Ян Синклер (актер озвучивания)
Ян Синклер | |
|---|---|
 Синклер и Нан Десу Кан, 2017 г. | |
| Рожденный | 2 марта 1984 г. Даллас, Техас , США |
| Другие имена | Марк Грэм |
| Занятия |
|
| Годы активности | 2004 – настоящее время |
| Агент | Агентство Мэри Коллинз |
Ян Синклер (родился 2 марта 1984 г.) [ 1 ] — американский актер озвучивания и режиссер озвучивания . Он озвучивает английские версии японских аниме- сериалов и видеоигр. Некоторые из его главных ролей включают Тораджи Исида в «Бамбуковом клинке» ; Даллас Женоар в Баккано! ; Дуглас Розенберг в «Эль-Касадоре де ла Бруха» ; Такеру Ояма в Макен-ки! ; Брук в дубляже One Piece от Funimation ; [ 2 ] Джузо Сакакура в серии Danganronpa ; [ 3 ] Что в Dragon Ball Super , [ 4 ] и заглавные персонажи Торико и Космического Денди . Кроме того, он озвучивает таких видеоигр, как Battleborn , Завейд в Tales of Zestiria , барон Флинт в Borderlands , профессор Накаяма и Джимбо Ходунк в Borderlands 2 . [ 5 ] и Беркут в Fire Emblem Echoes: Shadows of Valentia . Йен был в английском дубляже в роли Ясуды в «Шин Годзилле» .
Биография
[ редактировать ]Синклер родился в Далласе, штат Техас, США, 2 марта 1984 года. Он наполовину канадец . [ 6 ] Синклер занимался озвучкой с тех пор, как изучал театральное искусство в колледже. После этого он работал актером в Далласе, а иногда и в Лос-Анджелесе. Синклер также снял фильмы «Пряности и волк 2» , «Тёмный дворецкий I и 2» , «Инициал D » и «Шана» . [ 7 ]
Фильмография
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]Фильмы
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 8 ] |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Фильм One Piece: Strong World | Брук | Английский дубляж | |
| 2014 | Жемчуг дракона Z: Битва богов | Что | ||
| Фильм One Piece: Z | Брук | |||
| 2015 | Жемчуг дракона Z: Воскрешение 'F' | Что | ||
| 2016 | Мальчик и чудовище | Открыть | [ 127 ] | |
| 2017 | Фильм One Piece: Золото | Брук | ||
| 2018 | Моя геройская академия: Два героя | Мезо Сёдзи | [ 40 ] | |
| Жемчуг дракона Супер: Броли | Что | |||
| 2020 | Цзян Зия | Шэнь Гунбао | [ 128 ] | |
| 2022 | Спой немного гармонии | Готчан | [ 129 ] | |
| Жемчуг Дракона Супер: Супергерой | Что | |||
| Фильм One Piece: Красный | Брук | [ 130 ] | ||
| 2023 | Черный клевер: Меч Короля-волшебника | Магна Свинг | [ 40 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ссылки на дни рождения:
- «Иэн Синклер – О» . Получено 6 июля 2017 г. - через Facebook.
- Иэн Синклер [@iantweeting] (1 марта 2014 г.). «День рождения #SpaceDandy в прямом эфире в Твиттере!!» ( Твиттер ) . Проверено 6 июля 2017 г. — через Twitter .
- Иэн Синклер [@iantweeting] (2 марта 2017 г.). «Привет. Спасибо за поздравления с днем рождения. Если я тебе понадоблюсь, меня привезут в лондонское казино «Ипподром». @RobMcCollum продолжает покупать мне ВИСКИ» ( твит ) . Проверено 6 июля 2017 г. — через Twitter .
- ^ Jump up to: а б «Найден английский актёр озвучки Брука!» . Анимация . Проверено 2 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Danganronpa 3: The End of Hope's Peak Broadcast High School, анонс дубляжа» . Анимация . Проверено 29 июля 2016 г.
- ^ Осборн, Алекс (30 ноября 2016 г.). Объявлен актерский состав суперанглийской озвучки Dragon Ball . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ Синклер Проверено 23 января 2018 г.
- ^ @iantweeting (25 июля 2019 г.). «Я не обманываю вас, когда говорю вам, что я помешан на Канаде. Например, если я когда-нибудь захочу сбежать из этого дерьма…» ( Твит ) . Проверено 7 сентября 2019 г. - через Twitter .
- ↑ SINCLAIR Получено 20 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с <>
Резюме:
- «Йен Синклер» . Талант Мэри Коллинз . Проверено 10 ноября 2015 г.
- «Йен Синклер» . Разрушительный экспресс . Проверено 10 ноября 2015 г.
- «Йен Синклер» . Сейчас кастинг . Проверено 10 ноября 2015 г.
- «Йен Синклер» . Кастинговые сети . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ Гомер, Крис (20 сентября 2011 г.). «Темный дворецкий, сезон 1, часть 1, обзор DVD-диска с британским аниме» . Фэндомный пост . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ Ресслер, Карен (15 февраля 2013 г.). «Funimation раскрывает последнее изгнание: Fam, английский состав Silver Wing, трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (19 сентября 2012 г.). «Funimation представляет дублированный состав уровня E, английский трейлер» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Беверидж, Крис (30 августа 2013 г.). «FUNimation представляет «Макен-Ки!» Дубляж аниме и трейлер» . fandompost.com .
- ^ «Funimation объявляет об участии в английском дубляже Сики» . Сеть новостей аниме . 23 декабря 2023 г.
- ^ Ли, Мишель (24 сентября 2013 г.). «Объявление об актерском составе Aquarion EVOL на английском языке» . Блог Funimation . Анимация . Проверено 7 декабря 2015 г.
- ^ «Бесплатно! Вечное лето в ролях Иэн Синклер, Джейми Марчи и другие» . Сеть новостей аниме. 16 ноября 2014 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «Funimation представляет робототехнику; актерский состав английского дубляжа Notes» . 23 ноября 2013 г.
- ^ «Funimation представляет трейлер английского дубляжа Бен-То» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 апреля 2014 г.
- ^ «-Frag! В английском дубляже участвуют Остин Тиндл, Брин Апприл и другие» . Сеть новостей аниме. 22 января 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
- ^ «Funimation раскрывает английский актерский состав озвучки Йормунганда, английский трейлер» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ «Трейлер аниме Kamisama Kiss Shojo с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ « Коэффициент преступности ». Психопаспорт . Эпизод 1. 2014.
- ^ Ли, Мишель (5 декабря 2013 г.). «Английское производство космического денди в процессе - объявлены даты телетрансляции и персонал / актерский состав!» . Анимация . Проверено 7 марта 2022 г.
- ^ "Большое объявление Хонкин Тунами!" . Тунами Тамблер . 25 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ Угва, Годсвилл (13 мая 2015 г.). «Объявление актеров на английском языке и краткий обзор - Фронт битвы за кровавую блокаду!» . Блог Funimation . Проверено 2 июня 2015 г.
- ^ « Аркада смерти ». Парад смерти . Эпизод 4. 2015.
- ^ «Анонс английских актеров, краткий обзор гангсты» . Funimation.com . 12 августа 2015 г.
- ^ «Объявление об актерском составе Noragami English» . Анимационные развлечения. 19 апреля 2015 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ «Funimation раскрывает дубляж Норагами Арагото» . Animenewsnetwork.com . Проверено 7 августа 2016 г.
- ^ Кристофер Бевинс [@VoiceofBevins] (1 февраля 2015 г.). «Еще актерский состав #Nobunagun! (3/3) Гауди: @SeanMTeague Hunter: @iantweeting Cyx: @AboutElizabethM Спасибо всем им, это шоу было просто потрясающим!» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для фильма «Пинг-понг» «Хочу быть сильнейшим в мире» . Сеть новостей аниме. 28 марта 2015 г.
- ^ «Объявление актерского состава в осеннем дубляже на английском языке - Конечный серафим: Царство вампира (сезон 1, часть 2)!» . Анимация . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ «Funimation раскрывает трансляционные дубляжы для Арслана, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock !!, Mikagura School Suite» . Сеть новостей аниме. 23 декабря 2023 г.
- ^ Угва, Годсвилл (23 апреля 2015 г.). «Не Пожиратель душ! Английское объявление об актерском составе» . Анимация .
- ^ « Птичья клетка ». Токийский гуль . Эпизод 9. 2015.
- ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Tokyo Ravens» . Сеть новостей аниме . 7 января 2015 г.
- ^ «Клиффорд Чапин, звезда Брин Апприл в английском дубляже «Нерушимая кукла-машина»» . Сеть новостей аниме . 15 декабря 2014 г.
- ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Йоны из Dawn» . 14 марта 2015 г.
- ^ « Иностранный принц ». Героическая легенда об Арслане . Эпизод 14. 2015.
- ^ «Funimation представляет Белоснежку с рыжими волосами в дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «Иэн Синклер (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 февраля 2016 г.
Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
- ^ «Еще #TerrorInResonance Актерский состав: @InmanJeremy Курахаши: Шон Хенниган Шимада: @JMichaelTatum Хамура: @iantweeting Окано: Кент Уильямс » Твиттер . Получено 10 , ноября
- ^ « Снежная принцесса ледяной ряби ». Лорд Стрелок и Ванадис . Эпизод 4. 2016.
- ^ «Ярость Бахамута: Бытие - объявление об актерском составе на английском языке!» . Проверено 13 февраля 2016 г.
- ^ Кейтлин Гласс [@caitlinsvoice] (29 февраля 2016 г.). «@iantweeting в роли капитана Михаши Кея #printride @FUNimation» ( твит ) – через Twitter .
- ^ «Брин Апприл, Ян Синклер и еще четверо присоединяются к дубляжу Escaflowne от Funimation» . Аниме Вестник. 30 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
- ^ « Ветер Африки ». Размер Ш. Эпизод 6. 2016.
- ^ « Как же?! Я в плохой форме ». Буду Двухвостым!! . Эпизод 10. 2016.
- ^ "Объявление актеров в эфирном дубляже: Endride" . Анимация . Проверено 14 мая 2016 г.
- ^ «Объявление актеров «Моей геройской академии»» . Проверено 27 апреля 2016 г.
- ^ « Ханда-кун и девичья дружба ». Ханда-кун . Эпизод 1. 2016.
- ^ « Что мы хотим сломать ». Будьте здоровы, мальчики!! . Эпизод 4. 2016. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ «Брин Апприл, Эрик Вейл, звезды в дубляже Funimation для аниме First Love Monster» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 июля 2016 г.
- ^ « Я думал, что перестану быть мужем сетевой игры ». А ты думал, что в сети никогда не бывает девушек? . Эпизод 8. 2016. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ «Джош Грелль, звезда Джастина Бринера в английском трансляционном дубляже Funimation's Puzzle & Dragons X» . Сеть новостей аниме . Проверено 18 июля 2016 г.
- ^ "Объявление об актерском составе дубляжа D.Gray-man HALLOW" . Анимация. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 29 июля 2016 г.
- ^ «Объявление актеров на английском языке — Логотипы Аквариона — Сезон 3, Часть 1» . Анимация . Проверено 19 сентября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав дубляжа для Show By Rock!! 2, Токен Ранбу: Ханамару, Трикстер» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 ноября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Скитальцы»» . Сеть новостей аниме . Проверено 3 ноября 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Намбака» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 ноября 2016 г.
- ^ « Рифт ». Сэнгоку Басара: Конец суда . Эпизод 1. 2016.
- ^ Дэйв Троско [@DaveTrosko] (26 ноября 2016 г.). «@coolkidpiccolo @iantweeting Спасибо! Мистер Синклер идеально подходит на эту роль, просто подождите до 8-го эпизода…» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Jump up to: а б «Объявления об актерах SimulDub на английском языке осенью 2016 г. - Из любви к дубляжу - Funimation - Блог!» . 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ Премьера «Dragon Ball Super» состоится на Toonami в январе . Сеть новостей аниме . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Анимация. «Официальный состав SimulDub зимой 2017» . Анимация . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Funimation раскрывает актерский состав английского дубляжа аниме Chain Chronicle» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 февраля 2017 г.
- ^ «Приобретение домашнего видео и объявление актеров: Госик» . Анимация . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет набор английских дубляжов для аниме Цукигакирей и Цугумомо» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Английские объявления об актерах – весна SimulDubs 2017» . Анимация . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ « Золотая нить разрезает мимолетное мгновение ». Госик . Эпизод 4. 2017.
- ^ «Код Гиас: Акито, изгнанный английский, краткий обзор актерского состава» . Funimation.com . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ « Потомки клуба классической литературы и его обстоятельства ». Хёка . Эпизод 3. 2017.
- ^ "Усио и Тора в английском дубляже, представлен клип" . Сеть новостей аниме . Проверено 21 июня 2017 г.
- ^ «Лето 2017 SimulDubs на FunimationNow!» . Анимация . Проверено 13 июля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет актерский состав на английском языке для фильмов Saiyuki Reload Blast, Knight's & Magic, My First Girlfriend Is A Girl» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для фильмов «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина»» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2017 г.
- ^ «Funimation выпустит фильм о геноциде органов на домашнем видео с английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ « Нить ловушки судьбы ». Космический патруль Лулуко . Эпизод 7. 2017.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Джуни Тайсен: Война зодиаков»» . Проверено 18 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Funimation объявляет состав англоязычного дубляжа для Code:Realize, Urahara, Dies Irae» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 октября 2017 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английских дубляжов аниме-Гатарис, «Все, что вам нужно для сестры», «Восстановление аниме-наркомана MMO» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 октября 2017 г.
- ^ «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и английские трансляции» . Блог Funimation . 1 сентября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
- ^ « Воссоединение ». Табу-тату . Эпизод 6. 2017.
- ^ « Плененная спящая красавица ». Сотня . Эпизод 7. 2017. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ « Я не могу использовать свои особые способности! ». Мириады цветов призрачного мира . Эпизод 6. 2017. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ «За актерами озвучивания Иэном Синклером» .
- ^ " Сталкиваться ". Эпическая поп-команда . Эпизод 1. 2018 год. Событие происходит во время финальных титров.
- ^ «Английский актерский состав и съемочная группа «Хаката Тонкоцу Раменс»» . веселье . 28 января 2018 года . Проверено 28 января 2018 г.
- ^ «Фунимация» . Анимация . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ «Кочевник из ниоткуда (сериал, 2018–) — IMDb» . Проверено 30 мая 2019 г. - через www.imdb.com.
- ^ «Золотой Камуй» . Анимация . 30 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
- ^ «Легенда о героях Галактики: раскрыт состав английского дубляжа Die Neue This Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Хайкю !! Официальный английский дубляж второго сезона» . Компания Sentai Filmworks . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «Вик Миньогна заменен в составе угрюмого мононокеанского английского дубляжа (обновление)» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ «[Главная тема] РобиХачи (дублированный)» . Анимация . 9 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «[Главная тема] Саразанмай (дублированный)» . Анимация . 23 апреля 2019 года . Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ хейитшалс228. «[Master Thread] Насколько тяжелые гантели, которые ты поднимаешь? (Дублировано)» . Анимация . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 21 января 2021 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ One Piece: Stampede раскрывает состав английского дубляжа
- ^ Funimation в Твиттере: «Завтра начинается дубляж «Африканского служащего», и у директора ADR @jadbsaxton довольно дикий состав на руках. 🦁 Лев – @ChubsGeorge 🦎 Ящерица – @iantwe...
- ^ Анимация. «[Основная тема] Дело № 221: Кабукичо (дублированный)» . www.funimation.com . Проверено 25 октября 2019 г.
- ^ «[Главная тема] Мэйдзи Токио Ренка | Форум Funimation» . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ «[Master Thread] Ханако-кун, привязанный к туалету (дублированный)» . www.funimation.com . Анимация. 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 26 мая 2020 г.
Цучигомори — Ян Синклер
- ^ Продовольственные войны! Третий сезон наконец-то получит английский дубляж
- ^ Продовольственные войны! Третья тарелка (телешоу, 2020) – За актерами озвучивания
- ^ @fruitsbasket_en (1 мая 2020 г.). «Зацените! @iantweeting присоединяется к актерскому составу в роли Курено Сомы в английской версии «Корзины фруктов»! 🍎🍉🥝…» ( Твит ) . Получено 1 мая 2020 г. - через Twitter .
- ^ Фридман, Николас (24 июля 2020 г.). «Госпожа Кагуя: Любовь — это война? Объявлен актерский состав дубляжа второго сезона, первый эпизод выйдет в субботу» . Анимация . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ «Готовы к битве: Sakura Wars: английский дубляж анимации выходит на Funimation» . Анимация . 1 февраля 2021 г. . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (12 июля 2021 г.). «Магическая сила Святого — всемогущая, объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (14 июля 2021 г.). «Игра будущего в английском дубляже «Принц тенниса» стартует на этой неделе, объявлен актерский состав» . Анимация . Проверено 14 июля 2021 г.
- ^ «Magatsu Truth: первый английский дубляж и съемочная группа» . Студия Нано . 4 августа 2021 г. . Проверено 4 августа 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (5 августа 2021 г.). «Объявлен пример английского дубляжа Vanitas, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (5 августа 2021 г.). «Анонсирован английский дубляж The Dungeon of Black Company, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 5 августа 2021 г.
- ^ Хазра, Адриана (22 ноября 2021 г.). «Funimation раскрывает английский дубляж аниме «Вампир умирает в мгновение ока»» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 ноября 2021 г.
- ^ Ходжкинс, Кристалин (8 октября 2021 г.). «Трейлер третьего сезона аниме World Trigger с английскими субтитрами, потоковая реклама» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ Хазра, Адриана (31 января 2022 г.). «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Реквием Короля роз»» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 января 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (29 марта 2022 г.). «Crunchyroll транслирует аниме-сериал «Принц тенниса» и OVA с новым английским дубляжом» . Сеть новостей аниме . Проверено 29 марта 2022 г.
- ^ Хазра, Адриана (16 апреля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает актерский состав аниме-симулятора свиданий в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 16 апреля 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (20 июля 2022 г.). «Аниме «Дневники слизи» получило английский дубляж» . Сеть новостей аниме . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Ya Boy Kongming! Английский дубляж выйдет на сцену HIDIVE 23 сентября!» . ХИДИВЕ . 12 сентября 2022 г. . Проверено 30 сентября 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (17 октября 2022 г.). «Аниме Shinobi no Ittoki раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьера 18 октября» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 октября 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (21 декабря 2022 г.). Аниме «Девушка с другой стороны» получило английский дубляж . Сеть новостей аниме . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Йен Синклер» . IMDB . Проверено 22 апреля 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (23 января 2023 г.). «Crunchyroll раскрывает актерский состав английского дубляжа второго сезона аниме-сериала «Сага о Винланде», премьера» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (1 февраля 2023 г.). «Аниме Gundam: The Witch From Mercury раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьера 5 февраля» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (7 апреля 2023 г.). Аниме «Почему Раэлиана оказалась в особняке герцога» получит английский дубляж в тот же день, 10 апреля» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (17 ноября 2023 г.). «Crunchyroll анонсирует аниме «Настоящая красота», транслирует ежемесячный журнал Delusional, Senpai wa Otokonoko, More Anime» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 ноября 2023 г.
- ^ «Английский дубляж 2-го сезона непринужденного лагеря, раскрывает актерский состав и съемочную группу, дату выхода — Crunchyroll News» . www.crunchyroll.com . Проверено 23 января 2024 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 января 2016 г.). «Актёры английского дубляжа «Мальчика и чудовища», объявлено об открытии марта» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ Цзян Зия в iTunes , 1 октября 2020 г. получено 5 октября, ,
- ^ Матео, Алекс (14 декабря 2021 г.). «Funimation объявляет актерский состав английского дубляжа Sing a Bit of Harmony Film, дата выхода в январе (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 декабря 2021 г.
- ^ Ластер, Джозеф (6 октября 2022 г.). «Красные билеты на фильм One Piece Film теперь в продаже для Северной Америки, Австралии и Новой Зеландии» . Кранчиролл . Проверено 6 октября 2022 г.
- ^ 2K Австралия , Программное обеспечение Gearbox . Borderlands: Предварительное продолжение! . 2К игры . Сцена: финальные титры, 4:05 минута.
{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Ян Синклер [@iantweeting] (21 октября 2015 г.). «Я рад объявить, что я играю Завейда в игре Tales of Zestiria. Купите ее. Это потрясающе. #TalesOfZestiria» ( твит ) – через Twitter .
- ^ «Пропуск за кулисы» . Сакевизуал .
- ^ «Сказки Берсерии (видеоигра, 2017)» . За актерами озвучивания . Проверено 13 августа 2019 г. Зеленая галочка означает, что роль подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Ян Синклер [@iantweeting] (31 марта 2018 г.). «Я горжусь тем, что озвучиваю Гордо в #BlazBlue Cross Tag Battle. Вчера у меня появилась возможность опробовать игру за него, и я должен вам сказать, что он зверь» ( твит ) . Получено 1 апреля 2018 г. — через Twitter .
- ^ «РАШИД | STREET FIGHTER 6 | CAPCOM» . streetfighter.com . Проверено 5 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Яном Синклером (актёром озвучивания) .
- Ян Синклер на Facebook
- Ян Синклер в Anime News Network энциклопедии
- Ян Синклер на IMDb