Округ Ювалде, Техас
Округ Увальде | |
---|---|
Координаты: 29 ° 21' с.ш. 99 ° 46' з.д. / 29,35 ° с.ш. 99,76 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Техас |
Основан | 1850 г. (создан) 1856 г. (организован) |
Назван в честь | Хуан де Угальде |
Сиденье | Увальде |
Крупнейший город | Увальде |
Область | |
• Общий | 1559 квадратных миль (4040 км²) 2 ) |
• Земля | 1552 квадратных миль (4020 км²) 2 ) |
• Вода | 6,7 квадратных миль (17 км ) 2 ) 0.4% |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 24,564 |
• Оценивать (2021) | 24,729 |
• Плотность | 16/кв. миль (6,1/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC−6 ( центральный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
избирательный округ для выборов в конгресс | 23-е место |
Веб-сайт | www |
Округ Увалде ( / j uː ˈ v æ l d i / йу- ВАЛ -ди ; Испанский : Condado de Uvalde ) — округ расположенный в американском штате Техас , . По данным переписи 2020 года , его население составляло 24 564 человека. [ 1 ] Его окружной центр — Увалде . [ 2 ] Графство было создано в 1850 году и организовано в 1856 году. [ 3 ] Он назван в честь Хуана де Угальде , испанского губернатора Коауилы . Округ Ювалде был основан Ридингом Вудом Блэком , который также основал город Ювалде , штат Техас. Увалде, штат Техас Округ Ювалде включает в себя микрополитическую статистическую зону .
История
[ редактировать ]Коренные американцы
[ редактировать ]Артефакты подтверждают человеческое жилье, датируемое 7000 г. до н.э. Свидетельства существования постоянной индейской деревни на реке Леона в месте к югу от форта Инге указаны в письменных отчетах об Фернандо дель Боске исследованиях в 1675 году. Команчи , тонкава , семинолы и Липан-апачи продолжали охотиться и совершать набеги на поселенцев вплоть до 19 века. [ 4 ]
Ранние исследования
[ редактировать ]9 января 1790 года Хуан де Угальде , губернатор Коауилы и комендант Интернас , повёл 600 человек к решающей победе над апачами недалеко от места современной Утопии. [ 5 ] в месте, известном тогда как Арройо-де-ла-Соледад. В честь его победы район каньона впоследствии был назван Каньон де Угальде. Французский ботаник Жан-Луи Берландье посетил этот район в конце 1820-х годов. Джеймс Боуи руководил группой старателей серебра в районе северо-центральной части округа Увальде в 1830-х годах. Тропа, использованная генерала Адриана Волля мексиканской армией на пути к Сан-Антонио в 1842 году, пересекала территорию округа Увальде и стала главной автомагистралью, ведущей в Сан-Антонио.
Ранние поселения
[ редактировать ]Форт Инге был основан в 1849 году для подавления индейских грабежей на международной границе с Мексикой и обслуживался Сухопутной южной почтой.
Одним из первых поселенцев в окрестностях был Уильям Вашингтон Арнетт, прибывший зимой 1852 года. Компания Canyon de Ugalde Land Company, созданная земельными спекулянтами в Сан-Антонио в 1837 году, начала приобретать гранты на право собственности в округе Увальде в конце 1830-х годов. Читая Вуд Черный , [ 6 ] который вместе с партнером Натаном Л. Стрэттоном приобрел в 1853 году неделимую лигу и труд на реке Леона на месте будущего Увальде . 2 мая 1855 года Блэк нанял литографа из Сан-Антонио Вильгельма Карла Августа Тилепапе . [ 7 ] и заложил Энсину, город, позже известный как Увальде. [ 8 ] [ 9 ] Поселение Уэрсвилль капитана Уильяма Уэра в верхней части каньона Сабинал и поселение Паттерсон Джорджа У. Паттерсона, Джона Лики и А.Б. Дилларда на реке Сабинал совпали с освоением Редингом Блэком реки Леона в Энсине. [ нужна ссылка ]
Основание и рост округа
[ редактировать ]В ноябре 1855 года Ридинг Вуд Блэк успешно лоббировал в Законодательном собрании Техаса организацию округа Увалде. [ нужна ссылка ] 12 мая округ был официально организован. [ нужна ссылка ] 14 июня Энсина была названа административным центром округа. [ нужна ссылка ] Второй этаж здания суда был превращен в школу, и в 1858 году в округе было организовано шесть школьных округов. Почтовый маршрут Сан-Антонио-Эль-Пасо был продлен вдоль главной дороги округа с остановкой в Форт-Инге в 1857 году. [ нужна ссылка ]
Конфликт между мексиканцами и англо-американцами во время и после Мексиканской войны продолжался в округе Увальде, где сообщалось о линчевании одиннадцати мексиканцев возле реки Нуэсес в 1855 году. [ нужна ссылка ] Законы, принятые в 1857 году, запрещали мексиканцам путешествовать по графству. [ нужна ссылка ]
Жители округа Увальде проголосовали 76–16 против выхода из Союза . За оставлением форта Инге сразу после отделения последовали новые нападения индейцев. Многие мужчины в округе Увальде сражались на стороне Конфедерации , а некоторые юнионисты бежали в Мексику, чтобы избежать преследований . [ 10 ]
Округ Ювалде пережил три десятилетия безжалостного беззакония после Гражданской войны . Насилие, беззаконие и конфликты между гражданами Конфедерации и Союза были настолько распространены, что для помощи налоговому инспектору и сборщику округа была нанята вооруженная охрана, и в округе не было шерифа в течение почти двух лет . Годы сразу после гражданской войны были отмечены конфликтами между конфедератами и юнионистами, вернувшимися жить в округ Увальде. Контрабандисты, угонщики скота , угонщики лошадей и многие другие отчаянные люди наводнили этот район, в том числе печально известный угонщик скота Дж. Кинг Фишер , который был назначен шерифом Увальде в 1881 году. [ 11 ] Уиллис Ньютон из банды Ньютона ограбил свой первый поезд недалеко от Увальде. Джесс и Джо Ньютоны удалились в Ювальде. [ 12 ]
Увалде Судья начал публиковаться в 1878 году, а Геспариан - в 1879 году. [ нужна ссылка ]
Железная дорога Галвестон, Гаррисберг и Сан-Антонио была построена через графство, проходя через Сабинал и Ювальде-Сити, в 1881 году. [ нужна ссылка ]
Уильям М. Ландрам завез в этот район ангорских коз в 1880-х годах. На рубеже веков количество коз превысило численность крупного рогатого скота. [ нужна ссылка ]
Законник Дикого Запада Пэт Гарретт жил в графстве с 1891 по 1900 год. [ 13 ]
К 1905 году Южно-Тихоокеанская железная дорога открыла железнодорожные станции в Увальде, Книппе и Сабинале. [ нужна ссылка ]
Местные пчеловоды разработали продукт, который получил первое место на в Париже 1900 года. Всемирной выставке [ нужна ссылка ]
Государственный парк Гарнер, построенный Гражданским корпусом охраны природы и открытый в 1941 году. армейский аэродром Гарнер . В том же году [ нужна ссылка ]
Национальный рыбоводный завод произвел миллион сомов , большеротого окуня и солнечной рыбы . , построенный в 1937 году, в 1970-х годах [ нужна ссылка ]
около 45 миллионов долларов . В 1974 году сельское хозяйство округа Увалде принесло [ нужна ссылка ]
В январе 1989 года округ Ювальде вышел из состава района подземных вод Эдвардс . [ нужна ссылка ]
В 1990 году население округа Увальде составляло 23 340 человек, из которых 60% были латиноамериканцами. [ нужна ссылка ]
Десегрегация
[ редактировать ]После Мексиканской революции 1910 года рабочие-иммигранты расчистили большие участки земли и вырыли канавы, поскольку ирригация распространилась по всему графству. Увалде и Северная железная дорога до Кэмп-Вуда, асфальтированная кольцевая железная дорога в 1921 году и расширение асфальтовых шахт на крайнем юго-западе округа Увалде в Блюетте и Дабни были завершены с помощью мексиканской рабочей силы. К 1960 году американцы мексиканского происхождения составляли половину 16 015 населения округа Увальде. Сезонные рабочие-мигранты продолжали переезжать в Увальде и Сабиналь в 1960-е годы. [ нужна ссылка ]
Законы о земле иностранцев 1891, 1892 и 1921 годов запрещали владение землей Техаса жителями-негражданами. [ 14 ] Законы были отменены в 1965 году Пятьдесят девятым законодательным собранием Техаса. [ нужна ссылка ] Эти и другие дискриминационные ограничения ограничили Теджаноса в покупке городских участков в округе. [ нужна ссылка ]
Усилия по получению гражданских прав для выходцев из Латинской Америки в округе Увальде начались с создания Почты Томаса Валле Американского легиона. [ нужна ссылка ] Окружные церкви поддерживали отдельные места богослужений, пока в 1965 году в Увальде не возникла объединенная католическая церковь. [ нужна ссылка ]
Мексикано -американская молодежная организация была создана в городе Увальде в 1968 году и в конечном итоге привела к 6-недельной забастовке более 600 американских студентов мексиканского происхождения 14 апреля 1970 года. [ 15 ] [ 16 ] Техасские рейнджеры и Департамент общественной безопасности Техаса отреагировали на просьбу школьного совета помочь контролировать взрывоопасную ситуацию. Сенатор Уолтер Ф. Мондейл , председатель комитета Сената США по равным образовательным возможностям, отправился в Увальде 30 июля 1970 года и раскритиковал городских чиновников в интервью, опубликованном в Uvalde Leader News. [ 17 ]
В 1970 году Дженовева Моралес подала коллективный иск от имени своих детей против Объединенного независимого школьного округа Увальде . [ 18 ]
В 1975 году Апелляционный суд пятого округа США установил, что Uvalde CISD в Техасе не смог провести десегрегацию своей школьной системы в нарушение Четырнадцатой поправки к Конституции США и Раздела VI Закона о гражданских правах 1964 года . В 1976 году суд обязал Uvalde CISD подчиниться. В 2007 году Uvalde CISD пытался отменить приказ о десегрегации. Мексикано -американский фонд правовой защиты и образования (MALDEF) выступил против. 15 сентября 2008 г. было достигнуто мировое соглашение. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Авария церковного автобуса в 2017 году
[ редактировать ]29 марта 2017 г. тринадцать пожилых людей из Первой баптистской церкви Нью-Браунфелса в округе Комал, завершившие ретрит в баптистском лагере Альто-Фрио недалеко от Лики в округе Реал, были убиты, когда Джек Д. Янг, 20-летний водитель пикапа врезался в церковный минивэн на шоссе 83 США в округе Ювалде, недалеко от государственного парка Гарнер . Один человек выжил в результате крушения в критическом состоянии. Столкновение стало одним из самых смертоносных за всю историю округа Увалде. [ 22 ]
Янг, который работал на ранчо своего отца и на поле для гольфа и не имел судимости, сказал свидетелю: «Мне очень жаль», и сказал, что он разговаривал по мобильному телефону. во время преступления крушение. Джоди Кучлер, сварщик из Лики, который видел аварию, сказал, что водитель церковной машины отодвинулся, чтобы попытаться избежать приближающегося пикапа Янга, но был заблокирован наличием ограждения. [ 23 ]
2022 стрельба в школе
[ редактировать ]24 мая 2022 года 19 детей и два учителя были убиты в результате стрельбы в школе в Увальде, штат Техас. [ 24 ] Стрелок, Сальвадор Роландо Рамос, застрелил свою бабушку перед тем, как поехать в начальную школу Робба, где он без сопротивления вошел в здание. Местные офицеры, полагая, что стрелок благополучно забаррикадировался внутри школы, стояли снаружи, ожидая дальнейших указаний. На видео видно, как местные полицейские заставляют родителей использовать полицейскую ленту, прижимают их к земле и угрожают электрошокером , не давая им попытаться спасти жизни своих детей. [ 25 ] Через час убийцу застрелили агенты БОРТАК . [ 26 ]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 1559 квадратных миль (4040 км²). 2 ), из которых 1552 квадратных миль (4020 км²) 2 ) — это земля и 6,7 квадратных миль (17 км²). 2 ) (0,4%) – вода. [ 27 ]
Основные автомагистрали
[ редактировать ]Соседние округа
[ редактировать ]- Реал Каунти (север)
- Бандеровский уезд (северо-восток)
- Округ Медина (восток)
- Округ Фрио (юго-восток)
- Жудец Завала (юг)
- Округ Маверик (юго-запад)
- Округ Кинни (запад)
- Округ Эдвардс (северо-запад)
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 506 | — | |
1870 | 851 | 68.2% | |
1880 | 2,541 | 198.6% | |
1890 | 3,804 | 49.7% | |
1900 | 4,647 | 22.2% | |
1910 | 11,233 | 141.7% | |
1920 | 10,769 | −4.1% | |
1930 | 12,945 | 20.2% | |
1940 | 13,246 | 2.3% | |
1950 | 16,015 | 20.9% | |
1960 | 16,814 | 5.0% | |
1970 | 17,348 | 3.2% | |
1980 | 22,441 | 29.4% | |
1990 | 23,340 | 4.0% | |
2000 | 25,926 | 11.1% | |
2010 | 26,405 | 1.8% | |
2020 | 24,564 | −7.0% | |
2021 г. (оценка) | 24,729 | 0.7% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 28 ] 1850–2010 [ 29 ] 2010–2020 [ 1 ] |
Раса | Поп 2010 | Поп 2020 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|
Белый (Нью-Хэмпшир) | 7,666 | 6,613 | 29.03% | 26.92% |
Черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 110 | 107 | 0.42% | 0.44% |
Коренной американец или коренной житель Аляски (Нью-Хэмпшир) | 62 | 25 | 0.23% | 0.1% |
Азиатский (Нью-Хэмпшир) | 116 | 158 | 0.44% | 0.64% |
Житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 6 | 6 | 0.02% | 0.02% |
Какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 35 | 66 | 0.13% | 0.27% |
Смешанный/многорасовый (НГ) | 111 | 272 | 0.42% | 1.11% |
Латиноамериканец или латиноамериканец | 18,299 | 17,317 | 69.3% | 70.5% |
Общий | 26,405 | 24,564 |
По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 24 564 человека, 8 921 домашнее хозяйство и 6 206 семей.
По данным переписи [ 34 ] По состоянию на 2000 год в округе проживало 25 926 человек, 8 559 домашних хозяйств и 6 641 семья. Плотность населения составляла 17 человек на квадратную милю (6,6 человек/км2). 2 ). Было 10 166 единиц жилья со средней плотностью 6 единиц на квадратную милю (2,3 единицы на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения округа составлял 75,68% белых , 0,36% чернокожих или афроамериканцев , 0,68% коренных американцев , 0,39% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана , 19,65% представителей других рас и 3,16% представителей двух или более рас. 65,91% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 8 559 домохозяйств, из которых 40,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,7% имели домохозяйку без мужа и 22,4% не были семейными. 19,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,96, а средний размер семьи - 3,42.
В округе население было рассредоточено: 31,4% в возрасте до 18 лет, 9,80% в возрасте от 18 до 24, 25,3% в возрасте от 25 до 44, 20% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,6% в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 32 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,00 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,70 мужчин.
Средний доход семьи в округе составлял 27 164 доллара, а средний доход семьи - 30 671 доллар. Средний доход мужчин составлял 25 135 долларов против 16 486 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 12 557 долларов. Около 19,90% семей и 24,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 33,9% лиц в возрасте до 18 лет и 18,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Сообщества
[ редактировать ]Города
[ редактировать ]Места, определенные переписью
[ редактировать ]Некорпоративное сообщество
[ редактировать ]Политика
[ редактировать ]Год | республиканец | Демократический | Третья сторона(а) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 6,174 | 59.69% | 4,073 | 39.38% | 97 | 0.94% |
2016 | 4,835 | 53.94% | 3,867 | 43.14% | 262 | 2.92% |
2012 | 4,529 | 53.69% | 3,825 | 45.35% | 81 | 0.96% |
2008 | 4,590 | 52.36% | 4,126 | 47.07% | 50 | 0.57% |
2004 | 5,148 | 60.69% | 3,298 | 38.88% | 37 | 0.44% |
2000 | 4,855 | 57.66% | 3,436 | 40.81% | 129 | 1.53% |
1996 | 3,494 | 47.65% | 3,397 | 46.32% | 442 | 6.03% |
1992 | 3,635 | 42.55% | 3,482 | 40.76% | 1,426 | 16.69% |
1988 | 4,266 | 53.32% | 3,684 | 46.04% | 51 | 0.64% |
1984 | 4,790 | 65.73% | 2,482 | 34.06% | 15 | 0.21% |
1980 | 3,887 | 61.06% | 2,402 | 37.73% | 77 | 1.21% |
1976 | 3,103 | 56.95% | 2,299 | 42.19% | 47 | 0.86% |
1972 | 3,883 | 72.89% | 1,438 | 26.99% | 6 | 0.11% |
1968 | 2,252 | 47.32% | 1,736 | 36.48% | 771 | 16.20% |
1964 | 1,963 | 45.38% | 2,358 | 54.51% | 5 | 0.12% |
1960 | 2,214 | 62.33% | 1,324 | 37.27% | 14 | 0.39% |
1956 | 2,449 | 70.72% | 994 | 28.70% | 20 | 0.58% |
1952 | 2,805 | 69.36% | 1,230 | 30.42% | 9 | 0.22% |
1948 | 866 | 34.03% | 1,550 | 60.90% | 129 | 5.07% |
1944 | 856 | 36.33% | 1,322 | 56.11% | 178 | 7.56% |
1940 | 556 | 22.85% | 1,871 | 76.90% | 6 | 0.25% |
1936 | 354 | 16.87% | 1,743 | 83.08% | 1 | 0.05% |
1932 | 422 | 19.30% | 1,759 | 80.47% | 5 | 0.23% |
1928 | 1,224 | 62.10% | 747 | 37.90% | 0 | 0.00% |
1924 | 351 | 20.47% | 1,312 | 76.50% | 52 | 3.03% |
1920 | 237 | 23.21% | 743 | 72.77% | 41 | 4.02% |
1916 | 92 | 11.03% | 728 | 87.29% | 14 | 1.68% |
1912 | 53 | 6.85% | 601 | 77.65% | 120 | 15.50% |
Образование
[ редактировать ]Школьные округа в округе включают: [ 36 ]
- Независимый школьный округ Книппа
- Независимый школьный округ Лики
- Объединенный независимый школьный округ Нуэсес-Каньон
- Независимый школьный округ Сабиналь
- Независимый школьный округ Утопия
- Объединенный независимый школьный округ Увалде
Юго-Западный Техасский младший колледж , назначенный общественный колледж для всего округа в соответствии с Образовательным кодексом Техаса, [ 37 ] имеет кампус рядом с Ювальде на территории Гарнер Филд . [ 38 ] На территории Гарнер Филд также находится кампус Государственного университета Сала Росса . [ 39 ]
См. также
[ редактировать ]- Чтение Вуд Блэк
- Список музеев Южного Техаса
- Национальный реестр списков исторических мест в округе Увалде, штат Техас
- Записанные исторические достопримечательности Техаса в округе Ювалде
- Фридрих Арманд Штрубберг
Примечания
[ редактировать ]- ^ Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе. [ 32 ] [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация о штатах и округах» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 марта 2022 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Техас: хронологии отдельных округов» . Техасский атлас исторических границ округов . Библиотека Ньюберри . 2008 год . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Очоа, Рубен Э: Округ Увальде из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 4 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Утопия, Техас» . Техасские побеги – Blueprints For Travel, LLC . Проверено 30 апреля 2010 г. Техасские побеги – Blueprints For Travel, LLC.
- ^ «Руководство по чтению деревянных черных бумаг» . Архивные ресурсы Техаса в Интернете . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Альбрехт, Теодор: Вильгельм Карл Август Тилепап из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 4 июня 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Увалде, Техас» . Техасские побеги – Blueprints For Travel, LLC . Проверено 30 апреля 2010 г. Техасские побеги – Blueprints For Travel, LLC.
- ^ «История Увальде, штат Техас» . Город Ювальде, Техас . Проверено 30 апреля 2010 г. Город Увальде
- ^ «Увалде Ко Милитар» . Проект Uvalde Co TxGenWeb. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ Адамс, Пол: Дж. Кинг Фишер из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 4 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Холм, Патрисия: Мальчики Ньютоны из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 4 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ «Исторический указатель Пэта Гарретта» . Исторические маркеры Техаса. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 30 апреля 2010 г.
- ^ Закон о земле иностранцев из Справочника Техаса в Интернете . Проверено 4 июня 2010 года. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ Сантос, Альфредо Родригес (июль – август 2009 г.). «Никаких извинений, никаких сожалений» (PDF) . Голос Остина : 10. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
- ^ Акоста, Тереза Паломо: «Мексико-американская молодежная организация из Справочника Техаса в Интернете ». Получено 4 июня 2010 г. Историческая ассоциация штата Техас.
- ^ "О нас" . Ювалде Ко, Техас . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ «Моралес против Шеннон» . МАЛДЕФ . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ «Ответ истцов на ходатайство ответчиков об увольнении: Моралес против Шеннон» (PDF) . МАЛДЕФ. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2010 г. Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ «Приказ о согласии и мировое соглашение: Моралес против Шеннон» (PDF) . МАЛДЕФ. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2010 года . Проверено 4 июня 2010 г.
- ^ Родригес, Лаура (16 сентября 2008 г.). «MALDEF урегулирует дело о десегрегации исторических школ» . МАЛДЕФ .
- ^ «Скорость является фактором смертности: неизвестно, пристегнулись ли люди в автобусе ремнями безопасности», San Antonio Express-News , 31 марта 2017 г., стр. 1, A10.
- ^ Зик МакКормак, «Грузовик смерти: Свидетель: водитель пикапа сказал, что разговаривал по телефону», San Antonio Express-News , 1 апреля 2017 г., стр. 1, A8.
- ^ Осборн, Марк; Делисо, Мередит (24 мая 2022 г.). «По меньшей мере 19 детей и двое взрослых погибли в результате стрельбы в начальной школе Техаса» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ «Командир, находившийся на месте происшествия, решил не пытаться проникнуть в классы во время стрельбы в начальной школе Техаса», - сообщил чиновник . Реестр округа Ориндж . Служба новостей CNN. 27 мая 2022 г. Проверено 27 апреля 2024 г.
- ^ Чепмен, Изабель; Медина, Дэниел А.; Чавес, Николь; Андоне, Дакин; Вулф, Элизабет (25 мая 2022 г.). «Стрелок в школе Увалде находился в школе около часа, прежде чем сотрудники правоохранительных органов ворвались в комнату, где он был забаррикадирован, и убили его» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года . Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ «Десятилетняя перепись по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Техасский альманах: история населения округов с 1850 по 2010 годы» (PDF) . Техасский альманах. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 11 мая 2015 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ https://www.census.gov/ [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
- ^ «О латиноамериканском населении и его происхождении» . www.census.gov . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 9 апреля 2018 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Увалде, Техас» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 26 июня 2022 г. - Текстовый список
- ^ Образовательный кодекс Техаса: Раздел. 130.200. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ МЛАДШЕГО КОЛЛЕДЖА ЮГО-ЗАПАДА ТЕХАСА.
- ^ «Увалде» . Младший колледж Юго-Западного Техаса . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 27 мая 2022 г.
2401 Garner Field Road, Ювалде, Техас 78801
- ^ «Кампус Увальде» . Государственный университет Сула Росса . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
Кампус Ювалде 2623 Garner Field Road, Ювалде, Техас 7880
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сварщик, Ф.А. и Р.Д. Ривз. (1964). Геология и ресурсы подземных вод округа Ювалде, штат Техас [Документ Геологической службы США по водоснабжению 1584]. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США.