Jump to content

Нижний Хейфорд

Координаты : 52 ° 13'38 "N 1 ° 01'48" W  /  52,227221 ° N 1,030054 ° W  / 52,227221; -1,030054

Нижний Хейфорд
Церковь Святых Петра и Павла, Нетер-Хейфорд
Незер-Хейфорд расположен в Нортгемптоншире.
Нижний Хейфорд
Нижний Хейфорд
Расположение в Нортгемптоншире
Население 1,637 ( 2011 ) [ 1 ]
Ссылка на сетку ОС СП659587
Гражданский приход
  • Нижний Хейфорд
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город НОРТЕГЕМПТОН
Почтовый индекс района NN7
Телефонный код 01327
Полиция Нортгемптоншир
Огонь Нортгемптоншир
Скорая помощь Ист-Мидлендс
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Нортгемптоншир
52 ° 13'38 "N 1 ° 01'48" W  /  52,227221 ° N 1,030054 ° W  / 52,227221; -1,030054

Нетер-Хейфорд — деревня и гражданский приход в Западном Нортгемптоншире , Англия, недалеко от автомагистрали М1 и дорог А5 и А45 , в 6 милях (10 км) к западу от Нортгемптона и в 70 милях (113 км) к северо-западу от Лондона . Меньшая деревня Аппер-Хейфорд находится примерно в полумиле к северу.

Нетер-Хейфорд получил свое название от «Хей-форд». Альтернативно, «хедж-брод» или «огороженный брод». [ 2 ] В 1086 году в « Книге судного дня » имя записано как «Хейфорде». Почтовое отделение когда-то называло деревню Лоуэр-Хейфорд, но название было восстановлено Незер-Хейфорд после упоминания о нем в местных документах. Деревня находится в пойме реки Нене и, как предполагает Уотери Лейн, раньше подвергалась наводнениям.

В 1699 году на лугу Хэрстоун к востоку от деревни был найден римский тротуар.

Удобства

[ редактировать ]

Здесь есть одна из самых больших деревенских площадок в стране, два паба (The Foresters Arms и The Olde Sun), две церкви (одна англиканская , одна баптистская ), специально построенный молодежный клуб, парк, деревенский ратуша, парикмахерская, мясная лавка и магазин. На обширных игровых полях есть крикетный клуб (Heyford CC), футбольный клуб (Heyford Athletic), теннисные корты и боулинг-клуб.

канал Гранд-Юнион Через деревню проходит .

Канал Гранд-Юнион возле Незер-Хейфорда

Управление

[ редактировать ]

В селе имеется свой волостной совет . [ 3 ] состоит из 11 членов, избираемых каждые четыре года.

Римский период

[ редактировать ]

Эта территория была оккупирована во времена Римской империи, и были обнаружены два памятника (см. ниже).

900-е годы

В течение 800-х годов датчане совершили серию нападений на восточное побережье Англии и постепенно продвинулись вглубь страны. В 878 году, после серии стычек и сражений, Альфред Великий саксонский король подписал Уэдморский договор (документ не сохранился), по которому датчанам было разрешено селиться в той части Англии к северо-востоку от Уотлинг-стрит. . Они поселились в большом количестве, и многие названия их деревень имеют окончание «бай» (ферма или деревня) или «торп» (дочернее поселение). Местные примеры включают Лонг-Бакби, Холденби, Касл-Эшби, Кингсторп, Ротерсторп и Абторп. Саксонские имена часто характеризуются словом «тон» (дом или ферма) или «кроватка» (хижина). Примерами являются Брингтон, Гейтон, Исткот и Далскот.

Хейфорд находился на границе между территориями, контролируемыми саксами и датчанами. В 921 году появились новые угрозы датского вторжения, и король Эдуард приказал отправиться в Таустер, чтобы подготовиться к защите от возможного нападения. Однако датчане были отброшены, и в 900-х годах датчане и саксы стали жить бок о бок, в основном мирно. Невозможно узнать, были ли жители Хейфорда в первую очередь саксонцами или датчанами, но они, должно быть, в некоторой степени участвовали в стычках, торговле и последующем слиянии языков и двух образов жизни.

1000-е годы

Тысячные годы начались с того, что Англия все еще находилась под властью Саксонии. Но в 1066 году королем стал Вильгельм Нормандский. При нормандской администрации город Нортгемптон становился важным центром, занимая центральное место между Винчестером (старой столицей Уэссекса), Йорком, лондонским портом и границами Уэльса. Во времена Эдуарда Исповедника в Нортгемптоне было 60 домов. К 1086 году их было 300. Возможно, этот период ознаменовал процесс увеличения торговли и путешествий по этой территории.

Землевладельцами в Хейфорде до норманнского завоевания были Элид и Вульфстан. После вторжения Вильгельма Завоевателя землевладение перешло к епископу Байе, Гилберту Генту и Роберту, графу Мортену, сводному брату короля Вильгельма. [ 4 ]

В « Книге судного дня » 1086 года записано, что «Хейфорд» состоял из трех шкур и пяти виргатов возделываемой земли. Это соответствует примерно 500 акрам. Также было девятнадцать акров луга и мельница стоимостью 16 шиллингов. Использовалось восемь плугов, и в записях упоминались 11 сельских жителей, три мелких землевладельца и четыре раба.

1100-е годы

Мало что известно о Хейфорде 1100-х годов.

Жители Хейфорда, должно быть, знали о развитии Нортгемптона, и некоторые из них, возможно, посетили Нортгемптон, чтобы принять участие в торговле или стать свидетелями некоторых исторических событий, произошедших там.

1200-е годы

В 1200-х годах правили три короля: король Джон, Генрих III и Эдвард I. Все они регулярно посещали Нортгемптон, и город продолжал процветать.

В 1200-х годах в Хейфорде было построено здание церкви. Первым ректором стал Ральф в 1216 году. Это был также период, когда земледелие по гребням и бороздкам достигло своего пика. В деревне до сих пор сохранилось несколько примеров.

1300-е годы

В 1313 году Джон де Патешалл «наложил здесь поместный штраф», а в 1316 году он был признан лордом поместья. В 1360 году после смерти сэра Уильяма де Пейтшалла поместье было передано Кэтрин, жене сэра Роберта де Туденхэма, чьи преемники продолжали существовать до 1400-х годов. Оригинальный особняк находился в Аппер-Хейфорде, и его остатки можно увидеть до сих пор.

В 1300-х годах произошла серия неурожаев и эпидемий бубонной чумы, включая Черную смерть 1349 года, от которой погибло около трети населения. Это привело к обезлюдению большей части сельской местности и дало возможность некоторым наиболее могущественным лордам и йоменам взять под свой контроль большие территории. Именно в этот период опустели соседние деревни Маскотт и Глассторп.

В то же время начался рост овцеводства, и многие из бывших гряд и борозд были превращены в пастбища для выпаса скота. Именно потому, что землю пасли, а не пахали, большая часть гребней и борозд сохранилась в узнаваемом состоянии и сегодня.

1400-е годы

Поместье Хейфорд было оккупировано Маунтеллами. Сэр Уолтер Маунтелл умер в 1467 году во время Войны роз . Он был похоронен в церкви Хейфорд, где и осталась его могила. На нем изображены портреты его самого и его жены. Его монументальная латунь изображает его в доспехах. [ 5 ] Он происходил от Майкла Маунтелла из «Роуда» и женился на Элизабет, дочери Джона Ламли (также предположительно родом из Хейфорда). В 1477 году его сын «Джон Маунтелл» взимал с поместья штраф и 35 сообщений в виде простой платы.

Джон Стэнбридж родился в Нетер-Хейфорде в конце 1400-х годов. Он был одним из первых, кто подготовил к печати книгу по английской грамматике. [ 5 ]

1500-е годы

1500-е годы были веком правления Тюдоров, Генриха VIII, Эдуарда VI, Марии I и Елизаветы I. Процветание Нортгемптона упало до рекордно низкого уровня.

Времена были бурными для владельцев поместья Хейфорд. Поместье продолжало находиться в руках Маунтеллов. Однако в 1541 году Джон Маунтелл, «совершивший вылазку в компании со своим зятем лордом Дакром и другими во время ночной резни, чтобы преследовать оленей в парке Святого Николаса Пелэма в Сассексе, встретил трех мужчин, один из которых был смертельно ранен в драке, он и его соратники были признаны виновными в убийстве, казнены, а их имущество передано короне».

Затем, в 1553 году, единственный сын Джона Уолтер «участвовал в кентском восстании, чтобы одобрить брак королевы Марии во главе с сэром Томасом Вяттом, и был взят вместе с ним в плен, отправлен в Тауэр и впоследствии казнен в Кенте 27 февраля 1553 года». . Он потерял свое поместье в пользу Короны, хотя поместье осталось за семьей, потому что Джон Маунтелл передал поместье своей жене Анне. Энн вышла замуж за второго мужа, Ричарда Джонсона, который вместе с Фрэнсисом Морганом, «зятьем», «наложил штраф на три поместья Хейфорд, Овер-Хейфорд и Незер-Хейфорд, а также на адвоката Незер-Хейфорда».

Затем Фрэнсис Морган получил «простой гонорар», и поместье перешло в руки Морганов. Фрэнсис и его жена Энн похоронены в Хейфорде. Франциск умер в 1558 году, и поместье перешло к его сыну Томасу. Франциск и его жена были похоронены в церкви, где можно увидеть их могилу. На нем изображена статуя их обоих с Франциском в судейских мантиях. [ 6 ]

Тем временем в 1560 году Хейфорд-Грейндж занял Томас Джадкин. Его семья продолжала занимать его до 1925 года, после смерти Анны Джадкин.

1600-е годы

Приходская церковь Хейфорда приобрела три из четырех колоколов. Первые два были установлены в 1601 году, на одном из них было написано: «Томас Морган отдал меня церкви честно и бесплатно». Третий колокол был добавлен в 1638 году, а четвертый — в 1704 году.

В течение 1600-х годов поместья усадьбы несколько раз переходили из рук в руки. Томас Морган передал их своей дочери, которая вышла замуж за сэра Джона Престона из Фернесса в Ланкашире. От него поместья перешли к его брату сэру Томасу Престону. В 1685 году он передал поместья Хейфорд и Незер-Хейфорд своей дочери Мэри, которая вышла замуж за Уильяма лорда Герберта, сына и наследника Уильяма, графа Поуиса. Однако считается, что первоначальное здание усадьбы в этот период пришло в запустение. Запись в приходских книгах 1652 года (в период Речи Посполитой ) гласит, что здание было незаселенным и «открыто для бродяг».

В 1674 году Уильям Блисс, уроженец Хейфорда, ныне живущий в Саутуорке и торгующий вином, по своему завещанию выделил деревне сумму в 400 фунтов стерлингов на покупку школьного дома (т.е. школьного помещения) и оплату школьного учителя. . Школа должна была быть бесплатной для всех детей, живущих в Хейфордах, а также для всех детей по имени Блисс, живущих в пределах 5 миль. В конце концов школа открылась в 1683 году, когда преподобный Грей стал школьным учителем.

1700-е годы

В отличие от предыдущих времен, восемнадцатый век был периодом, когда в Нортгемптоне не происходило ничего исторического. Даже к 1800 году население составляло всего около 7000 жителей. Монархами в этот период была королева Анна, а затем первые три Георга.

1700-е годы были периодом религиозных беспорядков и борьбы между Высшей церковью и нонконформистами. В 1789 году ректором Стоу стал преподобный Чарльз Кроули. Он и его семья управляли церквями Хейфорда и Стоу в соответствии с принципами Высшей церкви. Однако он приехал в деревню в то время, когда эта местность была пропитана протестантизмом. Общество друзей, или квакеров, было основано в конце 1600-х годов. Дома собраний были открыты во Флоре в 1678 году и в Багбруке в 1692 году. Протоколы этих собраний показали, что их регулярно посещали из Хейфорда. Баптистское движение также набирало силу. Записи баптистской часовни Касл-Хилл в Нортгемптоне также включали упоминания о членах церкви, живущих в Хейфорде.

Нынешнее здание поместья рядом с церковью, как полагают, было построено около 1740 года Уильямом, третьим маркизом Поуисом, с использованием камня из оригинального дома в Аппер-Хейфорде. В конце 1700-х годов его занял Генри Джефкотт, ректор Хейфорда. Когда он умер в 1800 году, собственность перешла к его дочери Элизабет и ее мужу, преподобному Р.Б. Хьюзу, ректору Кислингбери.

В 1750 году Хейфорд получил награду за ограждение, и большие открытые поля были огорожены, образовав поля меньшего размера. В 1793 году начались работы по строительству канала Гранд-Джанкшн, позже ставшего каналом Гранд-Юнион.

1800-е годы

Этот век перенес нас от георгианских времен к викторианским. Для Хейфорда это была эпоха промышленного развития. Перепись 1801 года зафиксировала население в 264 жителя. К 1891 году их число выросло до 750. В конце 1790-х годов канал открылся как средство транспортировки угля, извести и кирпича. Железная дорога была построена в 1830-х годах. Эти два основных события сделали возможным перемещение угля и железной руды, что, в свою очередь, позволило развить печи и кирпичные заводы во второй половине века. Район Фёрнес-лейн вокруг канала и железной дороги стал основным источником занятости для жителей деревни. Более подробную информацию можно найти ниже.

На другом конце села, у реки, стояла мельница. Он был оккупирован семьей Косфорд с конца 1700-х годов до первой мировой войны. Нынешнее здание мельницы было построено в 1821 году, а затем восстановлено и расширено в 1881 году.

Религиозная борьба продолжалась. Церковью в Хейфорде на протяжении всего столетия управляла семья Кроули. Джон Ллойд Кроули был ректором с 1800 года до своей смерти в 1850 году. Ему наследовал его сын Томас до своей смерти в 1897 году. В 1802 году Джон Ллойд купил поместье, поэтому он был одновременно ректором и лордом поместья. Однако дом приходского священника был построен в 1851 году, поэтому вместо него там жил его сын Томас, а усадьба оставалась в руках его матери, пока она не умерла примерно в 1870 году. После этого усадьба была занята несколькими разными семьями.

Между тем процветали и нонконформисты. Баптисты собирались в частных домах до 1826 года, когда их часовня была построена на вершине Грина стоимостью 178 фунтов стерлингов. Первая методистская часовня была построена в 1838 году в верхней части Черч-стрит, а в 1879 году последовала новая, более крупная, ниже по улице.

В 1865 году в школьной комнате состоялся концерт «в пользу тех, кто покинул свои дома во время пожара». Плакат гласил, что «мистер Бивер из Флоры (слепой органист) будет председательствовать на фисгармонии».

В 1860-е годы для школьного директора был построен новый дом — это Лавры на Миддл-стрит между Детской площадкой и Старым Солнцем. Закон об образовании 1870 года, который требовал, чтобы все дети имели базовое образование, означал, что требовалась новая современная школа. Нынешнее здание школы было открыто 5 января 1880 года как три отделения: для младенцев, девочек и мальчиков под руководством Генри Смита в качестве школьного учителя. Девочки и младенцы вошли через дверной проем, обозначенный резьбой над ним. Мальчики вошли через «Вход для мальчиков», удаленный в 1911 году. Мальчикам и девочкам не разрешалось смешиваться, и между игровой площадкой для младенцев / девочек и игровой площадкой для мальчиков была стена высотой шесть футов. В течение следующих 20 лет были уволены три школьных учителя: один за то, что «играл на флейте по деревням», один за «игра в футбол с мальчиками» и один за отказ преподавать в вечерней школе без какой-либо дополнительной оплаты.

1900-е годы

Десятилетие началось с англо-бурской войны. В 1900 году полицейский из Багбрука поехал на велосипеде в Хейфорд, чтобы прикрепить объявление о вызове на доску объявлений прихода. Казармы Уидона находились неподалеку, а несколько резервистов жили в Хейфорде.

Это было десятилетие, в течение которого власть в деревне перешла от церкви, школы и усадебного дома к приходскому совету. Хотя приходской совет был создан в 1890-х годах в соответствии с Законом о местном самоуправлении, первые протоколы появились только в 1901 году. Первым секретарем был Джон Данкли, а первым председателем — Томас Фолкнер.

Это было также время спорта в деревне. Преподобному Ишаму Лонгдену приписывают основание крикетного клуба в начале 1900-х годов. Затем, примерно в 1908 году, была открыта недавно сформированная «Футбольная лига Юга Нортанта». В Foresters Arms состоялось собрание, на котором было решено ввести команду в Лигу и был сформирован футбольный клуб Heyford Athletic.

1910-е годы

В течение этого десятилетия г-н Кэмерон был директором школы, преподобный Ишам Лонгден был ректором, а подполковник Ливингстон-Лирмут проживал в особняке.

Говорят, что г-н Кэмерон наслаждался своим пивом. Говорили, что каждый раз во время обеда он отправлял одного из старших мальчиков в «Старое солнце» за пивом. Мальчикам велели идти в «Олд Сан» через Уотери-лейн, а не через Мидл-стрит, поскольку мистер Кэмерон не хотел, чтобы его жена видела, что он пьет.

Однажды его нашли спящим в живой изгороди или канаве по дороге из Аппер-Хейфорда в Незер-Хейфорд, и, похоже, он сильно напился. Его вызвал Совет образования Нортгемптона для объяснений. В результате выступления перед Советом директоров г-ну Кэмерону было сказано «подписать клятву», и его предупредили, что, если он когда-нибудь снова попадет в беду, он будет уволен. Он оставался директором школы до 1925 года, когда, как мы предполагаем, он вышел на пенсию.

В 1911 году Уильям Джонс стал секретарем приходского совета и оставался на этом посту до 1927 года. Примерно в 1915 году Джон Баннер приехал в деревню, где вместе со своей семьей взял на себя управление мельницей, пока она не пришла в запустение в 1950-х годах.

В 1917 году Томас Фолкнер умер. Он был влиятельным человеком; персонаж в деревне. Ему принадлежала деревенская пекарня на Черч-стрит, он в течение 50 лет был священником в методистской часовне и стал первым председателем приходского совета.

Но, вероятно, ключевым влиянием этого десятилетия стала Первая мировая война. Пока молодых людей не было, футбол и крикет практически прекратились, а в пабах было мало людей. Женщины начали ездить на работу в Нортгемптон, кто на велосипеде, кто на автобусе. Одним из таких мест стал оружейный завод, действовавший на месте старой компании «Экспресс Лифт». Ежедневно собирали около 20 девушек из села и везли их на работу на автобусе.

Когда в 1914 году началась война, девятнадцать парней из деревни отправились в казармы в Нортгемптоне, чтобы записаться на военную службу. Когда они подрастут, за ними последуют и другие. К 1918 году двадцать три молодых человека Хейфорда умерли.

1920-е годы

В феврале 1921 года военный мемориал был открыт. Церемонию провел подполковник. Ливингстон Лирмут и служба, проводимая преподобным Генри Ишамом Лондоненом.

Затем последовал период восстановления деревенской жизни после мрачных лет войны 1914-18 годов. В 1922 году на углу Зеленой улицы был установлен телефон-автомат, и было построено школьное помещение баптистской часовни, стоимость которого составила 838 фунтов стерлингов. В 1924 году было установлено газовое уличное освещение, а в 1927 году на Зеленой площади была выделена площадка для игр детей.

Согласно справочнику Келли за 1920 год, мытарями были Уильям Эллвуд из Foresters Arms и Джеймс Райт из Old Sun. Эми Илс управляла магазином и почтовым отделением. Фермерами в деревне значились Оливер Адамс, Уэйкфилд Уиттон, Генри Ишем Лондон и Джон Баннер. В начале 1920-х годов Эрнест Хамфри приехал в деревню и начал свой бизнес по изготовлению лестниц, а в 1928 году семья Коллинз приехала на ферму Уорф.

В 1925 году умерла Энн Джадкинс. Семья Джадкинсов постоянно оккупировала Хейфорд-Грейндж, по крайней мере, с середины 1500-х годов. Также в 1925 году г-н Кэррингтон сменил г-на Кэмерона на посту директора, и этот пост он занимал 22 года.

1930-е годы

В 1930 году Дэвид Браунинг взял на себя управление почтовым отделением у Эми Илс. Он прожил там более 20 лет. В ноябре того же года был основан Хейфорд, штат Висконсин, членами-учредителями которого стали миссис Адамс, миссис Панч и миссис Джордж. В 1938 году ВИ впервые обратился к приходскому совету с предложением построить ратушу, но прошло еще 20 лет, прежде чем она наконец была построена.

В 1930-е годы деревня принимала участие в национальных праздниках. В 1935 году приходской совет организовал чаепитие для всех прихожан в честь серебряного юбилея короля Георга V, а через два года празднования повторились в ознаменование коронации короля Георга V. На Зеленой посадили деревья.

В 1939 году приход купил участки Робертс Филд. В октябре того же года канал вышел из берегов в Уидоне. Это вызвало затопление долины реки, и паводковые воды распространились на район Черч-стрит. В 1939 году также началась война, и в сентябре начали прибывать партии эвакуированных детей.

1940-е годы

В 1940 году кирпичный завод в Печном переулке закрылся. Вскоре за этим последовало закрытие Bricklayers Arms на мосту через канал.

Начало 1940-х годов ознаменовалось мрачными годами войны. В село стали прибывать эвакуированные дети и первое время занимались в школьных классах при церкви и часовне. В Хейфорде была своя «Папина армия» под руководством Чарли Хайфилда. Это был 24-й взвод роты F 11-го Нортгемптонширского полка ополчения.

В 1941 году Альберт Гарретт стал секретарем приходского совета и занимал этот пост до 1975 года. В 1942 году преподобный Ишам Лонгден умер в возрасте 82 лет. Он был ректором Хейфорда с 1897 года. В 1947 году г-н Вудс сменил г-на Кэррингтона на посту директора.

Поздние 1940-е годы ознаменовали новую послевоенную эпоху. Преподобный Ишам Лонгден оставил в своем завещании деньги на покупку нового церковного колокола, и местные жители собрали достаточно средств, чтобы купить второй. Это увеличило количество колоколов с четырех до шести, что позволило звонить гораздо большему количеству комбинаций «перемен». В колокола регулярно звонят и сегодня.

В 1947 году в честь возвращения на родину демобилизованных военнослужащих Хейфорда Приходской совет организовал «ужин и вечеринку».

Также в 1947 году было сформировано Женское отделение Британского легиона, и г-жа Нен Блейни стала его первым президентом.

1950-е годы

В сентябре 1951 года железнодорожная катастрофа произошла недалеко от туннеля Стоу. 15 человек погибли и 36 получили ранения. Жители села отправились на помощь пострадавшим. В том же году прекратилась сдача зелени для выпаса коров. В 1952 году к селу были подведены водопровод и канализация. Это ознаменовало конец необходимости в четырех деревенских «кранах» и пятничной «туалетной тележке». По требованию Британского легиона перила вокруг военного мемориала были сняты. В 1953 году состоялась коронация королевы Елизаветы, и Приходской совет организовал посадку акаций и майских деревьев вдоль «Авеню Коронации» между двумя половинами зелени.

В 1953 году Джордж Уорр сменил г-на Вудса на посту директора. В 1955 году Дэвид Браунинг умер, и управление почтовым отделением взяла на себя его дочь Нэн Блейни. В 1958 году Вик Уотсон и его жена Молли взяли на себя управление мясными лавками и бойней у Фрэнка Кейпела.

В 1952 году г-н Вудс и Берт Уилкинсон сформировали Хейфордский скаутский отряд. Они выиграли дерби мыльниц в Моркаме. В 1955 году стая детенышей была сформирована Бертом Уилкинсоном и Джорджем Уорром. В 1957 году был основан клуб Дарби и Джоан. В 1950-х годах Юбилейный зал стал непригодным для использования в качестве места общественных встреч, но в 1958 году начались работы по строительству Сельского совета.

В 1956 году школа стала школой только для младенцев и подростков. Старшим пришлось ходить в школу в Дастоне. Прошло еще 12 лет, прежде чем в Багбруке открылась школа Кэмпион.

В конце 1950-х годов началось строительство автомагистрали М1. Часть отходов была использована для засыпки старых глиняных ям на кирпичном заводе. Маршрут автомагистрали A45 в Нортгемптон был изменен, чтобы разместить мост на развязке 16, а в 1959 году автомагистраль была открыта.

1960-е годы

1960-е годы стали для села временем значительных перемен. Большая часть старого традиционного образа жизни была утрачена, было построено много новых домов, население удвоилось, появилось много пришельцев, и возникла современная деревня.

В 1960 году Каретный мост был разобран, мельница закрыта, а газовый завод в Багбруке прекратил работу. В 1963 году методистская часовня была закрыта, а ее немногие оставшиеся члены переведены в баптистскую часовню.

Тем временем последовал период бурного развития. В этом десятилетии было построено все поместье Уилсонс, а также полная реконструкция фермы Брук и района Уотери-Лейн. В 1965 году на месте старого кирпичного завода были построены заводские цеха. В 1967 году старая дорога А45, ведущая в Нортхэмптон, была преобразована в проезжую часть с двусторонним движением, а в 1968 году была открыта школа Кэмпион в Багбруке, чтобы принять быстро растущее число молодых людей в этом районе.

Все это внесло существенные изменения в социальную структуру села. В 1960 году Мэри Уорр, новичок в деревне, была избрана первой женщиной-членом приходского совета.

Рост населения принес в деревню новую социальную жизнь. В мае 1960 года Деревенский совет был официально открыт графом Спенсером Олторпским. Он был построен деревенскими волонтерами, и на рабочую силу не было потрачено ни копейки. В 1962 году был основан Оружейный клуб, а в 1965 году в старом здании методистской часовни открылся Молодежный клуб. В 1969 году был основан Клуб Monday Club, а вместе с ним и первая Хейфордская пантомима. В статье о деревне в «Меркьюри энд Геральд» в ноябре 1969 года также упоминались Театральный клуб, WEA, бойскауты, «Кабс», «Девичья бригада», «Дерби и Джоан» и «Скорая помощь Святого Иоанна».

В 1968 году умер майор Блейни. Магазин был передан мистеру и миссис Илс, а почтовое отделение было перенесено по соседству, чтобы его возглавила миссис Блейни.

1970-е годы

К началу 1970-х годов Хейфорд приобрел много нового жилья и много новых людей. Возможно, это было десятилетие консолидации современной деревни.

В 1975 году изготовление лестниц прекратилось. В 1976 году Сообщество Иисуса приобрело фруктовую ферму Хейфорд-Хилл, а вскоре после этого была приобретена ферма Новелти на автомагистрали А5.

В 1977 году состоялся фестиваль и паломничество Чарльза Кроули в память обо всем, что семья Кроули сделала для церкви в целом и для Хейфорда в частности. В ноябре того же года вышло первое издание «Браттлера» под редакцией Ричарда Фоулкса.

В 1978 году, после почти 20 лет отсутствия, Крикетный клуб был реформирован. Также в том же году Джоан Киркбрайд стала первой женщиной-председателем приходского совета. В 1975 году Малкольм Тарбокс возглавил Heyford Meats.

1980-е годы

В 1980-е годы несколько известных жителей деревни вышли на пенсию. В 1984 году Альберт Гарретт, которому тогда было 76 лет, ушел с должности секретаря приходского совета после тридцати пяти лет службы. В 1986 году миссис Блейни ушла из газетного киоска, и в том же году закрылись магазины Bob's Stores.

В 1980-е годы также произошел ряд улучшений в структуре деревни. В 1985 году Old Sun приобрела ресторан. В 1986 году открылись Игровое поле и Кондитерская. Также в том же году лодочная верфь в Хай-Хаус-Уорф была вновь открыта и капитально перестроена на месте старой угольной верфи, которой раньше управляли братья Уэст. В 1987 году Рэй Рэй построил новое здание Молодежного клуба, а через центр деревни проложили водопропускную трубу для предотвращения наводнений.

В 1981 году Незер-Хейфорд в первый и последний раз выиграл деревенский конкурс по чистоте, а в 1988 году приходской совет провел оценку деревни «Приход 2000».

1990-е годы

В 1990-е годы ушли из жизни многие люди, которые играли заметную роль в деревенской жизни на протяжении большей части двадцатого века. Сюда входили такие люди, как Рег Коллинз, Альберт Гаррет, Нелл Беннетт (урожденная Браунинг), Эймос Ли, Джек Чепмен, Рег Фостер, Фрэнк Пирсон, Нэн Блейни (урожденная Браунинг), Билл Коллинз, Фред Браунинг, Билл Уиттон, Берт Уилкинсон, Боб Браунинг и Ада Смит.

В 1990-е годы также были закрыты два местных учреждения. Фольклорный клуб Old Sun, впервые открывшийся в 1972 году, был закрыт в 1991 году. В 1996 году клуб Monday был ликвидирован. Он был основан в 1969 году несколькими молодыми женами и матерями, впервые приехавшими в деревню, но спустя почти 27 лет жены и матери уже не были ни молодыми, ни новичками.

Однако в течение этого десятилетия появился ряд новых направлений деятельности. В 1990 году открылся промысел. В 1991 году на базе старой группы Monday Club Pantomime возникла команда Heyford Players, и в том же году был основан боулинг-клуб. В 1993 году был опубликован Доска почета Хейфорда и Стоу, а в 1998 году вышел первый из четырех томов «Истории Хейфорда».

В 1990-е годы также произошел ряд дальнейших улучшений в структуре деревни. В 1991 году Ассоциация игрового поля посадила 280 молодых деревьев. Также в том же году был расширен сельсовет. В 1993 году в Роберт Филд было построено недорогое жилье. В 1994 году была установлена ​​система успокоения дорожного движения и улучшена игровая площадка на деревенской зелени.

Деревенская газета « Праттлер» выходит ежемесячно и доставляется в каждый дом в деревне. [ 7 ]

Известные бывшие жители

[ редактировать ]

Известные здания

[ редактировать ]

Церковь Святых Петра и Павла Местная церковь посвящена Святым Петру и Павлу, а некоторые ее части построены в 13 веке. [ 8 ] Есть памятник сэру Уолтеру Маунтеллу (умер в 1467 г.) и сэру Ричарду Моргану (умер в 1556 г.).

Начальная школа Bliss Charity В начальной школе Bliss Charity учатся около 148 учеников. Он был наделен доходом от земель по завещанию Уильяма Блисса , торговца вином, жившего в Саутуорке , который умер в 1674 году. Уильям родился и вырос в Нетер-Хейфорде, а затем переехал в Лондон. В своем завещании Уильям оставил деревне 400 фунтов, 100 фунтов на здание школы и 300 фунтов на покупку земли, арендная плата с которой пойдет на оплату школьного учителя и содержание школы.

Старый приходской дом Бывший приходской дом выполнен в готическом стиле и построен примерно в 1870 году. [ 8 ]

Усадебный дом Усадебный дом начала 18 века. [ 8 ]

Баптистская церковь Нетер-Хейфорд В 1799 году небольшая группа жителей Хейфорда впервые регулярно собиралась для богослужений в здании, принадлежавшем г-ну Ричарду Адамсу, прежде чем в 1826 году было построено новое особое место, зарегистрированное как часовня. В 1805 году в соседней деревне (Багбрук) была открыта баптистская часовня, и поэтому жители Хейфорда, пока у них не было собственного здания, ходили или ездили верхом, чтобы посещать там службы. Известно, что до этого люди из Хейфорда посещали часовню Касл-Хилл в Нортгемптоне.

Таким образом, в 1826 году, в эпоху промышленного развития деревни между открытием канала (1790-е годы) и строительством железной дороги (1830-е годы), баптисты смогли установить свое присутствие в Хейфорде, хотя связь с Багбруком сохранялась, и тамошний министр был ответственный за обе часовни.

К 1839 году в его состав входило 76 взрослых. Детей тоже было 24, поэтому была открыта воскресная школа. Рост продолжался, и когда в 1876 году отпраздновали юбилей, более 120 детей собрались на горячий ужин в школе Bliss School. Для детей были организованы игры в саду мистера Адамса позади школы, а позже на лужайке было проведено служение под открытым небом.

В 1922 году Оливер Адамс сыграл важную роль в строительстве школьной комнаты. Стоимость составила 838 фунтов стерлингов, тогда как часовня 1826 года стоила 178 фунтов стерлингов.

Частично благодаря наследству г-на А. Т. Косфорда в 1962 году, часовня Хейфорда смогла рассмотреть вопрос о мерах по восстановлению и, назвав министра по совместительству, стала независимой.

Это было началом служения преподобного Гарри Уиттакера, более известного как директор-основатель Нортгемптонширской ассоциации молодежных клубов. С тех пор по 2003 год было всего три других министра; Преподобный. Фрэнк Лоуз, преп. Майкл Джонс и преп. Рой Кейв.

В 1963 году методистская часовня, открывшаяся в 1838 году, страдала от сокращения численности, и ей пришлось закрыться, а оставшиеся несколько ее членов перешли в баптистскую часовню. Два витража, которые сейчас украшают фасад здания, также были перенесены из методистской часовни вместе с несколькими скамьями и панелями, которые использовались для создания вестибюля.

В 1984 году часовня серьезно пострадала от сухой гнили, которая одновременно затронула приходскую церковь. Это привело к ряду совместных мероприятий, в основном связанных с деятельностью по сбору денег.

В отсутствие министра в часовню приезжает несколько проповедников, в том числе г-н Мартин Бакби.

Военный мемориал

[ редактировать ]

В центре села на небольшой лужайке стоит Военный мемориальный крест.

Римские виллы

[ редактировать ]
Гравюра бывшей мозаики Хорстоуна (1724 г.)

В приходе расположены две римские виллы . Один был на ферме Уайтхолл. [ 9 ] к западу от деревни, недалеко от дороги А5, которая следует по маршруту Римской дороги, известной как Уотлинг-стрит , которая шла от Лондона до Холихеда в Северном Уэльсе . Ближайшими римскими городами были Лактодорум , современное название Таустер , примерно в 8 милях (13 км) к югу и Баннавента в Уилтон-Лодж, недалеко от Нортона , примерно в 3 милях (4,8 км) к северу. Раскопки на этом месте в 2009 году обнаружили в могильнике восемь скелетов возрастом 1400 лет. Это могли быть немецкие наемники, нанятые богатыми землевладельцами для защиты своей собственности. Расследования продолжаются. [ 10 ] [ 11 ]

Другой участок к востоку от деревни, на лугу Хостоун, был впервые обнаружен в 1699 году. [ 8 ] В нем была часть прекрасной разноцветной геометрической напольной мозаики , фрагменты оштукатуренных стен и различные керамические изделия. После обнажения мозаика начала разрушаться в ныне сырых условиях, и в 1780 году ее убрали для использования при ремонте дороги. В 1821 году территория была повторно оценена, но других важных находок сделано не было. Длина бывшего здания оценивалась примерно в 100 футов.

Район западного Нортгемптоншира богат романо-британской есть еще одна вилла и музей археологией, а в Пиддингтоне . Вилла расположена на склоне холма с панорамным видом на восток, на верхнюю долину реки Нене перед ее впадением в город Нортгемптон. Местонахождение артефактов неизвестно. [ нужны разъяснения ]

Промышленная история

[ редактировать ]

К 1857 году был основан небольшой металлургический завод под названием Heyford Ironworks. Он находился к востоку от главной линии Западного побережья, на участке земли, ограниченном железной дорогой, дорогой на Аппер-Стоу (Фернес-лейн) и каналом. В основном использовалась руда из района Блисворта, но в течение короткого времени также использовалась местная руда из карьера на другой стороне железной дороги, немного южнее, в Хейфорд-Хиллз. Руду, возможно, доставляли на завод на лошадях и телегах или по наклонному трамваю до железной дороги, где ее опрокидывали в железнодорожные вагоны для очень короткой поездки на завод. Карьер действовал с 1863 по 1868 год. Работы закрылись в начале 1890-х годов. [ 12 ]

На другой стороне железной дороги, к северу от Фернес-лейн, в 1866 году был открыт второй металлургический завод. Это был металлургический завод Стоу. Вскоре после этого он закрылся, но был реконструирован в 1872 году и работал с 1873 по 1876 год и с 1890 по 1892 год. В последний период производилась сталь. Используемая руда поступала из районов Гейтона и Блисворта , из Черч-Стоу (вплоть до 1876 года) и, возможно, из других мест. Он был соединен с карьерами Черч-Стоу трамваем стандартной колеи с использованием лошадей и паровозов 1869 года. Этот трамвай также перевозил известняк из карьера в Черч-Стоу, который использовался на металлургическом заводе и в печах для обжига извести, которые также находились на этом месте. Печи работали более непрерывно, чем металлургические заводы, и продолжались до 1900 года.

В 1920 году участок металлургического завода Стоу был куплен кирпичной компанией, и производство кирпича продолжалось там до 1940 года. Используемая глина поступала из глиняного карьера, расположенного недалеко от него, и доставлялась узкоколейным трамваем, управляемым двумя паровозами с редуктором. Сейчас на месте работ находится небольшая промышленная зона. [ 13 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Автобусные перевозки в Нетер-Хейфорде обеспечивают компании Stagecoach Midlands и Uno . Ближайшая станция находится в Нортгемптоне .

Основная линия Западного побережья проходит к югу и западу от деревни. До закрытия в 1958 году Уидон был ближайшей станцией. Линия проходит через туннель Стоу-Хилл под автомагистралью A5 на западе.

  1. ^ «Незер-Хейфорд (приход): ключевые цифры переписи 2011 года» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 7 мая 2017 г.
  2. ^ http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Northamptonshire/Upper%20and%20Nether%20Heyford
  3. ^ «Ни веб-сайт деревни Хейфорд, включая подробную информацию о приходском совете» . Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
  4. ^ Торн, Фрэнк и Кэролайн, изд. (1979). Книга Судного дня: Нортгемптоншир . Чичестер: Филлимор. стр. Разное См. указатель мест в книге. ISBN  0-85033-164-1 .
  5. ^ Jump up to: а б Ми, Артур (1975). Бэнкс, Франция (ред.). Нортгемптоншир (изд. 1975 г.). Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 237. ИСБН  0-340-16815-3 .
  6. ^ Ми, Артур (страница 237)
  7. ^ Веб-сайт Праттлера
  8. ^ Jump up to: а б с д Певснер, Николаус (1961). Здания Англии – Нортгемптоншир . Лондон и Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 311. ИСБН  978-0-300-09632-3 .
  9. ^ «Римская вилла на ферме Уайтхолл в Нетер-Хейфорде» . Проверено 20 ноября 2008 г.
  10. ^ «Скелеты возрастом 1400 лет найдены в Нортгемптоншире» . Проверено 11 мая 2009 г.
  11. ^ «Археологи начинают новые раскопки на римском месте» . Проверено 13 мая 2009 г.
  12. ^ Тонкс, Эрик (1989). Карьеры железного камня в Мидлендсе: Часть III Район Нортгемптона . Челтнем: Ранпаст. стр. 74–75. ISBN  1-870754-03-4 .
  13. ^ Тонкс: страницы с 81 по 89.
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Нетер-Хейфордом, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd4638018b4f837ae7a22c66cb892af1__1702547100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/f1/fd4638018b4f837ae7a22c66cb892af1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nether Heyford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)