Маршалл, Техас
Маршалл | |
|---|---|
 По часовой стрелке: Старое здание суда, Дом Старра, Отель Маршалл, ETBU, Депо, Уайли, Гинночо, Первый объединенный методист. | |
 Расположение в штате Техас | |
| Координаты: 32 ° 33' с.ш. 94 ° 22' з.д. / 32,550 ° с.ш. 94,367 ° з.д. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Техас |
| Графство | Харрисон |
| Основан | 1841 |
| Правительство | |
| • Тип | Совет-Управляющий |
| • Мэр | Эми Уэр [1] |
| • Городской менеджер | Террел Смит |
| Область | |
| • Город | 29,66 квадратных миль (76,81 км 2 2 ) |
| • Земля | 29,59 квадратных миль (76,65 км 2) 2 ) |
| • Вода | 0,06 квадратных миль (0,17 км 2 ) |
| Высота | 413 футов (126 м) |
| Население ( 2020 ) | |
| • Город | 23,392 |
| • Плотность | 771,47/кв. миль (297,86/км) 2 ) |
| • Метро | 65,631 |
| Часовой пояс | UTC-6 ( ЦСТ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
| Почтовые индексы | 75670-75672 |
| Код города | 903 |
| Код ФИПС | 48-46776 [3] |
| GNIS Идентификатор функции | 1340990 [4] |
| Веб-сайт | Город Маршалл |
Маршалл — город в штате Техас американском . [5] Это административный центр округа Харрисон и культурный и образовательный центр региона Арк-Ла-Текс . По переписи населения США 2020 года население Маршалла составляло 23 392 человека; [6] Население района Большого Маршалла, включающего весь округ Харрисон, в 2010 году составляло 65 631 человек. [7] и 66 726 в 2018 году. [8]
Маршалл и округ Харрисон были важными политическими и производственными районами Конфедеративных Штатов Америки во время Гражданской войны в США . Эта область Техаса была разработана для хлопковых плантаций . Плантаторы привозили с собой рабов из других регионов или покупали их в ходе внутренней работорговли . В округе было самое большое количество рабов в штате, а в Восточном Техасе доля рабов была выше, чем в других регионах штата. Богатство уезда и города зависело от рабского труда и хлопкового рынка. [9]
С конца 19 века до середины 20 века Маршалл развивался как крупный железнодорожный центр Техасско -Тихоокеанской железной дороги . города После Второй мировой войны активисты из значительной части афроамериканского населения работали над созданием социальных изменений посредством Движения за гражданские права при значительной поддержке исторически сложившихся чернокожих колледжей и университетов в этом районе.
Город известен тем, что здесь проводится один из крупнейших фестивалей света в США — «Страна чудес света». [10] [11] [12] Он считается самопровозглашенной «гончарной столицей мира» благодаря своей значительной гончарной промышленности. [13] [14] Маршалла называют по разным прозвищам: «Культурная столица Восточного Техаса», [15] «Ворота Техаса», «Афины Техаса», [16] «Город семи флагов», [17] [18] и «Центральная сцена», фирменный слоган, принятый Бюро конгрессов и посетителей Маршалла.
История [ править ]
Республика Техас и гражданская война 1841–1860 ( )
Город был основан в 1841 году как административный центр округа Харрисон после неудачных попыток создать административный центр округа на реке Сабина . Он был зарегистрирован в 1843 году. [16] Республика Техас решила выбрать землю, подаренную под резиденцию Питером Уэтстоном и Исааком Ван Зандтом после того, как Уэтстон доказал, что в холмистой местности есть хороший источник воды.
Город быстро стал крупным городом штата из-за своего положения ворот в Техас; он находился на маршруте нескольких основных дилижансных линий. Позже через него прошла одна из первых железнодорожных линий, построенных в Техас.
Основание нескольких колледжей, в том числе ряда семинарий, педагогических колледжей и зарождающихся университетов, принесло Маршаллу прозвище « Техасские Афины » в честь древнегреческого города-государства. Растущее значение города подтвердилось, когда Маршалл был связан телеграфной линией с Новым Орлеаном ; это был первый город в Техасе, в котором была телеграфная служба. [19]
К 1860 году Маршалл был четвертым по величине городом Техаса и резиденцией самого богатого округа. Освоив землю под хлопковые плантации , плантаторы графства держали здесь больше рабов , чем в любом другом графстве штата. Многие плантаторы и другие белые были категорически против Союза из-за их инвестиций в рабство.
Когда губернатор Сэм Хьюстон отказался принести присягу на верность Конфедеративным Штатам Америки, Эдвард Кларк из Маршалла был приведен к присяге в качестве губернатора. [20] Пендлтон Мюрра Техаса , третий губернатор Конфедерации , также был родом из Маршалла.
Город стал крупным складом снабжения Конфедерации и производителем пороха для армии Конфедерации . [21] Здесь состоялись три конференции лидеров Транс-Миссисипи и Индийских территорий .
Изгнанное правительство Конфедерации Миссури сделало Маршалл своей временной столицей. [19] Город получил прозвище «Город семи флагов». [18] Это был дань уважения флагу Миссури , в дополнение к шести флагам различных стран и республик, которые развевались над городом.
Также во время Гражданской войны, после падения Виксбурга , Маршалл стал резиденцией гражданской власти Конфедерации и штаб-квартирой Почтового департамента Транс-Миссисипи. Город, возможно, был целью неудавшегося наступления Союза, которое было отражено в Мэнсфилде, штат Луизиана .
К концу Гражданской войны в США правительство Конфедерации казначейские билеты на сумму 9,0 миллиона долларов и почтовые марки на 3,0 миллиона долларов. отправило Маршаллу [22] Возможно, они предполагали, что Маршалл станет местом назначения правительства, готовящегося бежать от наступающих армий.
Реконструкция и эпоха железных дорог 1865–1895 ( )
Маршалл был оккупирован войсками Союза 17 июня 1865 года. [23] Во время Реконструкции в городе располагался офис Бюро вольноотпущенников и база федеральных войск в регионе. [24] В 1873 году методистская епископальная церковь основала колледж Уайли для обучения вольноотпущенников. Афроамериканцы приезжали в город в поисках возможностей и защиты до 1878 года.
Хотя вольноотпущенники составляли большинство избирателей в округе и поддерживали Республиканскую партию, создав двухрасовое правительство, в эпоху после Реконструкции Партия белых граждан, возглавляемая бывшим генералом Конфедерации Уолтером П. Лейном и его братом Джорджем, взяла на себя контроль над властями города и округа путем мошенничества и запугивания на выборах. [25] Их ополчение изгнало из города юнионистов, республиканцев и многих афроамериканцев. Лейны в конечном итоге объявили Маршалл и округ Харрисон «выкупленными» из-под контроля Союза и афроамериканцев. [26]
Несмотря на это, афроамериканское сообщество продолжало прогрессировать. исторически сложившийся для чернокожих, Колледж епископов, был основан в 1881 году, а колледж Уайли был сертифицирован Обществом помощи вольноотпущенникам в 1882 году.
«Эра железных дорог» Маршалла началась в начале 1870-х годов. Граждане округа Харрисон проголосовали за предоставление субсидии на облигации в размере 300 000 долларов США. [21] и город Маршалл предложил пожертвовать землю к северу от центра города Техасско-Тихоокеанской железной дороге, если компания создаст центр в Маршалле. Президент T&P Джей Гулд принял бизнес-стимул, разместив мастерские и генеральные офисы T&P для Техаса в Маршалле. В городе сразу же произошел демографический взрыв за счет рабочих, которых привлекла возможность создания там новых рабочих мест. [19]
К 1880 году город был одним из рынков Юга крупнейших хлопковых , а урожай и другая продукция доставлялась по железной дороге. Процветание города привлекло новые предприятия: «Дж. Вейсман и Ко» открыли здесь первый универмаг в Техасе. [27] Когда в Техасском и Тихоокеанском депо была установлена одна лампочка, Маршалл стал первым городом в Техасе, где было электричество. В этот период процветания были построены многие из ныне исторических домов города. Самая известная промышленность города, гончарное производство, началась с основания гончарного завода Marshall в 1895 году.
Несмотря на процветание эпохи железных дорог, некоторые жители города боролись с бедностью. Чернокожие подвергались жесткой дискриминации в соответствии с так называемыми законами и обычаями Джима Кроу . На рубеже 20-го века законодательный орган штата, в котором доминировали демократы, принял законы о сегрегации и лишил избирательных прав большинство чернокожих и латиноамериканцев , как это сделали все штаты бывшей Конфедерации в этот период. Эти меньшинства были по существу исключены из политической системы на протяжении более 60 лет. Не имея возможности голосовать, они также были исключены из состава присяжных и пострадали от несправедливости со стороны присяжных, состоящих исключительно из белых . Кроме того, с 1877 по 1950 год в округе Харрисон произошло 14 линчеваний, большинство из которых пришлось на начало 20 века, и это больше, чем в любом другом округе Техаса.
В сельских районах округа Харрисон между белыми и афроамериканцами происходило больше взаимодействия, чем в городе, а белые и черные часто были соседями. Однако правила Джима Кроу были строго навязаны афроамериканцам.
Начало и середина 20 века [ править ]
было обнаружено месторождение природного газа В 1909 году возле озера Каддо ; его эксплуатировали для нужд города. [28] Под руководством Джона Л. Ланкастера Техасско-Тихоокеанская железная дорога достигла пика успеха в первой половине 20-го века. Керамическая промышленность Маршалла расширилась до такой степени, что сторонники назвали город «Гончарной столицей мира». [13] [14]
было обнаружено крупнейшее на тот момент нефтяное месторождение в мире В 1930 году в соседнем Килгоре . Первой ученицей средней школы Маршалла, у которой была машина, была леди Берд Джонсон , и этот прогресс взволновал многих учеников.
В конце 19-го и начале 20-го веков дети обеих рас были вынуждены принять закон расовой сегрегации в государстве. Житель Маршалла Джордж Доусон стал писателем поздно, когда научился читать и писать в возрасте 98 лет. Он описал свое детство в условиях сегрегации в своих мемуарах « Жизнь так хороша » (2013), написанных совместно с Ричардом Глаубманом. Он сказал, что в некоторых случаях он и другие чернокожие сопротивлялись требованиям Джима Кроу. Например, он отказал одному работодателю, который ожидал, что он будет есть с ее собаками.
Поскольку чернокожих исключали из политики, а напряженность росла, происходило все больше линчеваний чернокожих мужчин, что являлось формой внесудебного наказания и социального контроля. Начиная с конца 19 века, в округе линчевали 14 чернокожих мужчин, что является третьим по величине показателем в штате. [29] Подозреваемых часто доставляли в Маршалл для линчевания или забирали из окружной тюрьмы до суда и вешали на площади перед зданием суда для максимального публичного эффекта террора чернокожего населения. В период с октября 1903 года по август 1917 года в Маршалле линчевали по меньшей мере 12 чернокожих мужчин. [30] [31] [32] [33] Не все случаи линчевания были задокументированы, поэтому могли быть и другие.
Маршалла В начале и середине 20-го века традиционно черные колледжи , Уайли и Бишоп, были процветающими интеллектуальными и культурными центрами. Писатель Мелвин Б. Толсон , который был частью Гарлемского Возрождения в Нью-Йорке, преподавал в колледже Уайли. [34] Художник Сэмюэл Каунти, родившийся в Техасе студент Бишоп-колледжа в середине 1930-х годов, выставлялся на выставках Хармона в 1935–1937 годах и выиграл стипендию для обучения в Бостонском музее изящных искусств . Каунти сделал успешную карьеру учителя и художника в районе Нью-Йорка, где он прожил всю оставшуюся жизнь.
Вдохновленные учениями таких профессоров, как Толсон, студенты и бывшие студенты колледжей мобилизовались, чтобы бросить вызов и разрушить законы и институты Джима Кроу в 1950-х и 1960-х годах. Фред Льюис, будучи секретарем Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения округа Харрисон (NAACP), бросил вызов Партии белых граждан в округе Харрисон, у которой было старейшее отделение в Техасе, и законам, которые партия поддерживала. Этот иск отменил решение Джима Кроу в округе по делу Перри против Сайферса . Хеман Суэтт , выпускник Уайли, пытался поступить в Техасский университет на юридический факультет Остина , но ему было отказано в поступлении из-за его расовой принадлежности. Он подал в суд, и Верховный суд США постановил отменить сегрегацию аспирантуры в государственных университетах Техаса в своем постановлении по делу Суэтт против Пейнтера (1950). Джеймс Фармер , еще один выпускник Уайли, стал организатором « Поездок свободы» и основателем Конгресса расового равенства (CORE), который действовал по всему Югу.
Конец 20-начало 21 веков [ править ]
Движение за гражданские права достигло 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. В 1960-х годах студенты организовали первые сидячие забастовки в Техасе. [35] в ротонде здания окружного суда на Уэтстон-сквер. Они протестовали против продолжающейся сегрегации государственных школ. Эта правительственная практика была объявлена неконституционной в 1954 году Верховным судом США в деле Браун против Совета по образованию . Маршалла В 1970 году все государственные школы были наконец объединены.
Также в том же году Кэролин Эбни стала первой женщиной, избранной в городскую комиссию Маршалла. В апреле 1975 года, почти через десять лет после принятия федерального Закона об избирательных правах 1965 года , местный бизнесмен Сэм Бирмингем стал первым афроамериканцем, избранным в городскую комиссию. города афроамериканцем В 1980-х годах он был избран первым мэром . Бирмингем вышел на пенсию в 1989 году по состоянию здоровья, и ему наследовала его жена Джин Бирмингем.
Железнодорожная отрасль Маршалла пришла в упадок во время реструктуризации отрасли; большинство поездов было переведено на дизельное топливо , а многие линии объединились. Строительство системы автомагистралей между штатами после Второй мировой войны и расширение автомобильных перевозок, а также увеличение авиаперевозок также привели к упадку железных дорог. Магазины T&P закрылись в 1960-х годах, а пассажирские перевозки T&P прекратились в 1970 году. Нефтяной кризис в Техасе в 1980-х годах разрушил местную экономику. В период с 1980 по 1990 год население города сократилось примерно на 1000 человек.
В середине 20-го века город потерял многие свои исторические достопримечательности из-за реконструкции или запустения. Какое-то время люди предпочитали «современные» конструкции. Другие здания были снесены , поскольку налоговое законодательство благоприятствовало новому строительству.
К 1990 году были снесены оперный театр Маршалла, Капитолий штата Миссури, синагога Моисея Монтефиоре, первоначальный виадук, отель «Капитол» и кампус Бишоп-колледжа (включая плантационный дом Вьялусинг). [36] [37] В 1970-х годах город начал изучать усилия по сохранению исторического наследия соседнего Джефферсона . С тех пор он уделяет особое внимание сохранению исторических активов.
Благодаря недавно завершенным строительным проектам, город был одним из 10 городов, признанных в 1976 году Всеамериканским городом Национальной гражданской лигой . В 1978 году Тайбэя мэр Ли Дэн Хуэй и мэр Маршалла Уильям К. Бернс подписали закон, признающий Маршалл городом- побратимом гораздо более крупного Тайбэя. В этот период Билл Мойерс получил премию «Эмми» за свой документальный фильм « Маршалл, Техас: Маршалл, Техас» , в котором рассказывается об истории расовых отношений в городе. [38]
С точки зрения экономики города 1960-1980-е годы были периодом упадка, в основном из-за изменений в нефтяной промышленности и производстве. Население сократилось после того, как рабочие места покинули этот район. Лонгвью превзошел Маршалл по численности населения и экономике.
В 1980-х и 1990-х годах город начал концентрироваться на диверсификации своей экономики. Он уделяет особое внимание наследию и другому туризму. В городе были основаны два новых фестиваля: Фестиваль огненных муравьев и «Страна чудес огней», которые присоединились к давним Дням дилижанса. [10] Фестиваль огненных муравьев привлек внимание всей страны благодаря тому, что его показали по телевидению в таких программах, как «Шоу Опры Уинфри» . [39]
«Страна чудес огней» стала самым популярным и одним из крупнейших фестивалей света в США. К 2000 году «Страна огней» стала такой частью городского пейзажа, что освещенный купол Старого здания суда стал самым узнаваемым символом города. В 2011 году фестивалю «Страна огней» исполнилось 25 лет.
В 2000-е годы в центре города наблюдался умеренный экономический рост, который способствовал восстановлению значительных зданий. К 2005 году здание Joe Weisman & Company, T&P Depot, бывший отель Marshall (теперь известный как «The Marshall») и бывшее здание суда округа Харрисон были либо восстановлены, либо находились на реставрации. [40]
В центре города появились рестораны, бутики и апартаменты-лофты, что увеличило разнообразие повседневной жизни и количество пешеходов на улицах. Некоторые проекты адаптировали исторические постройки для повторного использования. Многие исторические дома за пределами центра города продолжают разрушаться. Некоторые конструкции в среднем состоянии были одобрены к сносу для замены сборными или жестяными конструкциями. Площадь Уэтстоун снова стала довольно оживленной, вокруг нее осталось несколько пустующих зданий. Нехватка финансирования и рабочей силы замедлила работу по сносу и спасению исторических домов.
Здание Федерального суда Сэма Б. Холла-младшего было местом рассмотрения нескольких дел, оспаривающих практику штата в соответствии с положениями Закона об избирательных правах 1965 года . Например, Демократическая партия оспорила перераспределение избирательных округов, проведенное законодательным собранием штата в 2003 году, утверждая, что оно ослабляет права меньшинств. Вместе с двумя другими делами эти вопросы рассматривались Верховным судом США в деле Лига объединенных латиноамериканских граждан против Перри (2006 г.). Он поддержал действия штата, за исключением 23-го избирательного округа Техаса ; потребовалось перераспределение округов, что затронуло и соседние районы. Это мало повлияло на новое республиканское большинство в делегации Конгресса Техаса после выборов 2004 года. [41]
Необычно большое количество патентных исков было подано в Окружной суд США Восточного округа Техаса , в который входят Маршалл, Тайлер и Тексаркана . TiVo подала в суд на EchoStar из-за патентных прав на цифровой видеомагнитофон . Маршалл имеет репутацию к истцам дружелюбного жюри, поскольку 5% патентных исков доходят до суда . Это привело к победе истцов в 78%. Число патентных исков, поданных в 2002 году, составило 32, а в 2006 году их число оценивалось в 234. [42]
Поданные здесь патентные иски были вторыми по количеству после Окружного суда США Центрального округа Калифорнии в Лос-Анджелесе в 2009 году. [42] Эта тенденция сохранялась в течение 2011 года в Восточном округе Техаса, в который входит Маршалл, где количество патентных исков увеличилось более чем вдвое по сравнению с 2010 годом. [43]
Маршалл был представлен на This American Life , поскольку поддержка его присяжными истцов в патентных исках вызвала споры. [44]
18 января 2010 года доктор Джон Теннисон, врач и музыковед из Сан-Антонио , опубликовал свое исследование, которое показало, что музыка буги-вуги впервые возникла в районе Маршалла в начале 1870-х годов. Он зародился среди афроамериканцев, работающих на T&P Railroad и в лесозаготовительной отрасли. [45] 13 мая 2010 года городская комиссия Маршалла единогласно приняла постановление, объявляющее Маршалл «местом рождения буги-вуги». [46] 2 сентября 2018 года Историческая комиссия округа Харрисон представила исторический указатель штата Техас, в котором Маршалл объявлен местом рождения буги-вуги. [47] [48]
География [ править ]
Город Маршалл находится примерно в 150 милях (240 км) к востоку от Далласа и в 40 милях (64 км) к западу от Шривпорта, штат Луизиана . Маршалл находится ближе к столицам Арканзаса ( Литл-Рок , 217 миль (349 км)) и Миссисипи ( Джексон , 256 миль (412 км)) чем к столице Техаса ( Остин , 275 миль (443 км)). Пересечение американских маршрутов 59 и 59 , а также пересечение шоссе US 59 и межштатной автомагистрали 20 расположены в пределах города Маршалл.
По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 29,7 квадратных миль (76,8 км2). 2 ), из которых 29,6 квадратных миль (76,6 км²) 2 ) — это земля и 0,1 квадратных миль (0,2 км 2 ), или 0,22%, покрыто водой. [6]
Город разделен пополам по оси север-юг бульваром Ист-Энд (США 59). Восточная половина города разделена пополам по оси восток-запад шоссе US 80, которое к востоку от пересечения с US 59 называется Victory Drive, а к западу от US 59 - Гранд-авеню. Аэропорт округа Харрисон и бейсбольный парк аэропорта расположены к югу от Виктори-Драйв, недалеко от Уоррен-Драйв. [49]
К западу от американского шоссе 59 , к югу от Пайнкрест-Драйв, находятся старые пригороды ; к северу от Пайнкрест-Драйв самая старая часть города простирается на север над семью холмами. Эта часть города расходится от центра города, центром которого является здание суда округа Олд-Харрисон на площади Питера Уэтстона. Сразу к северу от площади находится Национальный исторический район Гиноккио городская станция скоростного трамвая , где расположена . Этот район города разделен пополам по оси восток-запад Гранд-авеню ( маршрут 80 США ). От центра города простирается пояс довоенных и викторианских домов, сосредоточенный на улицах Раск и Хьюстон.
К западу от центра города расположены одни из старейших афроамериканских кварталов Техаса, в центре которых находится колледж Уайли. К северу от Гранд-авеню (США 80) расположены кварталы, построенные в основном сотрудниками Техасско-Тихоокеанской железной дороги. Помимо Национального исторического района Гиноккио, в этой части города находится баптистский университет Восточного Техаса и четыре исторических кладбища: кладбище Маршалл, кладбище Пороховой мельницы, кладбище Гринвуд и еврейское кладбище Маршалл. [50]
Климат [ править ]
В Маршалле влажный субтропический климат , характеризующийся жарким летом и довольно мягкой зимой. В среднем на Маршалл выпадает 51,34 дюйма (1304 мм) осадков в год. [51] Осадки распределяются относительно равномерно в течение года: только в июле в среднем выпадает менее 3,5 дюймов (89 мм). [51]
Весной суровая погода не является редкостью, и торнадо в прошлом на город обрушивались , в том числе F2, который обрушился на южную часть города в 2000 году, уничтожив пиццерию Domino's Pizza на шоссе 59 США.
Лето в Маршалле жаркое и влажное, со средней высокой температурой выше 86 ° F (30 ° C) с июня по сентябрь. Температура выше 100 ° F (38 ° C) не является редкостью: самая высокая зарегистрированная температура составила 112 ° F (44 ° C) 18 августа 1909 года. [52]
В 2008 году на Маршалл сильно обрушился ураган «Айк» со скоростью ветра более 60 миль в час (100 км/ч). Около 82% населения Маршалла оставались без электричества как минимум 24 часа. [ нужна ссылка ]
| Климатические данные для Маршалла, штат Техас (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1893 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °F (°C) | 87 (31) | 90 (32) | 96 (36) | 97 (36) | 100 (38) | 106 (41) | 108 (42) | 112 (44) | 108 (42) | 101 (38) | 88 (31) | 85 (29) | 112 (44) |
| Среднесуточный максимум °F (°C) | 57.1 (13.9) | 61.5 (16.4) | 68.7 (20.4) | 76.3 (24.6) | 83.3 (28.5) | 90.2 (32.3) | 93.9 (34.4) | 94.2 (34.6) | 88.3 (31.3) | 78.3 (25.7) | 67.2 (19.6) | 58.9 (14.9) | 76.5 (24.7) |
| Среднесуточное значение °F (°C) | 45.1 (7.3) | 49.1 (9.5) | 56.2 (13.4) | 63.6 (17.6) | 71.7 (22.1) | 79.0 (26.1) | 82.3 (27.9) | 82.3 (27.9) | 76.0 (24.4) | 65.1 (18.4) | 54.7 (12.6) | 46.9 (8.3) | 64.3 (17.9) |
| Среднесуточный минимум °F (°C) | 33.1 (0.6) | 36.7 (2.6) | 43.7 (6.5) | 50.8 (10.4) | 60.1 (15.6) | 67.8 (19.9) | 70.8 (21.6) | 70.3 (21.3) | 63.8 (17.7) | 51.8 (11.0) | 42.1 (5.6) | 34.9 (1.6) | 52.2 (11.2) |
| Рекордно низкий °F (°C) | −5 (−21) | −13 (−25) | 12 (−11) | 26 (−3) | 38 (3) | 48 (9) | 52 (11) | 53 (12) | 35 (2) | 23 (−5) | 14 (−10) | 3 (−16) | −13 (−25) |
| Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4.20 (107) | 3.98 (101) | 5.07 (129) | 4.78 (121) | 4.62 (117) | 4.66 (118) | 3.65 (93) | 3.05 (77) | 3.50 (89) | 4.67 (119) | 4.25 (108) | 4.91 (125) | 51.34 (1,304) |
| Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 0.3 (0.76) | 0.4 (1.0) | 0.1 (0.25) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.8 (2.0) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 9.0 | 9.1 | 9.3 | 7.4 | 8.7 | 7.8 | 6.7 | 5.9 | 6.2 | 7.0 | 7.8 | 9.3 | 94.2 |
| Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 0.2 | 0.2 | 0.2 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.7 |
| Источник: НОАА [52] [51] | |||||||||||||
Демография [ править ]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1850 | 1,189 | — | |
| 1860 | 4,000 | 236.4% | |
| 1870 | 1,920 | −52.0% | |
| 1880 | 5,624 | 192.9% | |
| 1890 | 7,207 | 28.1% | |
| 1900 | 7,855 | 9.0% | |
| 1910 | 11,452 | 45.8% | |
| 1920 | 14,271 | 24.6% | |
| 1930 | 16,203 | 13.5% | |
| 1940 | 18,410 | 13.6% | |
| 1950 | 22,327 | 21.3% | |
| 1960 | 23,846 | 6.8% | |
| 1970 | 22,937 | −3.8% | |
| 1980 | 24,921 | 8.6% | |
| 1990 | 23,682 | −5.0% | |
| 2000 | 23,935 | 1.1% | |
| 2010 | 23,523 | −1.7% | |
| 2020 | 23,392 | −0.6% | |
| Десятилетняя перепись населения США [53] Техасский альманах: 1850–2000 гг. [54] | |||
По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 23 392 человека, 8 229 домашних хозяйств и 5 269 семей. , в 2019 году По данным исследования американского сообщества в Маршалле проживало 22 831 человек. [55] Около 26% населения города были моложе 18 лет и 16,4% были в возрасте 65 лет и старше. [55] Почти 52% населения города составляли женщины. [55] По переписи 2000 года в городе проживало 23 935 человек, 8 730 дворов и 6 032 семьи. [3] Плотность населения составила 809,5 человек на квадратную милю (312,5/км2). 2 ). Стоимость 9923 единиц жилья составляла в среднем 335,6 на квадратную милю (129,6/км²). 2 ). Из 8730 домохозяйств 32,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 19,0% имели домохозяйку без мужа и 30,9% не были семьями. Около 28,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55 человека, а средний размер семьи - 3,12 человека.
В городе население распределилось следующим образом: 26,1% в возрасте до 18 лет, 13,4% в возрасте от 18 до 24 лет, 24,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 20,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 15,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,2 мужчины.
Средний доход семьи составлял 43 783 доллара, а 20,2% жителей города жили за чертой бедности. По оценкам Бюро переписи населения США за 2018 год, в городе доля собственного жилья составляла 60,9%, а количество домохозяйств составляло 7882. С 2014 по 2018 год в семьях Маршалла проживало в среднем 2,78 человека. В 2000 году средний доход семьи в городе составлял 30 335 долларов, а семьи - 37 438 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 146 долларов против 21 027 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 15 491 доллар. Около 17,8% семей и 22,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 32,5% лиц в возрасте до 18 лет и 15,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Раса этническая принадлежность и
| Раса | Число | Процент |
|---|---|---|
| Белый (Нью-Хэмпшир) | 9,032 | 38.61% |
| Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 8,368 | 35.77% |
| Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) | 81 | 0.35% |
| Азиатский (Нью-Хэмпшир) | 197 | 0.84% |
| Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 5 | 0.02% |
| Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 115 | 0.49% |
| Смешанный/многорасовый (НГ) | 600 | 2.56% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец | 4,994 | 21.35% |
| Общий | 23,392 |
Расовый состав города по состоянию на 2018 год составлял 40,2% белых неиспаноязычных , 37,7% чернокожих или афроамериканцев , 0,1% американских индейцев или коренных жителей Аляски , 1,6% азиатов и 2,0% представителей двух или более рас . Выходцы из Латинской Америки и латиноамериканцы любой расы составляли 18,8% населения. В 2019 году расовый состав составлял 41,5% белых неиспаноязычных, 36,9% чернокожих или афроамериканцев, 0,1% американских индейцев или коренных жителей Аляски, 1,6% азиатов, 2,1% представителей двух или более рас и 18,2% выходцев из Латинской Америки или латиноамериканцев любой расы. . [55] Расовый состав города в 2000 году составлял 54,7% белых, 38,6% афроамериканцев, <0,1% коренных американцев, 0,6% азиатов, 4,8% представителей других рас и 0,9% представителей двух или более рас. Выходцы из Латинской Америки или латиноамериканцы любой расы составляли 8,6% населения.
Религия [ править ]
По данным Sperling's BestPlaces , чуть более 60% населения Маршалла религиозны. [59] Баптисты и методисты - крупнейшие христианские группы в Маршалле (39,3% и 6,1%). Далее следует Римско-католическая церковь - третья по величине христианская организация в городе (5,6%). пятидесятники , пресвитериане , англиканцы/епископатели , Святые последних дней и лютеране Остальные — . Христиане других вероисповеданий составляли в общей сложности 5,4% религиозной аудитории. Менее 1% нехристианских жителей Маршалла были евреями , мусульманами или исповедовали восточную веру . [59]
Среди баптистского населения Маршалла крупнейшими конфессиями по состоянию на 2020 год являются в которой преобладают афроамериканцы Национальная баптистская конвенция США, , а также Национальная баптистская конвенция Америки , Южная баптистская конвенция и Генеральная баптистская конвенция Техаса . [60] [61] Объединенная методистская церковь была крупнейшей методистской конфессией. [62] и пятидесятники были разделены между Ассамблями Бога США и единства ( нетринитарной ) Международной объединенной пятидесятнической церковью . [63] [64] Пресвитерианская церковь США является крупнейшей пресвитерианской конфессией, а англикане и епископалы были связаны с Епископальной церковью в Соединенных Штатах . [65]
Экономика [ править ]
Экономика Маршалла диверсифицирована и включает в себя такие услуги, как обработка страховых претензий в Health Care Service Corporation , также известной как BlueCross BlueShield of Texas, образование в нескольких высших учебных заведениях, производство, например, деревянных кухонных шкафов в Republic Industries и гончарное производство у нескольких производителей. Туризм также является важной отраслью, [66] [67] Ежегодно город посещают около миллиона туристов.
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
В городе Маршалл существует форма муниципального управления, основанная на совете-менеджере , при этом все правительственные полномочия принадлежат законодательному органу, называемому городским советом. [68] Совет принимает все городские законы и постановления, принимает бюджеты, определяет городскую политику и назначает городских чиновников, в том числе городского менеджера , который выполняет функции исполнительной власти городского правительства и отвечает за соблюдение городских законов и управление различными департаментами города. [69]
Городской совет [ править ]
В состав городского совета входят семь членов, каждый из которых избирается от одномандатного округа . Районы 1–4 делят город на четыре района, а районы 5–7 делят город на три района, которые перекрывают районы 1–4. Итак, каждая локация города попадает в два района, по одному из каждого набора. Каждый член совета избирается сроком на два года. [69] Округи 1–4 проводят выборы в нечетные годы, а округа 5–7 – в четные годы; выборы состоятся весной.
После каждых выборов городской совет выбирает члена совета в качестве председателя, которого обычно называют мэром, до выборов следующего года. Если никто не подает заявку на выдвижение кандидатуры против члена совета, как это произошло с округом 1 в 2005 году, член совета восстанавливается в должности, и выборы в этом округе в этом году не проводятся.
Городской совет собирается два раза в месяц, во второй и четвертый четверг. Могут быть созваны дополнительные специальные сессии или отменены обычные встречи. Совет организует общественный форум перед каждым очередным заседанием, предоставляя гражданам возможность обратиться к комиссии в течение двух минут без предварительного уведомления; с уведомлением может быть назначено дополнительное время. Заседания совета транслируются по радио, а также по местному государственному телевидению , а телевидению общественного доступа также по кабельному .
Члены Совета/Комиссии [ править ]
| Округ | Совет 2022 года | 2015 Комиссия | 2012 Комиссия | 2010 Комиссия | 2007 Комиссия | 2002 Комиссия | Комиссия 1999 года |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Район 1 | Марвин Боннер | Глория Мун | Глория Мун | Глория Мун | Кэти Джонс | Кэти Джонс | Джин Бирмингем |
| Район 2 | Лео Моррис | Майкл Митчелл | Софония Тимминс | Софония Тимминс | Софония Тимминс | Алонза Уильямс | Алонза Уильямс |
| Район 3 | Дженнифер Трулав | Эрик Дж. Нил (мэр) | Джон Флауэрс | Бадди Пауэр | Эд Карлайл | Крис Хорсли | Крис Хорсли |
| Район 4 | Эми Уэр (мэр) | ЛаДариус Картер | Билл Маршалл | Джек Хестер | Джек Хестер | Джек Хестер | Одри Кариэль (мэр) |
| Район 5 | Реба Годфри | Верния Калхун | Чарли Оливер | Чарли Оливер | Джон Уилборн | Джон Уилборн | Джон Уилборн |
| Район 6 | Аманда Абрахам | Ларри Хёрт | Гаррет Боерсма | Крис Пэдди | Майкл Макмерри | Брайан Парти | Майкл Смит |
| Район 7 | Мика Фентон | Дуг Льюис | Эд Смит (мэр) | Уильям Бадди Пауэр (мэр) | Эд Смит (мэр) | Эд Смит (мэр) | Марта Робб |
Муниципальные службы [ править ]
Управление городом и координацию городских служб обеспечивают: [70]
| Офис | Должностное лицо |
|---|---|
| Городской менеджер | Террел Смит |
| Начальник пожарной охраны | Реджи Купер |
| Начальник полиции | Клифф Каррут |
Правительство штата [ править ]
Маршалла представляет в Сенате Техаса республиканец Брайан Хьюз , округ 1, а в Палате представителей Техаса — республиканец Крис Пэдди , округ 9.
Департамент уголовного правосудия Техаса управляет отделом по условно-досрочному освобождению округа Маршалл в Маршалле. [71]
Федеральное правительство [ править ]
На федеральном уровне двумя нынешними сенаторами США от Техаса являются республиканцы Джон Корнин и Тед Круз . Маршалл расположен в 1-м избирательном округе Техаса, который в настоящее время представляет республиканец Натаниэль Моран .
управляет Почтовая служба США почтовым отделением Маршалла. [72]
Большая часть патентных споров в США ведется в Маршалле, штат Техас, или его окрестностях. [73]
Образование [ править ]
Независимый школьный округ Маршалл - единственный школьный округ, охватывающий территорию города. [74] около 6000 студентов в восьми кампусах. [75] [76]
Епископальная школа Тринити обслуживает учащихся от дошкольного до восьмого класса в двух кампусах. [77]
Бывшие государственные школы: [ нужна ссылка ]
- Христианская академия Маршалла
Высшее образование [ править ]
Более 3500 студентов ежегодно [ нужна ссылка ] посещает колледжи города: Баптистский университет Восточного Техаса , Колледж Уайли , Государственный технический колледж Техаса -Маршалл и Колледж Панола -Маршалл.
Колледж Панола является назначенным общественным колледжем для большей части округа Харрисон, включая Маршалл, в соответствии с Образовательным кодексом Техаса. [78]
Колледж Уайли — одно из старейших исторически жили чернокожие учебных заведений США, в которых . Это было место действия фильма «Великие спорщики» , в котором изображена борьба команды дебатистов колледжа Уайли за расовое равенство. Команда бросила вызов команде дебатов Гарвардского университета на национальном уровне. В действительности, Мелвина Б. Толсона дебатная группа в 1935 году, в которую входил лидер за гражданские права Джеймс Фармер , дебатировала и победила в том году национальных чемпионов Судебно-медицинского общества Пи Каппа Дельта - Университета Южной Калифорнии. [79]
СМИ [ править ]
В городе есть одна газета, The Marshall News Messenger , дочерняя компания близлежащей газеты Longview. Маршалл является домом для трех радиостанций.
Телевидение [ править ]
У Маршалла есть новостной офис ABC . Город находится в зоне приема вещательных компаний, базирующихся в Шривпорте, штат Луизиана : KTBS (ABC), KSLA ( CBS ), KMSS ( FOX ), KTAL ( NBC ), KPXJ ( The CW ), KSHV-TV ( My Network TV ), и KLTS ( Общественное вещание Луизианы ). Соседний Лонгвью находится в зоне приема медиа-рынков Шривпорта и Тайлера, штат Техас .
Местная кабельная компания Fidelity Communications (ранее Cobridge Communications ) предоставляет общедоступные телевизионные каналы, на которых транслируются местные футбольные матчи, транслируемые радио KMHT, и заседания городских и окружных комиссий (как в прямом эфире, так и в повторах), а также потоковое аудио с КМХТ. Маршалл также является местом проведения еженедельного подкаста «За сосновым занавесом». [ нужна ссылка ]
Радио [ править ]
Marshall делит радиорынок с Longview
Транспорт [ править ]
автомагистрали и межштатные автомагистрали Маршалле в Основные
- Шоссе США 80
- США шоссе 59
- Кольцо государственной автомагистрали 390
- Автомагистраль между штатами 20
Маршалл обслуживают две компании такси. Аэропорт округа Харрисон расположен в Маршалле.Продолжающееся расширение межштатной автомагистрали 69 от Индианаполиса, штат Индиана , до Виктории, штат Техас , приведет к созданию межштатной автомагистрали 369, ответвляющейся от Тенахи, штат Техас , и идущей на север в Тексаркану, штат Техас , по шоссе 59 США через Маршалл.
Пассажирский железнодорожный [ править ]
- компании Amtrak Ежедневный поезд Texas Eagle отправляется в 19:30 в Сент-Луис и Чикаго. Texas Eagle отправляется в Даллас, Остин и Сан-Антонио в 7:50 утра и продолжает путь в Лос-Анджелес три дня в неделю.
Интересные сайты [ править ]
- Мемориальная ратуша, Ист-Хьюстон-стрит
- Гиноккио / Исторический музей округа Харрисон , улица Норт-Вашингтон на улице Гиноккио
- Депо Техасско-Тихоокеанской железной дороги , улица Норт-Вашингтон и улица Гиноккио
- Отель Marshall (самое высокое здание в Маршалле), 210 West Houston Street
- Государственный исторический памятник «Дом семьи Старр» , 407 West Travis Street
- Художественный музей Майкельсона , улица Норт-Боливар, 216.
- Здание суда округа Олд-Харрисон , Уэтстон-сквер [80]
- Joe Weisman & Company (первый универмаг в Техасе), 211 North Washington Street.
Известные достопримечательности [ править ]
Хагерти Хаус
Исторический район Колено
Центр города Маршалл, Техас
Сэм Вуд Хаус
Центр города Маршалл, Техас
Центр города Маршалл, Техас
Центр города Маршалл, Техас
Масонская Ложа
Центр города Маршалл, Техас
Известные люди [ править ]
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Представитель штата Кристофер «Крис» Пэдди, округ 9 (Р-Маршалл)» . Техас Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Географические идентификаторы: итоговый файл переписи населения 2010 года 1 (G001): Маршалл-Сити, Техас» . Американский фактоискатель . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Географические идентификаторы: итоговый файл переписи населения 2010 года 1 (G001): Маршалл, микрорайон Техаса; Техас» . Американский фактоискатель . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: округ Харрисон, штат Техас» . www.census.gov . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ Кэмпбелл, Рэндольф. «Рабовладение в округе Харрисон, 1850–1860 гг., Статистический профиль» .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Страна огней в Маршалле стильно открывает рождественский сезон» . Техас-Хилл-Кантри . 19 ноября 2018 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Официальный сайт города Маршалл, Техас» . www.marshalltexas.net . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Восток-Техас.com. «Маршалл в Восточном Техасе» . www.east-texas.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Попик, Барри. «Барри Попик» . www.barrypopik.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Жакл, Джон А.; Скалл, Кейт А. (2009). Отели на главной улице Америки: мимолетность и сообщество в раннюю эпоху автомобилей . унив. из Теннесси Пресс. ISBN 978-1-57233-655-1 .
- ^ «О Маршалле Техасе» . Маршалловская торговая палата. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Проверено 15 октября 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лале, с. 7.
- ^ «В дороге: история Маршалла, штат Техас» . www.ksla.com . 19 июля 2012 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Холлидей, Док (29 июля 2014 г.). «Седьмой флаг над Маршаллом» . Маршалл Ньюс Мессенджер . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Кэмпбелл, Рэндольф Б. (13 июля 2001 г.). «Маршалл, Техас» . Справочник Техаса в Интернете . Проверено 25 мая 2006 г.
- ^ ВУСТЕР, РАЛЬФ А. (12 июня 2010 г.). «КЛАРК, ЭДВАРД» . tshaonline.org . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лале, с. 12.
- ^ Дэвис, Уильям К. (2002). Посмотрите в сторону!: История Конфедеративных Штатов Америки (1-е изд.). Свободная пресса. стр. 413 . ISBN 0-684-86585-8 .
- ^ Кэмпбелл (2003), с. 286.
- ^ Кэмпбелл (2003), с. 272.
- ^ Гузман, Уилл (30 января 2015 г.). Гражданские права в приграничных районах Техаса: доктор Лоуренс А. Никсон и черный активизм . Издательство Университета Иллинойса. ISBN 978-0-252-09688-4 .
- ^ Берглунд, Эрнест (1948). История Маршалла (1-е изд.).
- ^ Вайсбах, Ли Шай (1 октября 2008 г.). Еврейская жизнь в маленьких городках Америки: история . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12765-2 .
- ^ Лале, с. 21.
- ^ Линчевание в Америке, третье издание: Дополнение округа. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , стр. 9, Инициатива равного правосудия, Мобил, Алабама, 2017 г.
- ^ Календарь линчевания: Имена AL .
- ^ «ПАНАФРИКАНСКИЙ ЦЕНТР ИССЛЕДОВАНИЙ И ДОКУМЕНТАЦИИ - Архивная копия» . Государственный университет Уэйна. 1 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2007 года . Проверено 12 апреля 2008 г.
- ^ The Birmingham News , Бирмингем, Алабама ; 27 февраля 1913 г.
- ^ Boston Guardian , Бостон, Массачусетс ; 30 апреля 1914 г.
- ^ «Великие спорщики колледжа Уайли | Гуманитарные науки, Техас» . www.humanitiestexas.org . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Кэмпбелл (2003), с. 428.
- ^ «Маршалл – Конгрегация Моисея Монтефиоре» . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ричардсон, Робин Ю. (9 апреля 2017 г.). «Новый музейный экспонат, буклет рассказывает о еврейской истории Маршалла» . Маршалл Ньюс Мессенджер . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Билл Мойерс» . Телевизионная академия . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «36-й ежегодный фестиваль огненных муравьев в эту субботу» . Выходные в Восточном Техасе . 9 октября 2018 года . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Отель Маршалл проходит реконструкцию, Маршалл, Техас» . texasescapes.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Судьи поддержали большинство изменений Республиканской партии в округах Техаса» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 2006 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кресвелл, Джули (24 сентября 2006 г.). «Такой маленький город, так много патентных исков» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2009 года . Проверено 15 октября 2007 г.
- ^ Карриден, Марк (12 февраля 2013 г.). «Патентные иски в Техасе стремительно растут» . Далласские утренние новости . Проверено 24 октября 2013 г.
- ^ «441: Когда патенты атакуют!» . 22 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г.
- ^ «Буги-вуги: Рожденный в глуши Америки» . NPR.org . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «О программе | Маршалл, Техас: место рождения буги-вуги» . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ричардсон, Робин Ю. (10 сентября 2018 г.). «Маркер прославляет Маршалл как место рождения музыки буги-вуги» . Журнал новостей Лонгвью . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ричардсон, Робин Ю. (4 сентября 2018 г.). «Церемония открытия маркера прославляет Маршалла как место рождения буги-вуги » . Маршалл Ньюс Мессенджер . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Аэропорт «Харрисон Каунти» . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Ричардсон, Робин Ю. (28 октября 2016 г.). «Экскурсии по кладбищу Маршалл в субботу» . Маршалл Ньюс Мессенджер . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Станция: Маршалл, Техас» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 августа 2021 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 21 августа 2021 г.
- ^ Кэролин Стюарт, ACSD. «Перепись населения и жилищного фонда — Бюро переписи населения США» .
- ^ Техасский альманах: История населения города 1850–2000 гг. Архивировано 19 февраля 2017 г. в Wayback Machine.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Краткая информация Бюро переписи населения США: Маршалл-Сити, Техас» . www.census.gov . Проверено 25 января 2020 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
- ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Религия в Маршалле, штат Техас — лучшие места Сперлинга» .
- ^ «Справочник церквей SBC» . Church.sbc.net . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Техасские баптисты — церкви» . texasbaptists.org . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Искать – находить церковь» . Объединенная методистская церковь . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Найди церковь» . ag.org . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ УПКИ. «Найдите церковь | Объединенная пятидесятническая церковь Int» . УПКИ . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Найди церковь» . Епископальная церковь . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ «Зайдите сюда» . marshalltexas.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Восток-Техас.com. «Достопримечательности Восточного Техаса» . www.east-texas.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Официальный сайт города Маршалл, Техас» . www.marshalltexas.net . Проверено 18 июня 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Официальный сайт города Маршалл, Техас» . www.marshalltexas.net . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ Город Маршалл . Проверено 3 июня 2009 г.
- ^ « Регион I отдела условно-досрочного освобождения. Архивировано 28 сентября 2011 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 15 мая 2010 г.
- ^ « Местоположение почтового отделения — МАРШАЛЛ. Архивировано 9 июня 2012 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 15 мая 2010 г.
- ^ «Судья из маленького городка, который рассматривает четверть патентных дел в стране» . вице.com . 5 мая 2016 г. Проверено 30 апреля 2018 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Харрисон, штат Техас» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 11 февраля 2024 г.
- ^ "Дом" . marshallisd.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Каталог» . marshalltexas.com . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ "Дом" . Тринити Маршалл . Проверено 18 июня 2020 г.
- ^ «Раздел 130.194. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ПАНОЛА» .
- ^ Бэй Bare the Heart , Джеймс Л. Фармер-младший и документальный фильм AMC «Настоящие великие спорщики».
- ^ Кава, Марко делла (3 июля 2020 г.). «Борьба за памятники ставит вопрос: кто американский герой, а кто «символ ненависти»?» . США СЕГОДНЯ . Проверено 4 июля 2020 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт города Маршалл
- Торгово-промышленная палата – marshalltexas.com
- Маршалл Ньюс Мессенджер
- Независимый школьный округ Маршалла
- Техасский HR № 528 объявляет День Маршалла в Капитолии штата
- Исторические фотографии Маршалла , размещенные на Портале истории Техаса.
Муниципалитеты и сообщества округа Харрисон, штат Техас , США |
|---|
