День дельфина (роман)
День дельфина ( Un Animal doué de raison – букв. Разумное животное ) — научно-фантастический триллер 1967 года французского писателя Роберта Мерля . [ 1 ] Сюжет касается дельфинов, обученных общаться с людьми, и их использования в войне. Главный герой — правительственный учёный, идеи которого схожи с идеями Джона К. Лилли . [ 2 ]
Английский перевод романа был опубликован в 1969 году под названием « День дельфина» , что не является дословным переводом французского названия. [ 3 ] Роман лег в основу фильма 1973 года «День дельфина» . [ 4 ] хотя сюжет фильма существенно отличался от сюжета книги даже в несущественных деталях. Например, в книге дельфинов зовут Иван (« ужасный ») и Бесси, а себя называют Фа и Би; в фильме их вместо этого зовут Альфа и Бета, а себя называют Фа и Бе.
Прием
[ редактировать ]Кристофер Леманн-Хаупт положительно отозвался о переведенном романе, охарактеризовав его как «провокационный и в целом пугающий научно-фантастический триллер - человечный Ян Флеминг». [ 5 ] Джоанна Расс описала «День дельфина» как «чистый товар: написанный двором для того, чтобы его покупал двор», и назвала его «огромным, бессодержательным коммерческим мегатором ». [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мерл, Роберт (1967). Животное, одаренное разумом [ Разумное животное ] (на французском языке). Галлимар. OCLC 1870967 .
- ^ Тейлор, Скотт (1 июля 2005 г.). «Библиография художественной литературы о китах» .
- ^ Мерл, Роберт (1969). День Дельфина . Хелен Уивер , переводчик. Саймон и Шустер. ISBN 9780671201821 . ОСЛК 7720 .
- ^ День дельфина на IMDB
- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (16 мая 1969 г.). «Танкированный Бонд» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Расс, Джоанна (январь 1970 г.). «Книги». Журнал фэнтези и научной фантастики . стр. 37–38.
- Французские романы 1967 года
- Французские научно-фантастические романы
- Научно-фантастические романы 1967 года
- Фантастика о дельфинах
- Французские романы экранизированы
- Художественная литература об общении животных
- Научно-фантастические романы, экранизированные
- Незавершенные научно-фантастические романы 1960-х годов