✖


Jump to content

Уэлвин Гарден Сити

Координаты : 51 ° 48`22 . . Ст с ″ -0.1932

Уэлвин Гарден Сити
View to the northwest from the Parkway Fountain
Welwyn Garden City расположен в Хартфордшире
Уэлвин Гарден Сити
Уэлвин Гарден Сити
Расположение в Хартфордшире
Население 48 380 (перепись 2011 года) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС TL245135
• Лондон 20 миль (32 км)
Округ
Шир округ
Область
Страна Англия
Суверенное состояние Великобритания
Пост города Уэлвин Гарден Сити
Посткод район Al7, al8
Код набора 01707
Полиция Хартфордшир
Огонь Хартфордшир
Скорая помощь Восток Англии
Великобритания парламент
Список мест
Великобритания
Англия
Хартфордшир
51 ° 48`22 . . Ст с ″ -0.1932

Welwyn Garden City ( / ˈ w ɛ l ɪ n / ⓘ WEL -IN ) -город в Хартфордшире , Англия, 20 миль (32 км) к северу от Лондона . Это был второй сад в Англии (основан в 1920 году) и один из первых новых городов (обозначенный 1948). Он уникален в том, что он является и садовым городом, и новым городом, и иллюстрирует физические, социальные и культурные идеалы планирования тех периодов, в которых он был построен.

История

[ редактировать ]

Welwyn Garden City был основан сэром Эбенезером Ховардом в 1920 году после его предыдущего эксперимента в Letchworth Garden City . Говард призвал к созданию запланированных городов, которые должны были объединить преимущества города и сельской местности и избежать недостатков обоих. Он был разработан, чтобы быть «идеальным городом». Ассоциация городских городов и городской планировки определили садовый город как

«Город, предназначенный для здорового образа жизни и промышленности размера, который делает возможным полную меру социальной жизни, но не больше, в окружении сельского пояса, вся земля находится в государственной собственности или удерживается в доверительном доверии» для сообщества » [ 2 ]

В 1919 году Говард организовал покупку земли в Хартфордшире, который уже был идентифицирован как подходящий сайт. Компания под названием Second Garden City Limited была сформирована в октябре 1919 года, чтобы начать покупать землю и развивать город. 4 февраля 1920 года совет компании решил позвонить в новый Garden City Digswell , взяв название существующей маленькой деревни, которая будет окружена развитием. Через шесть дней они передумали, решив вместо этого назвать его Welwyn Garden City, отражая, что проект уже обсуждался в целом как «новый сад -город возле Уэлвин». [ 3 ] 29 апреля 1920 года компания изменила свое название, чтобы стать Welwyn Garden City Limited. Сэр Теодор Чемберс возглавлял компанию, в то время как Луи де Сайссон был назначен архитектором и городским планировщиком, Чарльзом Пуридом в качестве финансового директора и Фредерика Осборна в качестве секретаря. [ 2 ] [ 4 ] Первый дом был занят незадолго до Рождества 1920 года. [ 5 ]

Посмотреть вдоль бульвара на юге от Мемориального сада до Луи де Сайссонов в мае 2017 года

Город разложен вдоль усаженных деревьями бульваров с неогрогическим центром города. [ 6 ] Он имеет свой собственный законодательство о защите окружающей среды, схема управления для Welwyn Garden City. [ 7 ] Каждая дорога имеет широкую границу травы. Позвоночник города - Parkway, центральный торговый центр или живописный бульвар, длиной почти миль. Вид вдоль бульвара на юг был когда -то описан как один из лучших в мире городских перспектив. [ 8 ] Старые дома находятся на западной стороне Паркуэй и более новых домах на восточной стороне [ 6 ]

Первоначальные планировщики предполагали, что все жители Гарден -Сити совершали покупки в одном магазине и создали магазины Welwyn, монополию, которая вызвала некоторую местную обиду. [ 2 ] Коммерческое давление с тех пор обеспечило гораздо больше конкуренции и разнообразия, и магазины Welwyn были в 1984 году в 1984 году партнерством Джона Льюиса .

В 1948 году Welwyn Garden City был обозначен новым городом в соответствии с Законом о новых городах 1946 года ( 9 и 10 Geo. 6. C. 68), а компания Welwyn Garden City передала свои активы в корпорацию развития Welwyn Garden City. Луи де Сайссоны оставался в качестве консультанта по планированию. В том же году «Таймс» сравнивал Уэлвин Гарден -Сити с Хэтфилдом . Он описал Welwyn Garden City как всемирно известный современный новый город, разработанный в качестве эксперимента по планированию сообщества и Хэтфилду как незапланированное поселение, созданное спорадическим зданием на открытой стране. «Уэлвин, хотя и далеки от совершенства, сделал возможным акт Нового города, как и Хэтфилд по своему несовершенству, сделал его необходимым». [ 9 ] В 1966 году корпорация разработчиков была оказана и передана Комиссии по новым городам . Жилищный фонд, торговые покупки в окрестностях и зеленые пространства были переданы в районный совет Уэлвин Хэтфилд в период с 1978 по 1983 год. [ 2 ]

Новая больница QEII , завершенная в июне 2015 года, предлагает амбулаторные, диагностические и преданные/постнатальные услуги.

Торговый центр, Центр Говарда , был построен в 1980 -х годах, включающий замену оригинальной «временной» железнодорожной станции .

Существует возрождение интереса к духу Садового города и типа соседства и сообщества, выступающих за Говард, вызванные проблемами столичного и регионального развития и важности устойчивости в государственной политике. [ 10 ]

На окраине старой деревни Уэлвин , римские ванны Уэлвин сохраняются в стальном хранилище под развязкой 6 A1 (M) и открыты для посетителей. [ 6 ]

Местное гражданское общество, которое направлено на сохранение и сохранение духа Садового города, является Обществом Уэлвин Гарден -Сити.

Международное экуменическое движение фокусировки имеет свою британскую штаб -квартиру в Welwyn Garden City.

В 2008 году во время строительства участка для HSBC 60 необеспеченных аргонитовых пожарных цилиндров вышли, убив одного человека, ранив шести других и наносит существенный ущерб. Позже три фирмы были осуждены за правонарушения в области здравоохранения и безопасности. [ 11 ] [ 12 ]

2020 год увидел 100 -летие для Welwyn Garden City с серией празднования. Они не могли быть сделаны среди пандемии коронавируса . [ 13 ]

Уэлвин Гарден -Сити в 2011 году составила 46 619, в 2011 году, [ 14 ] и 51 735 (по оценкам) в 2016 году. [ 1 ]

Управление

[ редактировать ]
Офисы городского совета Уэлвин Хэтфилд

Welwyn Garden City является частью района Уэлвин Хэтфилд и состоит из семи местных властей. Он находится в графстве Хартфордшир и парламентском округе Уэлвин Хэтфилд . Городский совет Уэлвин Хэтфилд имеет свои офисы в Уэлвин Гарден -Сити. Депутат для Уэлвин Хэтфилд - Эндрю Левин ( лейборист ). Близлежащий город Хэтфилд [ 15 ] и деревня Уэлвин [ 16 ] Приходские советы с ограниченными обязанностями, но Уэлвин Гарден -Сити нет, хотя в нем был один между 1921 и 1927 годами. [ 17 ]

Административная история

[ редактировать ]
Уэлвин Гарден Сити
Городской район
Герб
Население
 • 1931 8,586
 • 1971 39,630 [ 18 ]
История
• Созданный 1 апреля 1927 года
• отменить 31 марта 1974 года
• Преуспевал Уэлвин Хэтфилд
• Штаб Уэлвин Гарден Сити
Содержатся внутри
• Совет графства Хартфордшир

Земля предназначена для города в 1920 году, оснастив приходы Хэтфилда , Дигвелла , Уэлвин и Тьюин . 1 октября 1921 года гражданский приход под названием Welwyn Garden City был создан из частей этих четырех приходов. Новый приход изначально был частью сельского района Уэлвин . [ 19 ] К 1923 году приходский совет Welwyn Garden City базировался в офисах на Бридж -роуд, на краю участка, указанного для нового центра города Гарден -Сити. [ 20 ]

Городской район Welwyn Garden City (1927–1974)

[ редактировать ]

Приход Уэлвин Гарден -Сити был создан городским районом 1 апреля 1927 года, что делает его независимым от Сельского районного совета Уэлвин. [ 21 ]

Новые офисы были построены на месте офисов бывшего приходского совета на углу Бридж -роуд и кампуса. Новое здание было официально открыто в январе 1937 года. [ 22 ] [ 23 ] Это здание служило в качестве штаб -квартиры Городского районного совета Уэлвин -Гард -Сити до его отмены в 1974 году. В период с 20 мая 1948 года по 31 марта 1966 года. Развитие города также управлялось корпорацией развития Welwyn Garden City, созданной в соответствии с Законом о новых городах. 1946 ( 9 и 10 Geo. 6. c. 68). [ 24 ]

Городской район Welwyn Garden City был предоставлен герб 15 декабря 1958 года. [ 25 ]

Уэлвин Гарден -Сити Городской городской район был отменен в соответствии с Законом о местном правительстве 1972 года , слившись с сельским округом Уэлвин и сельским округом Хэтфилда, чтобы стать округом Уэлвин Хэтфилд 1 апреля 1974 года. ни одного преемника Для города не было создано . непосредственно окружным советом Уэлвин Хэтфилд (городской совет после 2006 года). Бывшие офисы городского совета Уэлвин -Гарден -Сити в кампусе все еще используются городским советом Уэлвин Хэтфилд в качестве штаб -квартиры.

География

[ редактировать ]

Welwyn Garden City испытывает морской или океанический климат (Cöppen Climate Classification CFB ), как и в остальной части Соединенного Королевства. Город испытывает теплое лето и прохладные зимы.

Климатические данные для Welwyn Garden City
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Средний ежедневный максимум ° C (° F) 8
(46) 		9
(48) 		12
(54) 		14
(57) 		18
(64) 		21
(70) 		23
(73) 		20
(68) 		20
(68) 		16
(61) 		11
(52) 		8
(46) 		15
(59)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) 5
(41) 		5
(41) 		6
(43) 		8
(46) 		10
(50) 		13
(55) 		15
(59) 		16
(61) 		13
(55) 		11
(52) 		8
(46) 		5
(41) 		10
(50)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 50.7
(2.00) 		39.9
(1.57) 		31.7
(1.25) 		46.2
(1.82) 		38.9
(1.53) 		46.4
(1.83) 		33.1
(1.30) 		43.6
(1.72) 		49.7
(1.96) 		70.7
(2.78) 		58.1
(2.29) 		56.9
(2.24) 		565.9
(22.28)
Источник: [ 26 ]

Экономика

[ редактировать ]

С момента своего создания в качестве города Сад, Welwyn Garden City привлекла сильную коммерческую базу с несколькими назначенными зонами занятости. Среди компаний, торгующих в городе:

  • Henleys Medical Supplies Ltd
  • Бакстеры
  • Британские ведущие мельницы
  • Cashbrokers
  • Датская компания бекона (DBC Foodservice)
  • EMIS Professional Publishing
  • Figleaves.com
  • HSBC Глобальный центр обработки данных HSBC
  • Рош
  • Окадо
  • Paypoint
  • Рэтклифф Пэлфингер
  • Duncan Print Group
  • Sigma Corporation
  • Tesco имеет свой головный офис в Shire Park, бизнес-парке на северо-востоке города. Сайт когда -то был химическим работ ICI. Tesco постепенно переехала туда с конца 1990 -х годов и закрыла свой оригинальный офис Cheshunt Head в пользу дополнительных зданий Shire Park.
  • Vega Group
  • Welwyn Tool Group (ранее Welwyn Tool Company)
  • Центр посадков и контрактов округа Гертфордшир округа и контрактные услуги
Стременная пшеничная фабрика, как это было в 2007 году, еще во время работы. Знакомый знак пшеницы , видимый из поездов, прибывающих в Welwyn Garden City, теперь удален.

Welwyn Garden City когда -то был известен как дом измельченной пшеницы с хлопьями для завтрака , ранее сделанной Набиско . Благодаря большим белым бункеру заводная фабрика из измельченной пшеницы Набиско является ориентиром на железнодорожных маршрутах между Лондоном и севером Англии. [ 2 ] Фабрика, разработанная Де Суйссоном и построенная в 1924 году Питером Линд и Компанией, является зданием II, списком . [ 27 ] Производство переехало на фабрику Cereal Partners в Ставертоне , Уилтшир, в 2007 году [ 28 ] Когда владелец, Nestlé , решил, что фабрике требуют значительных и запретительных инвестиций, из -за возраста здания. Tesco подала заявку на построение супермаркета на сайте, но в январе 2012 года местные органы власти отказались от разрешения на планирование в январе 2012 года. [ 29 ] В декабре 2018 года недавно переименованная в районе «Пшеничного квартала» была одобрена разрешение на планирование для полной перепланировки площади, состоящей из 1454 единиц, в основном домов, а также офисных, розничных и общественных применений.

Бывшая сеть супермаркетов Fine Fare была в одном состоянии в городе, как и ICI подразделение Plastics .

Раньше был офис Xerox, расположенный в Welwyn Garden City, но он закрылся в 2016 году.

В центре города есть Сэйнсбери и Моррисоны в Паншанге.

Близость Welwyn Garden City к Лондону делает его удобным пригородным городом .

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Welwyn Garden City с Центром Говарда за ним в мае 2017 года

Автобусы предоставляются Arriva Shires & Essex , Centrebus и UNO , при некоторой помощи Совета графства Хартфордшир . Аррива 300/301 Центральный сервис Службы Уэлвин Гарден Сити с майором близлежащими городами Стивенейдж , Хэтфилдом , Сент -Олбанс и Хемел Хемпстед , а также в соседних деревнях Вулмер Грин и Кнебворт . 301 дополнительно соединяет как соседние больницы в Стивенэдже, так и Уэлвин Гарден -Сити, в то время как 300 обеспечивает прямую связь с местами для отдыха, таких как озера Стэнборо в Уэлвин -Гарден -Сити и Roman Town Verulamium в Сент -Олбансе. Сервис 314 предоставляется Centrebus, соединяющий Welwyn с Codicote и Hitchin . Автовокзал находится недалеко от железнодорожного вокзала. [ 30 ] [ 31 ]

Автобусы ООН обслуживают близлежащие города Хэтфилд, Сент -Олбанс, Поттерс Бар , Хемел Хемпстед, Уотфорд и Барнет . Автобусы UNO также служат дальше в северном Лондоне. Как 601, так и 653 также предоставляют ссылки на Университет Хартфордшира .

Автобусная маршрута Green Line 724 проходит от Харлоу через Welwyn Garden City в аэропорт Хитроу , останавливаясь в таких местах, как Уотфорд и Рикмансворт .

Железнодорожный вокзал находится в центре города. Поезда управляются Thameslink и бегают на юг к лондонскому King's Cross и Великому северному к Лондонскому Мургейту и Thameslink, пробежавшим на север до Стивенаджа , Хитчин , Кембридж .

Welwyn Garden City хорошо обслуживается крупными артериальными дорожными маршрутами, а именно A1 (M) и A414 . Великая северная дорога также проходит вокруг него рядом с A1 (M). Кроме того, есть и другие ссылки на Сент -Олбанс, Харпенден и Лутон (через B653), Хэтфилд (через A1000 и A1001) и Хартфорд (через B1000). Во время роста владения автомобилем в 1950-х и 1960-х годах город изо всех сил пытался построить достаточно гаражей или трудных помещений для дополнительных транспортных средств, что привело к тому, что многие объекты потери их традиционных изгороди и передних садов для размещения подъездных путей.

Образование

[ редактировать ]

Welwyn Garden City имеет пять средних школ:

Кампус колледжа Оклендс расположен недалеко от центра города.

Культура

[ редактировать ]
Welwyn Garden City Cinema и библиотека в мае 2017 года

Музыкальное общество Welwyn Garden City дало свой первый концерт в 1921 году в течение нескольких недель после городского фонда; Его хор и оркестр во главе с Джеймсом Россом с тех пор провели регулярный концертный сезон в городе. Город также может похвастаться концертным клубом, который продвигает концерты камерной музыки, и мужской голосовой хор. Band Welwyn Garden City Band была основана в 1934 году. [ Цитация необходима ] The Barn Theatre - это здание II класса на Хандсайд -лейн. [ 32 ] Уэлвин Талианс, любительская драматическая и оперная группа, выступает в городе с 1929 года. [ 33 ]

СМИ

[ редактировать ]

Местные новостные и телевизионные программы предоставляются BBC London и ITV London . Телевизионные сигналы получены из любого Хрустального дворца [ 34 ] или локальные реле передатчики. [ 35 ] BBC East и ITV Anglia также могут быть получены от передатчика Sandy Heath TV. [ 36 ]

Местные радиостанции - это радио BBC Three Countyies на 90,4 FM, Heart Hertfordshire на 106,9 FM и Radio Verulam на 92,6 FM.

The Welwyn Hatfield Times - местная еженедельная газета города. [ 37 ]

Спорт и досуг

[ редактировать ]

В спортивном центре Gosling находится сухой лыжный склон, гольф, адаптацию, крытый и открытый теннис, сквош, футбольные поля, легкую легкую дорожку, велодрома, тренажерный зал и миски, а также парк батута. [ 38 ]

Футбольная команда Welwyn Garden City, основанная в 1921 году, известная как граждане, базируется на Хернс -лейн.

Игровальное поле «Король Георг против», на границе старой деревни Хатфилд -Хайд, является домом Клуба Крикет Хэтфилд Хайд с 1889 года, предшествующего Уэлвин Гарден -Сити на 31 год. Игровальное поле когда -то использовалось футбольной командой Англии для обучения. [ 39 ] Во время чемпионата мира по футболу в 1966 году футбольные команды французского, западно немецкого и аргентинского футбола остались в отеле Homestead Court вместе с The King George V Playing Fields. [ 40 ]

Есть три поля для гольфа: Panshanger, принадлежащий и управляемый городским советом, полем Mill Green Golf, расположенным в цыганской полосе и гольф -клубе Welwyn Garden City, из которого Ник Фалдо когда -то был членом. [ 41 ]

Спортивная ассоциация Digswell Park объединяет Cricket Club Welwyn Garden City, [ 42 ] Welwyn Garden City Bowls Club и The Digswell Park Sports and Social Club, в Digswell Park, Knightsfield. Клуб крикета Welwyn Garden City был основан в 1921 году и управляет 7-недельными старшими сторонами наряду с программой молодежного крикета. WGCCC First XI конкурирует в Премьер -лиге Saracens Herts. [ Цитация необходима ]

В городе есть регби -клуб под названием Welwyn RFC. [ 43 ]

Озеро в парке Стэнборо является домом Парусного клуба Welwyn Garden City (основан 1973) и WGC Angling Club. [ 44 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]

Смотрите список людей из Welwyn Garden City

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный «Восток Англии (Великобритания)» . CityPopulation.de . 30 июня 2017 года . Получено 18 сентября 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Морис де Сайссон, Уэлвин Гарден -Сити , Кембридж, публикации для компаний, 1988
  3. ^ Уорд, Стивен В. (2016). Мирный путь . Хэтфилд: Хартфордшир Пресс. С. 90–91. ISBN  9781909291690 .
  4. ^ Осборн, сэр Фредерик Джеймс; Whittick, Arnold (1987). FJO - Практический идеалист: биография сэра Фредерика Осборна . Городское и загородное планирование. стр. 32, 34. ISBN  978-0-902797-15-4 .
  5. ^ «WGC-1925-1 Спутниковые города (PURDOD)» . Masewnut.me.uk . Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Получено 2 февраля 2009 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в "Hertfordshire.com" . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 24 сентября 2009 года .
  7. ^ «Городской совет Уэлвин Хэтфилд» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2009 года.
  8. ^ Уэлвин Гарден -Сити охраняемая зона. Оценка 2006 года.
  9. ^ The Times , суббота, 3 января 1948 г., с. 5
  10. ^ Дэвид Шайлер, от Гарден -Сити до Грин -Сити: наследие Эбенезера Ховарда , Джонс Хопкинс, 2002
  11. ^ «Фатальный взрыв Уэлвин Гарден -Сити: три фирмы допускают недостатки безопасности» . Welwyn Hatfield Times . 20 марта 2013 года . Получено 18 сентября 2019 года .
  12. ^ «Фирмы оштрафованы на смерть газового цилиндра» . BBC News . 8 июля 2013 года . Получено 18 сентября 2019 года .
  13. ^ «Фонд столетия Welwyn Garden City - в 2020 году мы будем 100» . Получено 15 июня 2020 года .
  14. ^ Welwyn Garden City состоит из семи приходов в районе Северного Хартфордшира «Данные переписи Великобритании» . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года.
  15. ^ "Связаться с нами" . Городской совет Хатфилда . 13 февраля 2018 года . Получено 18 сентября 2019 года .
  16. ^ "Связаться с нами" . Уэлвин Приходский совет . Получено 18 сентября 2019 года .
  17. ^ «Архив сэра Фредерика Осборна» . Национальный архив . 18 июня 2008 г. Получено 18 сентября 2019 года .
  18. ^ «Уэлвин Гарден -Сити Городской район, видение Британии во времени » . ГБ Историческая ГИС / Университет Портсмута . Получено 17 сентября 2021 года .
  19. ^ Перепись Англии и Уэльса, 1931: том 3 . Лондон: офис его величества. 1933. с. 6 ​Получено 17 сентября 2021 года . Заказ Министерства здравоохранения № 67266: Хартфордшир (Уэлвин Гарден Сити) Приказ о подтверждении, 1921
  20. ^ Обзор боеприпасов 1: 2500 карт, 1923
  21. ^ Генеральный регистратор (1927). Статистический обзор Англии и Уэльса . Лондон: офис его величества. п. 122 ​Получено 17 сентября 2021 года . Заказ Министерства здравоохранения № 71 611 - Хартфордшир (Урбанский район Уэлвин Гард -Сити), 1927 г.
  22. ^ Обзор боеприпасов 1: 2500 карт, 1938
  23. ^ Новые офисы совета, Хартфордшир Меркурий (Хартфорд), 8 января 1937 г., стр. 7
  24. ^ Хэтфилд и Уэлвин Гарден -Сити Корпорации развития, ссылка CNT/WH, Хартфордширские архивы и местные исследования, Хартфорд
  25. ^ "Уэлвин Гарден Сити Городской районный совет" . Вестника мира . Получено 19 сентября 2021 года .
  26. ^ «Средние значения для Welwyn Garden City» . Архивировано с оригинала 29 января 2013 года.
  27. ^ Историческая Англия . «Набиско измельченная пшеничная фабрика (1101084)» . Список национального наследия для Англии . Получено 5 марта 2020 года .
  28. ^ «Расширение на 40 миллионов фунтов стерлингов для создания 100 новых рабочих мест» . Wiltshire Times . 18 августа 2006 г. Получено 26 февраля 2023 года .
  29. ^ «Добро пожаловать на Broadwater Road» . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года.
  30. ^ Блэкман, Софи (16 мая 2018 г.). «Автовокзал Welwyn Garden City для открытия на следующей неделе» . Welwyn Hatfield Times . Получено 24 мая 2022 года .
  31. ^ Блэкман, Софи (28 сентября 2017 г.). «Основная работа, которая скоро начнется на автобусной станции Welwyn Garden City» . Welwyn Hatfield Times . Получено 24 мая 2022 года .
  32. ^ «Театр сарая» . Historicengland.org.uk . Получено 20 января 2019 года .
  33. ^ «Долгая история музыкального представления в Welwyn Garden City» . www.welwynthians.com . Получено 28 октября 2022 года .
  34. ^ «Crystal Palace (Большой Лондон, Англия) Полный свободный передат» . Май 2004 г.
  35. ^ «Уэлвин (Хартфордшир, Англия) Freeview Light Transmetter» . Май 2004 г.
  36. ^ «Сэнди Хит (Центральный Бедфордшир, Англия) Полный свободный передат» . Май 2004 г.
  37. ^ «Welwyn Garden City и Hatfield News, Sport & Thet Then Then | Welwyn Hatfield Times» . www.whtimes.co.uk .
  38. ^ «Спортивный парк Гослинга» . Better.org.uk . Получено 20 июля 2018 года .
  39. ^ "Welwyn Garden City Football Club" . Welwyngardencityfc.org.uk . Получено 20 июля 2018 года .
  40. ^ Jankowicz, MIA (8 июня 2018 г.). «Частные повара, истерики и палочки наличных: когда команды чемпионата мира 1966 года остались в Welwyn Garden City» . Welwyn Hatfield Times . Получено 7 августа 2020 года .
  41. ^ "Panshanger Golf Complex" . Panshangergolfshop.co.uk . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Получено 20 июля 2018 года .
  42. ^ "Welwyn Garden City Cricket Club" . hitssports.com . Получено 20 июля 2018 года .
  43. ^ "Welwyn RFC" . Получено 15 августа 2021 года - через Pitchero.com.
  44. ^ "Welwyn Garden City - Парусный клуб" . Получено 15 августа 2021 года .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Welwyn Garden City .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Welwyn_Garden_City&oldid=1241986966"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6695a5a5937447b0f0458e9fa8f3d0d2__1724483040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/d2/6695a5a5937447b0f0458e9fa8f3d0d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Welwyn Garden City - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)