Jump to content

Мэлдон

Координаты : 51 ° 43'54 "N 0 ° 40'33" E  /  51,7318 ° N 0,6758 ° E  / 51,7318; 0,6758
(Перенаправлено из Малдона, Эссекс )

Мэлдон
Вид на Малдон с северо-востока
Малдон расположен в Эссексе
Мэлдон
Мэлдон
Расположение в Эссексе
Население 14,220 (2011) [1]
Ссылка на сетку ОС TL848070
Гражданский приход
  • Мэлдон
Округ
Графство Шир
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город МАЛДОН
Почтовый индекс района СМ9
Телефонный код 01621
Полиция Эссекс
Огонь Эссекс
Скорая помощь Восток Англии
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Эссекс
51 ° 43'54 "N 0 ° 40'33" E  /  51,7318 ° N 0,6758 ° E  / 51,7318; 0,6758
Учебный зал Малдона

Мэлдон ( / ˈ m ɔː l d ən / , локально / ˈ m ɒ l d ən / ) — город и гражданский приход в устье реки Блэкуотер в Эссексе , Англия. Это административный центр округа Мэлдон и отправная точка судоходства Челмер и Блэкуотер . Он известен морской солью Мальдон , которую производят в этом районе. В 2011 году население прихода составляло 14 220 человек, а население района - 61 700 человек.

Ранняя и средневековая история

[ редактировать ]

Топоним Мэлдон впервые упоминается в 913 году в англосаксонских хрониках . [2] где он появляется как Мэлдан . Имя Малдона происходит от слова m?l, что означает «памятник или крест», и dūn , что означает «холм», что переводится как «холм-памятник». [3] Восточные саксы заселили этот район в V веке, а территория к югу до сих пор известна как полуостров Денги в честь Дэнингаса. Он стал важным саксонским портом с пристанью и ремесленными кварталами. Свидетельства импорта керамики этого периода были обнаружены при археологических раскопках. С 958 года существовал королевский монетный двор, выпускавший монеты для поздних англосаксонских и ранних норманнских королей. [4] [5]

Башня церкви Святого Петра

Это был один из двух городов в Эссексе ( Колчестер ). вторым был [ нужны разъяснения ] и король Эдуард Старший, как полагают, жил здесь во время борьбы с датскими поселенцами, которые захватили Северный Эссекс и некоторые части Восточной Англии . Набег викингов был отбит в 924 году, но в другом набеге в 991 году защитники потерпели поражение в битве при Малдоне , и викинги получили дань, но, очевидно, не пытались разграбить город. Оно стало темой знаменитой древнеанглийской поэмы « Битва при Мэлдоне ». О битве напоминает окно в церкви Святой Марии и статуя в конце набережной Малдона (лицом к месту битвы на острове Норти и Козуэй) убитого саксонского воина Биртнота .

Согласно Книге Судного дня 1086 года, насчитывалось 54 двора. [6] и около 180 горожан в 1086 году. В городе все еще действовал монетный двор, и он предоставил боевого коня и военный корабль для службы королю в обмен на свои привилегии самоуправления. наградил город хартией В 1171 году Генрих II , в которой были указаны права города, а также определены его границы и подробно описана его обязанность предоставить монарху корабль «при необходимости». [7] Городская церковь Всех Святых, единственная в Англии, имеющая треугольную башню. [8] датируется примерно этим периодом. Хотя точная дата строительства неизвестна, церковь существовала к 1180 году, дате основания близлежащего аббатства Били . Хартия Ричарда I от декабря 1189 года подтверждает «определенные гранты аббатству Били, включая церковь Блаженного Петра в Мэлдоне и церковь Всех Святых в том же городе». Церковь Святой Марии на набережной Хайт имеет норманнский неф 1130 года, который я внес в список I, хотя существуют свидетельства существования более ранней церкви на этом месте, построенной по крайней мере сто лет назад. Между тем, учебный зал Малдона датируется примерно 1420 годом. [9]

Возрождение и современные эпохи

[ редактировать ]

Существовали сильные городские традиции: два члена избирались в палату общин и три гильдии, которые устраивали роскошные религиозные пьесы, пока они не были подавлены пуританами в 1576 году. Затем, до 1630 года, для постановки пьес приглашались профессиональные актеры, которые также были запрещены пуританами. С 1570 по 1800 год также существовала конкурирующая традиция приглашать в город видных священнослужителей. В 1629 году произошла серия хлебных бунтов , которую возглавила жена местного мясника. [10]

Церковь Святой Марии

В 17 веке Томас Плюм основал Библиотеку Плюма, в которой хранилось более 8000 книг и брошюр, напечатанных между 1487 годом и его смертью в 1704 году; коллекция пополнялась в разное время, начиная с 1704 года. Библиотеку Плюма можно найти в церкви Святого Петра. Сохранилась только оригинальная башня, остальная часть здания была перестроена Томасом Плюмом для размещения его библиотеки (на первом этаже) и гимназии Мэлдона (на первом этаже).

Мэлдон из «Иллюстрированного путеводителя по железным дорогам восточных графств» , 1851 г.

В церкви Всех Святых находится мемориальное окно Джорджу Вашингтону , чей прапрадед Лоуренс Вашингтон похоронен здесь. Витрина, открытая американским дипломатом 5 июля 1928 года, изображает Святого Николая с Мэйфлауэром , Святым Георгием и Святой Жанной д'Арк в центре. Вверху — герб семьи Вашингтон , а также герб США, Англии, Шотландии и Уэльса. Внизу — изображения Джорджа Вашингтона, приземления «Мэйфлауэра » , подписания Декларации независимости и Статуи Свободы . [11]

Также в Малдоне находятся баптистская церковь Мэлдона на Батт-лейн, методистская церковь Мэлдона на Хай-стрит и Объединенная реформатская церковь Мэлдона на Маркет-Хилл. Мечеть Малдон находится на Черч-стрит.

Во время Второй мировой войны Мэлдон участвовал в немецком плане вторжения в Британию, операции «Морской лев» . План предусматривал, что немцы продвинутся к рубежу между Мэлдоном и рекой Северн после того, как они высадятся на южном побережье Англии. [12]

География и геология

[ редактировать ]
Набережная Малдона на реке Блэкуотер

Мэлдон — город с населением около 15 000 человек, расположенный на приливной реке Челмер в устье Блэкуотер в Эссексе. Он находится на автомагистрали A414, в 10 милях (16 км) к востоку от Челмсфорда и в 49 милях (79 км) к северо-востоку от Чаринг-Кросс в Лондоне, по дороге A13 .

Эссекс — графство, построенное на лондонской глине , покрытой карманами гравия , отложенными в результате прибрежной деятельности; самая низкая земля состоит из речного аллювия и солончаков. В Мэлдоне железнодорожный участок (ныне автомобильный) служил справочным участком для геологов. На северном утесе реки Блэкуотер в Малдоне произошло три оползня. Средний сдвиг называется оползнем Вест-Малдон, который был вызван повторяющимися вращательными сдвигами коренной породы Лондонской глины. [13] который пытается достичь стабильного угла. [14]

Набережная Хайта в месте слияния рек Челмер и Блэкуотер, обрамляющая северную окраину города, была важным портом, а Кукс-Ярд остается важным для барж Темзы. Река Блэкуотер , которая была направлена ​​в реки Челмер и Блэкуотер , вновь впадает в устье Блэкуотер , через шлюзы в бассейне Хейбриджа русло реки проходит вниз по ручью Хейбридж. [15] Здесь он очерчивает границу между Мэлдон-Тауном и приходским советом Хейбриджа .

Транспорт

[ редактировать ]

Железнодорожный

[ редактировать ]
Восточный железнодорожный вокзал Малдон в 1851 году.

Раньше Малдон обслуживался двумя железнодорожными линиями. Сегодня ближайшие железнодорожные станции к Малдону — Хэтфилд Певерел , Уитэм и Норт-Фамбридж . Хэтфилд Певерел - ближайшая железнодорожная станция к северу от города, а Норт-Фамбридж - ближе всего к южным частям города.

Первым железнодорожным сообщением Мэлдона была ветка на Уитэм, открытая в 1846 году. Позже вторая линия связала Мэлдон с Вудхэмом Феррерсом на линии Крауч-Вэлли между Саутминстером и Уикфордом . Хотя Уикфорд сам находится на линии между Шенфилдом и Саутендом (таким образом предоставляя Мэлдону еще один маршрут на лондонскую Ливерпуль-стрит ), недолговечная ветка в Уикфорде также давала прямой доступ к Саутенду.

Эдвард Артур Фитч, писавший примерно в 1895 году, утверждает, что от лондонской станции Ливерпуль-стрит до Малдон-Ист через Уитэм было восемь поездов в будние дни и три по воскресеньям, а через Уикфорд было пять поездов в будние дни и ни одного по воскресеньям. Самый быстрый поезд проехал 85 минут через Уитэм и 82 минуты через Уикфорд. [16]

Железнодорожная станция Малдон-Уэст была открыта в 1889 году Великой Восточной железной дорогой . Линия между Мэлдоном и Саут-Вудхэм-Феррерсом закрылась для пассажиров в 1939 году, линия Мэлдон и Уитэм закрылась в 1966 году.

Регулярные автобусные рейсы в городе и его окрестностях обслуживаются в основном компаниями First Essex и Hedingham ; Ключевые маршруты включают 31 из Челмсфорда, 75 из Колчестера и 90 из Уитэма. [17]

Промышленность

[ редактировать ]

Морская соль Мальдона производится в городе с 1882 года компанией Maldon Crystal Salt Company; Здесь также находится первый магазин Tesco , открытый в 1958 году как «супермаркет». в стране [18]

Парусная баржа Thalatta , портом приписки которой является Малдон, была построена в 1906 году.

Набережная Хайта в Малдоне является резиденцией нескольких парусных барж Темзы . Это одни из последних грузовых судов в мире, которые все еще работают под парусами, хотя сейчас используются для образования и отдыха. Примерно десять-пятнадцать из уцелевшего флота считают Мэлдон своим портом приписки, а многие другие регулярно посещают набережную. Ежегодная гонка парусных барж завершается парадом парусов и вручением призов на пристани. Кукс-Ярд , где когда-то строились баржи, до сих пор работает в конце набережной Мэлдон.

Культура

[ редактировать ]

В городе проводится благотворительный забег по грязи в Малдоне , во время которого участники мчатся через устье Блэкуотера во время отлива, вдоль берега и обратно по воде. Гонка собрала более 55 000 фунтов стерлингов. [19] на благотворительность в 2014 году. В Малдоне также проводится международный фестиваль Малдона, [20] который проходит каждый год в конце июня и июле.

В городе ежегодно проводится «День такси», в ходе которого детей с умственными и физическими недостатками из Лондона везут в Мэлдон на лондонских черных такси, чтобы весело провести день и пообедать. Это событие датируется 1952 годом, когда лондонский таксист посетил специальную школу Элизабет Фрай (бывшая специальная школа Грейндж-Роуд) в Плейстоу . [21] Ему хотелось сделать что-то особенное для маленьких пациентов, которых он там видел. Он написал во все приморские города Эссекса, чтобы организовать прогулку, и единственным городом, который был готов помочь, был Мэлдон; таким образом, День такси с тех пор остается традицией.

Малдон является побратимом голландского города Куйк . [22] Хартия между двумя городами была подписана в 1970 году, чтобы укрепить отношения. [23]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Малдон и его окрестности являются местом написания серии книг плодовитого автора С. Л. Бенсусана . [24] Рассказы Бенсусана напоминают затерянный образ жизни в городах и деревнях этого района, а также на местном побережье и в болотах. В книгах Бенсусана Малдон называется Маркет-Уолдрон.

Мэлдон был местом съемок многочисленных телевизионных постановок, в том числе «Сердце беззакония» (2001) с Биллом Найи в главной роли и BBC1 на канале «Игра в убийство» (2003), где использовались многочисленные локации в устье Блэкуотер, в том числе мукомольная мельница Грина у подножия Маркет-Хилл и Стипл-Маршес. . эпизод сериала « Лавджой» с участием Иэна МакШейна Там же снимался .

В Герберте Уэллсе « Война миров» (1898); Мэлдон — город, из которого брату рассказчика и двум спутницам удается бежать через Ла-Манш.

Мэлдон — это место, упомянутое в « Розовом саду », коротком рассказе о привидениях М. Р. Джеймса и опубликованном в «Больше историй о привидениях» (1911).

Малдон и его башня с часами фигурируют в молодёжном романе «Хранитель времени Тары Сим » (2016).

Мэлдон — родной город двух комиксов Marvel супергероев : Брайана Брэддока , настоящего Капитана Британии , и его сестры-близнеца Бетси Брэддок , давнего члена Людей Икс в роли «Псайлок» и возможного преемника Брайана в роли Капитана Британии. Это также дом их старшего брата, злодея из Людей Икс Джейми Брэддока . Многие ранние истории о Капитане Британии происходили в вымышленном поместье их детства в Мэлдоне, впервые увиденном в «Капитане Британии № 8» (1976).

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика телевидения Садбери . [ нужна ссылка ]

Местные радиостанции: BBC Essex на 103,5 FM, Heart East на 102,6 FM, Radio Essex на 107,7 FM, Greatest Hits Radio East на 100,2 FM и Caroline Community Radio, общественная радиостанция, вещающая на 94,7 FM. [25]

Город обслуживается местной газетой Maldon and Burnham Standard. [26]

У Малдона есть не входящий в лигу футбольный клуб Maldon & Tiptree FC, , который играет на стадионе Уоллес Биндер Граунд.

В Малдоне много развитых молодежных футбольных команд, в том числе «Малдон Сэйнтс». В городе есть оживленный крикетный клуб с несколькими взрослыми командами и командами жеребят, которые играют на двух площадках: Променад-парк в Малдоне и основная площадка на ферме Дрейперс в Хейбридже. Недавние улучшения на площадке включают установку двухполосной закрытой всепогодной сети. Зарубежные игроки из Австралии, Южной Африки и Шри-Ланки тренировали крикет в местных начальных школах в рамках программы ЕЦБ « Шанс сиять ». Ферма Дрейперс также является домом для футбольного клуба Мальдонского союза регби, который был основан в 1947 году Томми Харрисом, который был владельцем паба King's Head на Мэлдон-Хай-стрит. Первая встреча состоялась 28 августа 1947 года в отеле Blue Boar. Maldon RFC управляет несколькими взрослыми мужскими командами и одной женской командой, а также всеми молодежными возрастными группами от 7 до 18 лет.

Развлекательный центр Блэкуотер [27] Это главное место отдыха в городе, расположенное в городском квартале отдыха, рядом с Мэдисон-Хайтс, с 25-метровым бассейном с 4 дорожками, более чем 100 тренажерными залами, студией группового велоспорта, студией групповых упражнений и спортивным залом с крытыми кортами.

Две недолговечные гоночные трассы для борзых существовали на ферме Сили на Фамбридж-роуд (открытие 3 сентября 1932 года и закрытие в том же году). [28] и вокруг бывшего футбольного поля Спитал-Роуд в 1931 году. [29] Гонки были независимыми (не связанными с спортивным руководящим органом, Национальным клубом собачьих бегов ), и они были известны как хлопающие трассы - так называли независимые трассы. [30]

Известные люди

[ редактировать ]

Игрок в крикет из Эссекса и Англии сэр Аластер Кук (1984 г.р.) в ранние годы играл за клуб Maldon Cricket Club. Его братья, выросшие в соседнем Уикхем-Бишопс , тоже играли за этот клуб. Кук по-прежнему тесно связан с клубом, будучи его почетным пожизненным членом и одновременно являясь образцом для подражания для молодых игроков клуба. Кук дебютировал в Эссексе в 2003 году, а затем в 2006 году в возрасте 21 года дебютировал на международной арене.

Певец, автор песен и звезда TikTok Сэм Райдер , 1989 года рождения, представлял Великобританию на конкурсе песни «Евровидение 2022» со своей песней « Space Man », где занял второе место с 466 баллами. [31]

Рядовой Дэвид Эмблтон (1853–1912) выиграл Крест Виктории под своим армейским именем Фредерик Корбетт во время восстания Араби-паши в Египте 5 августа 1882 года. Он был похоронен в безымянной могиле на кладбище Лондон-Роуд, Малдон, но в 2004 году полковая ассоциация предоставила мемориал, а в 2005 году Эссексское общество семейной истории поставило еще один. Служил в Королевском стрелковом корпусе . Несмотря на то, что он был награжден венчурным капиталом за поддержку раненого офицера, впоследствии он лишился своего венчурного титула после совершения кражи против другого офицера в 1884 году.

Эдвард Брайт (1721–1750) был «толстяком из Мэлдона», бакалейщиком, который при весе 47,5 стоуна (665 фунтов; 302 кг) слыл самым толстым человеком в Англии. В его пальто могло поместиться семь человек. После его смерти гравюры с его изображением пользовались большим спросом. Его председатель находится в Maldon Moot Hall.

Джон Кук (1918–1984) был плодовитым англо-американским композитором, органистом и церковным музыкантом XX века.

Джон Кемп (1926–1987): работа Джона Кемпа по сохранению парусных барж на Темзе в 1960-х годах имела решающее значение для восстановления Мэлдона как ведущего порта для парусных барж в стране. Джон Кемп был ответственным за создание Фонда парусного спорта Восточного побережья, программы школьного обучения для молодых людей, использующих парусные баржи « Талатта» и «Сэр Алан Герберт», управляемые из Мэлдона. Он был автором трех книг и летописцем прибрежных сцен Мэлдона и Эссекса, а также уникального характера жителей болот, особенно в газетах Maldon and Burnham Standard, Essex Chronicle и Essex County Standard .

Майра Садд Браун (1872–1938), суфражистка , активистка за права женщин и интернационалистка, родилась в городе.

Джон Стратт (1842–1919) был британским математиком, внесшим огромный вклад в науку. Он родился в Лэнгфорд-Гроув, Малдон, унаследовал титул барона Рэлея в 1873 году и получил Нобелевскую премию по физике в 1904 году, отчасти за открытие инертного газа аргона .

Горацио Гейтс (1727–1806), английский генерал, сражавшийся на стороне Великобритании во франко-индейской войне и на стороне повстанцев в войне за независимость Америки , родился в Малдоне. [ нужна ссылка ]

Итан Лоуренс (родился 28 сентября 1992 г.) - английский актер, родившийся в Мэлдоне. Он известен ролями Джо Поултера в сериале BBC «Плохое образование» и Джеймса в черном комедийном сериале Netflix «После жизни».

Вирджиния Кросби (родилась 8 декабря 1966 года), бывший член парламента от Инис Мон , родилась в Малдоне, а затем пошла в школу в Колчестере .

Города-побратимы

[ редактировать ]

Места рядом

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  • Cooks Yard - верфь для строительства и ремонта барж на реке Челмер в Малдоне.
  • Plume School - средняя школа в Малдоне
  1. ^ «Население города 2011» . Neighbourhood.statistics.gov.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 сентября 2015 г.
  2. ^ «Археология Сикса – открытие прошлого Эссекса» . Совет графства Эссекс . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
  3. ^ Эйлерт Эквалл , Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , стр. 312.
  4. ^ «Королевство Эссекс англосаксонской Англии» . Древние миры . Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  5. ^ «Мониторы поздней англосаксонской чеканки» (PDF) . Университет Ноттингема . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2014 года . Проверено 15 февраля 2014 г.
  6. ^ «Малдон - Книга судного дня» . Domesdaymap.co.uk . Проверено 1 декабря 2013 г.
  7. ^ «Городской совет Мэлдона: история и наследие» . Городской совет Малдона . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 18 августа 2010 г.
  8. ^ Алексис Браун (10 июля 2013 г.). «Церковь Всех Святых, Малдон - Церкви - Окружной совет Малдона» . Малдонский районный совет . Проверено 1 декабря 2013 г.
  9. ^ "О нас" . Учебный зал . Проверено 27 мая 2021 г.
  10. ^ Линдли Кейт. «Обзор: толпы и популярная политика в Англии раннего Нового времени» . Институт исторических исследований . Проверено 9 августа 2013 г.
  11. ^ «Церковь Всех Святых в Малдоне» . Речь идет о Мэлдоне . Проверено 30 декабря 2023 г.
  12. ^ Уитли, Рональд (1958). Операция «Морской лев»: планы Германии по вторжению в Англию, 1939–1942 гг . Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 40. OCLC   458977803 .
  13. ^ (Бристоу 1985, Хатчинсон 1965).
  14. ^ «Отчет о геологическом объекте: оползень в Вест-Малдоне» . Эссексский полевой клуб . Проверено 9 мая 2017 г.
  15. ^ Кларк, Вернон; Кларк, Джоан (1979). «Вниз по Челмеру и вверх по Блэкуотеру» . Фоксеарт и районное краеведческое общество . Проверено 30 декабря 2023 г.
  16. ^ Фитч, Эдвард Артур: Мэлдон и река Блэкуотер . Гауэрс 1895.
  17. ^ «Остановка в Мэлдоне» . Время автобусов . 2023 . Проверено 24 июня 2023 г.
  18. ^ «Наша история» . Проверено 2 ноября 2020 г.
  19. ^ «История: Гонка по грязи в Мэлдоне» . Мэлдонская грязевая гонка . Проверено 28 августа 2017 г.
  20. ^ «Малдонский фестиваль 2017 – классическая музыка, опера, джаз и многое другое» . Maldonfestival.org.uk . Проверено 28 августа 2017 г.
  21. ^ «Специальная школа Грейндж-Роуд | История Ньюхэма» . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  22. ^ «Великобритания и Нидерланды: создание городов-побратимов» . Посольство Великобритании, Гаага . Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 24 января 2007 г.
  23. ^ «Побратимство Мэлдона-Кейка» . Members.lycos.nl . Проверено 24 января 2007 г.
  24. ^ Викерс, Джон А. (октябрь 1995 г.). «Индекс Маршленда» . Индексатор – Международный журнал индексирования . 19 (4): 276–278. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  25. ^ «Кэролайнское общественное радио» . Проверено 15 октября 2023 г.
  26. ^ «Мэлдон и Бернэм Стандарт» . Британские документы . 20 февраля 2014 года . Проверено 15 октября 2023 г.
  27. ^ «Развлекательный центр Blackwater | Малдон - Места для отдыха» . Места досуга . 2023 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  28. ^ «Сили Фарм Мэлдон» . Таймс гонок борзых.
  29. ^ «Малдон Спитал Роуд» . Таймс гонок борзых.
  30. ^ Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror, стр. 417 . Книги Рингпресс. ISBN  0-948955-15-5 .
  31. ^ «Евровидение-2022: Как Сэм Райдер изменил ситуацию в Великобритании» . Новости Би-би-си . 15 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8210c2e2f02908db56a1a524bedc5d8c__1722424500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/8c/8210c2e2f02908db56a1a524bedc5d8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maldon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)