✖


Jump to content

Вспышка торнадо в Центральном Техасе, 1997 г.

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Вспышка торнадо в Центральном Техасе, 1997 г.
Радиолокационные изображения WSR-88D штормов в Центральном Техасе в 15:40 по центральному поясному времени. [ а ] 27 мая 1997 г.
Метеорологическая история
Продолжительность 7 часов 2 минуты
Вспышка торнадо
Торнадо 20 подтверждено
Максимальный рейтинг F5 торнадо
Самые сильные ветры Торнадик -> 261 миль в час (420 км / ч)
( Торнадо Джаррелла F5 )
Без торнадо - 122 миль в час (196 км / ч) ( база ВВС Келли , Сан-Антонио, Техас , прямой ветер)
Самый крупный град 4,50 дюйма (114 мм)
( округа Белл и Фолс ) [ 1 ] : 197 
Общие эффекты
Погибшие 28 (+2 косвенно) [ 2 ]
Травмы 33
Повреждать 126,6 миллиона долларов (доллары США 1997 года) [ б ]
Затронутые районы Центральный Техас
Отключения электроэнергии ≥ 81 000 потребителей электроэнергии
Часть вспышек торнадо 1997 г.

Смертоносная вспышка торнадо произошла в Центральном Техасе во второй половине дня и вечером 27 мая 1997 года в сочетании с движущейся на юго-запад группой суперячеечных гроз. Эти штормы вызвали 20 торнадо, в основном вдоль коридора межштатной автомагистрали 35 от северо-востока Уэйко до севера Сан-Антонио . Самым сильным торнадо был торнадо F5 , который сровнял с землей некоторые районы Джарелла , убив 27 человек и ранив еще 12. 30 человек погибли и 33 были госпитализированы В целом из-за суровой погоды .

Хотя атмосферные условия, способствующие этому событию, прогнозировались как благоприятные для сильного ветра и крупного града, синоптики изначально не ожидали такого большого риска сильных торнадо из-за отсутствия существенного сдвига ветра над регионом. Вместо этого слияние нескольких погодных особенностей, включая холодный фронт , сухую линию и гравитационную волну , обеспечило локально благоприятные условия для вращающихся гроз и образования торнадо . Эта своеобразная эволюция привела к необычному движению штормов и торнадо, которые они производят, на юго-запад.

Часы торнадо впервые были выпущены в 12:54. [ а ] 27 мая для частей Восточного Техаса и западной Луизианы ; первый торнадо приземлился в 13:21 в округе МакЛеннан , а последний торнадо поднялся в 20:23 позже в тот же день в округе Фрио . В совокупности 20 торнадо нанесли ущерб на сумму не менее 126,6 миллиона долларов. Торнадо F5 Джаррелла был самым мощным и смертоносным торнадо вспышки. Он разрушил большую часть района Double Creek Estates с 38 домами к западу от Джаррелла, где был причинен самый серьезный ущерб. Жилые дома были полностью разобраны, снесены и превращены в бетонные плиты, а деревья в этом районе были полностью измельчены и окорены. Поля были размыты на глубину 18 дюймов (460 мм), с дорог сорван асфальт. Из-за силы торнадо обломки часто были небольшими по размеру и до неузнаваемости. Было еще четыре торнадо с рейтингом F3 или выше. Один торнадо F3 прошел через Сидар-Парк , повредив части делового района и многочисленные дома в близлежащих районах. Торнадо F4 обрушился на окрестности Озеро Трэвис и стало причиной одного смертельного исхода. Помимо торнадо, штормы также вызвали сильный град и сильный прямолинейный ветер; На базе ВВС Келли в Сан-Антонио был зафиксирован порыв ветра со скоростью 122 миль в час (196 км/ч).

Метеорологический обзор

[ редактировать ]

Атмосферная установка

[ редактировать ]
Карта погоды Техаса
Анализ приземной погоды в Техасе в 14:00. [ а ] 27 мая показаны холодный фронт (сплошная линия с вымпелами), сухая линия (пунктирная линия с полукружиями), гравитационная волна (сплошная линия) и область низкого давления (символ L). Совмещение этих особенностей создало местные условия окружающей среды, способствующие вспышке торнадо.

Серьезность вспышки торнадо в Центральном Техасе в 1997 году была обусловлена ​​необычным пространственным и временным соответствием погодных условий в строго локализованных масштабах. В целом окружающая среда не была особенно аномальной для поздней весны над Центральным и Восточным Техасом. [ 3 ] В отличие от обычных вспышек торнадо в Техасе, вспышка 1997 года не была связана с сильным спадом низкого давления и сильными градиентами плотности в нижней тропосфере . [ 4 ] Вместо этого наиболее заметной погодной системой над центральной частью США в то время была далекая низменность верхнего уровня с центром над Небраской, оказывающая незначительное влияние на атмосферные условия над Техасом. [ 3 ]

Следовательно, ветры на средних уровнях тропосферы над Техасом 27 мая были слабыми и западными, от 30 узлов (35 миль в час; 56 км/ч) над Северным Техасом до менее 15 узлов (17 миль в час; 28 км/ч). над Центральным и Южным Техасом . [ 3 ] Ветры ближе к поверхности также стихли; [ 3 ] Средняя скорость ветра относительно шторма в пределах нижних 6 км (3,7 миль) атмосферы, измеренная в Дель-Рио, штат Техас , до начала развития шторма составляла всего 6 узлов (6,9 миль в час; 11 км / ч). [ 5 ] Еще выше, на уровне реактивного течения , наблюдались два близлежащих максимума скорости ветра над северной Мексикой и центральной долиной Миссисипи ; это привело к сильному расхождению воздуха над Техасом. [ с ] Сдвиг ветра был незначительным в пределах самых нижних 6 км (3,7 миль) атмосферы, в отличие от типичных вспышек торнадо. [ д ] [ 3 ] [ 9 ]

Несмотря на в целом слабые ветры, атмосфера, тем не менее, была термически энергичной. Сочетание нескольких дней берегового ветрового потока из Мексиканского залива и сохранения закрывающей инверсии наверху привело к скоплению влажного воздуха над штатом. Точка росы вскоре превысила 70 °F (21 °C) в пограничном слое . [ 3 ] представляет собой обильную влажность в нижних уровнях тропосферы. [ 10 ] Радиозонды, запущенные из Корпус-Кристи и Форт-Уэрта утром 27 мая, обнаружили наличие прочного «приподнятого смешанного слоя» воздуха наверху, характеризующегося крутыми градиентами — изменением температуры с высотой — вблизи сухоадиабатического градиента . Это способствовало тому, что доступная конвективная потенциальная энергия (CAPE) превысила 5500 Дж/кг на большей части территории Центрального и Восточного Техаса. [ 3 ] обозначая крайне нестабильную атмосферу. [ 10 ] [ и ] В некоторых случаях CAPE достигала 6500 Дж/кг. [ 12 ] Отсутствие фронтов , движущихся по Техасу за 36 часов до вспышки торнадо, позволило этой нестабильности сохраниться и распространиться на большую часть штата. [ 13 ]

Хотя эти условия на региональном уровне способствовали развитию гроз, способных вызвать сильный град и сильные ветры, потенциал развития суперячейки и торнадо изначально не был ясен, учитывая отсутствие сдвига ветра. [ 3 ] [ 14 ] : 4–5  Другие показатели и индексы, используемые для диагностики потенциала торнадо, такие как индекс энергетической спиральности относительно шторма , спиральность , составной параметр суперячейки и значимый параметр торнадо, также были ниже, чем в исторически наблюдаемых средах с торнадо. [ 15 ] Например, величина спиральности относительно шторма в пределах самых нижних 3 км (1,9 миль) атмосферы — обычная мера, количественно определяющая величину сдвига ветра — была измерена как 70 м. 2 /с 2 в Корпус-Кристи и достиг 117 м. 2 /с 2 по данным компьютерной модели Rapid Update Cycle ; значения ниже 300 м 2 /с 2 коррелируют со слабыми торнадо. [ 11 ] В исследовании, опубликованном в Monthly Weather Review в 2007 году, окружающая среда описывается как «немного благоприятная для суперячейок и неблагоприятная для значительных сверхклеточных торнадо». [ 16 ]

Вместо этого факторы, которые привели к возможной вспышке торнадо, возможно, проявились на мезомасштабе, включая несколько объектов, которые совпали над Техасом. очерчивающая Сухая линия, границу между влажной морской воздушной массой над Восточным Техасом и более сухой континентальной воздушной массой дальше на запад, оставалась почти неподвижной в регионе до утра 27 мая. Накануне вечером мезомасштабная конвективная система. вдоль этой сухой линии развивалась над восточной Оклахомой и Арканзасом образовалась четко выраженная гравитационная волна , которая утром 27 мая распространилась на юго-запад через Восточный Техас. [ 3 ] среднего уровня Его прогрессирование было зафиксировано на спутниковых снимках в виде наступающей полосы кучевых облаков . [ 3 ] [ 9 ] Слабая область низкого давления также образовалась вдоль сухой линии возле Далласа и протянулась на юго-запад вдоль границы. За два дня до 27 мая холодный фронт, связанный с нижним уровнем верхнего уровня над Небраской, медленно пронесся на юго-восток через центральную часть США. До рассвета 27 мая фронт продвинулся через Западный Техас ; к 7:00 утра 27 мая фронт простирался от юго-восточной Оклахомы через северо-западную часть метроплекса Даллас-Форт-Уэрт на юго-запад до района Биг-Бенд в Техасе . В результате холодный фронт располагался параллельно и к западу от сухой линии в направлении с северо-востока на юго-запад. Между двумя границами возникла полоса ясного неба, что максимально увеличило нагрев поверхности в дневное время и способствовало движению слабой области низкого давления на юго-запад через Центральный Техас. [ 3 ]

Развитие штормов

[ редактировать ]
Циклическая анимация спутниковых снимков
Анимация штормов, развивающихся над Техасом 27 мая. Анимация чередуется вперед и назад во времени.

Около 12:30 гравитационная волна, холодный фронт, сухая линия и область низкого давления перекрылись возле Уэйко, штат Техас , при этом более быстрый холодный фронт догнал и слился с почти стационарной сухой линией. [ 3 ] Холодный фронт и сухая линия были соединены с северо-востока на юго-запад, напоминая застежку-молнию. [ 17 ] Грозы сформировались возле Уэйко одновременно с этим сочетанием особенностей и в пределах локального максимума нагрева поверхности и конвергенции влажного воздуха. [ 3 ] Хотя вдоль холодного фронта возникло несколько штормов, прохождение гравитационной волны в ранние послеобеденные часы совпало с быстрым усилением первых гроз. [ 9 ] Прибытие гравитационной волны и ее перпендикулярное расположение относительно ориентации холодного фронта и сухой линии могли локально усилить сдвиг ветра, несмотря на слабый сдвиг ветра в более широком, синоптическом масштабе. Это позволило грозам вращаться и стать суперячейками. [ 3 ]

Однако степень, в которой волна способствовала образованию суперячейок и, в конечном итоге, торнадо, остается предметом разногласий среди метеорологов. [ 18 ] Развитие новых дискретных суперячейок последовало за наступающим пересечением холодного фронта, сухой линии и гравитационной волны по мере их продвижения на юго-запад. [ 3 ] [ 19 ] хотя каждый отдельный шторм был почти стационарным. [ 20 ] Из-за западных ветров на средних уровнях тропосферы поток от каждого развивающегося шторма был направлен на восток, что позволяло каждой новой грозе развиваться и вращаться без помех со стороны первоначальных штормов. [ 3 ] Направление распространения штормов на юго-запад отклонилось более чем на 100 градусов от западных ветров, что представляет собой экстремальное и весьма необычное движение. [ 21 ] Генерация штормов на юго-западе привела их к все более нестабильному воздуху с более высоким CAPE, что позволило штормам приобрести сильный приток и необходимое вращение для образования торнадо. [ 22 ]

Было по крайней мере три семейства гроз, которые развились как часть первоначального комплекса штормов, движущихся на юго-запад. [ 23 ] состоит как минимум из 16 отдельных суперячеек; шесть ячеек образовались вдоль холодного фронта, пять - вдоль сухой линии и пять - вдоль фронта порывов ветра, вызванных предыдущими штормами. [ 24 ] Фронты порывов, выталкиваемые нисходящими потоками гроз , служили очагами торнадогенеза ; границы, такие как фронты порывов ветра, могут обеспечивать низкую завихренность и подъем воздуха, необходимые для образования торнадо. [ 25 ] Некоторые из дневных торнадо были вызваны самим фронтом порывов, в то время как другие возникли в результате гроз с уже существовавшими мезоциклонами наверху, усиленными фронтом порывов внизу. [ 26 ]

Первая за день гроза возле Уэйко в округе МакЛеннан быстро усилилась из-за крайне нестабильной атмосферы. Предупреждение о сильной грозе — первое за день — было выпущено для округа в 12:50. Метеорологические радары показали усиление вращения внутри шторма, что побудило выдать предупреждение о торнадо в 13:21. Этот шторм вызвал первый торнадо в результате вспышки 5. миль (8,0 км) к юго-западу от Хьюитта, недалеко от Лорены . Тот же шторм вызвал второй кратковременный торнадо возле Брюсвилля, за которым последовал третий, интенсивный торнадо F3 на юго-западе округа МакЛеннан, который длился 20 минут. [ 27 ] Новая гроза развилась вдоль фланговой линии, связанной с первой грозой. Этот второй шторм породил несколько торнадо, распространявшихся на юго-запад, в том числе торнадо F3 возле озера Белтон , начавшийся в 14:25, и торнадо F5 Джаррелла , начавшийся в 15:25. [ 27 ] [ 23 ] [ 25 ] У радара NEXRAD в Грейнджере, который использовался для наблюдения за этим ураганом, произошел сбой в подаче электроэнергии, и он вышел из строя в 15:38. [ 28 ] [ 29 ] Управляющий переключатель, оставленный в неправильном положении во время предыдущего визита для технического обслуживания, не позволил включить аварийный источник питания. [ 29 ] Грозы, развивающиеся на юго-западе ближе к вечеру и вечером, вызвали дополнительные торнадо, в том числе торнадо F3, обрушившееся на Сидар-Парк , и торнадо F4, обрушившееся на Лейкуэй . [ 14 ] [ 25 ] Торнадо в Лейквее стало первым случаем торнадо F4, обрушившегося на округ Трэвис . зарегистрированным [ 4 ] Последний торнадо дня приземлился в округе Фрио и поднялся в 19:23. [ 14 ] : 2  [ 1 ] : 214 

Дальше на юг от движущегося на юго-запад штормового кластера холодный фронт и сухая линия изгибались на запад, делая их параллельными наступающей гравитационной волне; это спровоцировало развитие многочисленных и сильных штормов между Остином и Биг-Бендом после 15:00, когда гравитационная волна пересекла фронт. Параллельная ориентация волны и других границ препятствовала вращению этих штормов. [ 3 ] Они проследовали на восток и в конечном итоге слились с распространяющимся на юго-запад комплексом торнадо-штормов вдоль реки Педерналес . Это слияние привело к появлению линии шквалов, движущейся на юг и юго-восток , и положило конец сильной активности торнадо. Тем не менее, в течение нескольких часов на линии шквала дул сильный и разрушительный ветер. База ВВС Келли в Сан-Антонио зафиксировала порыв ветра силой 106 узлов (122 миль в час; 196 км/ч), что стало рекордной скоростью ветра для этого места. [ 30 ]

Предупреждения и готовность

[ редактировать ]

Центр прогнозирования штормов (SPC) спрогнозировал умеренный риск сильных гроз над частями Восточного Техаса в своем прогнозе суровой погоды, опубликованном в 1:03 ночи 27 мая. В регион умеренного риска входили Уэйко , агломерация Киллин-Темпл-Форт-Худ. и простирался на восток в сторону Шривпорта, штат Луизиана , и Форт-Полка, штат Луизиана . Остин находился на границе между регионом умеренного риска и регионом легкого риска, который охватывал большую часть Восточного и Южного Техаса, включая Хилл-Кантри . SPC предсказал, что гравитационная волна станет очагом штормов, способных вызвать сильный град и разрушительные ветры, учитывая нестабильную атмосферу. Последующий прогноз, опубликованный SPC в 10:16, по-прежнему указывает на умеренный риск суровой погоды и упоминает возможность отдельных и кратковременных торнадо. [ 31 ] [ 32 ] Луизианы , Позднее в 12:54 SPC выпустил предупреждение о торнадо для некоторых частей восточного Техаса и западной ссылаясь на нестабильную воздушную массу над регионом. [ 27 ] Далласа/Форт-Уэрта и Остина/Сан-Антонио Утром 27 мая прогнозные службы Национальной метеорологической службы также выпустили бюллетени, в которых отмечалась вероятность суровой погоды. Однако в этих ранних прогнозах основное внимание уделялось угрозе ветра и града, а не торнадо из-за слабого сдвига ветра, существующего в регионе. [ 33 ]

В конечном итоге 27 мая с 13:00 до 17:00 служба прогнозов Национальной метеорологической службы Далласа/Форт-Уэрта выпустила 10 предупреждений о торнадо и 5 предупреждений о сильных грозах. Офис в Остине/Сан-Антонио выпустил 8 предупреждений о торнадо, 24 предупреждения о сильных грозах и 10 предупреждений о внезапных наводнениях. во второй половине дня и вечером 27 мая, при этом 80 процентов выпущенной ими продукции произошло после 17:00 в связи с широкомасштабными штормами, которые развились позже в тот же день, отдельно от первых торнадо-ураганов. В одном случае решение средства массовой информации вручную активировать систему экстренного оповещения вместо того, чтобы позволить погодным предупреждениям автоматически активировать ее, привело к 25–30-минутной задержке в распространении предупреждения. [ 33 ] Интервью, проведенные группой оценки службы Национального управления океанических и атмосферных исследований, показали, что многие наблюдали за приближением торнадо, прежде чем укрыться из-за их медленного движения и высокой видимости. В случае торнадо F5 Джаррелла некоторые бежали, а другие укрылись. Из-за силы торнадо некоторые из оставшихся погибли, несмотря на принятые соответствующие меры безопасности. [ 34 ]

Подтвержденные торнадо

[ редактировать ]
Подтвержденные торнадо рейтингом Fujita
ФУ Ф0 Ф1 Ф2 F3 F4 F5 Общий
0 6 6 3 3 1 1 20
Список подтвержденных торнадо - вторник, 27 мая 1997 г. [ ж ]
Ф# Расположение Графство Запустите Коорд. Время ( UTC ) Длина пути Максимальная ширина Повреждать [ б ] Краткое содержание
Ф2 W Лорены МакЛеннан 31 ° 23' с.ш. 97 ° 19' з.д.  /  31,38 ° с.ш. 97,32 ° з.д.  / 31,38; -97,32 ( Лорена (27 мая, F2) ) 18:21 – 18:33 2 мили (3,2 км) 75 ярдов (69 м) $75,000 Было вырвано с корнем несколько больших деревьев и разрушен передвижной дом. [ 35 ]
Ф0 Эдди- район МакЛеннан 31 ° 18' с.ш. 97 ° 15' з.д.  /  31,30 ° с.ш. 97,25 ° з.д.  / 31,30; -97,25  ( Эдди (27 мая, F0) ) 18:44 – 18:47 0,2 мили (0,32 км) 40 ярдов (37 м) — Торнадо, о котором сообщил заместитель шерифа, не причинил ущерба. [ 36 ]
F3 E Муди МакЛеннан , Белл 31°16′N 97°21′W  /  31.27°N 97.35°W  / 31.27; -97.35  ( Moody (May 27, F3) ) 18:46 – 18:59 3,7 миль (6,0 км) 150 ярдов (140 м) $150,000 Большая часть пути торнадо прошла по округу МакЛеннан. Дом и сарай были разрушены на Доуэлл-роуд после того, как торнадо первоначально приземлился на открытой местности возле дороги от фермы до Маркет-роуд 107; эти сооружения получили повреждения от торнадо F3. Еще один дом неподалеку также был поврежден, а пикап и легковой автомобиль сместились на несколько сотен футов. Торнадо двинулся на юго-юго-запад, пересек границу между округами МакЛеннан и Белл и прошел по открытой местности. Там были выкорчеваны многочисленные деревья. Местная новостная станция также запечатлела этот торнадо и большую часть его жизненного цикла, когда он проходил в пределах нескольких миль от их камеры наблюдения и станции. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Ф0 Западно-северо-запад от Белтона Белл 31 ° 05' с.ш. 97 ° 32' з.д.  /  31,08 ° с.ш. 97,53 ° з.д.  / 31,08; -97,53  ( Белтон (27 мая, F0) ) 19:16 – 19:27 0,2 мили (0,32 км) 50 ярдов (46 м) — Слабый торнадо оставался неподвижным на протяжении большей части своего существования, прежде чем рассеяться. [ 40 ]
F3 Север Белтона Белл 31°10′N 97°28′W  /  31.17°N 97.47°W  / 31.17; -97.47  ( Belton (May 27, F3) ) 19:27 – 19:45 1,4 мили (2,3 км) 275 ярдов (251 м) $900,000 Торнадо начался на северном берегу озера Белтон в районе курорта Морганс-Пойнт. На северном берегу озера была разрушена пристань, в результате чего опрокинулось 100 лодок. Десять домов на том же берегу получили серьезные повреждения, а деревья были уничтожены. Затем торнадо пересек озеро и достиг берега к северо-востоку от поселка Вудленд, повалив множество деревьев и нанеся серьезный ущерб как минимум шести постройкам. Торнадо продержался на земле треть мили после того, как пересек озеро, прежде чем подняться. [ 27 ] [ 39 ] [ 41 ]
Ф1 Юго-запад Белтона Белл 31 ° 01' с.ш. 97 ° 32' з.д.  /  31,02 ° с.ш. 97,53 ° з.д.  / 31,02; -97,53  ( Белтон (27 мая, F1) ) 19:50 – 19:58 0,2 мили (0,32 км) 40 ярдов (37 м) — Кратковременный торнадо с неизвестным ущербом. [ 42 ]
Ф1 Цветущей Рощи Район Наварро 32 ° 06' с.ш. 96 ° 43' з.д.  /  32,10 ° с.ш. 96,72 ° з.д.  / 32,10; -96,72  ( Цветущая роща (27 мая, F1) ) 20:05 – 20:10 0,5 мили (0,80 км) 50 ярдов (46 м) — Кратковременный торнадо вырвал с корнем несколько больших деревьев. [ 42 ]
Ф1 К северо-западу от Прейри-Делл Белл 30 ° 54' с.ш. 97 ° 35' з.д.  /  30,90 ° с.ш. 97,58 ° з.д.  / 30,90; -97,58  ( Прери Делл (27 мая, F1) ) 20:07 – 20:25 2,4 мили (3,9 км) 100 ярдов (91 м) $20,000 Первоначально стационарный торнадо начал быстро двигаться в направлении юго-юго-запада, разрушая деревья и повреждая несколько построек. [ 43 ]
Ф2 север Джаррелла Уильямсон 30 ° 53'05 "с.ш. 97 ° 35'38" з.д.  /  30,8848 ° с.ш. 97,594 ° з.д.  / 30,8848; -97,594 ( Джаррелл (27 мая, F2) ) 20:25 – 20:33 2 мили (3,2 км) 200 ярдов (180 м) — Первый из двух торнадо, предшествовавших торнадо Джаррелла F5. [ 44 ]
Ф2 К северо-западу от Джаррелла Уильямсон 30 ° 52'05 "N 97 ° 36'11" W  /  30,868 ° N 97,603 ° W  / 30,868; -97,603 ( Джаррелл (27 мая, F2) ) 20:35 – 20:39 0,5 мили (0,80 км) 150 ярдов (140 м) — Второй из двух торнадо, предшествовавших торнадо Джаррелла F5; классифицируется как многовихревой торнадо . [ 45 ]
Ф1 Юг Доусона Наварро 31 ° 52' с.ш. 96 ° 43' з.д.  /  31,87 ° с.ш. 96,72 ° з.д.  / 31,87; -96,72  ( Доусон (27 мая, F1) ) 20:36 – 20:40 0,5 мили (0,80 км) 50 ярдов (46 м) — Кратковременный торнадо вырвал с корнем большие деревья. [ 46 ]
F5 W Джаррелла Уильямсон 30 ° 50'24 "N 97 ° 37'05" W  /  30,84 ° N 97,618 ° W  / 30,84; -97,618  ( Джаррелл (27 мая, F5) ) 20:40 – 20:53 5,1 миль (8,2 км) 1320 ярдов (1210 м) 40,1 миллиона долларов 27 погибших. См. статью об этом торнадо . Еще 12 человек получили ранения. [ 47 ]
Ф0 ЮЗ от Хаббарда Холм 31 ° 49' с.ш. 96 ° 50' з.д.  /  31,82 ° с.ш. 96,83 ° з.д.  / 31,82; -96,83  ( Хаббард (27 мая, F0) ) 20:50 – 20:53 0,2 мили (0,32 км) 40 ярдов (37 м) — Кратковременный торнадо не причинил ущерба. [ 48 ]
F3 Кедровый парк Уильямсон , Трэвис 30°33′N 97°49′W  /  30.55°N 97.82°W  / 30.55; -97.82  ( Cedar Park (May 27, F3) ) 21:05 – 21:15 9,2 миль (14,8 км) 200 ярдов (180 м) 70,11 миллиона долларов Этот торнадо двинулся на юг через Сидар-Парк, прежде чем пересечь округ Трэвис и подняться к северо-востоку от плотины Мэнсфилд . Гроза, породившая торнадо, развилась вдоль фланговой линии шторма, вызвавшего торнадо F5 в Джаррелле. Первоначально он приземлился на открытой местности, причинив незначительные повреждения черепице дома и повредив несколько деревьев. Прежде чем переместиться в Сидар-парк, торнадо нанес повреждения F1 и F2. Локальный ущерб F3 произошел в деловом районе Сидар-Парка. Большая часть крыши продуктового магазина Albertsons была сорвана; Стены и двери магазина также были серьезно повреждены или разрушены. По меньшей мере семь человек получили ранения в магазине и один человек был госпитализирован, хотя дополнительные травмы удалось смягчить благодаря размещению покупателей в холодильных установках магазина под руководством менеджера магазина. Несколько предприятий были повреждены на шоссе US-183 ; одно предприятие потеряло большую часть своей крыши, хотя большинству других предприятий нанесен незначительный ущерб. Угольный тендер массой 65 000 фунтов (29 000 кг), переоборудованный для хранения дизельного топлива, перевернулся и отброшен на небольшое расстояние после того, как исторический поезд врезался недалеко от шоссе. Затем торнадо переместился в район Баттеркап-Крик на юго-западе Сидар-парка, нанеся повреждения F1–F3 136 домам. В некоторых домах произошла значительная потеря крыши и серьезные структурные повреждения; одиннадцать были уничтожены. Затем он повернул на юго-запад в округ Трэвис и повалил десять процентов деревьев в лесной местности, а затем поднялся на 1,1 мили (1,8 км) к северу от Озеро Трэвис . В результате торнадо пострадали пятнадцать человек. [ 39 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]
Ф1 Северо-запад от Четырех Пойнтов Трэвис 30 ° 24' с.ш. 97 ° 51' з.д.  /  30,40 ° с.ш. 97,85 ° з.д.  / 30,40; -97,85  ( Четыре очка (27 мая, F0) ) 21:15 – 21:15 0,2 мили (0,32 км) 20 ярдов (18 м) $5,000 Кратковременный торнадо с минимальным ущербом. [ 54 ]
F4 Запад от Лейквэя Трэвис 30 ° 22' с.ш. 98 ° 01' з.д.  /  30,37 ° с.ш. 98,02 ° з.д.  / 30,37; -98,02  ( Лейкуэй (27 мая, F4) ) 21:50 – ? 5,6 миль (9,0 км) 440 ярдов (400 м) 15 миллионов долларов 1 смерть — Торнадо приземлился возле берега озера Трэвис , разрушив пристань и большую часть плавсредств в доках. Деревья в этом районе были искривлены и вырваны с корнем, хотя другие близлежащие постройки получили незначительные повреждения степени тяжести F0. Многочисленные постройки получили повреждения разной степени, когда торнадо двигался на запад, а затем на юго-запад, в том числе разрушенное телефонное здание Southwest Bell на Би-Крик-роуд и дом через дорогу, у которого было несколько обрушившихся стен. Разрушение хорошо построенного телефонного здания обеспечило рейтинг F4. Затем торнадо повернул на юго-запад примерно в 2,2 мили (3,5 км) от озера Трэвис, перенеся через холм, где были разрушены здания и деревья. Дальше к юго-западу была разрушена стальная башня, несущая линии электропередачи. Дополнительные дома, построенные на месте, передвижные дома и другие здания были либо сильно повреждены, либо полностью разрушены в районе Хейзи-Хиллз, в результате чего многие из них стали непригодными для проживания. Сюда входили хорошо построенные дома на территории микрорайона. Один человек погиб после разрушения его передвижного дома и автомобиля, хотя следователи не смогли установить, находился ли он в доме или пытался эвакуироваться, когда обрушился торнадо. Торнадо пересек Шоссе штата Техас 71 , въезд в другой район возле Лик-Крик и нанесение торнадо степени F2 постройкам в этом районе, включая полное снятие крыши с одного дома возле Педерналес-Драйв. На пути торнадо было повалено множество деревьев и разрушено 25 домов; пять человек получили ранения. [ 39 ] [ 55 ] [ 56 ]
Ф1 север Кайла Хейс 30 ° 01' с.ш. 97 ° 52' з.д.  /  30,02 ° с.ш. 97,87 ° з.д.  / 30,02; -97,87  ( Кайл (27 мая, F1) ) 22:38 – 22:45 3,5 миль (5,6 км) 60 ярдов (55 м) $5,000 Были повалены деревья и линии электропередачи. [ 57 ]
Ф0 Юг Утопии Увальде 29 ° 31' с.ш. 99 ° 32' з.д.  /  29,52 ° с.ш. 99,53 ° з.д.  / 29,52; -99,53  ( Утопия (27 мая, F0) ) 00:00 – 00:03 0,2 мили (0,32 км) 20 ярдов (18 м) — Торнадо остался над открытой местностью. [ 58 ]
Ф0 К северо-западу от Систердейла Кендалл 29 ° 59' с.ш. 98 ° 45' з.д.  /  29,98 ° с.ш. 98,75 ° з.д.  / 29,98; -98,75  ( Систердейл (27 мая, F0) ) 00:30 – 00:32 0,7 мили (1,1 км) 30 ярдов (27 м) — Торнадо остался над открытой местностью. [ 59 ]
Ф0 к северо-востоку от Мура Холодный 29 ° 04' с.ш. 99 ° 00' з.д.  /  29,07 ° с.ш. 99,00 ° з.д.  / 29,07; -99,00  ( Мур (27 мая, F0) ) 01:20 – 01:23 1 миля (1,6 км) 40 ярдов (37 м) — Торнадо остался над открытой местностью. [ 60 ]

Джаррелл, Техас

[ редактировать ]
Основная статья: Торнадо Джаррелла 1997 года
Джаррелл торнадо
Вид на торнадо Джаррелла, когда он двигался недалеко от района Дабл-Крик-Эстейтс.
Метеорологическая история
Сформированный 27 мая 1997 г., 15:40. CDT (UTC-05:00)
Рассеянный 27 мая 1997 г., 15:53. CDT (UTC-05:00)
Продолжительность 13 минут
F5 торнадо
по шкале Фудзиты
Самые сильные ветры >261 миль в час (420 км/ч)
Общие эффекты
Погибшие 27
Травмы 12
Повреждать 40,1 миллиона долларов ( доллары США 1997 года )

Некоторые районы города Джаррелл, штат Техас, подверглись чрезвычайно мощному удару. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Торнадо F5 днем ​​27 мая. [ 4 ] [ 28 ] Торнадо разрушил примерно 10 процентов домов в Джаррелле; [ 65 ] : А1 В то время в городе проживало около 450 человек, и ранее в 1987 и 1989 годах он подвергался торнадо. [ 66 ] : А1 [ 67 ] : А10 [ 68 ] Сильнее всего пострадал район Дабл-Крик-Эстейтс к западу от центра города Джаррелл. [ 14 ] : 6  [ 69 ] :A19 Торнадо Джаррелла 1997 года было первым и единственным известным явлением торнадо F5 в округе Уильямсон. [ 4 ] Это был также самый смертоносный торнадо в Техасе со времен торнадо в Сарагосе в 1987 году . [ 70 ] Гроза, породившая торнадо Джаррелла, началась к западу от Темпла вдоль фланговой линии другой грозы ранее во второй половине дня 27 мая. Шторм вызвал несколько торнадо в округе Белл , включая торнадо F3, который затронул общины вдоль озера Белтон. [ 27 ] Метеорологический радар заметил усиливающийся мезоциклон внутри грозы, скорость вращения которого превысила 40 узлов (46 миль в час; 74 км/ч). [ 28 ] Когда шторм переместился в округ Уильямсон , он вызвал два кратковременных торнадо F2 к северу от Джаррелла в 15:25 и 15:35; последний из двух представлял собой торнадо с множественными вихрями и поднялся в 15:39. [ 44 ] [ 45 ] [ 14 ] : 5  Служба прогнозов Национальной метеорологической службы Остина/Сан-Антонио выпустила предупреждение о торнадо для округа Уильямсон в 15:30 в ответ на приближение шторма; предупреждение было введено в действие сроком на один час. Это было первое предупреждение о торнадо за день, выпущенное для зоны предупреждения офиса и предупреждающее, что «город Джаррелл находится на пути этого шторма». [ 71 ] Местные предупреждающие сирены прозвучали примерно за 10–12 минут до того, как обрушился торнадо. [ 72 ]

Точное начало торнадо Джаррелла было трудно определить. [ 28 ] Самой заметной и разрушительной части эволюции торнадо предшествовало появление недолговечных, маленьких и веревочных воронкообразных облаков. Возможно, это были отдельные торнадо или просто ранняя часть эволюции торнадо Джаррелла. [ 39 ] : С3 Аэрофотосъемка, проведенная офисом Национальной метеорологической службы в Бирмингеме, штат Алабама , включала ущерб, нанесенный предыдущими торнадо F2 - в основном деревьям и дорогам - как часть общего пути торнадо Джаррелла. [ 39 ] : С3 В некоторых отчетах также упоминается торнадо F1 возле Прейри-Делл как более раннее продолжение торнадо Джаррелла. [ 25 ] Последнее, однозначное появление торнадо Джаррелла началось в пределах границы округа Уильямсон в 3 милях (4,8 км) к северу от Джаррелла, когда узкая воронка в форме веревки, покрытая большим количеством пыли, приземлилась в 15:40. [ 47 ] [ 14 ] : 6  Как и два торнадо F3 ранее в тот же день, он развивался вдоль фронта порывов, вызванных родительской грозой. [ 25 ] Этот механизм типичен для торнадогенеза, не связанного с суперячейочными грозами. [ 73 ] Движение по межштатной автомагистрали 35 остановилось, когда неподалеку обрушился торнадо. [ 65 ] : А1 Техасский дорожный патруль также остановил движение по обе стороны межштатной автомагистрали, ожидая, что торнадо пересечет шоссе; в конечном итоге он переместился параллельно межштатной автомагистрали 35. [ 74 ] Отслеживание юго-юго-запада, [ 28 ] торнадо быстро усилился и достиг Ширина 1 ⁄ мили (0,80 км), меняющая свой первоначальный тонкий и белый цвет на сине-черный. [ 14 ] : 6  [ 65 ] : А1 Ущерб от торнадо F5 был обнаружен на раннем этапе пути торнадо. [ 39 ] : С3 Сильный ветер рвал землю и срывал тротуар с дорог. [ 14 ] : 3  Торнадо разорвал 525 футов (160 м) асфальта, пересекая дороги округа 308, 305 и 307; [ 14 ] : 6  толщина асфальтового покрытия составляла примерно 0,8 дюйма (20 мм). [ 75 ] Водопропускная труба на углу проселочных дорог 305 и 307 обрушилась. Неподалеку аналогичный завод и передвижной дом получили некоторые повреждения, последний пострадал от куска пиломатериала размером 2×4. Жители передвижного дома в 500 футах (150 м) к северо-северо-западу от водопропускной трубы скрылись в каркасном доме, на который позже обрушился торнадо; эвакуированные погибли, а передвижной дом получил лишь незначительные повреждения. [ 76 ] [ 66 ] : А21 Самый серьезный ущерб в этом месте был нанесен небольшому заводу по переработке отходов с металлическим каркасом, который был разрушен, от конструкции почти ничего не осталось, кроме нескольких искривленных структурных балок. [ 77 ]

Черно-белое фото оставшегося фундамента разрушенного дома.
Подразделение Double Creek Estates было разрушено торнадо, многие дома были снесены с фундамента и разрушены. На этой фотографии изображен один оставшийся фундамент с выдернутой из бетона сантехникой.

Затем торнадо медленно проник в район Дабл-Крик-Эстейтс, где нанес самые катастрофические последствия. Одновременно с этим торнадо расширился до максимальной ширины. 3 ⁄ мили (1,2 км). [ 14 ] : 6  Очевидцы показали, что движение торнадо замедлилось примерно до 5–10 миль в час (8,0–16,1 км/ч), когда он вошел в район; это могло способствовать сильнейшим разрушениям. [ 14 ] : 7  Торнадо разрушил первый попавшийся ему дом в северо-западном углу квартала; часы, извлеченные из оставшихся обломков, были остановлены в 15:48, предположительно отмечая время, когда торнадо проник в населенный пункт. [ 14 ] : 6  Большая часть района была полностью снесена, осталось немного мусора, а то, что осталось, превратилось в маленькие и неузнаваемые фрагменты, которые были разбросаны по большой территории. Отсутствие обнаруженных крупных предметов и зернистость обломков свидетельствовали о огромной силе торнадо. [ 14 ] : 7  Из-за медленного движения торнадо дома недалеко от центра его пути подвергались воздействию торнадо в течение примерно трех минут. [ 78 ] Жилые дома в основном с деревянными каркасами , некоторые из которых были хорошо построены и закреплены на якорях, были полностью разрушены и снесены, оставив после себя фундаменты из бетонных плит, очищенные от всякого мусора. [ 76 ] [ 1 ] : 6  В некоторых случаях части самих пристроек и фундаментов домов в квартале были размыты, а в некоторых из них отсутствовали все подоконники , которые соединяли деревянные каркасные дома с фундаментами. [ 79 ] [ 80 ] Куски мусора были обнаружены на полях в нескольких милях от района, и произошла сильная размывка почвы, в результате чего травянистые поля превратились в широкие пространства грязи в наиболее сильно пострадавших районах. [ 1 ] : 6  [ 67 ] : А10 [ 81 ] В некоторых случаях землю разгребали на глубину 18 дюймов (46 см). [ 18 ] Машины по соседству были брошены и искалечены до неузнаваемости; по крайней мере шесть были найдены расплющенными на открытой местности и покрытыми грязью и травой. [ 14 ] : 7  [ 1 ] : 5  Некоторых отбросило до На расстоянии 1 ⁄ мили (0,80 км), а другие были разорваны на множество кусков неузнаваемого металла. [ 82 ] Деревья по соседству были полностью оголены, а также полностью очищены от коры, включая одно, у которого был обнаружен электрический шнур, проткнутый через ствол. [ 14 ] : 7  [ 1 ] : 5  [ 83 ]

Все 27 погибших, связанных с торнадо Джаррелла, произошли в Дабл-Крик-Эстейтс, [ 14 ] : 7  который на тот момент состоял из 131 жителя, проживавшего в 38 частных домах и нескольких передвижных домах. [ 28 ] [ 84 ] : А20 В Дабл-Крик были убиты целые семьи, в том числе все пять членов семьи Иго, все четыре члена семьи Мёринг и все три члена семьи Смит. [ 85 ] Позже телесные останки были обнаружены в 30 местах, а физические травмы, нанесенные некоторым жертвам торнадо, были настолько серьезными, что, как сообщается, сотрудники службы экстренного реагирования с трудом отличали человеческие останки от останков животных на месте происшествия. [ 86 ] [ 87 ] большинство смертей было отнесено В Еженедельном отчете о заболеваемости и смертности на счет множественных травм, хотя одна смерть была связана с асфиксией. [ 2 ] Высокая интенсивность торнадо Джаррелла не оставила тем, кто оказался на его пути, почти не осталось выхода; [ 88 ] большинство домов в Дабл-Крик-Эстейтс были построены на фундаменте из цементных плит, и лишь немногие имели подвал или какое-либо укрытие от шторма; [ 1 ] : 6  девятнадцать человек нашли убежище в единственном подвале. [ 66 ] : А21 Некоторые жители, соблюдавшие предписанные меры безопасности, тем не менее, погибли. [ 89 ] Одна из выживших спряталась в ванне, и ее отбросило на несколько сотен футов от дома на дорогу. [ 66 ] : А21 Стены некоторых домов по периферии пути торнадо остались нетронутыми, защищая некоторых из тех, кто пережил торнадо. [ 88 ] Другие предпочли эвакуироваться перед приближающимся торнадо. [ 89 ] В Дабл-Крик-Эстейтс было разрушено сорок построек. [ 14 ] : 7  Также были разрушены три предприятия, прилегающие к Double Creek Estates. [ 28 ] В общей сложности торнадо нанес району ущерб на сумму 10–20 миллионов долларов. [ 84 ] : А20 Около 300 голов крупного рогатого скота, пасущихся на близлежащем пастбище, были убиты, а некоторые были найдены на расстоянии 0,25 мили (0,40 км). [ 14 ] : 7  [ 1 ] : 5  Торнадо также расчленил сотни голов крупного рогатого скота, а с нескольких коров содрали шкуру. [ 82 ] [ 69 ] :A19

Торнадо слегка повернул на юго-юго-запад после пересечения Дабл-Крик-Эстейтс. [ 14 ] : 7  Ущерб в этих отдаленных районах был несколько разрозненным; в одном случае передвижной дом получил лишь незначительные повреждения, а соседний дом лишился половины крыши. [ 90 ] Металлические здания были сняты с крыш вдоль Каунти-роуд 305 к югу от Джаррелла. Ограждение дороги было проколото деревянными досками, брошенными сильным ветром. [ 65 ] : А12 Затем торнадо снова пересек Каунти-роуд 305 и вошел в кедровый лес. [ 91 ] Некоторые повреждения деревьев позволяют предположить, что торнадо мог быть торнадо с множественными вихрями, что было задокументировано Скоттом Бекуитом, получившим прозвище «идущего мертвеца». [ 92 ] [ 93 ] Вскоре после входа в эту лесную зону путь ущерба, нанесенного торнадо, внезапно оборвался: Национальные центры экологической информации указали, что он поднялся в 15:53 ​​после того, как оставался на земле в течение 13 минут и 5,1 мили (8,2 км). . [ 47 ] [ 14 ] : 7  В других правительственных отчетах о торнадо указана общая длина пути 7,6 миль (12,2 км) после включения предыдущих торнадо к северу от Джаррелла и недалеко от Прейри-Делл. [ 28 ] [ 39 ] : С3 В период с 29 мая по 1 июня Управление федерального координатора метеорологических служб и вспомогательных исследований провело воздушные и наземные исследования ущерба от торнадо в Техасе в координации с Гражданским воздушным патрулем Техасского крыла. [ 94 ] Ущерб от торнадо Джаррелла был классифицирован как серьезность F5 на большей части пути торнадо. [ 39 ] : С3 Однако критика шкалы Фудзита , опубликованная Национальным институтом стандартов и технологий, предполагает, что скорость ветра между 158–206 миль в час (254–332 км/ч), что соответствует рейтингу F3 по шкале, достаточна, чтобы объяснить нанесенный ущерб. торнадо Джаррелла. [ г ] [ 96 ] Критика отметила, что некоторые дома в Double Creek Estates, хотя и были построены в течение предыдущих 15 лет, имели структурные недостатки в своей конструкции, такие как отсутствие анкерных болтов и стальных лент в фундаменте. [ 80 ] Ущерб имуществу был нанесен примерно на 40 миллионов долларов, а посевам - еще 100 000 долларов. Двенадцать человек получили ранения в результате урагана и двадцать семь человек погибли. [ 47 ]

Из-за необычного движения грозы, вызвавшей торнадо, на юго-запад, последовательность погодных явлений, с которыми столкнулись пострадавшие, была в порядке, противоположном типичному торнадо: сначала пришел торнадо, за ним последовали град, ветер и дождь родительской бури. гроза. [ 14 ] : 7  Несмотря на силу торнадо и присутствие связанного с ним мезоциклона наверху, гроза не показала отчетливого эхо-сигнала на метеорадиолокаторе, обычно связанного с такими торнадо. Это также могло быть вызвано необычным движением грозы на юго-запад, в результате чего торнадо оказался в нетипичном положении относительно движения грозы. [ 28 ]


Неторнадические эффекты

[ редактировать ]

Помимо торнадо, ближе к вечеру и вечером Национальная метеорологическая служба получила 12 сообщений о сильном граде в Центральном Техасе. [ 4 ] Самый крупный град - диаметром почти 4 дюйма (100 мм) - был зарегистрирован в Сидар-парке в связи с торнадо F3, обрушившимся на город. Разрушительный град также был зарегистрирован в Джорджтауне , начиная с 15:55. Сильные грозы также вызвали разрушительные прямолинейные ветры в Хилл-Кантри и южно-центральном Техасе. [ 14 ] : 3  Большая часть этих ветров была связана с возможной, неторнадической линией штормов, возникшей в результате слияния предыдущих дневных штормов. [ 30 ] В Остине были зафиксированы порывы ветра со скоростью 58–71 миль в час (93–114 км/ч), причем пиковый порыв ветра со скоростью 71 миль в час (114 км/ч) произошел в муниципальном аэропорту Роберта Мюллера в 16:20. [ 14 ] : 3  Были также неофициальные сообщения о ветре, достигающем скорости 90 миль в час (140 км/ч) к западу от Остина возле озера Трэвис. [ 97 ] База ВВС Келли в Сан-Антонио зарегистрировала порыв ветра скоростью 122 миль в час (196 км/ч) в 20:03. Порывы достигли скорости 61 миль в час (98 км/ч) в Дель-Рио и перевернули самолет в аэропорту недалеко от Сегена . [ 14 ] : 3  Ураганы лишили электроснабжения 60 000 потребителей электроэнергии в Остине и 21 000 потребителей электроэнергии, обслуживаемых компанией Texas Utilities . [ 65 ] : А10 Телефонная связь для более чем 3000 жителей долины Педерналес была прервана. [ 56 ] : А11 Грозы также вызвали проливные дожди, вызвавшие наводнения в округах Бланко , Гонсалес , Карнес и Трэвис. [ 14 ] : 3  выпало 2,5 дюйма (64 мм) Официальное количество осадков составило 1,44 дюйма (37 мм) в Остине, хотя в соседнем Раунд-Роке . Из-за дождей Браши-Крик вышел из берегов и вышел на восток до Торндейла . [ 97 ] Один человек утонул в паводковых водах вдоль Шоал-Крик в Остине. [ 4 ] Еще один человек умер в Сидар-парке от остановки сердца, вероятно, вызванной стрессом, вызванным ураганом. [ 2 ] По оценкам Юго-западной страховой информационной службы, совокупность последствий урагана нанесла застрахованный ущерб на сумму 25–40 миллионов долларов; большинство страховых случаев исходило от Cedar Park. [ 98 ]

Последствия

[ редактировать ]
Гранитный мемориал с именами жертв
Мемориал в Мемориальном парке Джаррелла, посвященный жертвам торнадо Джаррелла 1989 и 1997 годов.

Сотрудники правоохранительных органов Департамента общественной безопасности Техаса , четырех муниципальных полицейских управлений и офисов шерифа двух округов помогали в поисково-спасательных операциях после торнадо Джаррелла. [ 67 ] : А10 Техаса . К поискам присоединились Национальная гвардия Техаса и другие добровольцы со всего Центрального [ 79 ] [ 66 ] : А21 Центр Scott & White Blood способствовал сдаче крови . [ 66 ] : А21 установил временный приют Американский Красный Крест в средней школе Джаррелла для людей, перемещенных в результате торнадо. [ 67 ] : А10 предоставление продуктов питания и прием пожертвований одежды. [ 66 ] : А21 Операции агентства по оказанию помощи, охватывающие жителей 211 домов, обошлись примерно в 250 000 долларов; пожертвования сообщества покрыли не менее 200 000 долларов расходов. [ 99 ] Добровольная пожарная часть Джаррелла организовала временный морг; [ 67 ] : А10 Позже погибшие были доставлены в судебно-медицинский центр округа Трэвис для опознания. [ 86 ] Хотя первоначально сообщалось о 30 погибших, позже эта цифра была увеличена до 27; Завышенное количество было объяснено разбросанием останков, в результате чего некоторые погибшие были подсчитаны дважды. [ 66 ] : А21 Туши домашнего скота были захоронены в Double Creek Estates.

Губернатор Техаса Джордж Буш объявил округ Уильямсон зоной бедствия; Буш посетил Джаррелла 28 мая и назвал ущерб, нанесенный торнадом, худшим, который он когда-либо видел. [ 66 ] : А21 Сенатор США Кей Бэйли Хатчисон также посетила Джаррелла и Сидар-парк. [ 51 ] Позже Буш запросил федеральную помощь округам Уильямсон и Белл при поддержке Хатчинсона. [ 100 ] Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям решило не предоставлять федеральную помощь, сославшись на вклады из частных и государственных источников. [ 101 ] : А8 Вместо этого Администрация малого бизнеса и Министерство сельского хозяйства США предоставили кредиты на восстановление домов, ферм и ранчо. [ 101 ] Конгресс США одобрил законопроект о помощи, предусматривающий выделение 5,4 миллиарда долларов 35 штатам, пострадавшим от стихийных бедствий, включая Техас. Однако в законопроект были включены и другие положения, из-за которых президент Билл Клинтон наложил вето на законопроект. [ 102 ] была открыта линия для пожертвований В Остине в Auditorium Shores . [ 103 ] : А1 Местные музыканты организовали и выступили на благотворительном концерте в Austin Music Hall , собрав 2800 зрителей и собрав около 94 000 долларов. [ 104 ] [ 105 ] Предприятия также внесли пожертвования на оказание помощи. [ 103 ] : A7 

Сотрудники службы экстренного реагирования, представляющие округа Сидар-Парк, Остин, Леандер , Раунд-Рок , а также Уильямсон и Трэвис, прибыли в Сидар-Парк вскоре после того, как на город обрушился торнадо. Техасский университет A&M поставил оборудование для поисково-спасательных операций после торнадо в Сидар-парке. [ 65 ] : А10 Эти операции стали первым испытанием Техасской городской поисково-спасательной группы, состоящей из 186 человек, которая была создана после взрыва в Оклахома-Сити в 1995 году . [ 106 ] Американский Красный Крест раздал жертвам урагана в районе Баттеркап-Крик ваучеры на одежду, еду и другие предметы снабжения. [ 51 ] Солдаты штата Техас заблокировали районы Баттеркап-Крик, чтобы предотвратить грабежи. [ 65 ] : А10

В центре города Джаррелл был установлен мемориал с именами 27 человек, погибших в результате торнадо Джаррелла. Мемориальный парк Джаррелла был основан недалеко от Дабл-Крик-Эстейтс на земле бывшей семьи Иго, погибшей в торнадо. В парке высажено 27 деревьев в честь жертв. города В 2019 году мемориал перенесли в парк вместе с историческим памятником . [ 107 ] [ 108 ] События и рассказы выживших после торнадо были представлены в телевизионных документальных фильмах, таких как эпизод 1999 года HBO сериала «Америка под прикрытием» под названием «Роковые смерчи: Сезон ярости». [ 109 ] [ 110 ] 1999 года BBC телесериал под названием Twister Week (также известный как «Дневник Торнадо ») в эпизоде ​​​​под названием «Аллея Торнадо», в США [ 111 ] седьмой выпуск канала Discovery Channel программы «Штормовое предупреждение» , продюсером которого является GRB Entertainment , [ 112 ] и документальный фильм 2006 года Ultimate Disaster (также известный как Mega Disaster ) на канале National Geographic . [ 113 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Все время по центральному летнему времени (UTC-5:00), если не указано иное.
  2. ^ Jump up to: а б Все суммы ущерба указаны в 1997 году долларов США , если не указано иное.
  3. ^ Расхождение воздуха на верхних уровнях тропосферы способствует движению вверх и способствует развитию гроз. [ 6 ]
  4. ^ Сдвиг ветра — изменение скорости ветра с высотой — необходим для создания вращающихся гроз, что делает его ключевым физическим условием для развития торнадо. [ 7 ] [ 8 ]
  5. ^ В средах с грозами CAPE часто превышает 1000 Дж/кг, а в крайних случаях CAPE превышает 5000 Дж/кг. [ 11 ]
  6. ^ Все даты указаны по центральному летнему времени (UTC-05:00); однако для обеспечения единообразия все время указано по всемирному координированному времени .
  7. ^ Эти ветры соответствовали бы торнадо EF3–EF5 по современной расширенной шкале Фудзиты . [ 95 ] Критика отметила, что ветры, соответствующие торнадо F3 по шкале Фудзиты, полностью разрушят большинство домов.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Данные о шторме» (PDF) . Данные о шторме . 39 (5). Эшвилл, Северная Каролина: Национальный центр климатических данных. Май 1997 г. ISSN   0039-1972 . Получено 7 апреля 2021 г. - через Национальные центры экологической информации. [ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ Jump up to: а б с Пас, Энрике; Колавич, Шелли; Зейн, Дэвид (14 ноября 1997 г.). «Торнадо-катастрофа – Техас, май 1997 г.» . Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности . 46 (45). Центры по контролю заболеваний . Проверено 10 апреля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Корфиди, Стивен Ф. (июль 1998 г.). Некоторые мысли о роли мезомасштабных особенностей, сыгранных во вспышке торнадо в Центральном Техасе 27 мая 1997 года . 19-я конференция по сильным локальным штормам. Миннеаполис, Миннесота: Центр прогнозирования штормов . Проверено 7 апреля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Хендерсон и др. (1998) , с. 1.
  5. ^ Морган и др. (1998) , стр. 4.
  6. ^ «Дивергенция» . Глоссарий Национальной метеорологической службы . Национальная метеорологическая служба . Проверено 7 апреля 2021 г.
  7. ^ «Составление карты майской вспышки торнадо: ингредиенты идеального шторма» . Национальная служба экологических спутниковых данных и информации. 20 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  8. ^ «Торнадо — самые жестокие штормы в природе» . О Торнадо . Пичтри-Сити, Джорджия: Национальная метеорологическая служба . Проверено 6 апреля 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Морган и др. (1998) , стр. 3.
  10. ^ Jump up to: а б Морган и др. (1998) , с.
  11. ^ Jump up to: а б Хендерсон и др. (1998) , с. 2.
  12. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 724.
  13. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 702.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Вспышка торнадо в мае 1997 г.» (PDF) . Нью-Браунфелс, Техас: Национальная метеорологическая служба. Май 2017 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
  15. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , стр. 704–711.
  16. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 701.
  17. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 723.
  18. ^ Jump up to: а б Тухи, Марти (25 сентября 2018 г.). «Мощь и разрушительность торнадо Джаррелла в цифрах» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас: Ганнетт . Проверено 10 апреля 2021 г.
  19. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , стр. 724–725.
  20. ^ Морган и др. (1998) , стр. 14.
  21. ^ Дэвис, Джонатан М. (16 августа 2002 г.). Значительные торнадо в средах с относительно слабым сдвигом (PDF) . 21-я конференция по сильным локальным штормам. Американское метеорологическое общество . Проверено 7 апреля 2021 г.
  22. ^ Морган и др. (1998) , стр. 4–5.
  23. ^ Jump up to: а б Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 715.
  24. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007a) , с. 713.
  25. ^ Jump up to: а б с д и Хьюстон и Вильгельмсон (2007b) , с. 729.
  26. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007b) , с. 730.
  27. ^ Jump up to: а б с д и «Смерчи 27 мая 1997 года» . Джаррелл-Торнадо-Юбилей . Форт-Уэрт, Техас: Национальная метеорологическая служба Форт-Уэрта/Далласа, Техас . Проверено 7 апреля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Хендерсон и др. (1998) , с. 3.
  29. ^ Jump up to: а б Хендерсон и др. (1998) , с. 15.
  30. ^ Jump up to: а б Морган и др. (1998) , стр. 12–13.
  31. ^ Хендерсон и др. (1998) , с. 5.
  32. ^ «Прогноз конвекции SPC на день 1, опубликованный в 06:03Z 27 мая 1997 г.» . Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов. 27 мая 1997 года . Получено 7 апреля 2021 г. - через Кооперативный институт метеорологических спутниковых исследований.
  33. ^ Jump up to: а б Хендерсон и др. (1998) , стр. 5–10.
  34. ^ Хендерсон и др. (1998) , стр. 11–12.
  35. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  36. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  37. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F3 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  38. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F3 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Питерс, Брайан Э. (1998). «Обследование повреждений с воздуха торнадо в Центральном Техасе 27 мая 1997 г.» (PDF) . Национальная метеорологическая служба . Проверено 7 апреля 2021 г.
  40. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  41. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F3 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  42. ^ Jump up to: а б Отчет о мероприятии в Техасе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  43. ^ Отчет о мероприятии в Техасе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  44. ^ Jump up to: а б Отчет о событии в Техасе: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б Отчет о событии в Техасе: Торнадо F2 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  46. ^ Отчет о мероприятии в Техасе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  47. ^ Jump up to: а б с д Отчет о событии в Техасе: Торнадо F5 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  48. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  49. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F3 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  50. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F3 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  51. ^ Jump up to: а б с Дворин, Диана; Истерли, Грег (30 мая 1997 г.). «Жители Кедрового парка готовы к восстановлению» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А8 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ Хендерсон и др. (1998) , с. 4.
  53. ^ Дворин, Диана (29 мая 1997 г.). «Странности Торнадо возникают из-под завалов» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ Отчет о мероприятии в Техасе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  55. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F4 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б Джейсон, Шэрон (31 мая 1997 г.). «В долине Педерналес трагедия меньше, но ощущается не меньше» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А11 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  57. ^ Отчет о мероприятии в Техасе: Торнадо F1 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  58. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  59. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  60. ^ Отчет о событии в Техасе: Торнадо F0 . База данных штормовых событий (отчет). Национальные центры экологической информации . Проверено 7 апреля 2021 г.
  61. ^ Грейвс, Эрик. «Фейсбук» . www.facebook.com . Проверено 3 июля 2024 г.
  62. ^ Зауэрс, Камилла (23 марта 2022 г.). «Возвращение к торнадо Джаррелла 1997 года, одному из самых смертоносных в истории Техаса» . www.mysanantonio.com .
  63. ^ Вертуно, Джим (24 мая 2002 г.). «Пять лет спустя город все еще борется со смертельным торнадо 97 года» . Плейнвью Вестник .
  64. ^ «Заместитель шерифа описывает разрушения в Джаррелле, штат Техас, разрушенные торнадо» . www.sfgate.com . 28 мая 1997 г.
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хармон, Дэйв (28 мая 1997 г.). « Как зона боевых действий » . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А12 . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  66. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Бич, Патрик (29 мая 1997 г.). «Количество Джаррелла 27; 23 пропали без вести» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А21 . Проверено 10 апреля 2021 г.
  67. ^ Jump up to: а б с д и Осборн, Клэр; Истерли, Грег; Уорд, Памела (28 мая 1997 г.). «Почти разрушенный в 89-м Джаррелл снова пострадал» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А10 . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  68. ^ Монро, Николь (28 мая 1997 г.). «Торнадо 1989 года наказал Джаррелла смертельной силой» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А10 . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  69. ^ Jump up to: а б Келсо, Джон (29 мая 1997 г.). «Потрясения гремят после того, как ветер стихает» . Остин Американ-Стейтсмен . стр. А1, А19 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  70. ^ «Торнадо убили 30 человек в Центральном Техасе» . Эль-Пасо Таймс . Эль-Пасо, Техас. Ассошиэйтед Пресс. 28 мая 1997 г. с. 1А . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  71. ^ Хендерсон и др. (1998) , с. А9.
  72. ^ Стэнли, Дик (29 мая 1997 г.). «Ярость шторма заглушила предупреждения» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А18 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  73. ^ Хьюстон и Вильгельмсон (2007b) , с. 1.
  74. ^ Миллер, Дэниел Дж.; Досвелл, Чарльз А. III; Брукс, Гарольд Э.; Штумпф, Грегори Дж.; Расмуссен, Эрик. «Эстакады шоссе как убежища от торнадо: последствия сильной вспышки торнадо 3 мая 1999 года в Оклахоме / Канзасе» . Норман, Оклахома: Национальная метеорологическая служба Норман, штат Оклахома. п. 17. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  75. ^ Фан и Симиу (1998) , с. 8.
  76. ^ Jump up to: а б Фан и Симиу (1998) , с. 9.
  77. ^ Шуман, Шон (23 ноября 2023 г.). «27 мая 1997 года — Джаррелл, Техасский Торнадо» . Stormstalker.wordpress.com . Вордпресс . Проверено 6 апреля 2023 г.
  78. ^ Хенсон, Боб (26 мая 2016 г.). «Двадцать лет спустя: взгляд назад на катастрофу торнадо Джаррелла» . Погода под землей . Продукты и технологии TWC . Проверено 10 апреля 2021 г.
  79. ^ Jump up to: а б Верховек, Сэм Хоу (29 мая 1997 г.). «Мало что осталось после дикого торнадо» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. А1 . Проверено 10 апреля 2021 г.
  80. ^ Jump up to: а б Фан и Симиу (1998) , с. 12.
  81. ^ Шуман, Шон (23 ноября 2023 г.). «27 мая 1997 года — Джаррелл, Техасский Торнадо» . Stormstalker.wordpress.com . Вордпресс . Проверено 6 апреля 2023 г.
  82. ^ Jump up to: а б «Торнадо в Джаррелле, Техас, 27 мая 1997 года» . Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  83. ^ Шуман, Шон (23 ноября 2023 г.). «27 мая 1997 года — Джаррелл, Техасский Торнадо» . Stormstalker.wordpress.com . Вордпресс . Проверено 6 апреля 2023 г.
  84. ^ Jump up to: а б Бич, Патрик (1 июня 1997 г.). «Их корни держатся» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А20–А21 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  85. ^ Ракер, Ханна (25 мая 2022 г.). «Три семьи, погибшие во время торнадо Джаррелла в 1997 году, похоронены вместе в Джорджтауне» . kvue.com . КВУЭ . Проверено 6 апреля 2023 г.
  86. ^ Jump up to: а б Тодд, Майк (29 мая 1997 г.). «В охоте за телами чиновник обнаруживает жестокость природы» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А18 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  87. ^ Шуман, Шон (23 ноября 2023 г.). «27 мая 1997 года — Джаррелл, Техасский Торнадо» . Stormstalker.wordpress.com . Вордпресс . Проверено 6 апреля 2023 г.
  88. ^ Jump up to: а б Хендерсон и др. (1998) , с. 12.
  89. ^ Jump up to: а б Хендерсон и др. (1998) , с. 11.
  90. ^ Фан и Симиу (1998) , с. 13.
  91. ^ NWS Остин/Сан-Антонио, Техас; NWS Форт-Уэрт/Даллас, Техас (19 мая 2022 г.). «27 мая 1997 г. Вспышка торнадо в Центральном Техасе» . ArcGIS StoryMaps . Проверено 4 сентября 2022 г.
  92. ^ «Хранилище ВРЕМЕНИ: 9 июня 1997 г.» . TIME.com . Проверено 29 июня 2023 г.
  93. ^ Эдж, Профессор Он (14 июня 2020 г.). «(Предварительный просмотр) Метеорология и миф. Часть VII: «Идущий мертвец» » . От экваториальных ледников до полярных пустынь . Проверено 29 июня 2023 г.
  94. ^ Фан и Симиу (1998) , с. 2.
  95. ^ «Расширенная шкала F для урона от торнадо» . Норман, Оклахома: Центр прогнозирования штормов . Проверено 10 апреля 2021 г.
  96. ^ Фан и Симиу (1998) , с. 16.
  97. ^ Jump up to: а б Стэнли, Дик (28 мая 1997 г.). «Холодный воздух и горячий воздух не смешиваются спокойно» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А13 . Получено 8 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  98. ^ «Страховщики снизили оценку шторма на 60 миллионов долларов» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. 31 мая 1997 г. с. А11 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  99. ^ Москосо, Юнис (31 мая 1997 г.). «Пожертвования на покрытие расходов Красного Креста» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А10 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  100. ^ Истерли, Грег (31 мая 1997 г.). «Жителям запрашивается федеральная помощь» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А12 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  101. ^ Jump up to: а б Ривера, Дилан (7 июня 1997 г.). «Джаррел не получит федеральной помощи» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А8 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  102. ^ «Конгресс направляет законопроект о катастрофе, но Клинтон, вероятно, наложит вето» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. 6 июня 1997 г. с. А2 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  103. ^ Jump up to: а б Хоппер, Ли (30 мая 1997 г.). «Раздираемый город обнаруживает, что у него тысячи благотворящих соседей» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. стр. А1, А7 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  104. ^ Рименшнайдер, Крис (6 июня 1997 г.). «Пособие собирает 94 000 долларов для жертв» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. Б1 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  105. ^ Рименшнейдер, Крис (31 мая 1997 г.). «Техасские группы отыграют благотворительный концерт Tornado Jam» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А11 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  106. ^ Троуэр, Тара; Линделл, Чак (29 мая 1997 г.). «Поиски у Альбертсона продолжаются» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. А20 . Получено 10 апреля 2021 г. - через Newspapers.com.
  107. ^ «Исторический маркер: Джаррелл» . Историческая комиссия округа Уильямсон . Проверено 10 апреля 2021 г.
  108. ^ Виндлер, Чикаге (26 мая 2017 г.). «Джаррелл отмечает 20 лет со дня торнадо, унесшего жизни 27 человек» . CBS Остин . Остин, Техас . Проверено 10 апреля 2021 г.
  109. ^ « 'FATAL TWISTERS' ЭТО НЕ О ШТОРМАХ, ЭТО О БОЛИ» . Орландо Сентинел . 11 июля 1999 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  110. ^ «Роковые повороты: Сезон ярости» . Америка под прикрытием . 12 июля 1999 г. HBO. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г. - через YouTube.
  111. ^ «Аллея Торнадо» . Неделя Твистера . 1999. BBC One . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
  112. ^ Штормовое предупреждение — Эпизод 7 — Джаррелл, Техасский Смерч/Ледяная Королева/Наводнение в Бразилии . Компания GRB Entertainment. 1997. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 8 января 2021 г. - через YouTube.
  113. ^ Мега-катастрофа: Торнадо . Естественная история Новой Зеландии / Канал National Geographic. 2006. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 8 января 2021 г. - через YouTube.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1997_Central_Texas_tornado_outbreak&oldid=1237254345"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57cca0676d50137d927c4028ae92edd2__1722193320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/d2/57cca0676d50137d927c4028ae92edd2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1997 Central Texas tornado outbreak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)