Jump to content

Торнадо Мура, 2013 г.

Национальной метеорологической службы Карта обследования ущерба от торнадо :
KML is from Wikidata

Торнадо Мура, 2013 г.
Вверху: Торнадо приближается к городу Мур.
Внизу: радиолокационные изображения торнадо Мура с шаром обломков и крючка . эхо -сигналом
Метеорологическая история
Сформированный 20 мая 2013 г., 14:56 CDT ( UTC−05:00 )
Рассеянный 20 мая 2013 г., 15:35 CDT ( UTC−05:00 )
Продолжительность 39 минут
EF5 торнадо
по расширенной шкале Fujita
Самые сильные ветры 210 миль в час (340 км/ч)
Общие эффекты
Погибшие 24 (+2 косвенно)
Травмы 212
Повреждать 2 миллиарда долларов (оценка) [1]
Затронутые районы Округа Макклейн и Кливленд в Оклахоме ; особенно город Мур

Часть вспышки Торнадо 18–21 мая 2013 г. и Торнадо 2013 г.

представлял Торнадо Мура 2013 года собой большой и чрезвычайно сильный EF5 торнадо , который опустошил Мур, штат Оклахома , и прилегающие районы во второй половине дня 20 мая 2013 года, при этом максимальная скорость ветра оценивалась в 210 миль в час (340 км/ч), в результате чего погибли 24 человека ( плюс два косвенных смертельных случая) [2] и ранили еще 212 человек. [3] Торнадо был частью более крупной вспышки, вызванной медленно меняющейся погодной системой, которая за предыдущие два дня вызвала несколько других торнадо на Великих равнинах , в том числе пять, которые обрушились на части Центральной Оклахомы накануне, 19 мая.

Торнадо приземлился к северо-западу от Ньюкасла в 14:56 по центральному поясному времени (19:46 по всемирному координированному времени ) и быстро стал сильным, сохраняясь в течение 39 минут на пути длиной 13,85 мили (22,3 км) через густонаселенный район Мура, вызвав катастрофические последствия. повреждение от EF4 до интенсивности EF5, прежде чем оно рассеется в 15:35 по центральному поясному времени (20:35 по всемирному координированному времени) за пределами Мура. Торнадо имел максимальную ширину более одной мили (1,6 км). [4] : 13  Торнадо Мура 2013 года следовал примерно по тому же пути, что и более смертоносный торнадо Бридж-Крик – Мур 1999 года , которому был присвоен рейтинг F5; не приобрела специально построенных укрытий от штормов . Ни одна из пострадавших школ в этом районе за прошедшие годы [5]

Торнадо нанес катастрофический ущерб городу Мур, в результате было разрушено 1150 домов. Оценки ущерба составили до 2 миллиардов долларов, что сделало его самым дорогостоящим торнадо со времен торнадо в Джоплине 2011 года . По состоянию на 2024 год этот торнадо является последним торнадо, получившим рейтинг EF5. [6]

Метеорологический обзор

[ редактировать ]
Предварительное сравнение NWS следов торнадо Мура 2013 года (красный), торнадо Бридж-Крик – Мур 1999 года (зеленый) и торнадо Мура – ​​Чокто 2003 года (синий).

20 мая 2013 года выступающая центральная верхняя впадина переместилась на восток в сторону центральной части Соединенных Штатов , при этом ведущий верхний минимум развернулся над регионом Дакоты и Верхнего Среднего Запада . впадина южного потока Коротковолновая и умеренно сильная полярная струя двинулись на восток-северо-восток через южные Скалистые горы к южным районам Великих равнин и Озаркса , при этом в часы пик нагрева формировались сильные грозы. под влиянием умеренно сильного циклонического потока наверху воздушная масса Ожидалось, что станет нестабильной на большей части южных Великих равнин, Озаркса и средней долины Миссисипи к полуденным часам. [7]

Свидетельства нестабильности воздушной массы включали температуры от низких до средних 80 ° F (27–30 ° C ), точки росы в диапазоне от верхних 60 ° F (20 ° C) до нижних 70 ° F (20–22 ° C). ), а значения CAPE варьируются от 3500 до 5000 Дж/кг . в глубоких слоях Скорость сдвига ветра от 40 до 50 узлов (от 46 до 58 миль в час) усилила структуру и интенсивность шторма. [8] Они присутствовали перед холодным фронтом, простирающимся от приземной низменности в восточной Дакоте, на юго-запад до района Канзас-Сити и западной Оклахомы , а также перед сухой линией, простирающейся от юго-запада Оклахомы на юг до северо-запада и западно-центрального Техаса . Остатки оттока прошлой ночи и ранняя дневная конвекция через Озарк и среднюю часть долины Миссисипи были фактором развития суровых погодных условий с наиболее агрессивным нагревом и дестабилизацией на западном краю этой активности через южные Великие равнины и непосредственно перед холодный фронт. [7] Офис Национальной метеорологической службы в Нормане, штат Оклахома, еще 15 мая предупредил, что 20 мая может возникнуть суровая погода. [9]

Ожидалось, что наиболее интенсивная суровая погодная активность произойдет на юге Великих равнин, особенно в Центральной Оклахоме , во второй половине дня в тот понедельник. Таким образом, Центр прогнозирования штормов сообщил об умеренном риске сильных гроз ранним утром 20 мая от юго-востока Миссури до северо-центрального Техаса. Степень сдвига ветра, влажность и нестабильность в теплом секторе способствовали развитию суперячейок . С этими суперячейками ожидались очень сильный град и торнадо, с возможностью возникновения нескольких сильных торнадо. [7] Центр прогнозирования штормов выпустил часы торнадо в 13:10 по центральному летнему времени (CDT) рано утром того же дня для восточных двух третей Оклахомы, северо-западного Арканзаса и некоторых частей северо-центрального Техаса. Учитывая параметры атмосферы, которые, как предполагалось, были в то время, Центр прогнозирования штормов непреднамеренно недооценил угрозу торнадо в тот день; таблица вероятности для наблюдения за торнадо - 191-го сообщения о суровой погоде, выпущенного руководящим центром в 2013 году - указала на 40% (или «умеренную») вероятность двух или более торнадо и 20% (или «низкую») вероятность одного или более торнадо с интенсивностью от EF2 до EF5 в пределах зоны наблюдения. Однако наблюдатели сказали, что возможны «один или два сильных торнадо». [10] [11] [12]

Разработка и отслеживание

[ редактировать ]
Вид с воздуха на кучево-дождевые облака над Оклахомой за пару часов до торнадо.

Гроза, которая в конечном итоге вызвала торнадо, разразилась менее чем через час после того, как были объявлены часы торнадо, около 14:00 по центральному поясному времени, в северном округе Грейди . Его быстрое усиление привело к тому, что Управление прогнозов погоды Национальной метеорологической службы в Нормане выпустило предупреждение о сильной грозе для северного Грейди, северо-западного Кливленда , северного Макклейна и юго-западных округов Оклахома (включая юго-западные части непосредственной территории Оклахома-Сити ) в 14:12 по центральному поясному времени. . [13] Гроза быстро приобрела характеристики суперячейки: вращение на средних уровнях структуры грозовых облаков стало очевидным еще до того, как она была официально классифицирована как сильная, из-за достаточного сдвига ветра над центральной Оклахомой.

Из-за ожидаемой силы шторма три из пяти телевизионных новостных агентств на рынке Оклахома-Сити — NBC филиал KFOR-TV (канал 4), ABC филиал KOCO-TV (канал 5) и CBS филиал KWTV (канал 9) — приостановил нормальное программирование и перешел к круглосуточному освещению погоды сразу после вступления в силу режима наблюдения за торнадо. [14] Fox Филиал KOKH-TV (канал 25) и Telemundo филиал KTUZ-TV (канал 30) начали свое освещение, когда к юго-западу от столицы штата разразилась первая сильная гроза, а затем начали ретранслировать свои аудиопотоки на радиостанции по всей центральной Оклахоме. Поскольку прогноз предполагал, что наиболее суровая погода произойдет в середине дня, примерно в то время, когда занятия завершились, многие обеспокоенные родители начали приезжать в школы по всему Муру и южному Оклахома-Сити, чтобы забрать своих детей перед ураганом. . [15] [16]

В 14:40 по центральному поясному времени, когда вращение суперячейки у основания облака увеличивалось, предупреждение о торнадо было выпущено для крайнего северо-востока Грейди, западного Кливленда, северного Макклейна и южного округа Оклахома, когда шторм приблизился к столичному району Оклахома-Сити . [17] Быстрое формирование шторма могло быть связано с нисходящим ядром отражательной способности и взаимодействием сложных слияний ячеек. [ нужна ссылка ]

Формирование и начальная интенсификация

[ редактировать ]

Торнадо приземлился в 14:56 по центральному поясному времени на северо-западе округа Макклейн, недалеко от Лонг-Драйв, к юго-западу от пересечения Норт-Кантри-Клаб-Роуд и SH-37 , примерно в 4,4 милях (7,1 км) к северо-западу от центра Ньюкасла . Первоначально это был узкий торнадо в форме веревки, он сначала нанес ущерб EF1 дому и некоторым деревьям, а затем пересек SH-37 и быстро усилился, когда обрушился на полусельский район, где было разрушено несколько домов, два из которых были снесены с землей с интенсивностью EF4. . [18] В этот момент торнадо начал быстро увеличиваться в размерах в течение 2 минут; веревкообразная воронка начала раздуваться и превратилась в большую дымовую трубу, а затем приняла форму бочки. Вокруг самой воронки вырос шар обломков, который в конце концов превратился в большую клиновидную структуру. В этом районе началась небольшая очистка земли, и несколько домов в районе, расположенном дальше на северо-восток, получили повреждения EF3. [19] [4] К 15:01 по центральному поясному времени Национальная метеорологическая служба выпустила второе, более резкое предупреждение для этого района: в заявлении о суровой погоде, обновляющем существующее предупреждение о торнадо, норманнское бюро прогнозов объявило чрезвычайную ситуацию с торнадо в южной части Оклахома-Сити и Муре как различную. Наблюдатели за штормами подтвердили, что к этому району приближается большой сильный торнадо. в Твин-Лейкс Радар NEXRAD с двойной поляризацией (недалеко от озера Стэнли-Дрейпер ) обнаружил след обломков торнадо диаметром в милю в пределах сопутствующего эхо-сигнала , когда торнадо пересек части южного Оклахома-Сити в северном округе Кливленд. [20] [21] Суперячейка также создавала прямой ветер со скоростью 80 миль в час (130 км/ч) на протяжении как минимум одной мили вокруг торнадообразной циркуляции. [21]

Южный Оклахома-Сити

[ редактировать ]
Сильное повреждение транспортного средства и очистка территории на тренировочной площадке для лошадей Celestial Acres

Торнадо сохранял интенсивность не ниже EF3, когда он пересек реку Канадиан в округ Кливленд , и выведенный из эксплуатации мост US 62 / US 277 был серьезно поврежден; большую часть этого моста пришлось снести после того, как торнадо оторвал его часть от крепления и перебросил через I-44 /US 62/SH-37. [22] Затем торнадо продолжил движение с востока на северо-восток через крайнюю южную часть Оклахома-Сити в сторону Мура, примерно следуя по Юго-западной 149-й улице. В этот момент он начал быстро увеличиваться в ширину, и второй небольшой участок повреждения EF4 был отмечен возле Саут-Мей-авеню, где несколько домов были снесены с землей, а один был снесен с фундамента (было установлено, что этот дом был забит гвоздями). , а не прикручены к его фундаменту). [4] Рама автомобиля, блок двигателя и различные другие детали автомобиля были найдены запутавшимися в роще полностью окоренных деревьев в этом районе. [18] Когда торнадо начал проникать в южную часть Оклахома-Сити, вдоль авеню Санта-Фе на протяжении нескольких миль образовалась пробка, поскольку жители пытались либо сбежать, либо забрать своих детей в школах, расположенных недалеко от пути торнадо. Пока новостной вертолет радиостанции снимал торнадо в прямом эфире, тогдашний главный метеоролог KWTV Гэри Ингланд , увидев кадры с резервной копии, которую транслировал пилот Джим Гарднер, призвал водителей, попавших в пробку, которые, возможно, слушали передачу радиостанции, одновременная аудиотрансляция по местным радиостанциям, чтобы использовать близлежащие улицы для обхода ожидаемого маршрута торнадо. [16] Торнадо ненадолго ослаб до силы EF3, а затем вновь усилился до интенсивности EF4 возле Форман Драйв, сравняв с землей несколько домов, проходя в основном через сельские районы к югу от Юго-Западной 149-й улицы. Когда торнадо обрушился на объект нефтедобычи, были взорваны четыре нефтяных резервуара, один из которых так и не был найден. Остальные были отброшены на значительные расстояния; один был найден в миле отсюда. [19] [4]

Фотография торнадо возле Мура.

Торнадо сохранял свою интенсивность, когда он обрушился на семейную ферму Орр и тренировочную площадку для лошадей Небесные Акры, где, как сообщается, погибло до 100 лошадей, некоторые из них были брошены и запутались в обрушенных линиях электропередачи или брошены на вершины близлежащих зданий; несколько лошадей, переживших торнадо, получили серьезные травмы, некоторые из них были пронзены ветками деревьев или досками. [23] [24] Каждое здание в Celestial Acres было либо снесено с землей, либо снесено с силой EF4, земля на территории была очищена до голой почвы, обломки конструкций измельчались, а транспортные средства были брошены и разобраны до каркасов. Эксперты отметили, что, судя по контекстному ущербу, интенсивность торнадо в этом районе, вероятно, имела EF5, хотя качество строительства пострадавших зданий допускало только рейтинг EF4. [19] [4] 10-тонный баллон с пропаном на территории фермы Орр был поднят и брошен торнадо в воздух более чем на полмили, а торговый центр рядом с фермой также был полностью снесен с землей. [19] [4] [25] Торнадо продолжил движение на восток, сильно прочесывая открытое травянистое поле, прежде чем врезаться в начальную школу Брайарвуд , которая была полностью разрушена. Первоначально NWS оценил этот ущерб на уровне EF5, но дальнейшая оценка и исследование 2014 года, опубликованное Американским метеорологическим обществом, выявили доказательства плохого строительства школы, и рейтинг был понижен до EF4. Примечательно, что в школе не произошло ни одного смертельного случая. [19] [26] [27] Сюда были брошены два резервуара для воды емкостью 12 000 галлонов, которые также были снесены с территории семейной фермы Орр; один из них ударил в крышу начальной школы Брайарвуд (это потенциально способствовало нарушению структурной целостности здания, поскольку он погнул стальные балки, поддерживающие крышу), незадолго до того, как главный вихрь ударил по зданию, в то время как другой упал на дом и разрушил его. в нескольких кварталах к востоку от школы. [28] За начальной школой Брайарвуд торнадо еще больше усилился и вошел в густонаселенные районы к западу от Мура, включая район Уэстмур, где многие хорошо построенные кирпичные дома с анкерными болтами были снесены интенсивностью EF4, а два были снесены с фундамента, ущерб этим двум домам получил рейтинг EF5. [4] [29]

KML is from Wikidata
Метеоролог Тим Маршалл осматривает разрушенный район

Торнадо продолжался в основном на северо-восток с силой EF4, полностью окоряя деревья и выравнивая с землей целые кварталы, по мере продвижения к западной окраине города Мур. Многие дома были снесены в кварталах к востоку от Саут-Санта-Фе-авеню. [30] Один дом с анкерными болтами, который в этом районе превратился в голую плиту, первоначально имел рейтинг EF5, но позже был понижен до EF4, поскольку более тщательный осмотр фундамента показал, что в анкерных болтах отсутствовали гайки и шайбы. [18] Затем торнадо разрушил начальную школу Plaza Towers с интенсивностью EF4, где семь детей погибли, когда из шлакоблоков на них обрушилась стена . Более дюжины домов в районе к югу от начальной школы Plaza Towers были полностью снесены, хотя выяснилось, что они были прибиты к фундаменту, а не болтами, а ущерб, нанесенный этому району, впоследствии был оценен как EF4, хотя торнадо был оценен как EF4. вероятно, чрезвычайно жестоким, поскольку газоны в этом районе были полностью вымыты до голой почвы. Целые кварталы домов были сровнены с землей, деревья были полностью окорены и оголены, транспортные средства были брошены и искалечены, а в других жилых районах поблизости была сильно разрыта земля, при этом ущерб в этих районах также получил оценку EF4. Большинство погибших в результате торнадо произошло в районе Плаза Тауэрс в Муре. [19] [4] В одном из этих домов (в квартале от начальной школы Plaza Towers) была убита женщина, пытавшаяся укрыться в чулане. [31]

Медицинский центр Мура и множество автомобилей остались в руинах после торнадо.

Дальше на северо-восток у главного входа в Медицинский центр Мура скопилось не менее дюжины автомобилей, получивших повреждения EF4. Одну машину подняли и швырнули на крышу. Многие дома в окрестностях медицинского центра были полностью разрушены, в том числе ряд из четырех хорошо построенных кирпичных домов с снесенными анкерными болтами, при этом этим четырем домам был нанесен ущерб с рейтингом EF5. Открытое поле прямо за этим рядом домов было тщательно вычищено, от него осталась только голая почва и комки земли. Близлежащую крышку люка сняли, а несколько транспортных средств были искалечены до неузнаваемости и заляпаны грязью в этом районе. [32] Близлежащий театр Уоррена не пострадал от прямого попадания, но его внешний вид все же получил значительные повреждения. [4] [26] Боулинг на этом участке сравняли с землей. [26] а самолет 7-Eleven , находившийся в северной части пути повреждения, был полностью разрушен, внутри погибли четыре человека (включая трехмесячного младенца). [33] Близлежащее кладбище Мур также было сильно повреждено. [34]

Торнадо ненадолго ослаб и нанес ущерб EF3 некоторым другим предприятиям возле I-35 / US 77 , прежде чем пересечь межштатную автомагистраль и при этом покалечить несколько транспортных средств. [26] Торнадо вновь усилил интенсивность EF4 на другой стороне межштатной автомагистрали, пронесся через несколько кварталов и разрушил множество дополнительных домов (хотя на этом этапе полоса повреждений EF4 была уже). [26] Большое травянистое поле между двумя участками в этом районе было разрыто до голой почвы, а на востоке были разбросаны разбросанные ветром строительные обломки и несколько искалеченных транспортных средств. [18] Один кирпичный дом на Хантерс-Глен-Корт получил повреждение EF5, от него остались только плитный фундамент и анкерные болты. Из этого дома было извлечено очень мало строительного мусора или содержимого дома, а небольшое количество оставшегося мусора было унесено ветром далеко за пределы участка. Из дома также были подняты две машины, одну из которых отбросило на высоту более 100 ярдов (91 м). [19] [4]

Большой, хорошо построенный дом, пострадавший от EF5, в восточной части Мура.

Торнадо продолжился через восточные районы Мура. Главное здание школы Highland East Jr. High сохранилось, но отдельное здание спортзала было полностью разрушено, а набор шкафчиков из здания был поднят и брошен на значительное расстояние в соседний район. Административное здание государственных школ Мура, переоборудованная бывшая больница, расположенное в нескольких кварталах к востоку, также было разрушено. [30] [35] В этот момент торнадо был заметно уже, но все равно наносил непрерывный ущерб EF4 многочисленным домам, проходя через несколько кварталов. Хорошо построенный дом с анкерными болтами на углу Хизервуд-Драйв и Юго-восточной 5-й улицы превратился в голую плиту, получив повреждение EF5. [19] [30] Большой, хорошо закрепленный болтами дом в конце частной подъездной дороги от Юго-восточной 4-й улицы (SH-37) также был полностью снесен силой EF5. Обломки были разбросаны далеко от места происшествия, автомобиль был отброшен на расстояние более 100 ярдов (91 м), и в этом месте снова было отмечено движение ветром. [4]

Ослабление и диссипация

[ редактировать ]

Дальше на восток торнадо ослаб до силы EF3, выйдя из Мура, разрушив шесть промышленных зданий и повредив два других. Последний небольшой участок повреждения EF4 был отмечен неподалеку: были снесены с землей два дома и бетонное здание. [4] Затем торнадо начал быстро сужаться и ослабевать, сломав и выкорчевав несколько деревьев и нанеся ущерб EF2 ферме к востоку от Мура, где дом лишился крыши, а хозяйственная постройка была разрушена. Пикап отъехал на 200 футов (61 м) от фермы в поле, оставаясь в вертикальном положении. В 15:35 по центральному поясному времени торнадо рассеялся на близлежащей полосе деревьев примерно в одной трети мили (0,54 км) к востоку от бульвара Эйр Депо. [19] [4] [36] Торнадо преодолел в общей сложности 13,85 миль (22,3 км) за 39 минут. [4] : 13  двигаясь со средней скоростью 21 миля в час (34 км/ч). [4] : 4  Его максимальная ширина достигала 1900 ярдов (1737 м). [4] : 13 

Сильные восходящие потоки в суперячейке, вызвавшие торнадо, подняли обломки домов и других зданий в Муре как минимум на 10 миль (16 км) за пределы внешней циркуляции торнадо, при этом сообщалось о том, что различные предметы и личные вещи были найдены даже в Мидвест-Сити. . [19] [4] [36]

Вид с воздуха на разрушенные дома в Муре, сделанный Национальной гвардией Оклахомы.

Департамент по чрезвычайным ситуациям штата Оклахома сообщил, что погибли 25 человек (еще одна смерть косвенно связана с торнадо). Медицинский эксперт Оклахомы констатирует 25 погибших. [37] По оценкам, было разрушено 1150 домов, в результате чего ущерб оценивается в 2 миллиарда долларов. [1] Число раненых составило 377 человек. [38] [39] Целые районы города были уничтожены, а дома на большей части города разрушены. Большая часть квартала к западу от Медицинского центра Мура была разрушена. [40] По словам очевидцев, торнадо больше напоминал «гигантскую черную стену разрушения», чем типичный смерч. [41]

Среди наиболее пострадавших районов оказались две государственные школы: начальная школа Брайарвуд и начальная школа Плаза Тауэрс . Предварительное исследование начальной школы Брайарвуд, проведенное в сентябре 2013 года группой инженеров-строителей, выявило некоторые структурные недостатки, которые привели к ее обрушению во время торнадо. Крис Рэмсиер, инженер-строитель и доцент Университета Оклахомы, определил, что стены здания, которые не были армированы бетоном, имели отсутствие соединения между каменными стенами и опорными балками в нескольких частях здания, а также анкерные крепления. болты торнадо вырвало из земли . Другой инженер, участвовавший в исследовании, заявил, что недостатки, на которые указывал Рамсейер, не были редкостью в строительной практике в то время, и что действующие стандарты строительных норм и правил не гарантируют, что Брайарвуд выдержит ветер, скорость которого превышает 200 миль в час (320 км). /час). [42]

В Plaza Towers, второй пострадавшей школе, родителям разрешили забрать своих детей заранее, чтобы подготовиться к надвигающемуся шторму. Таким образом, к моменту обрушения торнадо в здании находилось всего около 75 студентов и преподавателей. Многие ученики и учителя укрылись в ванных комнатах и ​​туалетах, но в новой пристройке к зданию, в которой располагались классы второго и третьего классов школы, погибло семь человек. Учительница третьего класса Дженнифер Доан с одиннадцатью учениками укрывалась в коридоре, когда обрушился торнадо. Доан и ее ученики оказались в ловушке, когда на них обрушились стены коридора. Доан, которая в то время была на втором месяце беременности третьим ребенком, получила серьезные травмы спины, но не потеряла ребенка. Ее и пятерых ее учеников вытащили из машины, дети получили травмы легкой и средней степени тяжести. Погибли еще шестеро ее учеников, а также ученица еще одного третьего класса. [43] [44]

Медицинский центр Мура был серьезно поврежден, но никто из находившихся в здании торнадо не пострадал. Сотрудникам центра пришлось перевезти 30 пациентов в больницу в Нормане и еще одну больницу. [39] Часть I-35 была остановлена ​​из-за мусора, выброшенного на автостраду. [45] 21 мая в Муре все еще не было водопровода. [46] Из-за торнадо произошло более 61 500 отключений электроэнергии. [47] Более 100 человек были спасены из районов, пострадавших от торнадо. [48]

Более дюжины спасателей прочесывают завалы начальной школы Plaza Towers

По оценкам Департамента страхования Оклахомы , страховые выплаты за ущерб, вероятно, составят более 1 миллиарда долларов. [49] Некоторые метеорологи подсчитали, что энергия, высвобожденная ураганом, могла быть в восемь или более чем 600 раз больше, чем энергия атомной бомбы, сброшенной на Хиросиму . [50]

Губернатор Мэри Фэллин поддерживает семью, пережившую разрушительный торнадо Мура.

В дополнение к ошибочным сообщениям о статусе студентов Брайарвуд и Плаза Тауэрс, различные сообщения о количестве погибших и раненых, а также о людях, пропавших без вести, были распространены традиционными средствами массовой информации и социальными сетями в первые часы после удара торнадо, что не могло быть немедленно подтверждено. подтверждены или опровергнуты из-за сбоев связи в пострадавших районах или явились результатом неправильного подсчета из-за недопонимания оценок. [51] [52] Сообщалось, что за первые два дня между 237 [53] и 240 человек получили ранения, а позднее их число возросло до более чем 350. [54] [55] Позднее окончательное количество травм было уменьшено до 212. [56]

Утром 21 мая судебно-медицинская экспертиза ошибочно заявила, что поступило 91 тело жертв торнадо. [57] Это число больше, чем в предыдущем отчете о 51 теле, которые были ошибочно указаны как полученные. После того, как офис обнаружил, что некоторые жертвы были ошибочно подсчитаны дважды из-за ошибок связи, допущенных спасательными службами Мура, тела были доставлены в местные похоронные бюро (почти все умершие были фактически доставлены в офис эксперта в Оклахома-Сити), фактические это число было пересмотрено в сторону уменьшения и позже подтверждено на уровне 24 жертв торнадо. [58] Позже их число было увеличено до 25, включая одну косвенную жертву. Первые две смерти произошли в доме в районе Уэстмур к востоку от начальной школы Брайарвуд; Следующим был бездомный, стоявший на пересечении 144-й юго-западной улицы и авеню Санта-Фе; семь произошли после обрушения стены в начальной школе Plaza Towers; девять произошли в районе непосредственно к западу от начальной школы Plaza Towers между 10-й юго-западной улицей и 14-й юго-западной улицей, в том числе один на юго-западной 6-й улице возле Телефонной дороги; трое произошли на заправочной станции 7-Eleven на пересечении Юго-западной 4-й улицы и Телефонной дороги, включая беременную женщину и сотрудника заправочной станции; одно произошло в районе восточной стороны межштатной автомагистрали 35; и один произошел в разрушенном доме между Истерн-авеню и Брайант-авеню. [3] Судмедэкспертиза увеличила число погибших до 25 после того , как 1 августа скончалась 90-летняя женщина, получившая перелом черепа во время торнадо. [59] 6 мая 2018 года, почти через пять лет после торнадо, 14-летний выживший, который страдал посттравматическим стрессовым расстройством после потери семи своих друзей в начальной школе Plaza Towers, покончил жизнь самоубийством. [2] Торнадо Мура 2013 года стал самым смертоносным торнадо, зарегистрированным в США после торнадо в Джоплине, штат Миссури , в результате которого в мае 2011 года погибло 158 человек. [60]

Пациенты были доставлены в Юго-западный медицинский центр Интегрис и Детскую больницу Медицинского центра OU в Оклахома-Сити. [39] В больницах прошли лечение более 140 пациентов, в том числе не менее 70 детей. [61]

Последствия

[ редактировать ]
Президент Барак Обама разговаривает по телефону с губернатором Оклахомы Мэри Фэллин в Овальном кабинете.

Губернатор Оклахомы Мэри Фэллин объявила чрезвычайное положение 20 мая. Свою первую пресс-конференцию после торнадо она провела в полдень 21 мая. [53] Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям направило городские поисково-спасательные группы в районы, пострадавшие от торнадо, и предоставило командный состав для организации и поддержки спасательных работ. [62] Также была задействована Национальная гвардия Оклахомы . Губернатор Мэри Фэллин обратилась за помощью к тогдашнему президенту Бараку Обаме [63] который объявил о крупной катастрофе в штате и приказал оказать федеральную помощь пострадавшим районам. [64] Губернатор Фаллин быстро отклонил идею принять закон, который потребовал бы, чтобы все школы в Оклахоме имели убежища, которые защищали бы детей во время суровых погодных условий (до торнадо только две из двенадцати школ в округе государственных школ Мура имели убежища от штормов). Начальная школа Келли и средняя школа Вестмура, которые были перестроены с бетонными безопасными комнатами после того, как обе были разрушены торнадо Бридж-Крик-Мур в 1999 году). [65] [21]

Кливленд , Линкольн , Макклейн , Оклахома и Округа Поттаватоми получили федеральное финансирование на меры по снижению опасности по всему штату. [66] Обама посетил пострадавшие от стихийного бедствия районы 26 мая. [67]

Серьезные структурные повреждения начальной школы Брайарвуда

Финал третьего сезона ситкома « Майк и Молли » под названием «Город ветров» был отозван CBS с первоначальной даты выхода в эфир 20 мая через несколько часов после события из-за эпизода, в котором сюжетная линия включает в себя торнадо, обрушивающееся на Чикаго ; Позже сеть перенесла выпуск эпизода на десять дней позже, 30 мая 2013 года. [68] [69]

В полдень 21 мая Сенат США почтил память жертв минутой молчания. [70] Делегаты из нескольких стран и Папа Франциск выразили соболезнования. [71] [72] [73] [74] и Организация Объединенных Наций предложила помощь в усилиях по восстановлению. [75] Канадский Красный Крест принял пожертвования денег и материалов для своих американских коллег для оказания помощи при стихийных бедствиях и восстановлении. [76]

Ущерб от торнадо все еще очевиден месяц спустя

Объединенный методистский комитет по оказанию помощи , [77] Прямая помощь , [78] Мэтт Кемп из «Лос-Анджелес Доджерс» , Кевин Дюрант из «Оклахома-Сити Тандер» , [79] Континентальные ресурсы , [80] Девон Энерджи , [81] ОНЕОК , [82] Кох Индастриз , [83] Хобби-холл , [84] и Кэрри Андервуд пообещали сделать пожертвования на оказание помощи. [85]

Мэр Мура Гленн Льюис заявил, что он попытается добиться принятия постановления, требующего наличия укрытий от штормов или безопасных помещений в новых жилищных проектах. [86]

29 мая 2013 года канал NBC транслировал концерт «Исцеление в Хартленде: благотворительный концерт» по сбору средств, который проходил на Chesapeake Energy Arena в центре Оклахома-Сити. Вел кантри-певец и уроженец Оклахомы Блейк Шелтон , на нем выступили Миранда Ламберт , Винс Гилл , Реба Макинтайр , Раскал Флэттс , Ашер , Дариус Ракер и Люк Брайан . Концерт собрал более 6 миллионов долларов для United Way of Central Oklahoma. [87]

2 июня 2013 года канал Discovery показал часовой документальный фильм о шторме под названием « Торнадо шириной в милю: катастрофа в Оклахоме» . В документальном фильме дается всесторонний взгляд на воздействие торнадо и проводится сравнение шторма с торнадо Бридж-Крик-Мур 1999 года. [88]

Городской совет Мура предложил меру, вносящую двенадцать изменений в строительные нормы и правила жилого строительства, включая требование, чтобы новое строительство домов в городе включало в себя ураганные зажимы или анкеры для каркаса, непрерывные фанерные распорки и ветроустойчивые гаражные ворота, чтобы дома могли выдерживать ветер силой до 135 миль в час (217 км/ч) (эквивалент торнадо EF2 высокого класса). Когда эта мера была принята единогласным голосованием 17 марта 2014 года, Мур стал первым городом в Соединенных Штатах , принявшим строительный кодекс, устраняющий последствия торнадо для домов, которые превышают национальные стандарты, установленные Национальной ассоциацией жилищного строительства. Строители . [89] [90]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Андреа Томпсон (5 июня 2013 г.). «На спутниковом снимке виден шрам, оставленный торнадо Мура» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Подросток, выживший в 2013 году в школе Мура, разрушенной торнадо, покончил жизнь самоубийством» . Новости СДК. 10 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Управление прогнозов погоды Национальной метеорологической службы в Нормане, Оклахома (2013 г.). Отчет о событии в Оклахоме: Торнадо EF5 (Отчет). Национальные центры экологической информации. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Тим Маршалл; Киль Ортега (5 февраля 2014 г.). «Обследование и анализ повреждений, произошедших в Ньюкасл-Мур, штат Оклахома, 20 мая 2013 года, Торнадо EF-5» . Американское метеорологическое общество . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 года . Проверено 12 марта 2014 г.
  5. ^ «Обама предлагает утешение опустошенной торнадо Оклахоме» . АФП . 27 мая 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г. - через Yahoo! Новости .
  6. ^ Хенсон, Боб (25 мая 2021 г.). «Прошло рекордное время с момента последнего торнадо EF5. Что это значит?» Yale Climate Connections» . Йельский климатические связи . Проверено 25 марта 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «20 мая 2013 г., 06:00 UTC, день 1, прогноз конвекции» . Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  8. ^ «20 мая 2013 г., 2000 UTC, день 1, конвективный прогноз» . Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  9. ^ «Торнадо Ньюкасл-Мур, 20 мая 2013 г.» (PDF) . Национальная метеорологическая служба . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2015 г. . Проверено 1 июня 2013 г.
  10. ^ «Дозор Торнадо 191» . Центр прогнозирования штормов . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  11. ^ «Вахта Торнадо ОУН №191 2013» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  12. ^ «Дозор TSA Tornado Watch № 191, 2013» . Национальная метеорологическая служба Талса, Оклахома. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  13. ^ «Предупреждение ОУН № 316 о сильной грозе, 2013 г.» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 25 мая 2013 г. - через Iowa Environmental Mesonet.
  14. ^ Холли Бэйли (2015). «14:45, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов . стр. 124–127. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  15. ^ Холли Бэйли (2015). «Элементарная школа Plaza Towers, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов . п. 122. ИСБН  978-0-525-42749-0 .
  16. ^ Jump up to: а б Холли Бэйли (2015). «15:05, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 143–149. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  17. ^ «Предупреждение ОУН о торнадо № 24, 2013» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 21 мая 2013 г. - через Iowa Environmental Mesonet.
  18. ^ Jump up to: а б с д «Инструментарий для оценки ущерба» . apps.dat.noaa.gov . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Обследование ущерба NWS в связи с торнадо в Ньюкасле/Муре 20 мая 2013 г. – обновление 3» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  20. ^ «Особое сообщение о погоде: предупреждение о торнадо» . Национальная метеорологическая служба Нормана, Оклахома. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 21 мая 2013 г. - через Iowa Environmental Mesonet.
  21. ^ Jump up to: а б с Холли Бэйли (2015). «15:00, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов . стр. 138–142. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  22. ^ Джейн Гленн Кэннон (23 мая 2013 г.). «Торнадо в Оклахоме: исторический мост возле Ньюкасла поврежден и не подлежит ремонту» . Оклахоман . Корпорация Аншуц. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  23. ^ Скотт Стамп (21 мая 2013 г.). «Ферма, разрушенная торнадо: «Там ничего нет» » . Сегодня . Новости Эн-Би-Си. Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
  24. ^ Холли Бэйли (2015). «15:23, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 208–213. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  25. ^ «Торнадо Мура | StateImpact Оклахома» . Stateimpact.npr.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д и Майк Босток; Джо Берджесс; Аманда Кокс; Мэтью Эриксон; Ханна Фэрфилд; Форд Фессенден; Том Гиратиканон; Джош Келлер; Хэен Пак; Серджио Песанья; Кевин Куили; Грэм Робертс; Арчи Це; Дерек Уоткинс; Тимоти Уоллес (24 мая 2013 г.). «Оценка ущерба на пути торнадо в Оклахоме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  27. ^ «База данных штормовых событий - Подробности событий | Национальные центры экологической информации» . www.ncdc.noaa.gov . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  28. ^ Холли Бэйли (2015). «15:15, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 160–166. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  29. ^ «Жертвы торнадо вспомнили: Шеннон Квик» . СДК-ТВ . Местное телевидение . 24 мая 2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  30. ^ Jump up to: а б с Тим Маршалл; Киль Ортега (5 февраля 2014 г.). «Обследование и анализ повреждений, произошедших в Ньюкасл-Мур, штат Оклахома, 20 мая 2013 года, Торнадо EF-5 (презентация)» (PDF) . Американское метеорологическое общество . Архивировано (PDF) из оригинала 13 марта 2014 г. Проверено 12 марта 2014 г.
  31. ^ «Жертвы торнадо вспоминают: Дина Уорд» . СДК-ТВ . Местное телевидение. 24 мая 2013. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  32. ^ Тревор Уэлч (20 мая 2014 г.). 20 мая 2013 г. Ущерб от торнадо в Оклахоме примерно через час после него (Кинофильм). Мур, Оклахома . Проверено 4 сентября 2014 г. — через YouTube .
  33. ^ Элизабет Чак; Гейб Гутьеррес (22 мая 2013 г.). «Опознана мать младенца, которая нашла убежище в 7-Eleven среди жертв торнадо» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  34. ^ Дейл Денвальт (23 мая 2013 г.). «Волонтеры убирают кладбище Мура перед захоронением» . Американец Мур . Холдинг общественных газет . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  35. ^ Холли Бэйли (2015). «15:27, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 223–229. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  36. ^ Jump up to: а б Холли Бэйли (2015). «15:35, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 235–242. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  37. ^ «Мур, Оклахома. Число погибших от торнадо растет» . Погодный канал . Погодная компания. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  38. ^ Джош Левс (24 мая 2013 г.). «Учащиеся и учителя школы, пострадавшей от торнадо, прощаются» . CNN . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Тревор Хьюз; Рик Джервис; Джонатан Шорман; Уильям М. Уэлч (21 мая 2016 г.). «Торнадо имел скорость ветра более 200 миль в час» . США сегодня . Компания Ганнетт . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  40. ^ Майк Босток; Джо Берджесс; Аманда Кокс; Мэтью Эриксон; Ханна Фэрфилд; Форд Фессенден; Джош Келлер; Том Гиратиканон; Хэен Пак; Серджио Песанья; Кевин Куили; Грэм Робертс; Арчи Це; Дерек Уоткинс; Тимоти Уоллес (24 мая 2013 г.). «Оценка ущерба на пути торнадо в Оклахоме» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  41. ^ «Массивный торнадо обрушился на Мура, окей» . Ежедневный зверь . МАК . 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
  42. ^ «В разрушенной начальной школе Мура обнаружены структурные дефекты, — говорит инженер» . Оклахоман . Корпорация Аншуц . 21 февраля 2014. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  43. ^ Кэри Гиллам; Ян Симпсон (21 мая 2013 г.). «Оклахома снижает число погибших от торнадо на фоне лихорадочных поисков» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  44. ^ Филип О'Коннор; Уильям Крам (23 июня 2013 г.). «Прихожая» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  45. ^ «Массивный торнадо убил по меньшей мере 24 человека в Муре и обрушился на начальные школы» . КВТВ-ДТ . Гриффин Коммуникейшнс. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  46. ^ Эшли Фантц; Эд Лавандера (22 мая 2013 г.). «На следующий день выжившие после торнадо рассказывают душераздирающие истории» . CNN . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  47. ^ Марк Шлахтенхауфен (21 мая 2013 г.). «Президент обещает помочь Муру в восстановлении после стихийного бедствия» . Эдмонд Сан . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  48. ^ «Торнадо в Оклахоме распространяет разрушения, как «лезвие газонокосилки шириной в две мили» » . CNN . Тайм Уорнер. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  49. ^ Джейсон Ханна; Рэйчел Кларк (21 мая 2013 г.). « Мы вернемся сильными», — клянется губернатор» . CNN . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  50. ^ Боренштейн, Сет (21 мая 2013 г.). «Сила торнадо Мура затмевает бомбу в Хиросиме» . Новости Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  51. ^ Холли Бэйли (2015). «15:45–18:00, 20 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 243–256. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  52. ^ Холли Бэйли (2015). «21 мая». Милосердие Неба . Книги викингов. стр. 266–277. ISBN  978-0-525-42749-0 .
  53. ^ Jump up to: а б Том Маккарти; Харун Сиддик (21 мая 2013 г.). «Губернатор Оклахомы сообщил, что в результате торнадо пострадали 237 человек – как это было» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 января 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  54. ^ Джош Левс (23 мая 2013 г.). «Сильные штормы обрушиваются на восстанавливающийся район Оклахома-Сити» . CNN . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  55. ^ «Число погибших в результате торнадо в Оклахоме снижено» . Голос Америки . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  56. ^ «Торнадо F5 / EF-5 в Оклахоме (1905-настоящее время)» . Национальная служба погоды в Нормане, штат Оклахома . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  57. ^ Оксфорд, Ник; Швирц, Майкл (20 мая 2013 г.). «Огромный торнадо в Оклахоме унес десятки жизней» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  58. ^ Челси Дж. Картер; Брайан Тодд; Майкл Пирсон (21 мая 2013 г.). «Экипажи переходят от спасательных операций к восстановлению через день после торнадо в Оклахоме, - говорит чиновник» . CNN . Тайм Уорнер. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  59. ^ Диана Болдуин (2 августа 2013 г.). «Жертва умирает через 73 дня после торнадо» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  60. ^ Кэри Гиллам; Ян Симпсон (21 мая 2013 г.). «Целые кварталы были разрушены торнадо в Оклахоме, в результате которого погибло 24 человека» . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  61. ^ «Больницы оказали помощь более 140 пострадавшим от торнадо в Оклахоме, в том числе 70 детям» . Регистр Нью-Хейвена . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  62. ^ «FEMA и федеральные партнеры поддерживают меры реагирования на сильные штормы в Оклахоме» . Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям . 20 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  63. ^ «Губернатор Оклахомы вызывает Национальную гвардию» . ХОУ . Корпорация Бело . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2013. Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  64. ^ «Обама объявляет о крупной катастрофе в Оклахоме» . Бостон Геральд . Новости Корпорации Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  65. ^ «Губернатор Фаллин: В Оклахомате не будет закона, требующего наличия в школах убежищ от ураганов» . СДК-ТВ . Местное телевидение. 5 июня 2013. Архивировано из оригинала 19 ноября 2013 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  66. ^ «Губернатор Фаллин объявляет о выделении федеральной помощи жителям Оклахомы, пострадавшим от торнадо» . Штат Оклахома . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  67. ^ Эзра Мехабер (26 мая 2013 г.). «Президент Обама осматривает место ущерба от торнадо в Муре, штат Оклахома: «Мы вас поддержим» » . Белый дом . Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 28 мая 2013 г. - из Национального архива .
  68. ^ Крис Харник (20 мая 2013 г.). « Финал «Майка и Молли»: эпизод на тему торнадо, снятый после трагедии в Оклахоме» . Хаффингтон Пост . АОЛ . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  69. ^ «Финал «Торнадо» канала CBS «Майк и Молли» перенесен на 30 мая» . Экранная раздавка . 28 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 2 октября 2013 г.
  70. ^ Кокс, Рэмси (21 мая 2013 г.). «Сенат почтил минутой молчания жертв торнадо в Оклахоме» . Холм . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  71. ^ «Послание королевы президенту Обаме» . Монархия Соединенного Королевства . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  72. ^ «Торнад aux Etats-Unis» . Елисейский дворец (на французском языке). 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  73. ^ «Кондоленцтелеграмма от Бундесканцлера Меркель президенту США Обаме» . Федеральный канцлер Федеративной Республики Германия (на немецком языке). 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  74. ^ Эстефания Агирре (21 мая 2013 г.). «Папа молится за детей, другие пострадали от торнадо в Оклахоме» . Католическое информационное агентство . Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  75. ^ «Глобальный форум ООН по стихийным бедствиям открывается с соболезнований жертвам торнадо в Оклахома-Сити» . Объединенные Нации . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  76. ^ «Торнадо и суровая погода в США, 2013» . Канадский Красный Крест . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  77. ^ «UMCOR помогает жертвам торнадо в Оклахоме» (пресс-релиз). Пиар-новости . 22 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  78. ^ Червенка, Рэйчел (3 июня 2013 г.). «Торнадо в Оклахоме: калифорнийская некоммерческая организация жертвует медикаменты» . Оклахоман . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года . Проверено 10 октября 2023 г.
  79. ^ «Sports Xchange: Дюрант жертвует 1 миллион долларов жертвам торнадо» . Чикаго Трибьюн . Издательство Трибьюн . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  80. ^ «Continental Resources поддерживает борьбу с торнадо в Оклахоме пожертвованием в 2,5 миллиона долларов» . ВФСБ . Корпорация Мередит . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 23 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  81. ^ «Devon Energy пожертвует миллионы на ликвидацию последствий торнадо» . КВТВ-ДТ . Гриффин Коммуникейшнс. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  82. ^ «ONEOK пожертвует 1 миллион долларов на борьбу с последствиями торнадо в Оклахоме» . ОНЕОК (Пресс-релиз). Талса, Оклахома. 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г. ONEOK, Inc. (NYSE: OKE) сегодня объявила, что Фонд ONEOK пожертвует до 1 миллиона долларов на поддержку усилий по оказанию помощи при стихийных бедствиях в Оклахоме после разрушительной вспышки торнадо, произошедшей на этой неделе.
  83. ^ «Koch Industries, Inc. делает пожертвование на помощь жертвам торнадо в Оклахоме» . Форт Милл Таймс . Компания МакКлатчи . 21 мая 2013. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г. - через The Herald .
  84. ^ «Торнадо в Оклахоме: Хобби-лобби обещает выделить 2 миллиона долларов на помощь торнадо» . Оклахоман . Корпорация Аншуц. 25 мая 2013. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  85. ^ «Невероятно щедрое пожертвование Кэрри Андервуд Оклахоме» . Yahoo! Новости . 24 мая 2013. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  86. ^ «Постановление Оклахомы-Мура» . ВИФФ . Херст Телевидение. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г. - через CNN.
  87. ^ Эрин Кулехан (31 мая 2013 г.). «Концерт Блейка Шелтона по оказанию помощи торнадо собрал 6 миллионов долларов» . Роллинг Стоун . ООО «Веннер Медиа» . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 3 июня 2013 г.
  88. ^ «Торнадо шириной в милю: катастрофа в Оклахоме» . Канал Дискавери . Дискавери Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  89. ^ «Мур рассматривает возможность принятия более строгих строительных норм» . Оклахоман . Корпорация Аншуц. 10 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  90. ^ «Городской совет Мура делает исторический шаг в укреплении домов» . Оклахоман . Корпорация Аншуц. 17 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 30 марта 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 48aa60a0de3f65132798cae18009bcb4__1722550500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/48/b4/48aa60a0de3f65132798cae18009bcb4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Moore tornado - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)