✖


Jump to content

Музей Висбека и Фенланда

Edit links
Координаты : 52 ° 39'50 "N 0 ° 09'40" E  /  52,663857 ° N 0,160976 ° E  / 52,663857; 0,160976

Музей Висбека и Фенланда
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Учредил 1835
Расположение Музейная площадь, Висбеч , остров Эли , Кембриджшир , Англия, Великобритания PE13 1ES
Тип Музей
Куратор Роберт Белл
Владелец Компания попечителей музеев Висбека и Фенланда, ООО
Веб-сайт www.wisbechmuseum.org.uk

Музей Уисбека и Фенланда , расположенный в городе Уисбек на острове Эли , Кембриджшир , Англия , является одним из старейших специально построенных музеев в Соединенном Королевстве. Логотип музея — W&F. [ 1 ] [ 2 ]

История

[ редактировать ]

Первоначально музей представлял собой членскую организацию, а теперь является благотворительной (311307). Попечителем с 1 апреля 2015 года является Wisbech and Fenland Museum Trustee Company Limited (09432722). [ 3 ]

19 век

[ редактировать ]

Музейное общество было основано в 1835 году и первоначально располагалось в двух комнатах на Старой рыночной площади, 16, отдельной части дома Джорджа Снэри, и открылось в июле. Коллекции можно было увидеть «с 11 до 2 часов каждую пятницу». [ 4 ] В 1839 году вход стоил один шиллинг. Институту Висбека было разрешено пригласить членов на экскурсию по цене 6 пенсов за члена. [ 5 ] В 1841 году хранитель, капитан Шульц Р.Н., объявил о приеме на работу служителя, который будет присматривать за музеем в течение трех часов в день с зарплатой в 25 фунтов стерлингов и проживанием в помещении. [ 6 ] В 1845 году здание музея было продано, а в 1847 году музей переехал в нынешнее специально построенное здание.

Первоначально спроектированный для размещения Музея (основанного в 1835 году) и Литературного общества (основанного в 1781 году), они объединились в 1877 году, и после получения всех акций попечители Музея и Литературного общества стали единоличными владельцами, а куратор проживал на территории. [ 7 ]

Сейчас это здание является памятником архитектуры II* . Оно было спроектировано архитектором Джорджем Баклером, сыном Джона Баклера . Музей открылся лекцией профессора Адама Седжвика , вице-магистра Тринити-колледжа в Кембридже , 27 июля 1847 года. Здание было построено за две-три тысячи фунтов, капитал был увеличен на 100 акций 25 фунтов стерлингов каждый. Среди гостей были генерал-майор сэр Гарри Смит , лорд Джордж Мэннерс , достопочтенный. Элиот Йорк , Алджернон Пековер и семья. [ 8 ] В 1877 году библиотека была расширена. [ 9 ] В музее сохранились оригинальные витрины и книжные шкафы. [ 10 ] Здание страдает от проседания из-за своего расположения на месте бывшего рва с замком Висбек , заселение заполнения привело к перемещению на передний фасад здания, ближайшего к церкви Святого Петра . В 1887 году библиотека была расширена. [ 11 ]

В музее хранится несколько важных коллекций, касающихся местной истории и борца с рабством Томаса Кларксона . Важным экспонатом является оригинальная рукопись Чарльза Диккенса » « Больших надежд , завещанная преподобным Чонси Хэром Таунсендом в 1863 году. [ 12 ] Другие примечательные артефакты включают, по общему мнению, Наполеона севрский сервиз с завтраком , который, как говорят, был захвачен в битве при Ватерлоо , и сундук Томаса Кларксона , содержащий образцы африканского текстиля 18-го века, семян и изделий из кожи, которые он использовал, чтобы проиллюстрировать свои аргументы в пользу прямая торговля с Африкой.

20 век

[ редактировать ]

В 1910 году барон Пековер был переизбран президентом Музея и литературного учреждения на его 74-м ежегодном собрании. [ 13 ] В музее хранится обширная коллекция карт, которые были выставлены в Кембридже в 1934 году, в Пековер-Хаусе в 1954 и 1976 годах, а также в музее в 1993 году. [ 14 ] В 1947 году комитет музея рекомендовал попечителям продать рукопись « Больших надежд » Диккенса стоимостью в тысячи фунтов. Уполномоченные по благотворительности заявили, что не могут согласиться на продажу без очень веских причин и проведут городское расследование. Рукопись была завещана Чонси Хэйром Таунсендом «на благо города и окрестностей Висбека» с оговоркой, что она «никогда не будет продаваться или обмениваться, а навсегда храниться в том же музее». [ 15 ] От продажи отказались. [ 16 ] В 1950-е годы на базе музея действовало Фенландское археологическое общество. [ 17 ]

21 век

[ редактировать ]

(APS) провела археологические раскопки В мае и июне 2018 года Служба археологических проектов в рамках проекта Wisbech High Street на территории музея. В раскопках приняли участие члены Археологического общества Фенланда (FenArch) и общественность. [ 18 ]

В 2018 году здание было включено в Реестр наследия, находящегося под угрозой . Бенджамин Софония посетил музей в 2018 году, чтобы сделать запись для BBC 2 сериала «Внутри культуры» с Мэри Берд ; Софония назвал W&F своим любимым музеем. [ 19 ] «Друзья библиотеки Кембриджского университета» посетили W&F 14 апреля, чтобы осмотреть его замечательную библиотеку. Визит ознаменовал новое партнерство между библиотекой Кембриджского университета и W&F, которые работают вместе, чтобы пролить свет на коллекции и разработать проекты, представляющие взаимный интерес. [ 20 ] заключили Музеи Кембриджского университета партнерство с W&F (который даже старше, чем Музей Фицуильяма ), обмениваясь ресурсами. [ 21 ] В 2021 году музей получил грант в размере 616 тысяч фунтов стерлингов от Исторической Англии на ремонт крыши, который начнется весной 2021 года. [ 22 ] [ 23 ] В честь 175-летия музея в 2022 году Друзья организовали концерт Hexachordia «Шаги во времени», который прошел в замке Висбеч в связи со строительными работами в музее. [ 24 ]

Местная и социальная история

[ редактировать ]

Коллекция W&F включает сельскохозяйственные орудия, дренажные инструменты и трубы, стрелковое и рыболовное снаряжение и, как таковая, отражает культуру и экономику Болот вплоть до появления современной механизации в 20 веке. Кроме того, история городка и порта представлена ​​коллекциями, которые включают в себя экспозицию судоходной промышленности - в настоящее время администрацией порта является окружной совет Фенланда, город был крупным портом для зерна и древесины, сланец, уголь и камень импортировались для обслуживания. потребности района. На выставке представлены предметы преступлений и наказаний, используемые на местном уровне. Когда-то в городе была тюрьма, позорный столб, колодки и виселица. ​​​​ловушка, когда-то принадлежавшая Дому и саду Пековера В музее выставлена . Жизнь 19-го и начала 20-го веков иллюстрируется посредством коллекции предметов домашнего обихода и других предметов, связанных с местными ремеслами. Среди экспонатов музея — афиши городского театра «Грузинские англы» , одного из старейших специально построенных театров страны. Модель ватной мельницы в Парсон-Дроув. и связанные с ними предметы выставлены напоказ. Промышленность по выращиванию вайи в основном ограничивалась болотами Кембриджшира и Линкольншира . [ 25 ] выставка предметов, связанных с Кембриджширским полком В самой верхней галерее находится .

Рукописи

[ редактировать ]

В этот сборник вошли «Часы праздности» лорда Байрона , «Большие надежды» Чарльза Диккенса и «Монах» Мэтью Льюиса . [ 26 ]

Естественная история

[ редактировать ]

В W&F есть коллекция местной, британской и международной геологии (камни и минералы), палеонтологии (окаменелости), конхологии (раковины), включая образцы адвоката Уильяма Меткалфа (1804-1873), [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Животные, млекопитающие и рыбы XIX века, чешуекрылые (бабочки и мотыльки), жесткокрылые (жуки) и гербарий (ботанические образцы), особенно коллекция Уильяма Скримшира (1766-1829) начала девятнадцатого века. [ 30 ] [ 31 ] Среди окаменелостей, которые можно увидеть, — ихтиозавры, белемниты, морские ежи и зубы акулы. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

Археология

[ редактировать ]

Обширная археологическая коллекция W&F позволяет посетителям понять развитие жизни Фенланда от доисторических времен до средневековья и недавнего прошлого. В романо-британской коллекции W&F представлены прекрасные образцы керамики, а также скелет 1700-летней женщины из Колдхэма. Жемчужиной кельтского материала музея являются богато украшенные ножны Висбеха железного века (ок. 300 г. до н.э.), найденные здесь Сэмюэлем Смитом . Керамика и другие артефакты, обнаруженные в почвах ручья Велле (вымершая река Фенланд), дают представление о жизни в железном веке, римском и средневековом периодах. W&F приобретает находки во время раскопок в этом районе. Недавно она получила часть коллекции раскопок в замке 2009 года . W&F также работала с проектом Wisbech High Street и археологическим обществом Фенланда над проведением общественных раскопок на территории музея и предоставила предметы для временной выставки и дня открытых дверей в замке Wisbech в 2019 году. [ 35 ] [ 36 ]

Древний Египет

[ редактировать ]

В W&F хранится викторианская коллекция артефактов, которые многое иллюстрируют о жизни и верованиях египтян. Расчлененная мумифицированная рука установлена ​​на красной бархатной подушке. Другие предметы включают мумифицированную кошку, идолов Осириса , Исиды и Гора , канопы и несколько стел (надгробий). У W&F есть коллекция египетских хэндлингов, которая очень популярна среди школьных вечеринок и групп других посетителей. [ 37 ]

Произведения искусства

[ редактировать ]

165 картин и скульптур музея доступны для просмотра онлайн. В коллекцию входят международные деятели, такие как Наполеон и Карл I из Англии , а также другие люди, имеющие местные связи, такие как барон Пековер , Джон Терло , Томас Кларксон и Уильям Эллис (миссионер) , а также сцены, в том числе местного производства Вада . [ 38 ]

Фотография

[ редактировать ]

На веб-сайте Fading Images перечислено более 100 фотографов из Висбека. Больше, чем в любом другом городе Кембриджшира. [ 39 ] Коллекция W&F включает фотографии Висбека и его окрестностей XIX века, сделанные Сэмюэлем Смитом ; коллекция Лилиан Рим , топографические изображения Восточной Англии, сделанные Гербертом Коутсом в 1920-х годах, здание Уисбека и уличные сцены, сфотографированные Джеффом Гастингсом в 1950-х и 1960-х годах, а также фотографии Джорджа Анниса 1970-х годов . Здесь также представлены некоторые из самых ранних примеров фотографий Мадагаскара, сделанных в 1850-х годах Уильямом Эллисом (1794–1872), видным членом Лондонского миссионерского общества . [ 40 ] [ 41 ] В музее хранится коллекция Маргарет Джордж (1899–1983): социальный фотограф-документалист. Маргарет была дочерью викария Гайхирна и Рингс-Энд в 1918 году. Свою первую камеру ей подарили в двенадцать лет. Она фотографировала повседневную жизнь деревни: от рабочих на полях до матерей, держащих на руках своих новорожденных. Она тщательно датировала и комментировала свои фотографии, даже давала имена животным. Они, в свою очередь, архивировались в альбомы. [ 42 ]

Публичный доступ

[ редактировать ]

До 2023 года вход был бесплатным для всех посетителей. С 1 мая 2023 года за вход со взрослых взимается плата в размере 5 фунтов стерлингов, что позволяет приобрести годовой абонемент. [ 43 ] Музей открыт с 10:00 до 16:00 со вторника по субботу. Иногда он открыт в праздничные дни, но обычно закрыт по воскресеньям. W&F является важным местом для повышения интереса к Висбеку и Фенланду и регулярно участвует во всех мероприятиях Фенланда и «Сумерках в музеях». Здесь проводятся мероприятия для семей и отдельных лиц, а также временные выставки, мастер-классы и другие мероприятия. В январе и начале февраля музей открыт только по субботам. [ 44 ]

Музей был модернизирован и теперь оборудован лифтом для доступа на разные уровни.

Библиотека музея

[ редактировать ]

W&F имеет справочную библиотеку, насчитывающую около 12 000 томов. Научно-популярные произведения по истории, биографии, медицине, путешествиям и исследованиям составляют основную часть коллекции, за исключением художественной и драматической литературы, а теологические и политические работы встречаются редко. [ 45 ] Каталог библиотеки 1882 года был переиздан в 2011 году издательством Cambridge University Press. [ 46 ]

Музей друзей Висбека и Фенланда

[ редактировать ]

Благотворительная организация «Друзья Уисбека и музея Фенланда» (283506) собирает средства для музея и публикует книги по местной истории. [ 47 ] Текущая (2024 г.) индивидуальная членская подписка стоимостью 10 и 15 фунтов стерлингов для двух человек по одному и тому же адресу. Жизнь и времена Чонси Хэйра Тауншенда, викторианского коллекционера (1998), «Профессия фермера: Джон Пек из Parson Drove» Книга Дайан Блауэр была опубликована в 2000 году . «Восточно-английская одиссея: история кукольной компании DaSilva» (2006) Криса Эбботта. серия книг фотографий Джеффа Гастингса В 2019 году вышла и Энди Кетли; первый тираж в 100 экземпляров «Изображений Висбека № 1» был распродан за неделю и в том же месяце был переиздан. В декабре последовали изображения Висбека №2 . [ 48 ] «Изображения Висбеха №3» были запущены в феврале 2020 года и приурочены к иллюстрированному выступлению писателя Уильяма П. Смита. [ 49 ] Изображения Висбека №4 последовали в ноябре того же года. [ 50 ] Изображения Wisbech №5 были опубликованы в октябре 2021 года. [ 51 ] Том №6 был опубликован в 2022 году. Гостиницы, таверны и пивные Wisbech: прошлое и настоящее, том 1, был опубликован в декабре 2021 года. [ 52 ] Том 2 был опубликован в следующем месяце. [ 53 ] Тома 3 и 4 были опубликованы в 2022 году, том 5 — в 2023 году и том 6 — в 2024 году. Эти публикации получили награды Британской ассоциации друзей музеев , Британской гильдии писателей о пиве и Кембриджширской ассоциации местной истории.

Награды

[ редактировать ]

Музей вошел в шорт-лист премии «Дети в музеях» «Музей для семейного отдыха» 2021 года в категории «Лучший небольшой музей». [ 54 ]

Друзья вошли в шорт-лист премии BAFM «Impact Award» в 2022 году. [ 55 ] [ 56 ] Друзья выиграли премию BAFM «Друзья года» в 2023 году.

Финансирование

[ редактировать ]

В музее действует политика бесплатного входа для студентов младше шестнадцати лет и студентов дневного отделения, а также абонемент на 5 фунтов стерлингов для остальных и в значительной степени полагается на волонтерскую поддержку с доходами от сочетания спонсорства, входных билетов, пожертвований, продаж в музейных магазинах и грантов. . С тех пор, как окружной совет Фенланда прекратил поддержку гранта, грант городского совета Висбека и недавняя схема «Re-founders» (1 тысяча фунтов стерлингов в год в течение пяти лет), а также гранты от «Друзей» и других организаций стали важными источниками средств. Совсем недавно музей запустил схему «Круг сторонников», использующую ежемесячные прямые дебеты в размере 5 фунтов стерлингов Кларксона, 10 фунтов стерлингов Пековера или 20 фунтов стерлингов Таунсенда. [ 57 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Т.В. Фостер (хранитель музея Висбека). Иллюстрированный путеводитель по Висбеку, Сент-Питеру и окрестностям . [ 58 ]
  • Роджер Пауэлл (2007). Почему здесь? Почему тогда? Роли Джона и Томаса Кларксонов в отмене работорговли 1807 года .
  • До 2013 года музей готовил годовые отчеты. [ 59 ]

Ежегодные отчеты публикуются на веб-сайте Благотворительной комиссии. [ 60 ]

  • Брошюра «Фенландская пятерка» [ 61 ]
  • МакГрегор, Пол (2021). Чрезвычайно неумелая политическая жертва: Сингапурский разгром 1942 года . Музей Уисбека и Фенланда.
  • Издания продаются в сувенирном магазине музея и онлайн. [ 62 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Музей Уисбека и Фенланда , Culture24 , Великобритания.
  2. ↑ Листинг на Cornucopia , URL-адрес доступен 25 июня 2008 г.
  3. ^ «УИСБЕЧ И ФЕНЛАНД МУЗЕЙ ТРАСТИТЕ КОМПАНИЯ ЛИМИТЕД» . www.company-information.service.gov.uk . Проверено 3 апреля 2021 г.
  4. ^ Ханчант, WL (1957). «Музей». Годовой отчет . 18 . Общество Висбека: 5.
  5. ^ «Висбек». Стэмфорд Меркьюри . 16 августа 1839 г.
  6. ^ «Музей Висбека». Кембриджские хроники и журналы . 9 января 1841 г. с. 3.
  7. ^ «Музей». Стэмфорд Меркьюри . 6 июля 1877 г. с. 8.
  8. ^ «Сэр Гарри Смит в Висбеке». Линкольнширские хроники . 30 июля 1847 г. с. 3.
  9. ^ Уокер и Крэддок (1849). История Висбека и Фенсов . Ричард Уокер. п. 389.
  10. ^ Историческая Англия . «Музей, Висбек (1126669)» . Список национального наследия Англии . Проверено 2 декабря 2019 г.
  11. ^ Ф. Дж. Гардинер (1898). История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет - 1848-1898 гг . Гардинер и компания.
  12. ^ «Музей Уисбека и Фенланда» . Страйд-гид. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года.
  13. ^ «Висбек». Стэмфорд Меркьюри . 6 мая 1910 г. с. 3.
  14. ^ Сильвестр, Боб (1994). «Некоторые ранние карты Фенланда в музее Висбека». Годовой отчет . 55 : 6–9.
  15. ^ «Рукопись Диккенса на продажу». Ноттингемский журнал . 15 января 1947 г. с. 1.
  16. ^ «Музей Висбека». «Ноттингем Ивнинг Пост» . 12 ноября 1947 г. с. 1.
  17. ^ «ФЕНЛАНДСКОЕ АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО». Линн Рекламодатель . 15 июля 1952 г. с. 8.
  18. ^ Монгер, Гарри (2018). «Музей Висбека». Болота: Висбек и окрестности . 2:18 .
  19. ^ «Музей Висбека хвалят по телевидению» . Фены . 28 . Наташа Шилс. 2020.
  20. ^ «Чудесный Висбек» . www.lib.ac.uk. ​24 апреля 2018 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  21. ^ «Поражён Висбеком» . www.museums.co.ac.uk . 16 февраля 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  22. ^ «Музей Уисбека выделил грант в размере 616 тысяч фунтов стерлингов на «срочный» ремонт II* степени» . Новости Би-би-си . 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  23. ^ «Грантовое финансирование для спасения исторического музея Висбека и Фенленда в Кембриджшире» . Historicengland.org.uk . Историческая Англия . 28 января 2021 г. Проверено 28 января 2021 г.
  24. ^ Монгер, Гарри (2022). «175 лет истории Фенланда». Болота: Висбек и окрестности (47). Наташа Шилс: 20.
  25. ^ Монгер, Гарри (2019). «Вуд в болотах». Болота: Висбек и окрестности . марта: 16.
  26. ^ Гардинер, Фредерик Джон (1898). История Висбека и окрестностей за последние 50 лет — 1848–1898 гг . Гардинер и Ко.
  27. ^ Нельсон, Э. Чарльз (2018). «Уильям Меткалф (1804–1873), адвокат и конхолог» . Архивы естественной истории . 45 (2): 375–378. дои : 10.3366/anh.2018.0530 .
  28. ^ Нельсон, Э. Чарльз (2016). «Заметки из музея Уисбека и Фенланда: Дублинские ракушки миссис Дойл» . Архивы естественной истории . 43 : 171–173. дои : 10.3366/anh.2016.0360 .
  29. ^ Нельсон, Э. Чарльз (2016). Сказки из ракушечного шкафа: Ограбили дом старушки. Информационный бюллетень Общества истории естествознания №. 110 (июль): 17–19.
  30. ^ Г. Кромптон; ЭК Нельсон. «Гербарий Уильяма Скримшира (1766–1829) из Висбека» (PDF) .
  31. ^ ЭК Нельсон. «Гербарий Музея Уисбека и Фенланда (WBCH): история со списком коллекционеров» (PDF) . archive.bsbi.org.uk .
  32. ^ Монгер, Гарри (2018). «Музей Висбека». Болота: Висбек и окрестности . 5:18 .
  33. ^ Монгер, Гарри (2018). «Ханстентон Рокс». Болота: Висбек и окрестности . 8:18 .
  34. ^ Монгер, Гарри (2018). «Динозавры в музее». Болота: Висбек и окрестности . 4:18 .
  35. ^ Монгер, Гарри (2018). «Музей Висбека». Болота: Висбек и окрестности . Май : 18.
  36. ^ Монгер, Гарри (2020). «Десятилетие раскопок». Болота: Висбек и окрестности . января: 18.
  37. ^ Ф. Дж. Гардинер. История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет - 1848-1898 гг . Гардинер и компания.
  38. ^ «Висбек» . www.artuk.org . Проверено 2 апреля 2021 г.
  39. ^ «Висбек» . www.fadingimages.uk . Проверено 16 января 2022 г.
  40. ^ Монгер, Гарри (2019). «Фотографы Фенланда». Болота: Висбек и окрестности . Декабрь: 18.
  41. ^ Джейн Холлоуэй (2019). Забытый герой Висбека . АвторДом.
  42. ^ «Картина изображает историю болот». Гражданин Фенланда . 1 июля 1987 г. с. 31.
  43. ^ «Музей Уисбека переживает финансовый кризис и нуждается в вашей помощи» . www.wisbechmuseum.org.uk . Проверено 15 апреля 2023 г.
  44. ^ «Что происходит» . www.wisbechmuseum.org.uk . Проверено 29 декабря 2019 г.
  45. ^ Ф. Дж. Гардинер. История Висбека и окрестностей за последние пятьдесят лет — 1848–1898 гг . Гардинер и компания.
  46. ^ аноним (2011). Каталог библиотеки музея Висбека . ЧАШКА.
  47. ^ «ДРУЗЬЯ МУЗЕЯ ВИСБЕЧА И ФЕНЛАНДА» . www.charitycommission.gov.uk . Проверено 3 апреля 2021 г.
  48. ^ Монгер, Гарри (декабрь 2019 г.). «Фотографы Фенланда» . Журнал Фенс . Проверено 2 декабря 2019 г.
  49. ^ Монгер, Гарри (2020). «Изображения Висбека № 3 Джеффа Гастингса». Болота: Висбек и окрестности . 23 .
  50. ^ Монгер, Гарри (2020). «Последнее путешествие Фиалки». Болота: Висбек и окрестности . 28 : 20–21.
  51. ^ Монгер, Гарри (2021). «Гостиницы и таверны». Болота: Висбек и окрестности . 40 : 20–21.
  52. ^ Эндрю Б. Н. Кетли (2021). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech . Том. 1. Музей друзей Висбека и Фенланда. п. 1.
  53. ^ Эндрю Б. Н. Кетли (2022). Гостиницы, таверны и пивные Wisbech . Том. 2. Музей друзей Висбека и Фенланда. п. 1.
  54. ^ «Объявлен шорт-лист» . www.kidsinmuseums.org.uk . 6 июля 2021 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  55. ^ «Волонтёры, вошедшие в шорт-лист главного приза». Гражданин Фенланда . 21 сентября 2022 г. с. 18.
  56. ^ «Награды за воздействие» . www.bafm.co.uk. ​Проверено 31 октября 2022 г.
  57. ^ «Присоединяйтесь и поддержите нас» . www.wisbechmuseum.org.uk . Проверено 6 января 2020 г.
  58. ^ «Иллюстрированный путеводитель по Висбек-Сент-Питер и его окрестностям» . 1867 год . Проверено 9 августа 2021 г.
  59. ^ аноним (2013). 177-й годовой отчет за 2012–2013 гг . Музей Висбека.
  60. ^ «Музей Уисбека и Фенланда» . www.charitycommission.gov.uk . Проверено 31 марта 2021 г.
  61. ^ «МУЗЕЙ ЧАТТЕРИСА» (PDF) . п. 2 . Проверено 4 октября 2023 г.
  62. ^ «Назад к потопу» .
[ редактировать ]

52 ° 39'50 "N 0 ° 09'40" E  /  52,663857 ° N 0,160976 ° E  / 52,663857; 0,160976

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wisbech_%26_Fenland_Museum&oldid=1243151814"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35b901cada53afb7396bdaa62649c8ce__1725039000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/ce/35b901cada53afb7396bdaa62649c8ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wisbech & Fenland Museum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)