Замок Бервик

Замок Бервик
Замок Бервик
Бервик-апон-Твид , Нортумберленд , Англия
	Замок Бервик «Головокружительная тропа» и стена замка
	Замок Бервик
Координаты	55 ° 46'26 "N 2 ° 00'42" W / 55,7738 ° N 2,0116 ° W
Ссылка на сетку	ссылка на сетку NT992535
Тип	Мотт и Бейли
Информация о сайте
Владелец	Английское наследие
Открыто для ; общественность	Да
Состояние	Разрушенный
История сайта
Материалы	Камень
События	Войны за независимость Шотландии

Замок Бервик — разрушенный замок в Бервик-апон-Твид , Нортумберленд, Англия.

История

Замок был построен по заказу шотландского короля Давида I в 1120-х годах. ^{[ 1 ]} Он был взят английскими войсками по условиям Фалезского договора в 1175 году. ^{[ 1 ]} но затем продан обратно в Шотландию английским королем Ричардом I для финансирования Третьего крестового похода примерно в 1190 году. ^{[ 1 ]}

В ноябре 1292 года представители английского короля Эдуарда I прибыли в Бервик и объявили в большом зале замка о вынесении королем Эдвардом решения в пользу Джона Баллиола в споре между ним, Робертом Брюсом и графом Голландии за корону. Шотландии. ^{[ 2 ]} Замок был отбит войсками короля Эдуарда I в марте 1296 года во время Первой войны за независимость Шотландии . ^{[ 3 ]} Однако в апреле 1318 года войска Роберта Брюса вернули замок Шотландии. ^{[ 1 ]}

В 1330 году «Роберто де Лаэдре» из Басса , описанный как хранитель или хранитель марок и замка Бервик, получил, очевидно, по окончании своей службы там, 33,6 шиллингов, 8 пенсов плюс аналогичную сумму от Шотландское казначейство. ^{[ 4 ]}

Роберт Огл был капитаном замка в 1435 году. В мирное время замок стоил около 194 фунтов, а во время войны нужно было заплатить еще 200 фунтов. ^{[ 5 ]}

В 1464 году в казначейских сводках Шотландии зафиксировано, что Роберту Лаудеру из Эдрингтона заплатили 20 фунтов за ремонт, произведенный в замке Бервик. ^{[ 6 ]} Замок наконец попал в руки англичан в последнюю неделю августа 1482 года, когда Ричард, герцог Глостерский, захватил замок у Патрика Хепберна, 1-го лорда Хейлза , во время его вторжения в Шотландию . ^{[ 7 ]} Плановый ремонт замка в 1483 году был поручен Александру Ли, королевскому капеллану. Мастеру-плотнику Бервика Джорджу Портеру было приказано построить в городе 120 домов, а также палаты, зал и жилые помещения в замке. ^{[ 8 ]}

Приходить в негодность

Замок устарел из-за строительства современных валов вокруг Бервика во время правления Елизаветы I в конце 16 века и постепенно приходил в упадок. ^{[ 9 ]} В августе 1590 года Джон Селби сообщил, что круглая башня, использовавшаяся в качестве единственной артиллерийской точки в замке, обрушилась в сырую погоду. ^{[ 10 ]} Стоимость ремонта в 1597 году оценивалась в 200 фунтов стерлингов, и Джон Кэри писал, что работы были необходимы, поскольку разрыв был широко открыт для Шотландии. ^{[ 11 ]}

Инспектор укреплений рекомендовал снести замок, но в октябре 1600 года Перегрин Берти, 13-й барон Уиллоуби де Эресби , губернатор Бервика, как сообщается, перестроил некоторые постройки для собственного использования и удовольствия. ^{[ 12 ]}

После Союза Корон в 1603 году военное присутствие в Бервике было сокращено. Шотландский придворный Джордж Хоум, 1-й граф Данбар, начал строительство дома на месте замка Бервик. мастер королевских строительных работ Шотландии Джеймс Мюррей из Килбабертона . В строительстве принимал участие ^{[ 13 ]} Особняк так и не был закончен, но, по слухам, он был великолепен. Джордж Чауорт писал графу Шрусбери в 1607 году о его размерах, высоте, видах и хороших пропорциях, а также о том, что из-за длинной галереи поместье Уорксоп поместье будет похоже на чердак или чердак. ^{[ 14 ]} По словам Уильяма Бреретона , посетившего Бервик в 1633 году, строительные работы закончились после смерти графа в 1611 году. Было начато строительство величественной «платформы», а длинная галерея с большой мантией (длиной 5 ярдов) имела плоскую крышу для обозрения прогуливающихся. пейзаж. ^{[ 15 ]}

Большие части конструкции замка просто использовались в качестве карьера для каменной кладки в 17 веке, особенно для строительства приходской церкви Святой Троицы во времена Речи Посполитой. ^{[ 16 ]}

В 1847 году Большой зал замка Бервик был снесен, чтобы освободить место для железнодорожной станции Берик-апон-Твид на Северо-Британской железной дороге . ^{[ 17 ]}

Губернаторы или хранители замка

Сэр Уильям Дуглас (1294–1296) сдался английскому Эдуарду I после резни в Бервике.
Морис де Беркли, второй барон Беркли , английский губернатор около 1314 г.
Эдмон де Кайю , английский губернатор Гаскони, убит в битве при Скайтмюре в 1316 году.
Сэр Роберт де Лоэдр из баса , 1330–1333 гг. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
Патрик де Данбар, 5-й граф Марч , январь – июль 1333 года. ^{[ 20 ]}
Сэр Эндрю Мюррей , 1337 год. ^{[ 21 ]}
Сэр Ричард Темпест 1385–1386 гг. ^{[ 22 ]}
Роберт Огл, капитан замка, 1435 год.
Робер де Лоедр из Эдрингтона (позже «Баса»), 1461/2–1474. ^{[ 23 ]}
Дэвид, граф Кроуфорд , 1474–1478 гг.
Сэр Роберт Лаудер из Басса, Кентукки, 1478–1482 гг. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
Сэр Патрик Хепберн, 1-й лорд Хейлс , 1482 г. (последний губернатор Шотландии).
Сэр Уильям Друри (ум. 1579), маршал Бервик-апон-Твид, до 1564 года.
Фрэнсис Рассел, 2-й граф Бедфорд , назначен в 1564 г.
сэр Джордж Боуз из Стритлама, графство Дарем (ум. 1580), маршал Бервик, который в 1568 году сопровождал Марию, королеву Шотландии , из Карлайла в замок Болтон ; Сестра Боуз (Марджери) вышла замуж за Джона Нокса .

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Замок Бервик» . Замки Форты Битвы. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Данбар, Арчибальд Х., Шотландские короли - пересмотренная хронология шотландской истории 1005–1625 (Эдинбург, 1899), стр. 116
^ «Замок Бервик, Бервик-апон-Твид, Нортумберленд» . Историческая Англия . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Джон Стюарт и Джордж Бернетт, Казначейские ведомости Шотландии, 1264–1359 , том. 1 (Эдинбург, 1878 г.), стр. 279, 313, 339.
^ А. Дж. Поллард, Северо-восток Англии во время Войн роз: светское общество, война и политика, 1450–1500 (Оксфорд, 1990), стр. 150.
^ Джон Скотт, Бервик-апон-Твид, История города и гильдии (Лондон, 1888).
^ Календарные государственные документы Венеции , том. 1 (Лондон, 1864 г.), вып. 483: Норман Макдугалл, Джеймс III (Эдинбург, 1982), стр. 169, 182.
^ Розмари Хоррокс, Финансовые меморандумы времен правления Эдварда V, Camden Miscellany, XXIX (Лондон, 1987), стр. 218, 225.
^ Историческая Англия . «Средневековые и постсредневековые укрепления в Бервик-апон-Твид (1015968)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 1 (Лондон, 1894 г.), стр. 365–6.
^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 256 нет. 510.
^ Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 678 нет. 1221.
^ Одри Дакин, Майлз Глендиннинг, Аонгхус МакКечни, Культура замка Шотландии (Эдинбург, 2011), стр. 41.
^ Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1838 г.), стр. 214–5.
^ П. Хьюм Браун, Ранние путешественники в Шотландии (Эдинбург, 1978), стр. 136.
^ «Наша история» . Бервикская приходская церковь . Проверено 10 ноября 2020 г.
^ Кром, Сара (1999). Первая война Шотландии за независимость . Книги Оша. п. 34. ISBN 978-0953631605 .
^ Бернетт, Джордж, доктор юридических наук, лорд Лионский герольдмейстер , Свитки казначейства Шотландии , том 1, 1264–1359, Эдинбург, 1878, стр.: 279 313 339 и 399.
^ Берик-апон-Твид, История города и гильдии , Джон Скотт, Лондон, 1888, стр. 248-9.
^ Андерсон, Уильям, Шотландская нация , Эдинбург, 1861, том IV, стр.74.
^ Смит, Джордж Грегори (1894). «Мюррей, Эндрю (ум. 1338)». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 39. Лондон: Смит, Элдер и Ко.
^ «Средневековая английская генеалогия: жены и дочери Бури в период позднего средневековья. Часть 3» . www.medievalgenealogy.org.uk . Проверено 18 августа 2022 г.
^ Бернетт, 1884, том VII, стр.: 145, 317, 400, 494, 578-9; 1885, т. VIII, стр. 118-8, 188, 456, 539, 551 и 633.
↑ Большая печать Шотландии , устав № 1276, 20 января 1477 г./8/
^ Бернетт, 1886, том ix, стр.: 63/4. 81, 145 и 157.
^ Портер, Джейн (1921). Шотландские вожди . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 183–187. ISBN 9780684193403 .

Ссылки

Изображения замка Берик-апон-Твид
Книга замков Дэвида и Чарльза , Плантагенет Сомерсет Фрай, Дэвид и Чарльз, 1980. ISBN 0-7153-7976-3
История Шотландии Джона Хилла Бертона , Эдинбург, 1874 г.: тт: iv. п. 364–5, v. стр.: 68, 71, 73, 115, 120, 257 и 365, от сэра Уильяма Друри.
Джон Нокс , лорд Юстас Перси, Лондон, 1937, с. 165.

Внешние ссылки

[cfb-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Замок Бервик» . Замки Форты Битвы. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.

[dunbar116-2] Данбар, Арчибальд Х., Шотландские короли - пересмотренная хронология шотландской истории 1005–1625 (Эдинбург, 1899), стр. 116

[3] «Замок Бервик, Бервик-апон-Твид, Нортумберленд» . Историческая Англия . Проверено 10 ноября 2020 г.

[4] Джон Стюарт и Джордж Бернетт, Казначейские ведомости Шотландии, 1264–1359 , том. 1 (Эдинбург, 1878 г.), стр. 279, 313, 339.

[5] А. Дж. Поллард, Северо-восток Англии во время Войн роз: светское общество, война и политика, 1450–1500 (Оксфорд, 1990), стр. 150.

[6] Джон Скотт, Бервик-апон-Твид, История города и гильдии (Лондон, 1888).

[7] Календарные государственные документы Венеции , том. 1 (Лондон, 1864 г.), вып. 483: Норман Макдугалл, Джеймс III (Эдинбург, 1982), стр. 169, 182.

[8] Розмари Хоррокс, Финансовые меморандумы времен правления Эдварда V, Camden Miscellany, XXIX (Лондон, 1987), стр. 218, 225.

[9] Историческая Англия . «Средневековые и постсредневековые укрепления в Бервик-апон-Твид (1015968)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 ноября 2020 г.

[10] Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 1 (Лондон, 1894 г.), стр. 365–6.

[11] Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 256 нет. 510.

[12] Джозеф Бейн, Календарь пограничных документов , том. 2 (Эдинбург, 1896 г.), с. 678 нет. 1221.

[13] Одри Дакин, Майлз Глендиннинг, Аонгхус МакКечни, Культура замка Шотландии (Эдинбург, 2011), стр. 41.

[14] Эдмунд Лодж , Иллюстрации британской истории , том. 3 (Лондон, 1838 г.), стр. 214–5.

[15] П. Хьюм Браун, Ранние путешественники в Шотландии (Эдинбург, 1978), стр. 136.

[16] «Наша история» . Бервикская приходская церковь . Проверено 10 ноября 2020 г.

[17] Кром, Сара (1999). Первая война Шотландии за независимость . Книги Оша. п. 34. ISBN 978-0953631605 .

[18] Бернетт, Джордж, доктор юридических наук, лорд Лионский герольдмейстер , Свитки казначейства Шотландии , том 1, 1264–1359, Эдинбург, 1878, стр.: 279 313 339 и 399.

[19] Берик-апон-Твид, История города и гильдии , Джон Скотт, Лондон, 1888, стр. 248-9.

[20] Андерсон, Уильям, Шотландская нация , Эдинбург, 1861, том IV, стр.74.

[21] Смит, Джордж Грегори (1894). «Мюррей, Эндрю (ум. 1338)». В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии. 39. Лондон: Смит, Элдер и Ко.

[22] «Средневековая английская генеалогия: жены и дочери Бури в период позднего средневековья. Часть 3» . www.medievalgenealogy.org.uk . Проверено 18 августа 2022 г.

[23] Бернетт, 1884, том VII, стр.: 145, 317, 400, 494, 578-9; 1885, т. VIII, стр. 118-8, 188, 456, 539, 551 и 633.

[24] Большая печать Шотландии , устав № 1276, 20 января 1477 г./8/

[25] Бернетт, 1886, том ix, стр.: 63/4. 81, 145 и 157.

[26] Портер, Джейн (1921). Шотландские вожди . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 183–187. ISBN 9780684193403 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

v т и Англия – Замки Северо-Восточной Англии
Графство Дарем	Окленд Барнард Боуз Брансепет Котерстоун Дарем Ламбтон Ламли Raby Уолворт
Нортумберленд	Алнвик Эйдон Бамбург Белфорд Беллингем Беллистер Белсай Бервик Бленкинсоп Ботал Байуэлл Каллали Картингтон Чиллингем Чипчейз Купленд Крессвелл Далли Дилстон Данстанбург Эдлингем Элсдон Этал Фезерстоун Форд Хаггерстон Хэлтон Халтсвистл Харботтл Хотон Лэнгли Линдисфарн Митфорд Морпет Норэм Понтеланд Прадхо Ротли Тарсет Тирлуолл Твизел Уорк (на твиде) Уорк (на Тайне) Уоркуорт Виддрингтон
Северный Йоркшир (часть Северо-Восточной Англии)	Скелтон Уилтон
Тайн и Уир	Хилтон Ньюкасл Рейвенсворт Тайнмут
Читайте также: Замки Англии.

v т и английского наследия Объекты на северо-востоке Англии
Графство Дарем	Оклендский замок Дир Хаус Замок Барнард Замок Боуз Эглстоунское аббатство Приорат Финчейл
Нортумберленд	Замок Эйдон Белсей Холл, Замок и Сады Казармы и главная гвардия Бервик-апон-Твид Замок Бервик-апон-Твид и крепостные стены Дом-бастелла Блэк-Мидденс Приорат Бринкберн Замок Данстанбург Замок Эдлингем Замок Этал Линдисфарнский монастырь Замок Норем Замок Прадхо Замок Уоркуорт и Эрмитаж
Тайн и Уир	Дом Бесси Сёртиз Замок Хилтон Монастырь Святого Павла Замок и монастырь Тайнмут
Тис-Вэлли	Приорат Гисборо Римский мост Пирсбридж