Jump to content

Литтлфилд, Техас

Координаты : 33 ° 55'02 "N 102 ° 19'30" W  /  33,91722 ° N 102,32500 ° W  / 33,91722; -102,32500

Литтлфилд, Техас
Ратуша в Литтлфилде (построена в 1930 г.)
Ратуша в Литтлфилде (построена в 1930 г.)
Девиз:
Где происходят БОЛЬШИЕ события!
Карта Техаса
Карта Техаса
Литтлфилд
Координаты: 33 ° 55'02 "N 102 ° 19'30" W  /  33,91722 ° N 102,32500 ° W  / 33,91722; -102,32500 [1]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Техас
Графство Ягненок
Область Льяно Эстакадо
Учредил 1912
Область
• Общий 6,28 квадратных миль (16,27 км 2 ) 2 )
• Земля 6,28 квадратных миль (16,27 км 2 ) 2 )
• Вода 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота 3560 футов (1090 м)
Население
 ( 2020 ) [3]
• Общий 5,943
• Плотность 950/кв. миль (370/км) 2 )
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
Почтовый индекс
79339
Код города 806
Код ФИПС 48-43024
Веб-сайт www .littlefieldtexas .org
Пристройка к муниципальному зданию в Литтлфилде
Частичный вид на центр города Литтлфилд
Водонапорная башня Литтлфилда рекламирует знаменитость из родного города Уэйлона Дженнингса .
Littlefield Lands/Duggan House Museum расположен на бульваре Уэйлон Дженнингс.
G's Drive-In в Литтлфилде
Первая баптистская церковь в центре Литтлфилда

Литтлфилд — город и административный центр округа Лэмб, штат Техас , США. [4] его население составляло 5943 человека По переписи 2020 года . [5] Он расположен в значительном регионе выращивания хлопка , к северо-западу от Лаббока , на Льяно-Эстакадо, к югу от Техасского Панхандла . В Литтлфилде была крупная фабрика по производству джинсовой ткани , которой управляли американские производители хлопка. [6]

Литтлфилд назван в честь Джорджа Вашингтона Литтлфилда . [7] В июле 1901 года Литтлфилд приобрел южное подразделение ранчо XIT , или Желтые дома , образовав ранчо Желтый дом. [8] В то время ранчо занимало 312 175 акров (126 333 га) в округах Лэмб, Хокли, Бейли и Кокран. [9] В 1912 году, когда исследования показали, что новая железнодорожная линия от Коулмана, штат Техас , до Тексико, штат Нью-Мексико , пройдет через его собственность, Литтлфилд основал компанию Littlefield Lands, чтобы продать северо-восточный угол ранчо Желтый дом, в общей сложности 79 040 акров. (31 990 га), поселенцам и основать город Литтлфилд в округе Лэмб. [10] Литтлфилд стал остановкой на железной дороге Панхандл и Санта-Фе в 1913 году. [10]

География и климат

[ редактировать ]

Литтлфилд находится по адресу 33 ° 55'02 "N 102 ° 19'30" W  /  33,91722 ° N 102,32500 ° W  / 33,91722; -102,32500 (33,9173148, –102,3249022). [1]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 6,3 квадратных миль (16,4 км²). 2 ), вся земля. [11]

Как и близлежащий Лаббок, Литтлфилд имеет мягкий полузасушливый климат . В среднем в Литтлфилде выпадает 18 дюймов (460 мм) осадков в год. [12] Лето в Литтлфилде жаркое, с высокими температурами: 90 ° F (32–37 ° C), а по ночам опускается до 60 ° F (15–20 ° C). Самая высокая зарегистрированная температура составила 112 ° F (44 ° C) в 1994 году. [12] Зимние дни в Литтлфилде обычно солнечные и относительно мягкие, около 50 ° F (13 ° C), но ночи холодные, а температура опускается до середины 20 ° F (-4 ° C). Самая низкая зарегистрированная температура составила –6 °F (–21 °C) в 1979 году. [12]

Климатические данные для Литтлфилда, штат Техас (нормы за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1966 года по настоящее время)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)83
(28)
96
(36)
94
(34)
102
(39)
109
(43)
112
(44)
110
(43)
108
(42)
103
(39)
102
(39)
89
(32)
82
(28)
112
(44)
Mean maximum °F (°C)74.7
(23.7)
79.0
(26.1)
86.2
(30.1)
91.4
(33.0)
97.9
(36.6)
102.4
(39.1)
101.9
(38.8)
99.1
(37.3)
97.0
(36.1)
91.2
(32.9)
82.1
(27.8)
74.0
(23.3)
104.9
(40.5)
Mean daily maximum °F (°C)53.9
(12.2)
58.4
(14.7)
66.6
(19.2)
74.7
(23.7)
83.1
(28.4)
91.0
(32.8)
92.5
(33.6)
90.7
(32.6)
84.0
(28.9)
74.9
(23.8)
63.1
(17.3)
54.3
(12.4)
73.9
(23.3)
Daily mean °F (°C)38.4
(3.6)
42.1
(5.6)
49.7
(9.8)
57.6
(14.2)
67.4
(19.7)
76.0
(24.4)
78.5
(25.8)
76.9
(24.9)
69.6
(20.9)
59.0
(15.0)
47.3
(8.5)
39.3
(4.1)
58.5
(14.7)
Mean daily minimum °F (°C)22.9
(−5.1)
25.8
(−3.4)
32.8
(0.4)
40.6
(4.8)
51.6
(10.9)
61.1
(16.2)
64.4
(18.0)
63.1
(17.3)
55.3
(12.9)
43.1
(6.2)
31.5
(−0.3)
24.3
(−4.3)
43.0
(6.1)
Mean minimum °F (°C)11.4
(−11.4)
13.7
(−10.2)
19.1
(−7.2)
28.2
(−2.1)
38.9
(3.8)
52.8
(11.6)
59.5
(15.3)
56.7
(13.7)
44.7
(7.1)
29.4
(−1.4)
17.9
(−7.8)
11.8
(−11.2)
7.0
(−13.9)
Record low °F (°C)−6
(−21)
−4
(−20)
6
(−14)
19
(−7)
28
(−2)
43
(6)
54
(12)
46
(8)
32
(0)
13
(−11)
2
(−17)
−4
(−20)
−6
(−21)
Average precipitation inches (mm)0.65
(17)
0.61
(15)
1.15
(29)
1.05
(27)
2.01
(51)
2.87
(73)
2.22
(56)
2.35
(60)
2.28
(58)
1.31
(33)
0.74
(19)
0.77
(20)
18.01
(457)
Average snowfall inches (cm)1.2
(3.0)
1.5
(3.8)
0.6
(1.5)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
1.1
(2.8)
2.3
(5.8)
6.8
(17)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)2.73.13.73.46.26.95.76.55.74.22.63.554.2
Average snowy days (≥ 0.1 in)0.80.80.40.10.00.00.00.00.00.00.51.03.6
Source: NOAA[13][14]

Экономика

[ редактировать ]

Экономика Литтлфилда разнообразна, но традиционно зависит от хлопка. Завод джинсовой ткани American Cotton Growers в Литтлфилде является крупнейшим работодателем в Литтлфилде и округе Лэмб. [15] Ассоциация кооперативов Plains Cotton в Лаббоке, принадлежащий фермерам кооператив по сбыту хлопка, приобрела джинсовую фабрику у ACG в 1987 году. Американские производители хлопка объявили о закрытии своей джинсовой фабрики в Литтлфилде. [16] в пятницу, 7 ноября 2014 г. Завод закрылся в 2015 году и был приобретен молочным кооперативом Select Milk Producers. [17] В городе находится штаб-квартира рынка Лоу . [18] сеть продуктовых магазинов на юго-западе Америки. В августе 2008 года Литтлфилд был выбран в качестве нового места для завода по производству биодизельного топлива .

Литтлфилд — родной город певца и автора песен Уэйлона Дженнингса ; Бульвар Уэйлона Дженнингса назван в его честь. [19]

Озеро Булл расположено примерно в 5 милях (8,0 км) к западу от города. Муниципальный палаточный лагерь расположен на шоссе 385.

в мире Говорят, что с начала 1900-х годов до 1926 года самая высокая ветряная мельница находилась под Йеллоу-Хауз-Блафф на близлежащем ранчо Йеллоу-Хаус, когда сооружение высотой 128 футов (39 м) было взорвано. [9]

Литтлфилд также является домом для исторической библиотеки округа Лэмб. Эта библиотека была основана в 1913 году «Дневным клубом». Лорел Энн (1957–2022), страстная читательница, горячо жертвовала книги и журналы в библиотеку, помогая создавать коллекцию произведений, которые сегодня хранятся в библиотеке.

Нераскрытое дело об убийстве

[ редактировать ]

Кловис-роуд - Убийство доктора Роя Ханта - Литтлфилд, Техас, 1942–1943 гг. Была написана в 2009 году уроженкой Литтлфилда Даной Миддлбрукс Самуэльсон и Робертом Самуэльсоном, доктором медицины Джерри Скоттом Хьюзом, которые написали предисловие, и книга была основана на их исследованиях и файлы судьи Гарольда Лафонта. Эта книга была посвящена судье Лафонту и его сыну Биллу Лафонту. Дополнительная информация по истории об убийстве Ханта стала известна с момента ее первоначальной публикации в 2009 году, в результате чего в марте 2013 года было опубликовано исправленное и расширенное второе издание. Второе издание посвящено бывшему судье Верховного суда Техаса Теду З. Робертсону.

железнодорожная катастрофа 1973 года

[ редактировать ]

6 февраля 1973 года семь студентов были убиты и 16 студентов были госпитализированы. [20] когда школьный автобус был сбит движущимся товарным поездом Санта-Фе. [21] Автобус был сбит на перекрестке железнодорожной улицы на месте, где сейчас находится N Eastside Ave. Авария произошла вскоре после 16:00, в свидетельствах о смерти указано время смерти - 16:05. [22] Полицейское расследование установило, что поезд следовал в восточном направлении. [21] на скорости 58 миль в час он врезался в заднюю половину автобуса, идущего на север, в результате чего все 23 студента в автобусе получили ранения или погибли, а водитель, 68-летний Артис Рэй Джонсон, был ранен. [23] Джин Паттерсон, водитель автобуса, следующего за автобусом Джонсона, а также трое студентов, находившихся в автобусе Джонсона, заявили, что автобус остановился на предупреждающем переходе, на котором были работающие огни и звонки. [24] прежде чем переехать через рельсы и получить удар. [23] Артис Рэй Джонсон, водитель автобуса, на следующий день был привлечен к ответственности полицией Литтлфилда за отсутствие водительских прав, за что в то время грозил штраф в размере 200 долларов. Записи DPS показали, что Джонсон получил коммерческие водительские права 8 июня 1959 года после четырех неудачных попыток. Несмотря на отсутствие надлежащей лицензии, Джонсон был нанят Клодом Оливером, бригадиром школьных автобусов Литтлфилда. Позже Оливер объяснил, что он знал Джонсона, когда Джонсон работал смотрителем в начальной школе, и что Джонсон иногда, когда это было необходимо, водил школьные автобусы. Оливер утверждал, что он не проверял рекорд Джонсона, потому что знал, что Джонсон хороший водитель. [25]

Большинство студентов были из Филдтона, штат Техас . Жертвами стали Эдвард Ортис, 17 лет, его сестра Аврора Ортис, 9 лет, Дэвид Фраусто, 18 лет, его сестра Диана Фраусто, 9 лет, Мэри Медина, 10 лет, Анита Мартинес, 18 лет, и Джули Дэвис, 9 лет. [25]

Авария вызвала серьезные потрясения в обществе. Джо Фраусто, отец Дэвида и Дианы Фраусто, ехал по городу, когда подъехал к месту аварии и увидел тела своих детей. Члены сообщества вызвались остаться с семьями Фраусто, Ортис, Медина, Мартинес и Дэвис, гарантируя, что семьи не останутся одни. [26] Учителя сообщали, что проводили своих учеников в молитве и дискуссиях, но по большей части современные отчеты отражали тихую реакцию учеников начальной школы, даже несмотря на то, что разбитый автобус был временно перенесен в поле в пределах видимости школы. [26] Автобусный маршрут был продолжен через несколько дней, водителем автобуса стал Клод Оливер. [27] 8 февраля 1973 года по студентам состоялись две панихиды. Первый был проведен в актовом зале средней школы Литтлфилда утром перед началом занятий и предназначался для учащихся младших и старших классов. Вторая служба была проведена в том же зале позже в тот же день для учащихся от детского сада до шестого класса. [28]

Расследование полиции по факту происшествия не привело к возбуждению уголовного дела. [23] 3 марта 1973 года семья Ортис подала иск против железнодорожной компании Санта-Фе и Артиса Рэя Джонсона в связи со смертью Эдварда и Авроры Ортис и травмами Бетти Ортис. Семья Фоли также подала иск о травмах, полученных их сыном Терри. Ранее иск также подали три семьи погибших. [29] Железнодорожная компания Атчисон , Топика и Санта-Фе . подала иск третьей стороны против Джонсона за отсутствие квалификации для управления автобусом и против Littlefield ISD за халатность при найме Джонсона. [30]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1930 3,218
1940 3,817 18.6%
1950 6,540 71.3%
1960 7,236 10.6%
1970 6,738 −6.9%
1980 7,409 10.0%
1990 6,489 −12.4%
2000 6,507 0.3%
2010 6,372 −2.1%
2020 5,943 −6.7%
Десятилетняя перепись населения США [31]

перепись 2020 года

[ редактировать ]
Расовый состав Литтлфилда [5]
( NH = неиспаноязычное население ) [а]
Раса Число Процент
Белый (Нью-Хэмпшир) 2,020 33.99%
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 293 4.93%
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) 5 0.08%
Азиатский (Нью-Хэмпшир) 3 0.05%
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 2 0.03%
Какая-то другая раса (НХ) 11 0.19%
Смешанный/многорасовый (НГ) 80 1.35%
Латиноамериканец или латиноамериканец 3,529 59.38%
Общий 5,943

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 5943 человека, 2134 домохозяйства и 1401 семья.

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 года , [34] В городе проживало 6507 человек, 2390 дворов и 1699 семей. Плотность населения составила 1085,4 человека на квадратную милю (419,1/км²). 2 ). 2784 единицы жилья имели среднюю стоимость 464,4 на квадратную милю (179,5/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 77,10% белых, 5,38% афроамериканцев, 0,69% коренных американцев, 0,17% азиатов, 0,05% жителей островов Тихого океана, 14,62% ​​представителей других рас и 2,00% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 45,83% населения.

Из 2390 домохозяйств в 34,2% проживали дети до 18 лет, 54,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 11,7% проживали женщины без мужа и 28,9% не были семьями; 27,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,64 человека, а средний размер семьи - 3,22 человека.

В городе население распределилось следующим образом: 29,3% в возрасте до 18 лет, 8,9% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,1% в возрасте от 25 до 44 лет, 19,9% в возрасте от 45 до 64 лет и 17,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,3 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 26 271 доллар, а семьи - 29 842 доллара. Средний доход мужчин составлял 25 978 долларов против 20 160 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 15 018 долларов. Около 18,8% семей и 20,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 26,5% лиц в возрасте до 18 лет и 15,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Транспорт

[ редактировать ]

По воздуху

[ редактировать ]

Литтлфилд обслуживается международным аэропортом Лаббока и муниципальным аэропортом Литтлфилда , аэропортом гражданской авиации, который может принимать небольшие самолеты, расположенным примерно в 2 милях (3 км) за пределами города Литтлфилд.

Международный аэропорт Лаббока обслуживают:

На машине

[ редактировать ]

Литтлфилд расположен на пересечении американского шоссе 84, которое проходит от Мидуэя, штат Джорджия, до Пагоса-Спрингс, штат Колорадо, и американского шоссе 385, которое проходит от Дедвуда, Южная Дакота, до национального парка Биг-Бенд в Техасе. Обе магистрали являются коридорами для туристов и основными маршрутами судоходства грузовых автомобилей.

Образование

[ редактировать ]

Город Литтлфилд обслуживается Независимым школьным округом Литтлфилда и филиалом колледжа Саут-Плейнс .

Известные события

[ редактировать ]

Самый западный обломок ( плитка системы тепловой защиты ) от космического корабля «Колумбия» катастрофы в 2003 году был найден в поле в Литтлфилде. [35] [36] : 1.12 

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Литлфилд» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
  3. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  4. ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 20 мая 2022 г.
  6. ^ «Наша кооперативная ассоциация джинсовых равнин и хлопка» . Проверено 21 ноября 2012 г.
  7. ^ Грейси II, Дэвид Б. «Литтлфилд, Джордж Вашингтон» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 27 апреля 2013 г.
  8. ^ Герцог, Кордия С.; Джо Б. Франц (1961). 6000 миль забора, жизнь на ранчо XIT в Техасе . Остин: Издательство Техасского университета. стр. 6–7. ISBN  0-292-77564-4 .
  9. ^ Jump up to: а б Грейси II, Дэвид Б. «Ранчо Желтого дома» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 27 апреля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б Хант, Уильям Р. «Литлфилд, Техас» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 27 апреля 2013 г.
  11. ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): город Литтлфилд, штат Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Средние ежемесячные значения для Литтлфилда, Техас» . Погодный канал .
  13. ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ^ «Страница американских производителей хлопка (ACG)» . Американский производитель хлопка.
  16. ^ «Джинсовая фабрика Littlefield закроет статью от 6 января» . Новости ВСМВ.
  17. ^ МУЗЫКА, ДЖОЗИ. «Молочная компания покупает бывшую джинсовую фабрику Littlefield» . lubbockonline.com . Проверено 10 апреля 2018 г.
  18. ^ «Страница о магазине Lowe's Market» . Рынок Лоу. Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 3 августа 2009 г.
  19. ^ «Амбарный танец в поддержку дома-музея Литтлфилда и празднования дня рождения Вэйлона» . Lubbock Avalanche-Journal , 11 июня 2010 г. Проверено 11 июня 2010 г.
  20. ^ Поллак, Джек Харрисон (сентябрь 1973 г.). «Переезды наносят смертельный урон». Популярная механика : 141.
  21. ^ Jump up to: а б «Авария автобуса и поезда убила 7: авария разорвала школьный автомобиль в Западном Техасе». «Утренние новости Далласа» . 7 февраля 1973 года.
  22. ^ Свидетельство о смерти, Департамент здравоохранения Техаса, Бюро статистики естественного движения населения. Аврора Ортис , 13458. 6 февраля 1973. Зарегистрировано 23 марта 1973.
  23. ^ Jump up to: а б с «Полиция завершила расследование крушения школьного автобуса». «Утренние новости Далласа» . 16 февраля 1973 года.
  24. ^ «7 ДЕТЕЙ ПОГИБЛО В АВТОБУСЕ, СБИТОМ ПОЕЗДОМ». Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1973 года.
  25. ^ Jump up to: а б «У водителя автобуса не было соответствующих прав». «Утренние новости Далласа» . 8 февраля 1973 года.
  26. ^ Jump up to: а б Шварц, Мэрилин (8 февраля 1973 г.). «Литтлфилд перевязывает раны: потрясенный город утешает семьи жертв крушения автобуса». «Утренние новости Далласа» .
  27. ^ «Сейчас самая сложная работа — водить автобус». «Утренние новости Далласа» . 8 февраля 1973 года.
  28. ^ «Литтлфилд проводит две службы». «Утренние новости Далласа» . 9 февраля 1973 года.
  29. ^ «Иск подан в связи с трагедией в автобусе и поезде». «Утренние новости Далласа» . 4 марта 1973 года.
  30. ^ «Иск третьих лиц в отношении файлов железной дороги». «Утренние новости Далласа» . 22 апреля 1973 года.
  31. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  32. ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
  33. ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
  34. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  35. ^ «Шаттловые разработки» . Орландо Сентинел . 23 февраля 2003 г. с. А18 . Получено 1 ноября 2020 г. - через газеты.com.
  36. ^ «Отчет о расследовании выживания экипажа Колумбии» (PDF) . НАСА. 2008. СП-2008-565 . Проверено 11 февраля 2022 г.
  1. ^ Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе. [32] [33]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 831546956ca807829eb7635dfd226922__1717371540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/22/831546956ca807829eb7635dfd226922.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Littlefield, Texas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)