Умереть за

Умереть за
Умереть за
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Гас Ван Сент
Автор сценария	Бак Генри
На основе	Умереть за ; роман 1992 года ; Джойс Мейнард
Продюсер:	Лаура Зискин
В главных ролях	Николь Кидман ; Хоакин Феникс ; Мэтт Диллон ;
Кинематография	Эрик Алан Эдвардс
Под редакцией	Кёртисс Клейтон
Музыка	Дэнни Эльфман
Производство ; компании	Снимки Колумбия ; Рейтинг кинопрокатчиков ; Лаура Зискин Продакшнс ;
Распространено	Выпуск Sony Pictures (Северная Америка) ; Ранг — Касл-Рок / Тернер (Великобритания)
Даты выпуска	20 мая 1995 г. ( Канны ) ; 29 сентября 1995 г. (Канада) ; 6 октября 1995 г. (США ; 27 октября 1995 г. (Великобритания ;
Время работы	106 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Великобритания ;
Язык	Английский
Бюджет	20 миллионов долларов
Театральная касса	41 миллион долларов

«Умереть ради» — сатирическая черная комедия 1995 года. ^[6] Режиссер Гас Ван Сент и сценарий Бака Генри по мотивам Джойс Мейнард одноименного романа , который, в свою очередь, был вдохновлен историей Памелы Смарт . В главных ролях Николь Кидман , Хоакин Феникс и Мэтт Диллон , а также Иллеана Дуглас , Уэйн Найт , Кейси Аффлек , Куртвуд Смит , Дэн Хедайя и Элисон Фолланд в ролях второго плана. Кидман была номинирована на премию BAFTA и получила премию «Золотой глобус» и награду за лучшую женскую роль на 1-й церемонии вручения наград Empire Awards. ^[7] за ее выступление. ее персонаж был описан как страдающий нарциссическим расстройством личности В научном журнале BMC Psychiatry . ^[8]

В фильме есть эпизодические роли Джорджа Сигала , Дэвида Кроненберга , писателя Мейнарда и сценариста Генри. В нем использована оригинальная музыка Дэнни Эльфмана .

Сюжет

В вымышленном городе Литл-Хоуп, штат Нью-Гемпшир , Сюзанна Стоун — гламурная и амбициозная молодая женщина, которая всегда была одержима работой на телевидении и стремилась стать всемирно известным тележурналистом. У нее начинается страстный роман с Ларри Маретто, американцем итальянского происхождения, которого не одобряют ее родители, и они быстро женятся. Несмотря на разногласия между их семьями, они, похоже, счастливо живут в браке, и Ларри обещает поддержать ее карьерные амбиции. Она использует его семейный ресторанный бизнес, чтобы поддерживать финансовую стабильность, и устраивается на работу ассистентом на местную кабельную станцию WWEN в надежде подняться по карьерной лестнице. Благодаря неустанной настойчивости ее в конечном итоге повысили до должности ведущей вечернего сводка погоды на станции.

Сюзанна ходит в местную среднюю школу, чтобы набрать участников для документального фильма « Подростки говорят» , который она продюсирует , в котором основное внимание уделяется различным проблемам, с которыми сталкиваются подростки. Она сразу же привлекает двух преступников, Джимми Эммета и Рассела Хайнса, и подружится с Лидией Мерц, застенчивой и неуверенной в себе девушкой, которая восхищается гламуром и мирским характером Сюзанны. Ларри начинает оказывать давление на Сюзанну, чтобы она отказалась от карьеры в пользу помощи в ресторане и создания с ним семьи. Когда он становится более настойчивым, Сюзанна рассматривает его как препятствие на пути к своему желаемому будущему и немедленно начинает планировать его убийство. Она соблазняет Джимми и убеждает его убить Ларри, ложно заявляя о жестоком обращении и обещая, что у них будет совместное будущее в Калифорнии, когда Ларри умрет. Она также манипулирует Лидией, чтобы она достала пистолет. Однажды ночью, когда Сюзанна передает вечерний прогноз погоды, Джимми и Рассел врываются в квартиру Маретто, и Джимми застреливает Ларри.

Хотя смерть Ларри считается результатом неудачной кражи со взломом , полиция натыкается на клип Teens Speak Out с Сюзанной в их школе, который указывает на ее сексуальную связь с Джимми. Подростки арестованы и связаны с местом преступления. Лидия заключает сделку с полицией, чтобы поговорить с Сюзанной, нося прослушку , и Сюзанна невольно раскрывает свою причастность к убийству. Однако, несмотря на эти изобличающие доказательства, Сюзанна утверждает, что полиция прибегла к провокации и выпущена под залог . Все обвинения с Сюзанны сняты.

Однако, наслаждаясь вниманием средств массовой информации, Сюзанна выдумывает историю о том, что Ларри был наркоманом , которого убили Джимми и Рассел, его предполагаемые дилеры. Джимми и Рассел приговорены к пожизненному заключению . Расселу смягчают приговор, а Лидию отпускают условно . Тем временем отец Ларри, Джо, понимает, что за смертью его сына стояла Сюзанна, и использует свои связи с мафией , чтобы убить ее. Киллер выманивает Сюзанну из ее дома , изображая из себя руководителя киностудии, убивает ее и прячет ее тело под замерзшим озером.

Лидия рассказывает свою версию истории в телеинтервью и привлекает внимание всей страны, став знаменитостью. Дженис, сестра Ларри, которая всегда ненавидела Сюзанну, занимается фигурным катанием на замерзшем озере, где лежит труп Сюзанны.

Бросать

Николь Кидман в роли Сюзанны Стоун-Маретто
Хоакин Феникс в роли Джимми Эммета
Мэтт Диллон в роли Ларри Маретто
Кейси Аффлек в роли Рассела Хайнса
Иллеана Дуглас в роли Дженис Маретто
Элисон Фолланд в роли Лидии Мерц
И Хедайя как Joe Maretto
Мария Туччи в роли Анджелы Маретто
Уэйн Найт в роли Эда Гранта
Куртвуд Смит в роли Эрла Стоуна
Холланд Тейлор в роли Кэрол Стоун
Сьюзан Трейлор в роли Фэй Стоун
Тим Хоппер , как Майк Уорден
Майкл Рисполи в роли Бена ДеЛюки
Бак Генри , как мистер Х. Финлейссон
Джерри Куигли, как Джордж
Дэвид Кроненберг в роли Человека у озера
Джойс Мейнард, как юрист
Эмбер-Ли Кэмпбелл в роли Сюзанны в 6 лет
Джордж Сигал — спикер конференции (в титрах не указан) ^[9]

Производство

«Умереть за» - это смесь стилей, сочетающая традиционную драму с мрачно-комическими монологами персонажа Кидман прямо в камеру и псевдодокументальными интервью, в том числе трагическими , с некоторыми другими персонажами фильма. ^[10]

И фильм, и роман, на котором он основан, были вдохновлены фактами, которые выявились во время суда над Памелой Смарт , координатором школьных медиа-служб, которая была заключена в тюрьму за соблазнение 16-летнего ученика и убеждение его убить ее мужа. ^[11]^[9]

Первоначально роль Сюзанны Стоун была предложена Мэг Райан , но она отказалась от этой роли и предложенной зарплаты в 5 миллионов долларов. ^[12]^[9] Кидман, которая позже получила эту роль, получила 2 миллиона долларов. ^[13]

Фильм снимался в Торонто в 1994 году. ^[14] Сцены в средней школе «Little Hope High» были сняты в средней школе Кинг-Сити в Кинг-Сити, Онтарио, и некоторые настоящие ученики школы были задействованы в массовке.

Сцены медового месяца с Ларри и Сюзанной были сняты в районе Тампа-Бэй во Флориде . ^[15]

Прием

Критический прием

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1995 года . ^[16] «Умереть во имя» был очень хорошо принят критиками, особенно высоко оценена игра Николь Кидман. Фильм имеет рейтинг 89% на сайте Rotten Tomatoes на основе 61 рецензии, где консенсус гласит: «Умный, забавный и тщательно подобранный фильм « Умереть за» делает острый – и, к сожалению, пророческий – удар по анализу одержимости Америки знаменитостями». ^[17] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 86 из 100 на основе отзывов 23 критиков. ^[18]

Кэтрин Рэмсланд из Crime Library описывает фильм как пример работы, изображающей женщин с антисоциальным характером ; Рамсланд описывает Сюзанну как «выдающегося манипулятора», который причиняет вред людям через третьих лиц. ^[19]

В своем обзоре в The New York Times Джанет Маслин назвала фильм «непреодолимой черной комедией и зловещим восторгом» и добавила: «[он] нацелен на таблоидную этику и попадает в цель с дразнящей красотой г-жи Кидман». Сюзанна как самый привлекательный из помешанных на средствах массовой информации монстров. Цель широка, но фильм Гаса Ван Сента слишком мастерски острый и забавный, чтобы это имело значение, вместо этого он демонстрирует хитрость этого режиссера лучше, чем любая из его работ со времен «Аптекарского ковбоя» . ... И г-н Ван Сант, и г-жа Кидман чудесным образом заново открыли себя для этого случая, что выявило лучшее во всех вовлеченных сторонах». ^[20]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle сказал о Кидман: «[она] привносит в роль слои смысла, намерения и импульса. Рассказывая свою историю крупным планом – как она это делает на протяжении всего фильма – Кидман позволяет вам увидеть расчет, колеса вращаются, прозрачные попытки очаровать, которые все равно преуспевают... ее красота и магнетизм электризуют. Несомненно, она принадлежит камере, а это значит, что столь же неоспоримо и то, что Сюзанна принадлежит камере. Это само по себе ирония. комментарий, или и то, и другое». ^[21]

В 2007 году Эмануэль Леви заявил: «Подлая сатира, рассказанная в псевдотаблоидном стиле, этот фильм представляет собой лучшее исполнение Николь Кидман на сегодняшний день (лучше, чем «Часы» , за которые она получила «Оскара»), как аморальную мелочь. городская девушка, одержимая желанием стать телезвездой». ^[22]

Признание Американского института кино :

100 лет AFI... 100 героев и злодеев :
- Сюзанна Стоун - номинированный злодей ^[23]
100 лет AFI... 100 смеха - номинировано ^[24]

Театральная касса

Фильм собрал 21 миллион долларов в США и Канаде и 41 миллион долларов по всему миру. ^[2]^[5]

Домашние СМИ

To Die For был выпущен на VHS после выхода в кинотеатрах и на DVD 10 ноября 1998 года. ^[25] Он был выпущен на Blu-ray 8 ноября 2011 года. ^[26] Ремастер фильма в разрешении 4K был выпущен компанией The Criterion Collection на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 26 марта 2024 года. ^[27]

Ссылки

^ «Умереть за (1995) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Умереть за (1995)» . Касса Моджо . Проверено 16 марта 2018 г.
^ «Умереть за (1995)» . ББФК . Проверено 9 апреля 2021 г.
^ «Умереть за» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 1 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Планета Голливуд». Экран Интернешнл . 30 августа 1996 г. стр. 14–15.
^ Деминг, Марк. «Умереть за (1995) - Гас Ван Сент | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 5 августа 2022 г.
^ «Прошлые победители Empire Awards - 1996» . Империя . 2003. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
^ Гессен, Мортен; Шливе, Санна; Томсен, Расмус Р. (2005). «Рейтинг особенностей расстройств личности у популярных киногероев» . БМК Психиатрия . 5 . Лондон: BioMed Central: 45. doi : 10.1186/1471-244X-5-45 . ПМЦ 1325244 . ПМИД 16336663 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хант, Стейси Уилсон (16 июля 2020 г.). « «Умереть за» в 25 лет: устная история рискованного триумфа инди-студии» . ИндиВайр . Проверено 28 августа 2022 г.
^ Штраус, Боб (5 октября 1995 г.). «Роль, за которую стоит умереть» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 13 ноября 2010 г. - через Sun Sentinel .
^ Гольдберг, Ной (3 ноября 2020 г.). «Печально известная мужоубийца Памела Смарт требует пересмотра приговора, вынесенного в 1991 году, после того как прокурор подвергся критике по отдельному делу об убийстве в Бруклине» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
^ Корлисс, Ричард (24 июня 2001 г.). «Актриса, за которую стоит умереть» . Время . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.
^ Томсон, Дэвид (2006). Николь Кидман . Блумсбери. ISBN 978-0747577102 .
^ Райан, Десмонд (14 октября 1995 г.). «Ван Сант настраивает телевидение на «Умереть за» » . Лоуренс Журнал-Мир . Служба новостей Найт-Риддер. п. 8Д . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Экспозиция в районе залива -« Умереть за » » . Tampa Bay Times . 20 октября 1995 г. Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Каннский фестиваль: умереть за» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
^ «Умереть за» . Гнилые помидоры . Проверено 21 августа 2023 г.
^ «Умереть за» . Метакритик . Проверено 4 января 2023 г.
^ Рамсланд, Кэтрин. «Женщины, которые убивают, часть вторая — Криминальная библиотека» . ТруТВ . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
^ Маслин, Джанет (27 сентября 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; За что стоит умереть; Она верит в искупительную силу телевидения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2009 г.
^ ЛаСалль, Майк (6 октября 1995 г.). «Обзор фильма: Кидман чудовищно хороша в фильме «Умереть за» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 апреля 2009 г.
^ Леви, Эмануэль (8 мая 2006 г.). «Умереть за» . Эмануэль Леви.com .
^ «100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев» (PDF) . п. 59 . Проверено 28 августа 2022 г.
^ «100 лет AFI... 100 номинантов на смех» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2022 г.
^ Сант, Гас Ван (10 ноября 1998 г.). Умереть за . Sony Pictures для домашних развлечений . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Amazon.
^ «Новости и обзоры Blu-ray | Дайджест высокого разрешения» . Bluray.highdefdigest.com . Проверено 11 апреля 2024 г.
^ Коул, Джейк (22 марта 2024 г.). « Обзор Blu-ray 4K «Умереть за»: Коллекция Criterion» . Журнал «Слант» . Проверено 11 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

Умереть за на IMDb
Умереть за в базе данных фильмов TCM
Умереть за в AllMovie
Умереть за в каталоге художественных фильмов AFI
Умереть за в кассе Mojo
Умереть за в Rotten Tomatoes
Умереть за на Metacritic
Умереть за : ты никто в Америке, если тебя не показывают по телевизору , эссе Джессики Кианг в Criterion Collection

[1] «Умереть за (1995) — Финансовая информация» . Числа . Проверено 9 апреля 2021 г.

[BOM-2] Jump up to: ^а ^б «Умереть за (1995)» . Касса Моджо . Проверено 16 марта 2018 г.

[3] «Умереть за (1995)» . ББФК . Проверено 9 апреля 2021 г.

[afi-4] «Умереть за» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 1 апреля 2024 г.

[SI-5] Jump up to: ^а ^б «Планета Голливуд». Экран Интернешнл . 30 августа 1996 г. стр. 14–15.

[6] Деминг, Марк. «Умереть за (1995) - Гас Ван Сент | Краткое описание, характеристики, настроения, темы и тому подобное» . AllMovie . Проверено 5 августа 2022 г.

[7] «Прошлые победители Empire Awards - 1996» . Империя . 2003. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.

[8] Гессен, Мортен; Шливе, Санна; Томсен, Расмус Р. (2005). «Рейтинг особенностей расстройств личности у популярных киногероев» . БМК Психиатрия . 5 . Лондон: BioMed Central: 45. doi : 10.1186/1471-244X-5-45 . ПМЦ 1325244 . ПМИД 16336663 .

[IndieWire-9] Jump up to: ^а ^б ^с Хант, Стейси Уилсон (16 июля 2020 г.). « «Умереть за» в 25 лет: устная история рискованного триумфа инди-студии» . ИндиВайр . Проверено 28 августа 2022 г.

[10] Штраус, Боб (5 октября 1995 г.). «Роль, за которую стоит умереть» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 года . Проверено 13 ноября 2010 г. - через Sun Sentinel .

[11] Гольдберг, Ной (3 ноября 2020 г.). «Печально известная мужоубийца Памела Смарт требует пересмотра приговора, вынесенного в 1991 году, после того как прокурор подвергся критике по отдельному делу об убийстве в Бруклине» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .

[12] Корлисс, Ричард (24 июня 2001 г.). «Актриса, за которую стоит умереть» . Время . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года.

[fv-13] Томсон, Дэвид (2006). Николь Кидман . Блумсбери. ISBN 978-0747577102 .

[14] Райан, Десмонд (14 октября 1995 г.). «Ван Сант настраивает телевидение на «Умереть за» » . Лоуренс Журнал-Мир . Служба новостей Найт-Риддер. п. 8Д . Проверено 20 апреля 2024 г.

[15] «Экспозиция в районе залива -« Умереть за » » . Tampa Bay Times . 20 октября 1995 г. Проверено 20 апреля 2024 г.

[festival-cannes.com-16] «Каннский фестиваль: умереть за» . фестиваль-канны.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 г.

[17] «Умереть за» . Гнилые помидоры . Проверено 21 августа 2023 г.

[18] «Умереть за» . Метакритик . Проверено 4 января 2023 г.

[19] Рамсланд, Кэтрин. «Женщины, которые убивают, часть вторая — Криминальная библиотека» . ТруТВ . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 29 апреля 2009 г.

[20] Маслин, Джанет (27 сентября 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; За что стоит умереть; Она верит в искупительную силу телевидения» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 29 апреля 2009 г.

[21] ЛаСалль, Майк (6 октября 1995 г.). «Обзор фильма: Кидман чудовищно хороша в фильме «Умереть за» » . Хроники Сан-Франциско . Проверено 29 апреля 2009 г.

[22] Леви, Эмануэль (8 мая 2006 г.). «Умереть за» . Эмануэль Леви.com .

[23] «100 лет AFI... 100 номинантов на героев и злодеев» (PDF) . п. 59 . Проверено 28 августа 2022 г.

[24] «100 лет AFI... 100 номинантов на смех» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2015 года . Проверено 28 августа 2022 г.

[25] Сант, Гас Ван (10 ноября 1998 г.). Умереть за . Sony Pictures для домашних развлечений . Проверено 11 апреля 2024 г. - через Amazon.

[26] «Новости и обзоры Blu-ray | Дайджест высокого разрешения» . Bluray.highdefdigest.com . Проверено 11 апреля 2024 г.

[27] Коул, Джейк (22 марта 2024 г.). « Обзор Blu-ray 4K «Умереть за»: Коллекция Criterion» . Журнал «Слант» . Проверено 11 апреля 2024 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

v т и Фильмы Бака Генри
As director	Heaven Can Wait (1978) First Family (1980)
As writer	The Troublemaker (1964) The Graduate (1967) Candy (1968) Catch-22 (1970) The Owl and the Pussycat (1970) What's Up, Doc? (1972) The Day of the Dolphin (1973) Protocol (1984) To Die For (1995) Town & Country (2001) The Humbling (2014)