Адольф Сутро

Адольф Сутро
Адольф Сутро
24-й мэр Сан-Франциско
	В офисе ; 7 января 1895 г. - 3 января 1897 г.
Предшественник	Леви Ричард Эллерт
Преемник	Джеймс Д. Фелан
Личные данные
Рожденный	Адольф Генрих Йозеф Сутро ; 29 апреля 1830 г. ; Ахен , Пруссия
Умер	8 августа 1898 г. ( 68 лет ; Сан-Франциско, Калифорния, США
Место отдыха	Кладбище «Дом мира» (Колма, Калифорния)
Политическая партия	Народный
Профессия	Бизнесмен

Адольф Генрих Джозеф Сутро (29 апреля 1830 — 8 августа 1898) был немецко-американским инженером, политиком и филантропом, который занимал пост 24-го мэра Сан-Франциско с 1895 по 1897 год. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Родившийся в семье немецкого еврея , он переехал в Вирджиния-Сити, штат Невада , и заработал состояние на Комсток-Лоуд . Несколько мест в Сан-Франциско носят его имя в память о его жизни и вкладе в развитие города. ^{[ 2 ]}

Ранний период жизни

Родился в еврейской семье ^{[ 3 ]} в Аахене , Рейнская провинция, Пруссия (сегодня Северный Рейн-Вестфалия, Германия ), Сутро был старшим из одиннадцати детей Розы (Варендорфа) и Эмануэля Сутро. ^{[ 4 ]} Свою юность он провел, работая на суконной фабрике своего отца и в школе. ^{[ 5 ]} После смерти отца он и один из его братьев Сали (урожденный Эмануэль Сали Сутро; 1827–1908) начали управлять суконной фабрикой.

Прусское восстание 1848 года заставило семью уехать в Америку в 1850 году и поселиться в Балтиморе . ^{[ 6 ]} Вскоре после этого Адольф уехал в Калифорнию и 21 ноября 1851 года прибыл в Сан-Франциско. Адольф занимал ряд должностей в Сан-Франциско и со временем стал владельцем нескольких табачных магазинов. ^{[ 7 ]}

Туннель Сутро

В 1860 году Сутро уехал из Сан-Франциско в Вирджиния-Сити, штат Невада, после того, как было найдено серебро в месторождении Комсток , и планировал продолжить продажу сигар. ^{[ 7 ]} Вскоре он разработал концепцию туннеля для отвода воды из шахт и устранения угрозы наводнений. Эта концепция стала Sutro Tunnel . ^{[ 8 ]}

предоставил ей эксклюзивную лицензию на строительство туннеля В 1865 году компания Sutro учредила компанию Sutro Tunnel Company, а в 1866 году Конгресс США . ^{[ 9 ]} Проект столкнулся с финансовыми трудностями, отчасти из-за Уильяма Ралстона (1826–1875) из Банка Калифорнии , который первоначально согласился профинансировать проект, но позже отменил это предложение. ^{[ 10 ]} Со временем Сутро нашел других инвесторов, в том числе местных горняков. Сутро заручился поддержкой горняков после катастрофы на шахте «Желтая куртка» 7 апреля 1869 года, что позволило ему лоббировать Союз горняков в поддержку туннеля Сутро. ^{[ 10 ]} и начать строительство 19 октября 1869 года.

По словам историка Сэмюэля Диксона (урожденного Сэмюэля Бенджамина Динкельшпиля; 1889–1974), «... Сутро взорвал взрывы динамита, ... проложив путь туннелекопателям» во время строительства туннеля. ^{[ 10 ]} Туннель был завершен в 1878 году и сделал Сутро «королем Комстока», поскольку он мог ежедневно сливать четыре миллиона галлонов воды. ^{[ 11 ]} и арендовался владельцами шахты в среднем за 10 000 долларов в день. ^{[ 10 ]}

После года эксплуатации туннеля Адольф вернулся в Сан-Франциско. Его брат Теодор Сутро возглавил компанию Sutro Tunnel. Теодор Сутро продал Sutro Tunnel Company Франклину Леонарду-старшему после смерти Адольфа.

Усадьба, бани и дом

Адольф Сутро и дамы Национального медицинского конгресса в банях Сутро, 8 июня 1894 года.

Богатство Сутро было увеличено за счет крупных инвестиций в недвижимость в Сан-Франциско, где он стал предпринимателем и общественным деятелем после возвращения из Комстока в 1879 году. Эти земельные инвестиции включали гору Сутро , Край Земли (район, где Линкольн-парк и Клифф-Хаус) сегодня находятся . ), и гору Дэвидсон , которую в то время называли «Голубой горой».

Сутро открыл свое собственное поместье для публики и был провозглашен популистом за различные проницательные акты общественной щедрости, такие как открытие аквариума и тщательно продуманного и красивого развлекательного комплекса со стеклянными стенами под названием « Купальни Сутро» в районе Сутро . Хотя бани не были открыты до 1896 года, Сутро разрабатывал и продвигал проект в течение многих лет, четыре раза пытаясь изолировать это место от волн с помощью волноломов, первые три из которых обрушились в Тихий океан.

В 1896 году Адольф Сутро построил новый Cliff House , семиэтажный викторианский замок, называемый некоторыми «Пряничным дворцом», ниже своего поместья на утесах Сутро-Хайтс. В том же году начались работы над знаменитыми банями Сутро, которые включали в себя шесть крупнейших крытых бассейнов к северу от ресторана, а также музей, каток и другие площадки для развлечений. Огромные толпы жителей Сан-Франциско приезжали на паровозах, велосипедах, телегах и конных повозках на воскресные экскурсии.

В 1894 году Сутро, готовясь к открытию Клифф-Хауса, купил большую часть коллекции Садов Вудворда — комбинации зоопарка, парка развлечений, аквариума и художественной галереи, которая закрылась в 1891 году. ^{[ 12 ]}

Ванны представляли собой бассейны с соленой и родниковой водой, подогретые в разной степени, окруженные концертным залом и музеями, наполненными сокровищами, которые Сутро собрал во время своих путешествий и в садах Вудворда. Бани стали очень популярны, несмотря на свое удаленное расположение, за открытыми дюнами к западу от населенных пунктов города. Эта популярность отчасти объяснялась низкой платой за посещение бань и поездкой по экскурсионной железной дороге, которую он построил, чтобы добраться до них.

Сутро удалось значительно увеличить стоимость своих инвестиций в отдаленную землю, что стало прямым результатом бурного развития, вызванного его железной дорогой для отдыхающих. Он также увеличил ценность своих земель, засадив свою собственность на горе Сутро саженцами быстрорастущего эвкалипта . Это произошло в то же время, когда городские инспекторы предоставили безналоговый статус «лесным» землям в пределах города. Небольшие фрагменты леса все еще существуют. Самый большой из них находится на горе Сутро, где 61 акр (25 га) является собственностью Калифорнийского университета в Сан-Франциско, а еще 19 - собственностью города Сан-Франциско.

Разделение в банях

В первые годы своего существования бани Сутро были изолированы. В 1897 году чернокожий мужчина по имени Джон Харрис подал в суд на бани Сутро за то, что ему отказали во въезде из-за его расы. Дело рассматривалось в Верховном суде Сан-Франциско, который вынес решение в пользу Харриса. ^{[ 13 ]}

Разрушение бань

В 1966 году банный комплекс уничтожил пожар, и сейчас от него остались только руины. Позже выяснилось, что это был поджог. Застройщики, планировавшие превратить это место в квартиры, забрали деньги по страховке и оставили имущество.

Мэр (1894–1896)

Репутация Сутро как поставщика развлечений и культуры для обычного человека привела к тому, что политически слабая и радикальная Популистская партия призвала его баллотироваться на пост мэра в своем списке. Он победил на платформе, направленной против крупного бизнеса, выступая против жесткого контроля Южно-Тихоокеанской железной дороги над местным бизнесом. По словам историка Александра Сакстона:

Сутро не был совсем популистом, но он пользовался огромной популярностью, особенно среди рабочих, поскольку считалось, что он защищал честного шахтера Комстока от «интересов». Совсем недавно он служил Сан-Франциско в качестве крупного филантропа и особенно завоевал себе расположение, борясь с контролем южной части Тихого океана над системой городского трамвая. Сутро выиграл бы по любому билету, и фактически он был избран с большим перевесом. Однако ясно, что его победа представляла собой беспартийную дань уважения очень уважаемому старику, а не массовое обращение к популистским принципам: в то время как Сутро набрал 50 процентов голосов города, кандидат в губернаторы от популистов Дж. В. Вебстер получил только 11 процентов, что значительно меньше, чем его показатель по всему штату. ^{[ 14 ]}

Сутро быстро сочли мэром-неудачником, плохо подходящим для политической работы и не принёсшим никакого повышения популярности Популистской партии. ^{[ нужна ссылка ]}

На момент его смерти, в 1898 году, его состояние было огромным, а юридические дела находились в беспорядке. В результате его наследники ожесточенно боролись за его владения.

Многие из даров Сутро городу Сан-Франциско до сих пор существуют и носят его имя, например, гора Сутро, первоначально гора Парнас (нижний холм неподалеку — место расположения Башни Сутро ), а также Сутро-Хайтс и парк Сутро-Хайтс . Бани Сутро превратились в каток, а затем были уничтожены пожаром в 1966 году. Руины бань (в основном бетонный фундамент) находятся к северу от Клифф-хауса. Они являются частью Национальной зоны отдыха Золотые Ворота . (1894–1896)

Семья

В 1854 году Сутро женился на Лии Харрис (1832–1893). ^{[ 15 ]} У них было семеро детей:

Эмма Лаура Сутро, доктор медицины (1855–1938), которая 27 марта 1883 года вышла замуж за Джорджа Вашингтона Мерритта, доктора медицины (1855–1928).
Роуз Виктория Сутро (1858–1942), вышедшая в 1887 году замуж за графа Пио Альберто Морбио (1849–1911). Одна из их дочерей, Маргарита Элен Морбио (1890–1972), была замужем с 1916 по 1919 год за летчиком французской армии и дворянином графом Ансельмом де Майи-Шалон (1887–1929), правнуком Адриана Огюстена Альмарика (фр.) 1792–1878), граф Майи ( , маркиз Окур и Несль , принц Оранский
Густав Эммануэль Сутро (1859–1864)
Кейт Сутро (1862–1913), вышедшая замуж за Морица Нуссбаума (1850–1915), врача-аллопата , ученого-анатома и профессора биологии Боннского университета.
Чарльз Уолтер Сутро (1864–1936)
Эдгар Эрнест Сутро (1866–1922)
Клара Анджела Сутро (1867–1924), которая 24 декабря 1898 года в Лос-Анджелесе вышла замуж за чикагского поверенного Уильяма Джона Инглиша (1845–1926), развелась с ним в 1912 году, а 7 июля 1915 года в Париже вышла замуж за графа. Жильбер де Шуазель-Праслен (1882–1926), внук французского дворянина Шарля де Шуазель-Праслен (1805–1847) и сын Мари Элизабет Форбс (1850–1932) – сестры Генри де Курси Форбс (1849–1920). ). Клара и Гилберт развелись в 1921 году. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Лия подала на развод с Адольфом в 1879 году, и 3 июля 1880 года они официально расстались. Вскоре после смерти Адольфа в 1898 году Клара Луиза Клюге (1863–1943) заявила, что стала его вдовой в результате гражданского брака. Она наняла адвоката Ван Р. Патерсона (1849–1902) и добилась финансовой поддержки для своих двоих детей, отцом которых, как она утверждала, был Адольф:

Адольф Ньютон Сутро (1891–1981), который в январе 1926 года в Сан-Бернардино женился на Олив Вудворд Вайбель (1901–1979).
Адольфина Шарлотта Сутро (1892–1974), вышедшая замуж за Эллиота Лазьера Фуллертона (1885–1932). ^{[ 22 ]}

Брат Адольфа, Отто Сутро (1833–1896), был органистом, дирижером и второстепенным композитором, занимавшим видное место в музыке в Балтиморе, штат Мэриленд. ^{[ 23 ]} Дочери Отто, Роуз Лаура Сутро (1870–1957) и Оттилия Сутро (1872–1970), составляли всемирно известный фортепианный дуэт.

Другой брат, Теодор Сутро (1845–1927), адвокат из Нью-Йорка, женился на Флоренс Сутро (урожденная Флоренс Эдит Клинтон; 1865–1906), музыкантше, художнице и президенте-основателе Национальной федерации женских музыкальных клубов 18 сентября . 1884 год, Манхэттен.

В 1874 году в Нью-Йорке два брата Адольфа Сутро, Людвиг и Хьюго Сутро, основали Sutro Brothers, предприятие по производству кос и подобных изделий, которое со временем разрослось до больших размеров. После регистрации в 1888 году фирма была переименована в Sutro Brothers Braid Company. ^{[ 24 ]}

Двоюродные братья Адольфа Сутро, Чарльз и Густав Сутро, основали биржевую брокерскую компанию Sutro & Company в Сан-Франциско в 1858 году. Sutro & Co. оставалась независимой до 1986 года, когда ее купила компания John Hancock Mutual Life Insurance Co. Там она была объединена с Такер Энтони основал компанию Tucker Anthony Sutro, которая, в свою очередь, была куплена Королевским банком Канады в 2001 году. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Изображение на телевидении

Актер Роберт Арджент сыграл Сутро в эпизоде 1957 года (5 сезон, 17 серия) «Человек, которого никогда не лизали» телешоу « Дни Долины Смерти » , ведущим которого был Стэнли Эндрюс . Уильям Хадсон сыграл в том же эпизоде, что и Лаки Болдуин , влиятельный калифорнийский бизнесмен XIX века. ^{[ 27 ]}

См. также

Луи Абадиано

Ссылки

^ «Исторические фотографии запечатлели былую славу некогда величественного комплекса Адольфа Сутро в Вест-Энде Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . 17 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дельгадо, Джеймс. «История и значение исторического района Адольфа Сутро, выдержки из формы номинации Национального реестра исторических мест, подготовленной в 2000 году» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 17 августа 2018 г.
^ Американский Иерусалим: евреи и создание Сан-Франциско (расшифровка текста с DVD), «Адольф Сутро (1830–1898)», Архивировано 18 июня 2015 г., в Wayback Machine Национальном центре еврейского кино (2013); OCLC 1001900907 (получено 19 июня 2015 г.)
^ Американская биография: Новая циклопедия (том 5), Уильям Ричард Каттер (1847–1918) (редактор), «Сутро, Фредерик Чарльз», Американское историческое общество, Inc. (1919), стр. 91–94; ОСЛК 29656824
^ Death Claims Адольф Сутро, филантроп», Архивировано 17 августа 2018 г., в Wayback Machine, Сан-Франциско , 9 августа 1898 г. (получено 17 августа 2018 г. из коллекции цифровых газет Калифорнии на cdnc) . .ucr .edu )
^ Бранд, Грегор (2 сентября 2015 г.). «Адольф Сутро» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Безумный Сутро: Инженер с туннельным видением – Tahoe Weekly» . Тахо Еженедельник . 15 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ «Наследие туннеля, которым поделились любители местной истории» . Журнал Reno Gazette . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ «Законопроект о туннеле Сутро», Архивировано 17 августа 2018 г., в Wayback Machine Daily Alta California , 16 июля 1866 г. (получено 17 августа 2018 г. из коллекции цифровых газет Калифорнии на cdnc). .ucr .edu )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сказки Сан-Франциско» , Сэмюэл Диксон (урожденный Сэмюэл Бенджамин Динкельшпиль; 1889–1974), Stanford University Press (© 1947, 1949, 1955; © обновлено в 1975, 1977, 1983, 1992); ОСЛК 1069286963 , ISBN 0-8047-2097-5 , 978-0-8047-2097-7 (о «Билле Ралстоне»)
Книга I: «Сан-Франциско — твой дом».

Часть 2: «Комсток, железная дорога и Шампейн»

Глава 11: «Адольф Сутро», стр. 85–92 («Ралсон на стр. 87)»
Книга вторая: «Калейдоскоп Сан-Франциско».
Часть 2: «Город подростков»

Глава 10: «Ральстон и казначейство», стр. 349–358
Глава 11: «Эсбери Харпендинг», с. 359
^ Дич, Бен. «Достопримечательности Серебряного штата: Туннель Сутро» . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Хартлауб, Питер (29 октября 2012 г.). «Сады Вудворда оживают в книге» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.
^ Эллинсон, Элейн (4 апреля 2018 г.). «Джон Харрис подает в суд на Адольфа Сутро за дискриминацию» . НПС . Проверено 26 апреля 2023 г.
^ Сакстон, Александр (1965). «Лейбористы Сан-Франциско и популистские и прогрессивные восстания». Тихоокеанский исторический обзор . 34 (4): 421–438. дои : 10.2307/3636353 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 3636353 .
^ Маклафлин, Марк (15 июня 2016 г.). «Безумный Сутро: Инженер с туннельным видением» . Тахо Еженедельник . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
^ Холмс, Юджиния Келлог (18 августа 2017 г.). Адольф Сутро: Краткая история блестящей жизни . Андезит Пресс. п. 22. ISBN 9781375435864 . Проверено 6 апреля 2021 г.
^ Унталас, Мэри Жермен (11 августа 2009 г.). Клифф Хаус Сан-Франциско . Десятискоростной пресс. п. 59. ИСБН 9781580089951 .
^ «Переехал с Юнион-сквер» . Новый Филлмор. 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г. Эмма Сутро Мерритт была дочерью Адольфа Сутро, 24-го мэра Сан-Франциско... Там она встретила своего будущего мужа Джорджа Вашингтона Мерритта. Проведя время в Париже в Медицинской школе, пара поженилась в Лондоне в 1883 году.
^ «Мисс Клара Сутро сегодня выйдет замуж» . Звонок из Сан-Франциско. 25 декабря 1898 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г. Свадьбу мисс Клары Сутро, дочери покойного Адольфа Сутро, с Уильямом Дж. Инглишем будет торжественно совершать сегодня днем в Лос-Анджелесе епископ Римско-католической церкви Монтгомери.
^ «Чарльз В. Сутро, 71 год, финансист, мертв; сын бывшего мэра Сан-Франциско и владелец Cliff House — последнего главы семьи» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1936 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
^ «Эдгар Сутро тайно женится на красивой модели плаща» . Звонок из Сан-Франциско. 5 марта 1907 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
^ «Г-жа Клара Клюге-Сутро добивается признания притязаний своих детей на часть имущества», San Francisco Examiner, Vol. 72, № 115, 25 апреля 1901 г., с. 1 (доступен через сайт news.com ; требуется подписка)
^ «Смерть Отто Сутро» . Звонок из Сан-Франциско. 20 января 1896 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.
^ Каттер, Уильям Ричард (1919). Американская биография, новая циклопедия . Том. 5. с. 92 . Проверено 4 ноября 2022 г.
↑ ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ ГУСТАВА СУТРО, Звонок в Сан-Франциско, том 81, номер 103, 13 марта 1897 г.
^ Синтон, Питер (14 октября 2001 г.). «Угасающая слава / Почтенное имя в сфере финансов вот-вот исчезнет, поскольку Sutro & Co. куплена канадским банком» . Проверено 5 ноября 2022 г.
^ «Человек, которого никогда не лизали в дни Долины Смерти » . База данных интернет-фильмов. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2018 г.

Библиография

Сэмюэл Диксон, Сказки Сан-Франциско (издательство Стэнфордского университета, 1957)

Дальнейшее чтение

Роберт Э. Стюарт-младший и М. Ф. Стюарт: Адольф Сутро: биография , Howell-North Books, 1962
Центр западной еврейской истории Музея Иуды Л. Магнеса в Беркли, Калифорния, имеет большую коллекцию документов, касающихся Адольфа Сутро и туннеля Сутро.
Библиотека Сутро в библиотеке Дж. Пола Леонарда в Государственном университете Сан-Франциско в Сан-Франциско содержит впечатляющую коллекцию редких книг Адольфа Сутро , а также местные исторические ресурсы и крупнейшую генеалогическую коллекцию к западу от Солт-Лейк-Сити.

Внешние ссылки

Работы Адольфа Сутро или о нем в Интернет-архиве
В поисках помощи для коллекции Адольфа Сутро, расположенной в библиотеке Сутро, Сан-Франциско, Калифорния.
Рассказ Адольфа Сутро. Архивировано 13 августа 2004 года в Wayback Machine (написано о времени его смерти).
Ньюитц, Аннали (13 января 1999 г.). «В поисках Адольфа Сутро » Сан-Франциско Бэй Гардиан . Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 27 апреля . Получено 26 , сентября
Биография Адольфа Сутро @ Проект Western Neighborhoods. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine.
Фермы, огонь и лес: Адольф Сутро и развитие «К западу от Твин Пикс». Архивировано 4 февраля 2012 г., в Wayback Machine.
Фотографии Сутро-Хайтс, поместья Адольфа Сутро, сделанные И.В. Табером, 1886 г. , Библиотека Бэнкрофта.
Путеводитель по документам Адольфа Сутро в библиотеке Бэнкрофта
Обсуждения, связанные с Сутро, на greenspun.com
Клифф Хаус Историческая справка
Центр западной еврейской истории Магнеса, Беркли, Калифорния
«Подзаголовок, Адольф Генрих Йозеф » Циклопедия американской биографии Эпплтона . 1889.

[1] «Исторические фотографии запечатлели былую славу некогда величественного комплекса Адольфа Сутро в Вест-Энде Сан-Франциско» . Хроники Сан-Франциско . 17 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[:1-2] Jump up to: ^а ^б Дельгадо, Джеймс. «История и значение исторического района Адольфа Сутро, выдержки из формы номинации Национального реестра исторических мест, подготовленной в 2000 году» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2017 г. Проверено 17 августа 2018 г.

[American-Jerusalem_Adolph-Sutro_2013-3] Американский Иерусалим: евреи и создание Сан-Франциско (расшифровка текста с DVD), «Адольф Сутро (1830–1898)», Архивировано 18 июня 2015 г., в Wayback Machine Национальном центре еврейского кино (2013); OCLC 1001900907 (получено 19 июня 2015 г.)

[Cutter_1919_Vol._5-4] Американская биография: Новая циклопедия (том 5), Уильям Ричард Каттер (1847–1918) (редактор), «Сутро, Фредерик Чарльз», Американское историческое общество, Inc. (1919), стр. 91–94; ОСЛК 29656824

[San-Francisco-Call_1898_Aug_9-5] Death Claims Адольф Сутро, филантроп», Архивировано 17 августа 2018 г., в Wayback Machine, Сан-Франциско , 9 августа 1898 г. (получено 17 августа 2018 г. из коллекции цифровых газет Калифорнии на cdnc) . .ucr .edu )

[6] Бранд, Грегор (2 сентября 2015 г.). «Адольф Сутро» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «Безумный Сутро: Инженер с туннельным видением – Tahoe Weekly» . Тахо Еженедельник . 15 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[8] «Наследие туннеля, которым поделились любители местной истории» . Журнал Reno Gazette . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[Daily-Alta-California_1866_Jul_16-9] «Законопроект о туннеле Сутро», Архивировано 17 августа 2018 г., в Wayback Machine Daily Alta California , 16 июля 1866 г. (получено 17 августа 2018 г. из коллекции цифровых газет Калифорнии на cdnc). .ucr .edu )

[Dickson_1947-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сказки Сан-Франциско» , Сэмюэл Диксон (урожденный Сэмюэл Бенджамин Динкельшпиль; 1889–1974), Stanford University Press (© 1947, 1949, 1955; © обновлено в 1975, 1977, 1983, 1992); ОСЛК 1069286963 , ISBN 0-8047-2097-5 , 978-0-8047-2097-7 (о «Билле Ралстоне»)
Книга I: «Сан-Франциско — твой дом».

Часть 2: «Комсток, железная дорога и Шампейн»

Глава 11: «Адольф Сутро», стр. 85–92 («Ралсон на стр. 87)»
Книга вторая: «Калейдоскоп Сан-Франциско».
Часть 2: «Город подростков»

Глава 10: «Ральстон и казначейство», стр. 349–358
Глава 11: «Эсбери Харпендинг», с. 359

[11] Дич, Бен. «Достопримечательности Серебряного штата: Туннель Сутро» . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[12] Хартлауб, Питер (29 октября 2012 г.). «Сады Вудворда оживают в книге» . СФГЕЙТ . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 15 марта 2022 г.

[13] Эллинсон, Элейн (4 апреля 2018 г.). «Джон Харрис подает в суд на Адольфа Сутро за дискриминацию» . НПС . Проверено 26 апреля 2023 г.

[14] Сакстон, Александр (1965). «Лейбористы Сан-Франциско и популистские и прогрессивные восстания». Тихоокеанский исторический обзор . 34 (4): 421–438. дои : 10.2307/3636353 . ISSN 0030-8684 . JSTOR 3636353 .

[Tahoe-Weekly_2016_Jun_15-15] Маклафлин, Марк (15 июня 2016 г.). «Безумный Сутро: Инженер с туннельным видением» . Тахо Еженедельник . Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.

[holmes_1895-16] Холмс, Юджиния Келлог (18 августа 2017 г.). Адольф Сутро: Краткая история блестящей жизни . Андезит Пресс. п. 22. ISBN 9781375435864 . Проверено 6 апреля 2021 г.

[Hountalas_2009-17] Унталас, Мэри Жермен (11 августа 2009 г.). Клифф Хаус Сан-Франциско . Десятискоростной пресс. п. 59. ИСБН 9781580089951 .

[New-Fillmore_2016_Jun_28-18] «Переехал с Юнион-сквер» . Новый Филлмор. 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г. Эмма Сутро Мерритт была дочерью Адольфа Сутро, 24-го мэра Сан-Франциско... Там она встретила своего будущего мужа Джорджа Вашингтона Мерритта. Проведя время в Париже в Медицинской школе, пара поженилась в Лондоне в 1883 году.

[San-Francisco-Call_1898_Dec_25-19] «Мисс Клара Сутро сегодня выйдет замуж» . Звонок из Сан-Франциско. 25 декабря 1898 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г. Свадьбу мисс Клары Сутро, дочери покойного Адольфа Сутро, с Уильямом Дж. Инглишем будет торжественно совершать сегодня днем в Лос-Анджелесе епископ Римско-католической церкви Монтгомери.

[NYTs_1936_Apr_27-20] «Чарльз В. Сутро, 71 год, финансист, мертв; сын бывшего мэра Сан-Франциско и владелец Cliff House — последнего главы семьи» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1936 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.

[San-Francisco-Call_1907_Mar_5-21] «Эдгар Сутро тайно женится на красивой модели плаща» . Звонок из Сан-Франциско. 5 марта 1907 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.

[SF-Examiner_1901_Apr_25-22] «Г-жа Клара Клюге-Сутро добивается признания притязаний своих детей на часть имущества», San Francisco Examiner, Vol. 72, № 115, 25 апреля 1901 г., с. 1 (доступен через сайт news.com ; требуется подписка)

[San-Francisco-Call_1896_Jan_20-23] «Смерть Отто Сутро» . Звонок из Сан-Франциско. 20 января 1896 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2018 года . Проверено 5 мая 2018 г.

[24] Каттер, Уильям Ричард (1919). Американская биография, новая циклопедия . Том. 5. с. 92 . Проверено 4 ноября 2022 г.

[25] ЖИЗНЬ И СМЕРТЬ ГУСТАВА СУТРО, Звонок в Сан-Франциско, том 81, номер 103, 13 марта 1897 г.

[26] Синтон, Питер (14 октября 2001 г.). «Угасающая слава / Почтенное имя в сфере финансов вот-вот исчезнет, поскольку Sutro & Co. куплена канадским банком» . Проверено 5 ноября 2022 г.

[Movie-Data-Base_tt0556842-27] «Человек, которого никогда не лизали в дни Долины Смерти » . База данных интернет-фильмов. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 25 августа 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States
People	Deutsche Biographie
Other	SNAC