День Дельфина

День Дельфина
День Дельфина
	театральному релизу Плакат к Тома Юнга
Режиссер	Майк Николс
Автор сценария	Бак Генри
На основе	День дельфина Роберта Мерля
Продюсер:	Роберт Э. Релиа ; Джозеф Э. Левин
В главных ролях	Джордж С. Скотт ; Триш Ван Девере ; Пол Сорвино
Кинематография	Уильям А. Фрейкер
Под редакцией	Сэм О'Стин
Музыка	Жорж Делерю
Распространено	Снимки Посольство Авко
Дата выпуска	19 декабря 1973 г. ;
Время работы	104 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	8,1 миллиона долларов

«День дельфина» — американский научно-фантастический триллер 1973 года режиссёра Майка Николса с Джорджем Скоттом в главной роли . по роману «Un Animal doué de raison» (букв. «Разумное животное французского писателя Роберта Мерля Сценарий написан американцем Баком Генри ») 1967 года .

Сюжет

Блестящий и целеустремленный ученый Джейк Террелл и его жена Мэгги вместе со своей небольшой командой обучают дельфинов общению с людьми в исследовательском центре на отдаленном острове. Они учат Альфу («Фа»), дельфина, которого они выращивают в неволе четыре года, говорить на простом английском языке . Они знакомят его с пойманной в дикой природе дельфинкой-самкой, которую называют Бета («Беа»). Фа на какое-то время возвращается к своему «родному языку», но вскоре учит Би понимать и английский.

Исследования Террелла финансирует Фонд Франклина, возглавляемый Гарольдом ДеМило ( Фритц Уивер ). Нанятый правительственный агент под прикрытием Кертис Махони ( Пол Сорвино ) шантажирует ДеМило, заставляя его разрешить ему доступ к объекту Террелла под видом журналиста-фрилансера, пишущего об исследованиях дельфинов. Хотя Террелл и его команда пытаются препятствовать Махони, он узнает правду о Фа и Беа и угрожает опубликовать свои выводы. Чтобы предотвратить это, Террелл соглашается с ДеМило рассказать о своих успехах совету директоров Фонда и едет на материк на пресс-конференцию. Как только он и Мэгги оказываются там, пресс-конференция загадочным образом отменяется, а Фа и Беа похищаются с острова.

После похищения дельфинов Махони сообщает, что Институт Франклина планирует продолжить обучение дельфинов для совершения политического убийства , используя магнитную мину, чтобы убить президента Соединенных Штатов. Выяснилось, что один из членов команды Террелла, Дэвид, был тайным оперативником Института и помогает им готовить дельфинов к покушению.

Фа убегает и возвращается к Терреллам, а заговорщики отправляют Би установить мину на яхте президента. Понимая, что происходит, Джейк говорит Фа остановить Би; Фа перехватывает Би и перенаправляет ее, чтобы установить мину на лодку заговорщиков, которая разрушается в результате последовавшего взрыва, убивая Дэвида и большую часть доски. Фа и Беа возвращаются к Терреллам, но когда ДеМило приближается к острову на гидросамолете, Джейк приказывает Фа и Беа сбежать и жить свободно в океане. Фа не хочет идти, поскольку у него сложилась связь с Джейком и Мэгги, но Джейк грубо приказывает ему уйти; в конце концов оба дельфина убегают, оставляя Джейка и Мэгги ждать ДеМило и размышлять о том, что произошло.

Бросать

Джордж С. Скотт, как доктор Джейк Террелл
Триш Ван Девере в роли Мэгги Террелл
Пол Сорвино в роли Кертиса Махони
Фриц Уивер в роли Гарольда ДеМило
Джон Коркес, как Дэвид
Эдвард Херрманн, как Майк
Лесли Чарльсон, как Мэриэнн
Джон Дэвид Карсон, как Ларри
Виктория Расимо, как Лана
Джон Денер, как Уоллингфорд
Северн Дарден, как Швинн
Уильям Рерик из Данхилла
Элизабет Уилсон, как миссис Рим
Филлис Дэвис — регистратор

Производство

Роман был переведен на английский язык Хелен Уивер и опубликован в США в 1969 году под названием «День дельфина» . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Первоначально киноверсию должен был снять Роман Полански для United Artists в 1969 году, а сценарий написал Полански. ^{[ 4 ]} Однако, пока Полански находился в Лондоне, Англия, в поисках мест в августе 1969 года, его беременная жена, актриса Шэрон Тейт , была убита в их доме в Беверли-Хиллз учениками Чарльза Мэнсона . Полански вернулся в США и отказался от проекта. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

В следующем году было объявлено, что Франклин Шаффнер снимет фильм для корпорации Mirisch. ^{[ 7 ]} Эти планы были сорваны, и Джозеф Левин купил проект у United Artists для Майка Николса. ^{[ 8 ]}

За роль Скотту заплатили 750 000 долларов. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Фильм в основном снимался на острове Абако на Багамах. ^{[ 1 ]} Производство было чрезвычайно трудным. Скотт якобы приостановил производство на три дня в начале съемок. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Позже Николс описал это как самую сложную съемку, которую он когда-либо делал. ^{[ 11 ]}

Прием

Когда фильм был выпущен в 1973 году, он получил неоднозначные отзывы. Полин Кель , кинокритик The New Yorker , предположила, что, если Николс и Генри могли придумать лучшую тему, это говорящие дельфины, то им следует вообще прекратить снимать фильмы. ^{[ 12 ]} Джин Сискел из Chicago Tribune написал положительную рецензию, отметив, что «В конечном счете, « День дельфина» работает благодаря ценностям, которые он прославляет и которые передает Скотт. Ценностями являются общение и любовь. Несмотря на свой материал, Николс и Скотт дали нам фильм, который напоминает нам, что любовь и забота могут сделать не столько с объектом привязанности, сколько с человеком, который его оказывает. На этом уровне « День дельфина» - действительно басня». ^{[ 13 ]} Стэнли Кауфманн из The New Republic написал: «Кажется, все это было пропущено через камеры настолько бойко, насколько это возможно, чтобы каждый мог схватить деньги и убежать». Я назвал картину неудачной, но это подразумевает попытку. Я чувствую настоящее усилие только в первые четыре-пять минут». ^{[ 14 ]}

Фильм не имел коммерческого успеха, хотя был номинирован на две премии «Оскар» : за лучший оригинальный саундтрек ( Жорж Делерю ) и лучший звук ( Ричард Портман и Ларри Жост ). ^{[ 15 ]} Левин также заявил, что предварительная продажа фильма гарантирована на сумму 8 450 000 долларов для покрытия расходов, включая продажу компании NBC, которая выразила заинтересованность в превращении этой истории в телесериал. ^{[ 1 ]}

Дельфин Альфа был назван лучшим актером-анималистом на 24-й церемонии вручения наград Patsy Awards. ^{[ 16 ]}

Левин признал, что фильм не имел успеха:

Порывы выглядели великолепно. Но как-то не сложилось. Я действительно думаю, что Майк [Николс] был не тем человеком, которого можно было бы режиссировать. И Джордж Скотт! ... За этот фильм ему заплатили 750 000 долларов, и он сбил нас с графика. Первые три дня съемок он сообщил о «вирусе». ^{[ 10 ]}

По состоянию на март 2022 года «Дня дельфина» рейтинг на сайте Rotten Tomatoes составляет 43% на основе 28 обзоров. ^{[ 17 ]}

Отличия от романа и другие источники вдохновения

Роман Мерла, сатира на холодную войну , предположительно лег в основу этого фильма, но сюжет фильма существенно отличался от сюжета романа. Вместо этого фильм частично вдохновлен жизнью ученого Джона К. Лилли . Врач, биофизик , нейробиолог и изобретатель, Лилли специализировался на изучении сознания . В 1959 году он основал Научно-исследовательский институт связи на острове Сент-Томас на Виргинских островах и был его директором до 1968 года. Там он работал с дельфинами, изучая интеллект дельфинов и общение человека с дельфинами.

См. также общение афалин и общение Джона Лилли и китообразных .

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Нора Э. Тейлор. (27 декабря 1973 г.). «Последние работы Майка Николса: съемки с дельфинами». Христианский научный монитор . п. Б5.
^ Леманн-Хаупт, Кристофер (16 мая 1969 г.). «Танкированный Бонд» . Нью-Йорк Таймс . п. 45. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2016 г. провокационный и в целом пугающий научно-фантастический триллер – Ян Флеминг с человечностью.
^ «Книжная полка: человек собирается нарисовать своего друга дельфина». Уолл Стрит Джорнал . 6 июня 1969 г. с. 16.
^ Мартин, Бетти (25 апреля 1969 г.). «ЛИСТ КИНО: Следующий лист для Уэстона» . Лос-Анджелес Таймс . п. я12.
^ Чамплин, Чарльз. (10 августа 1969 г.). «МИР ГОЛЛИВУДА: Трагедия поражает тех, кто превзошёл шансы на успех. ГОЛЛИВУДСКИЕ ШАНСЫ». Лос-Анджелес Таймс . п. Б.
^ ГЕЛЬМИС, Джозеф. (26 декабря 1973 г.). «Мечты, кошмары Романа Полански: РОМАН ПОЛАНСКИ». Лос-Анджелес Таймс . п. д20.
^ А.Х. ВЕЙЛЕР (15 февраля 1970 г.). «Сын «Помощи!»: Сын «Помощи!» ". Нью-Йорк Таймс . п. 93.
^ А.Х. ВЕЙЛЕР (12 марта 1972 г.). «Дельфин» Майка Николса: Майк Николс». Нью-Йорк Таймс . п. Д13.
^ Jump up to: ^а ^б «Левин не уважает Скотта». Разнообразие . 13 ноября 1974 г. с. 26.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Балтаке, Джо (10 декабря 1978 г.). «Левин: рычание голливудского льва» . Чикаго Трибьюн . Газеты Найт-Риддера . п. 40, раздел 6. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.
^ Кэмпелл, Мэри. (23 декабря 1973 г.). «Фильмы: Левин в стране магнатов, где царит эксплуатация». Чикаго Трибьюн . п. е10.
^ Смит, Сесил (29 марта 1974 г.). «Сценарий и роль — его» . Лос-Анджелес Таймс . п. Раздел IV, стр. 25. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 9 января 2020 г. - через Newspapers.com .
^ Сискель, Джин (21 декабря 1973 г.). «Фильм с морской свиньей: Разрядка с дельфинами...» Чикаго Трибьюн . п. Раздел II, стр. 1. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Кауфманн, Стэнли (1974). Живые образы. Комментарии к фильму и критика . Издательство Харпер и Роу. п. 250.
^ «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . oscars.org. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 28 августа 2011 г.
^ Пэррот, Дженнингс (8 мая 1974 г.). «Он недоработал, ему переплатили и он сыт по горло» . Лос-Анджелес Таймс . Ньюсмейкеры (колонка). п. А2. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2017 г.
^ «День дельфина (1973) — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.

Внешние ссылки

[mike-1] Jump up to: ^а ^б ^с Нора Э. Тейлор. (27 декабря 1973 г.). «Последние работы Майка Николса: съемки с дельфинами». Христианский научный монитор . п. Б5.

[2] Леманн-Хаупт, Кристофер (16 мая 1969 г.). «Танкированный Бонд» . Нью-Йорк Таймс . п. 45. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2016 г. провокационный и в целом пугающий научно-фантастический триллер – Ян Флеминг с человечностью.

[3] «Книжная полка: человек собирается нарисовать своего друга дельфина». Уолл Стрит Джорнал . 6 июня 1969 г. с. 16.

[4] Мартин, Бетти (25 апреля 1969 г.). «ЛИСТ КИНО: Следующий лист для Уэстона» . Лос-Анджелес Таймс . п. я12.

[5] Чамплин, Чарльз. (10 августа 1969 г.). «МИР ГОЛЛИВУДА: Трагедия поражает тех, кто превзошёл шансы на успех. ГОЛЛИВУДСКИЕ ШАНСЫ». Лос-Анджелес Таймс . п. Б.

[6] ГЕЛЬМИС, Джозеф. (26 декабря 1973 г.). «Мечты, кошмары Романа Полански: РОМАН ПОЛАНСКИ». Лос-Анджелес Таймс . п. д20.

[7] А.Х. ВЕЙЛЕР (15 февраля 1970 г.). «Сын «Помощи!»: Сын «Помощи!» ". Нью-Йорк Таймс . п. 93.

[8] А.Х. ВЕЙЛЕР (12 марта 1972 г.). «Дельфин» Майка Николса: Майк Николс». Нью-Йорк Таймс . п. Д13.

[disrespect-9] Jump up to: ^а ^б «Левин не уважает Скотта». Разнообразие . 13 ноября 1974 г. с. 26.

[Tribune-10] Jump up to: ^а ^б ^с Балтаке, Джо (10 декабря 1978 г.). «Левин: рычание голливудского льва» . Чикаго Трибьюн . Газеты Найт-Риддера . п. 40, раздел 6. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2015 г.

[11] Кэмпелл, Мэри. (23 декабря 1973 г.). «Фильмы: Левин в стране магнатов, где царит эксплуатация». Чикаго Трибьюн . п. е10.

[12] Смит, Сесил (29 марта 1974 г.). «Сценарий и роль — его» . Лос-Анджелес Таймс . п. Раздел IV, стр. 25. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 9 января 2020 г. - через Newspapers.com .

[13] Сискель, Джин (21 декабря 1973 г.). «Фильм с морской свиньей: Разрядка с дельфинами...» Чикаго Трибьюн . п. Раздел II, стр. 1. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г. - через Newspapers.com.

[14] Кауфманн, Стэнли (1974). Живые образы. Комментарии к фильму и критика . Издательство Харпер и Роу. п. 250.

[Oscars1974-15] «Номинанты и победители 46-й церемонии вручения премии Оскар (1974)» . oscars.org. Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 28 августа 2011 г.

[16] Пэррот, Дженнингс (8 мая 1974 г.). «Он недоработал, ему переплатили и он сыт по горло» . Лос-Анджелес Таймс . Ньюсмейкеры (колонка). п. А2. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 июля 2017 г.

[17] «День дельфина (1973) — Тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Майк Николс
На экране и сцене Награды и номинации Нереализованные проекты
Художественные фильмы	Кто боится Вирджинии Вулф? (1966) Выпускник (1967) Уловка-22 (1970) Плотское знание (1971) День дельфина (1973) Фортуна (1975) Гильда Лайв (1980) Силквуд (1983) Изжога (1986) Билокси Блюз (1988) Работающая девушка (1988) Открытки с края (1990) Что касается Генри (1991) Волк (1994) Птичья клетка (1996) Основные цвета (1998) С какой ты планеты? (2000) Ближе (2004) Война Чарли Уилсона (2007)
Телевидение	Остроумие (2001) Ангелы в Америке (2003)
Связанный	Николс и Мэй Майк Николс: Американские мастера (документальный фильм, 2016 г.) Стать Майком Николсом (документальный фильм, 2016 г.)

v т и Фильмы Бака Генри
Как директор	Небеса могут подождать (1978) Первая семья (1980)
Как писатель	Возмутитель спокойствия (1964) Выпускник (1967) Конфеты (1968) Уловка-22 (1970) Сова и кошечка (1970) Как дела, Док? (1972) День дельфина (1973) Протокол (1984) Умереть за (1995) Город и страна (2001) Унижение (2014)