Округ Джефферсон, Техас
Джефферсон Каунти | |
---|---|
![]() Здание суда округа Джефферсон в Бомонте. Здание в стиле ар-деко было внесено в Национальный реестр исторических мест 17 июня 1982 года. Пять верхних этажей когда-то служили окружной тюрьмой. | |
![]() Расположение в американском штате Техас | |
![]() Расположение Техаса в США | |
Координаты: 29 ° 52' с.ш. 94 ° 08' з.д. / 29,86 ° с.ш. 94,14 ° з.д. | |
Страна | ![]() |
Состояние | ![]() |
Основан | 1837 |
Назван в честь | Томас Джефферсон |
Сиденье | Бомонт |
Крупнейший город | Бомонт |
Область | |
• Общий | 1113 квадратных миль (2880 км²) 2 ) |
• Земля | 876 квадратных миль (2270 км ) 2 ) |
• Вода | 236 квадратных миль (610 км ) 2 ) 21% |
Население | |
• Оценивать (2020) | 256,526 |
• Плотность | 292,8/кв. миль (113,1/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC−6 ( центральный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
избирательные округа | 14 , 36 |
Веб-сайт | www |
Округ Джефферсон — округ в Прибрежной равнине или регионе Персидского залива на юго-востоке Техаса . Река Нечес образует его северо-восточную границу. По данным переписи 2020 года , население составляло 256 526 человек. [1] Административный центр округа — Бомонт . [2] В округе Джефферсон самый высокий процент афроамериканцев в штате Техас. [3]
Графство было основано в 1835 году как муниципалитет Мексики, получившей независимость от Испании. Поскольку этот район был малозаселен, мексиканское правительство разрешило американцам европейского происхождения из Соединенных Штатов селиться здесь, если они присягнули на верность Мексике. Он был организован как графство в 1837 году после того, как Техас обрел независимость как республика. [4] [5] Он был назван европейско-американскими поселенцами в честь президента США Томаса Джефферсона . [5] Позже Техас стал частью США.
Округ Джефферсон является частью Бомонт -Порт-Артур столичного статистического района и имеет самую высокую численность населения среди четырех округов MSA. У него есть три государственных исправительных учреждения и федеральная тюрьма строгого режима в некорпоративных районах округа. Вместе они имеют максимальную вместимость около 9000 заключенных.
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляет 1113 квадратных миль (2880 км²). 2 ), из которых 876 квадратных миль (2270 км²) 2 ) — это земля и 236 квадратных миль (610 км²). 2 ) (21%) — вода. [6]
Округ Джефферсон расположен на равнинах побережья Техасского залива в юго-восточной части штата. Он ограничен на севере сосновым островом Байу , на северо-востоке рекой Нечес , а на востоке озером Сабин и устьем реки Сабин , естественным выходом, называемым перевалом Сабин . Южная часть графства представляет собой в основном болотистую местность, большая часть которой находится на территории государственного парка Си-Рим , доходя до пострадавшего от шторма пляжа в Мексиканском заливе .
Основные автомагистрали
[ редактировать ]Автомагистраль между штатами 10
Шоссе США 69 / Шоссе США 96 / Шоссе США 287
США шоссе 90
Государственное шоссе 73
Государственное шоссе 82
Государственное шоссе 87
Государственное шоссе 105
Государственное шоссе 124
Государственное шоссе 326
Государственное шоссе 347
Соседние округа и приходы
[ редактировать ]- Округ Хардин (север)
- Округ Ориндж (северо-восток)
- Округ Чемберс (юго-запад)
- Округ Либерти (северо-запад)
- Кэмерон Пэриш, Луизиана (восток)
Национальные охраняемые территории
[ редактировать ]- Национальный заповедник Большая чаща (часть)
- Национальный заповедник дикой природы Макфаддин
- Национальный заповедник дикой природы Техас-Пойнт
Сообщества
[ редактировать ]Города
[ редактировать ]- Бомонт (центр округа и крупнейший муниципалитет)
- Бевил Оукс
- Китай
- Рощи
- Нидерланды
- Имя
- Порт-Артур (небольшая часть округа Ориндж )
- Port Neches
- Тейлор Лендинг
Некорпоративные территории
[ редактировать ]Места, определенные переписью
[ редактировать ]Другие сообщества
[ редактировать ]Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1850 | 1,836 | — | |
1860 | 1,995 | 8.7% | |
1870 | 1,906 | −4.5% | |
1880 | 3,489 | 83.1% | |
1890 | 5,857 | 67.9% | |
1900 | 14,239 | 143.1% | |
1910 | 38,182 | 168.2% | |
1920 | 73,120 | 91.5% | |
1930 | 133,391 | 82.4% | |
1940 | 145,329 | 8.9% | |
1950 | 195,083 | 34.2% | |
1960 | 245,659 | 25.9% | |
1970 | 244,773 | −0.4% | |
1980 | 250,938 | 2.5% | |
1990 | 239,397 | −4.6% | |
2000 | 252,051 | 5.3% | |
2010 | 252,273 | 0.1% | |
2020 | 256,526 | 1.7% | |
Десятилетняя перепись населения США [7] 1850–2010 [8] 2010–2020 [9] |
Раса/этническая принадлежность | Поп 2010 [10] | Поп 2020 [9] | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 112,503 | 96,047 | 44.60% | 37.44% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 84,500 | 83,856 | 33.50% | 32.69% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 747 | 622 | 0.30% | 0.24% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 8,525 | 9,943 | 3.38% | 3.88% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 64 | 66 | 0.03% | 0.03% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 255 | 867 | 0.10% | 0.34% |
Смешанная раса/многорасовая принадлежность (Нью-Хэмпшир) | 2,780 | 6,210 | 1.10% | 2.42% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 42,899 | 58,915 | 17.00% | 22.97% |
Общий | 252,273 | 256,526 | 100.00% | 100.00% |
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
По данным переписи [11] По состоянию на 2000 год в округе проживало 252 051 человек, 92 880 домашних хозяйств и 63 808 семей. Плотность населения составила 279 человек на квадратную милю (108 человек/км²). 2 ). Было 102 080 единиц жилья при средней плотности 113 единиц на квадратную милю (44 единицы на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения округа составлял 57,24% белых , 33,74% чернокожих или афроамериканцев , 0,34% коренных американцев , 2,89% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 4,26% представителей других рас и 1,50% представителей двух или более рас. 10,53% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. , 8,3% имели американское , 7,2% французское , 6,2% немецкое , 5,8% английское и 5,3% ирландское По данным переписи 2000 года происхождение .
Было 92 880 домохозяйств, из которых 33,00% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 48,40% составляли супружеские пары, живущие вместе, 16,20% имели домохозяйку без мужа и 31,30% не были семейными. 27,30% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,00% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,12.
В округе население было рассредоточено: 25,90% моложе 18 лет, 10,00% от 18 до 24 лет, 29,30% от 25 до 44 лет, 21,10% от 45 до 64 лет и 13,60% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 101,10 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,20 мужчин.
Средний доход семьи в округе составлял 34 706 долларов, а средний доход семьи - 42 290 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 719 долларов против 23 924 долларов у женщин. Доход на душу населения в округе составил 17 571 доллар. Около 14,60% семей и 17,40% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,60% лиц в возрасте до 18 лет и 11,80% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Правительство и политика
[ редактировать ]Графство
[ редактировать ]Суд уполномоченных графства, считающийся административным органом правительства штата, состоит из судьи округа и четырех членов комиссии. Четыре члена комиссии избираются в шахматном порядке от одномандатных округов или участков: двое в годы президентских выборов и двое в негоды. Суд уполномоченных округа выполняет «функции правительства округа по составлению бюджета и разработке политики. Кроме того, во многих округах члены комиссии несут обширные обязанности, связанные со строительством и содержанием окружных дорог». [12]
Избранный судья округа в Техасе может также быть судьей окружного уголовного суда, гражданского суда округа, суда по наследству и суда по делам несовершеннолетних. [13]
Состояние
[ редактировать ]Округ Джефферсон был представлен в штата Техас с 1999 по 2015 год в Палате представителей Техаса республиканцем 21-м округе Палаты представителей Алланом Риттером , бизнесменом из Нидерландов. [14] 13 января 2015 года республиканец Дейд Фелан из Бомонта сменил Риттера, который не баллотировался на переизбрание в 2014 году.
Он также представлен в 22-м округе Палаты представителей штата Техас , который охватывает большую часть Бомонта и Порт-Артура, демократом Джо Д. Дехотелом , который занимал этот пост с 1999 года. На 81-й законодательной сессии Дезотель был назначен председателем. члена Комитета Палаты представителей по бизнесу и промышленности, и этот пост он продолжает занимать и сегодня. [15]
Департамент уголовного правосудия Техаса управляет тремя учреждениями в округе: Gist Unit , тюрьмой штата; [16] отделение Стайлза , тюрьма; [17] и Leblanc Unit, учреждение для предварительного освобождения, в некорпоративном районе округа Джефферсон. [18]
Кроме того, Комиссия по делам молодежи Техаса управляла исправительным учреждением для несовершеннолетних штата Эл-Прайс на некорпоративной территории. [19] в регионе Мид Каунти. [20] Это учреждение было среди трех, выбранных для закрытия 31 августа 2011 года из-за нехватки бюджета агентства. [21] В 2015 году комиссары округа объявили, что сдадут это здание в аренду чартерной школе Бомонта Evolution Academy по минимальной цене на 35 лет. Сообщалось, что это попытка помешать государству размещать здесь лиц, совершивших сексуальные преступления, отбывших наказание. [22]
Федеральный
[ редактировать ]Округ Джефферсон является частью 14-го избирательного округа штата Техас , представленного в Палате представителей США Рэнди Вебером (республиканец). Сенаторами США от Техаса являются Джон Корнин (республиканец) и Тед Круз (республиканец).
Федеральное бюро тюрем управляет Федеральным исправительным комплексом Бомонта на некорпоративной территории в округе Джефферсон. Это тюрьма строгого режима, вмещающая около 1400 заключенных. [23]
Президентские выборы
[ редактировать ]Членство в политических партиях в Техасе претерпело изменения с конца 20 века после принятия Закона об избирательных правах 1965 года и возобновления участия меньшинств в политической системе. На президентских выборах в округе Джефферсон доминировали избиратели -демократы : до 1965 года большинство из них составляли белые, и с тех пор партия привлекла множество меньшинств. Во многих частях Техаса избиратели- республиканцы преобладали на президентских выборах, особенно с начала XXI века.
В 2004 году Джефферсон был одним из 18 округов Техаса, которые дали сенатору Джону Керри большинство голосов избирателей. Керри получил 47 050 голосов, а Джордж Буш - 44 412 голосов. [24] В 2008 году Барак Обама набрал 51,25% голосов. Джон Маккейн набрал 48,38% голосов. Остальные кандидаты получили 1% голосов. [25] Демократическая тенденция продолжилась и в 2012 году, когда Барак Обама победил в округе Джефферсон, набрав 50,34% голосов, а 48,73% достались Митту Ромни .
В 2016 году Дональд Трамп выиграл округ с очень небольшим отрывом от Хиллари Клинтон , став первым кандидатом в президенты от республиканской партии, победившим в округе Джефферсон после Ричарда Никсона в 1972 году . Трамп снова победил в округе в 2020 году, на этот раз с большинством голосов.
Год | республиканец | Демократический | Третья сторона | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 47,570 | 50.20% | 46,073 | 48.62% | 1,116 | 1.18% |
2016 | 42,862 | 48.92% | 42,443 | 48.44% | 2,313 | 2.64% |
2012 | 43,242 | 48.73% | 44,668 | 50.34% | 825 | 0.93% |
2008 | 42,905 | 48.52% | 44,888 | 50.76% | 637 | 0.72% |
2004 | 44,423 | 48.36% | 47,066 | 51.23% | 377 | 0.41% |
2000 | 40,320 | 46.39% | 45,409 | 52.25% | 1,180 | 1.36% |
1996 | 32,821 | 38.88% | 45,854 | 54.31% | 5,751 | 6.81% |
1992 | 29,622 | 31.00% | 48,405 | 50.66% | 17,516 | 18.33% |
1988 | 35,754 | 38.99% | 55,649 | 60.69% | 290 | 0.32% |
1984 | 45,124 | 45.03% | 54,846 | 54.73% | 245 | 0.24% |
1980 | 36,763 | 43.45% | 45,642 | 53.95% | 2,197 | 2.60% |
1976 | 32,451 | 40.29% | 47,581 | 59.07% | 514 | 0.64% |
1972 | 45,819 | 60.42% | 29,909 | 39.44% | 109 | 0.14% |
1968 | 26,007 | 33.40% | 30,032 | 38.57% | 21,829 | 28.03% |
1964 | 28,771 | 39.09% | 44,584 | 60.58% | 239 | 0.32% |
1960 | 29,395 | 41.80% | 40,533 | 57.63% | 403 | 0.57% |
1956 | 30,102 | 54.31% | 25,057 | 45.21% | 270 | 0.49% |
1952 | 25,363 | 46.29% | 29,384 | 53.63% | 48 | 0.09% |
1948 | 5,749 | 17.15% | 22,475 | 67.06% | 5,290 | 15.78% |
1944 | 4,525 | 15.56% | 22,066 | 75.88% | 2,489 | 8.56% |
1940 | 4,860 | 19.76% | 19,694 | 80.09% | 37 | 0.15% |
1936 | 2,544 | 12.23% | 18,187 | 87.40% | 77 | 0.37% |
1932 | 3,584 | 17.18% | 17,129 | 82.09% | 152 | 0.73% |
1928 | 9,209 | 56.74% | 7,006 | 43.16% | 16 | 0.10% |
1924 | 4,348 | 40.42% | 5,925 | 55.09% | 483 | 4.49% |
1920 | 1,110 | 17.21% | 4,246 | 65.83% | 1,094 | 16.96% |
1916 | 488 | 12.99% | 3,082 | 82.06% | 186 | 4.95% |
1912 | 187 | 7.81% | 1,703 | 71.17% | 503 | 21.02% |
Экономика
[ редактировать ]Район обслуживается глубоководными портами, расположенными в Бомонте, Порт-Артуре, Ориндже и Сабинском перевале. Водный путь Сабины-Нечес обеспечивает глубоководный доступ океанским судам, которые обслуживаются общественными портами графства. Водный путь является 8-м по величине портом США по тоннажу. [27]
Округ пересекают межштатное шоссе 10, шоссе США 90 и 69-96-287, шоссе штата 73, 87 и 105, а также три дороги, ведущие от фермы к рынку. Железнодорожные и автомобильные грузовые перевозчики также обеспечивают грузовые перевозки в округ. Региональный аэропорт Джека Брукса, расположенный между Бомонтом и Порт-Артуром, обеспечивает пассажирские и грузовые перевозки и в настоящее время обслуживается одним пригородным пассажирским авиаперевозчиком.
Экономика округа основана преимущественно на переработке нефти; производство и переработка нефтехимической продукции, биотоплива и других химикатов; производство стали и стальных изделий; судоходная деятельность; производство древесины, целлюлозы, продуктов питания и кормов; сельское хозяйство; и услуги здравоохранения. Округ продолжает диверсифицировать свою экономическую базу, о чем свидетельствует увеличение количества рабочих мест в сфере услуг и государственном секторе. В округе также находится крупнейший в мире военный порт для разгрузки.
Несколько крупных проектов в этом районе находятся в стадии строительства, получения разрешений и развития, и округ продолжает работать с другими налоговыми организациями над созданием деловой среды, способствующей этому росту. В их число входят такие известные компании, как Lucite, Air Products, Vitol, Golden Pass Products, OCI, Exxon Mobil, Golden Pass LNG и Sempra Energy.
Расширение нефтехимических предприятий Motiva, Total и Valero, расположенных в округе Джефферсон, означает улучшение проекта примерно на 15 миллиардов долларов. [ нужна ссылка ] Кроме того, сотни миллионов долларов тратятся на строительство терминалов и трубопроводов для поддержки этих проектов. Строительство трансканадского трубопровода Keystone XL, который будет доставлять канадскую нефть из битуминозных песков в округ Джефферсон и, по словам сторонников, поможет уменьшить зависимость США от нефти из более политически нестабильных регионов, ожидает одобрения федерального правительства. Кроме того, недавнее расширение и новое строительство железнодорожного терминала значительно увеличили транспортировку канадской нефти и битума из битуминозных песков в этот район для переработки на местных нефтеперерабатывающих заводах.
Cheniere, одна из двух компаний, имеющих терминалы сжиженного природного газа на границе побережья Техаса и Луизианы, завершает строительство завода по сжижению газа стоимостью 10 миллиардов долларов. Golden Pass LNG открыла свой терминал в середине 2011 года. С их открытием судоходный канал теперь обеспечивает более 40% мощностей по производству СПГ в стране. Golden Pass LNG подала заявку в федеральные власти на получение разрешений, позволяющих ей построить завод по сжижению газа стоимостью 10 миллиардов долларов в округе Джефферсон, как и Sempra Energy. Ожидается, что эти разрешения должны пройти процесс утверждения более оперативно теперь, когда бывший губернатор Техаса Рик Перри был утвержден на посту нового министра энергетики.
Округ принял участие в исследовании Инженерного корпуса армии США возможности углубления водного пути Сабина-Нечес. Это позволит портам юго-восточного Техаса, третьим по величине в стране, принимать новые суда с глубокой осадкой и, таким образом, оставаться конкурентоспособными по сравнению с другими портами на побережье Мексиканского залива. Недавно Инженерный корпус армии США опубликовал «Отчет начальника», который открывает путь к федеральному финансированию этого проекта. Палата представителей и Сенат США недавно приняли закон, подписанный президентом, разрешающий строительство усовершенствований водного пути стоимостью более 1 миллиарда долларов. В ближайшее время ожидается выделение Конгрессом ассигнований на этот проект.
Округ продолжает работать с лидерами отрасли, Комиссией по трудовым ресурсам Техаса, Технологическим институтом Ламара, Университетом Ламара и некоммерческими группами, чтобы предоставить рабочую силу, способную удовлетворить растущие потребности округа в рабочей силе. Это особенно важно, учитывая заинтересованность международного сообщества в размещении объектов в округе.
Возрождение разведки и добычи нефти и газа в США сделало округ излюбленным местом для тех промышленных секторов, которые стремятся использовать возможности получения прибыли от исторически низких цен на энергоносители.
Образование
[ редактировать ]Школьные округа:
- Независимый школьный округ Бомонт
- Независимый школьный округ Хэмшир-Фаннетт
- Независимый школьный округ Хардин-Джефферсон
- Независимый школьный округ Нидерландов
- Независимый школьный округ Порт-Артура
- Независимый школьный округ Порт-Нечес-Гроувс
- Независимый школьный округ Сабин Пасс
ISD Hamshire-Fannett и Sabine Pass закреплены за Галвестонским колледжем в Галвестоне . [28] Законодательство не определяет общественный колледж для остальной части округа.
В Бомонте находится Университет Ламара , государственный исследовательский университет, в котором по состоянию на осенний семестр 2014 года обучаются 14 889 студентов; он предлагает 96 программ бакалавриата, 50 программ магистратуры и восемь программ докторантуры. [29] В Порт-Артуре находится Государственный колледж Ламара в Порт-Артуре , предлагающий двухлетние степени и однолетние сертификаты, включая 34 ассоциированные степени и 24 технические программы. Осенью 2014 года набор студентов составил 2075 человек. [30]
См. также
[ редактировать ]- Национальный реестр списков исторических мест в округе Джефферсон, штат Техас
- Записанные исторические достопримечательности Техаса в округе Джефферсон
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Округ Джефферсон, Техас» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Процент чернокожего населения Техаса по округам» . ИндексМунди . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ «Округ Джефферсон» . Техасский альманах . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Диана Дж. Кляйнер (15 июня 2010 г.). «Округ Джефферсон» . Справочник Техаса онлайн . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 20 июня 2015 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012 года . Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Техасский альманах: история населения округов с 1850 по 2010 годы» (PDF) . Техасский альманах. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 2 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - округ Джефферсон, штат Техас» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - округ Джефферсон, штат Техас» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ «Обязанности комиссара округа Техас» , округ Джефферсон, штат Техас, веб-сайт; по состоянию на 2 января 2016 г.
- ^ «TAC – Обязанности, ответственность и требования судьи округа Техас» . Каунти.орг. 1 сентября 1987 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ «Биография Аллана Риттера» . www.votsmart.org . Проверено 20 февраля 2014 г.
- ^ "Биография: член палаты представителей Дехотель, Джо". , член Палаты представителей Техаса
- ^ « Gist Unit. Архивировано 25 января 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ « Отряд Стайлза. Архивировано 25 января 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ « Отряд Леблана. Архивировано 8 января 2010 г. в Wayback Machine ». Департамент уголовного правосудия Техаса . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ « Список адресов учреждений , заархивированный 25 июля 2010 г. в Wayback Machine ». Техасская молодежная комиссия . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ Мур, Эми. « Эл Прайс — одно из трёх учреждений для несовершеннолетних, которые предстоит закрыть ». Предприятие Бомонт . Пятница, 3 июня 2011 г. Проверено 28 февраля 2012 г.
- ^ « TYC объявляет о закрытии трех объектов, заархивированных 5 марта 2012 г. в Wayback Machine ». Техасская молодежная комиссия . Проверено 3 июля 2011 г.
- ↑ Дэн Уоллак, «Вот что переезжает в старый центр содержания под стражей Эла Прайса» , Beaumont Enterprise, 18 июня 2015 г.; по состоянию на 2 января 2016 г.
- ^ « Контактная информация FCI Beaumont Low ». Федеральное бюро тюрем . Проверено 11 января 2010 г.
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 2004 года — Техас» . uselectionatlas.org .
- ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года — Техас, округ Джефферсон» . uselectionatlas.org .
- ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 4 апреля 2018 г.
- ^ «Тоннаж 50 крупнейших водных портов США по общему количеству тонн | Бюро транспортной статистики» .
- ^ Образовательный кодекс Техаса, разд. 130.179. ЗОНА ОБСЛУЖИВАНИЯ ОКРУГА КОЛЛЕДЖА ГАЛВЕСТОН.
- ^ «Университет Ламара» . Система Техасского государственного университета . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ «Государственный колледж Ламар-Порт-Артур» . Система Техасского государственного университета . Проверено 15 января 2015 г.