» . 28 ноября 2014 г. Проверено 29 ноября 2014 г.

[7] «26 марта 1978 г., 11 — Пчела Фресно на Newspapers.com» . Газеты.com . Проверено 03 мая 2021 г.

[8] Фалеомаваега, Эни ФХ (1995). Навигация в будущее: самоанский взгляд на американо-тихоокеанские отношения . Публикации КИН. п. 3. ISBN 0964442612 .

[9] ttps://theintercept.com/2022/11/17/nancy-pelosi-house-speaker-career/ ^{[ только URL ]}

[Widow-10] Jump up to: ^а ^б «Вдова избрана на место Фила Бертона» . Звездное знамя Окалы . Ассошиэйтед Пресс. 22 июня 1983 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Люди	Конгресс США
Другой	НАРА ЗАКУСКА