✖


Jump to content

Лучший адвокат

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о серии видеоигр. Чтобы узнать о игровом фильме, см. Ace Attorney (фильм) . Чтобы узнать о мультсериале, см. Ace Attorney (сериал) .
«Серия Феникса Райта» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о главном персонаже, см. Феникс Райт .

Лучший адвокат
Логотип сериала, в котором крупным шрифтом используются слова Ace Attorney, сопровождаемые именем и силуэтом главного героя.
Жанр (ы)
Разработчик(и) Капком
Издатель(и) Капком
Создатель(и) Шу Такуми
Платформа(ы)
Первый выпуск Феникс Райт: лучший адвокат
12 октября 2001 г. [1]
Последний выпуск Аполлон Джастис: Трилогия высшего адвоката
25 января 2024 г. [2]

Лучший адвокат [а] — это франшиза визуальных новелл приключенческих видеоигр, разработанная Capcom . первая часть серии, «Феникс Райт: Лучший адвокат» В 2001 году была выпущена , рассказывающая истории по образцу юридических драм; с тех пор было выпущено еще пять игр основной серии, а также различные побочные продукты, приквелы и ремастеры в высоком разрешении для новых игровых консолей. Кроме того, сериал был адаптирован в виде игрового фильма и аниме ; это основа для манги , компакт-дисков с драмами , мюзиклов и театральных постановок . Игрок берет на себя роли различных адвокатов, в том числе Феникса Райта , его наставницы Миа Фей , а также его дублеров Аполло Джастиса и Афины Сайкс, которые расследуют дела и защищают своих клиентов в суде. Они находят истину путем перекрестного допроса свидетелей и выявления несоответствий между показаниями и собранными ими доказательствами. Дела длятся максимум три дня; судья определяет результат на основании доказательств, представленных защитником и прокурором.

В то время как действие оригинальных японских версий игр происходит в Японии, действие локализаций сериала происходит в США (в первую очередь в Лос-Анджелесе ), хотя элементы японской культуры сохраняются. В спин-оффе «Ace Attorney Investigations » игрок играет роль прокурора Майлза Эджворта , а в приквеле « The Great Ace Attorney Chronicles » он играет предка Феникса Рюносукэ Наруходо.

Сериал создан сценаристом и режиссером Шу Такуми . Он хотел, чтобы сериал закончился после третьей игры, но он продолжился, когда Такеши Ямадзаки занял пост сценариста и режиссера, начиная с Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth (2009). С тех пор Такуми вернулся, чтобы написать и снять несколько дополнительных фильмов. Сериал был хорошо принят: рецензентам понравились персонажи, сюжет и обнаружение противоречий; он также показал хорошие коммерческие результаты: Capcom считает его одним из своих сильнейших объектов интеллектуальной собственности. Сериалу приписывают помощь в популяризации визуальных романов в западном мире. По состоянию на 31 декабря 2023 года по всему миру было продано 11 миллионов копий серии игр. [3]

Игры

[ редактировать ]
См. Также: Список СМИ Ace Attorney
График выпуска
2001 Феникс Райт: лучший адвокат
2002 Справедливость для всех
2003
2004 Испытания и невзгоды
2005
2006
2007 Аполлон Джастис
2008
2009 Расследования: Майлз Эджворт
2010
2011 Расследование 2: Прокурорский гамбит
2012 Трилогия Феникса Райта
Профессор Лейтон против Феникса Райта
2013 Двойная судьба
2014
2015 Великий адвокат: Приключения
2016 Дух справедливости
2017 Великий адвокат 2: Решимость
2018
2019
2020
2021 Хроники великого адвоката
2022
2023
2024 Трилогия Аполлона Справедливости
Сборник расследований

Серия Ace Attorney была запущена в Японии вместе с для Game Boy Advance игрой Phoenix Wright: Ace Attorney в 2001 году и была опубликована на Западе после выпуска порта для Nintendo DS в 2005 году. [4] В настоящее время серия состоит из шести игр основной серии и пяти дополнительных игр. [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

Основная серия

[ редактировать ]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney — первая игра в серии. Первоначально он был выпущен для Game Boy Advance в 2001 году в Японии; [1] он также был выпущен для Nintendo DS в 2005 году. [12] Microsoft Windows в 2008 году, [13] а также Wii и iOS в 2009 году. [14] [15]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney – Justice for All изначально была выпущена для Game Boy Advance в 2002 году в Японии; [16] он также был выпущен для Nintendo DS в 2006 году. [17] Microsoft Windows в 2008 году, [13] и Wii в 2010 году. [18]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney – Trials and Tribulations изначально была выпущена для Game Boy Advance в 2004 году в Японии; [19] он также был выпущен для Microsoft Windows в 2006 году, [20] Nintendo DS в 2007 году, [21] и Wii в 2010 году. [22]
  • Apollo Justice: Ace Attorney была выпущена для Nintendo DS в 2007 году в Японии. [23] а в 2008 году на Западе [24] [25] для iOS и Android в 2016 году, [26] [27] и для Nintendo 3DS в 2017 году. [28]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney – Dual Destinies изначально была выпущена для Nintendo 3DS в 2013 году в Японии, Северной Америке и Европе; за пределами Японии он был выпущен только в цифровом формате. [29] [30] Он также был выпущен для iOS в 2014 году. [31] [32] и Android в 2017 году. [33] [34]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney – Spirit of Justice была выпущена для Nintendo 3DS в 2016 году в Японии, Северной Америке и Европе. Как и Dual Destinies , он был выпущен только в цифровом формате за пределами Японии. [5] [10] Оно было выпущено для iOS и Android в 2017 году. [35]

Спин-оффы

[ редактировать ]

расследований Ace Attorney Серия

[ редактировать ]

"Великий адвокат" Серия книг

[ редактировать ]

профессора Лейтона Кроссовер

[ редактировать ]

Сборники

[ редактировать ]
  • Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy содержит первые три игры серии: Phoenix Wright , Justice for All и Trials and Tribulations . Он был выпущен для iOS и Android в 2012 году в Японии и для iOS в 2013 году на Западе. [46] [47] [48] Позже он был выпущен для Nintendo 3DS в 2014 году. [49] [50] и Nintendo Switch , PlayStation 4 , Windows и Xbox One в 2019 году. [51] Capcom удалила из магазинов мобильную версию игры и заменила ее консольной версией для iOS и Android по состоянию на 10 июня 2022 года.
  • The Great Ace Attorney Chronicles содержит обе игры из серии The Great Ace Attorney : Adventures и 2: Resolve . Он был выпущен в июле 2021 года для Nintendo Switch, PlayStation 4 и Windows. Это был первый раз, когда обе игры были официально доступны за пределами Японии. [52]
  • Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy содержит игры основной линейки с четвёртой по шестую: Apollo Justice , Dual Destinies и Spirit of Justice . Он был выпущен 25 января 2024 года для Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows и Xbox One. [53]
  • Коллекция Ace Attorney Investigations Collection содержит обе игры из серии Ace Attorney Investigations : Miles Edgeworth и 2: прокурорский гамбит . Выпуск запланирован на 6 сентября 2024 года для Nintendo Switch, PlayStation 4, Windows и Xbox One. Это будет первый раз, когда «Прокурорский гамбит» будет официально доступен за пределами Японии. [54]

Общие элементы

[ редактировать ]

Геймплей

[ редактировать ]
Перекрестный допрос в деле Phoenix Wright: Ace Attorney ; игрок может переключаться между заявлениями, требовать от свидетеля подробностей и представлять доказательства, противоречащие показаниям.

Игры Ace Attorney — это в жанре визуальных новелл. приключенческие игры [55] в котором игрок управляет адвокатами и защищает своих клиентов в нескольких разных эпизодах. [56] [57] [58] Геймплей разделен на два типа разделов: расследования и судебные процессы. [59] [60] Во время расследования игрок обыскивает окружающую среду, собирает информацию и доказательства и разговаривает с такими персонажами, как их клиент, свидетели и полиция. [59] После того, как собрано достаточно доказательств, игра переходит к судебному разбирательству. [61] [62]

На судебных процессах игрок стремится добиться признания своего клиента «невиновным». Они подвергают перекрестному допросу свидетелей, [59] стремясь найти ложь и несоответствия в показаниях. Они могут переключаться между различными утверждениями в показаниях и требовать от свидетеля более подробной информации о заявлении. Когда игрок обнаруживает несоответствие, он может представить доказательства, противоречащие утверждению. [63] [64] Если игрок прав, игра представляет собой сцену, которая часто начинается с того, что главный герой кричит «Возражаюсь!» и указывая на свидетеля вместе с изменением музыки, прежде чем они начнут донимать свидетеля непоследовательностью, которая стала культовым аспектом сериала. [65] Игрок наказывается, если он представляет неверные доказательства: в первой игре отображается несколько восклицательных знаков, один из которых исчезает после каждой ошибки, совершаемой игроком; [66] в более поздних играх вместо этого используется полоса здоровья, обозначающая терпение судьи; а в играх 3DS используется значок адвоката персонажа. [67] [68] [69] Если все восклицательные знаки или значки адвоката потеряны или полоска здоровья достигает нуля, игрок проигрывает игру, а его клиент признается виновным. [66] [67] [69]

В нескольких играх Ace Attorney в серию добавлена ​​новая игровая механика. « Справедливость для всех » вводит «психологические замки», которые появляются над свидетелем, когда игрок спрашивает его о теме, которую он не хочет обсуждать; используя магатаму , игрок может начать взламывать психические замки, показывая свидетельские показания или профили персонажей, доказывающие, что они что-то скрывают. Количество психзамков зависит от того, насколько глубока тайна; когда все замки сломаны, тема становится доступной, предоставляя игроку доступ к новой информации. [70] [71] Apollo Justice вводит систему «восприятия», в которой игрок следит за движениями или действиями свидетелей, которые демонстрируют нервозность, аналогично сигналу в покере . [72] В Dual Destinies представлена ​​«матрица настроений», с помощью которой игрок может оценить эмоции свидетеля, например, ноты гнева при упоминании определенных тем; [73] [74] если игрок замечает противоречивую эмоциональную реакцию во время показаний, он может указать на несоответствие и потребовать от свидетеля дополнительной информации. [75] В Dual Destinies также представлена ​​«ревизуализация». [76] [77] где игрок рассматривает важные факты и формирует связи между доказательствами, чтобы прийти к новым выводам. [76] Spirit of Justice представляет « сеансы гадания », на которых игроку показывают воспоминания жертв за несколько мгновений до их смерти, и он должен найти противоречия в пяти чувствах жертвы, чтобы определить, что произошло. [78] Профессор Лейтон против Феникса Райта: Ace Attorney вводит одновременный перекрестный допрос нескольких свидетелей, при этом игрок может видеть и слышать реакцию разных свидетелей на показания и использовать это для поиска противоречий. [79] Великий адвокат-отличник вводит «совместные рассуждения», когда игрок узнает правду, указывая, когда их партнер по расследованию Герлок Шолмс заводит свои рассуждения «дальше истины». [80]

В спин-оффе Ace Attorney Investigations игровой процесс разделен на фазы расследования и фазы опровержения, последняя из которых похожа на судебные процессы в основной серии. [81] [82] [83] На этапах расследования игрок ищет улики и разговаривает со свидетелями и подозреваемыми. Вещи, которые персонаж игрока замечает в окружающей среде, сохраняются как мысли; игрок может использовать «логическую» систему, чтобы соединить две такие мысли и получить доступ к новой информации. [81] [84] В некоторые моменты игрок может создавать голограммы с места преступления. [81] [85] с помощью которого они могут обнаружить новую информацию, которая в противном случае была бы скрыта. [86] Гамбит прокурора представляет «Разумные шахматы», где игрок допрашивает свидетелей в определенной по времени последовательности, которая визуализируется как игра в шахматы, при этом игрок стремится уничтожить шахматные фигуры другого персонажа. Для этого им необходимо закрепить свое преимущество в дискуссии, чередуя разговор и слушание, а затем перейти в наступление. [83] [87] [88]

Персонажи и обстановка

[ редактировать ]
См. Также: Список персонажей Ace Attorney

Ace Attorney Хронология истории

Главный герой первых трех игр — адвокат Феникс Райт (Рюичи Наруходо в японской версии), которому помогает дух-медиум Майя Фей ; [89] в третьей игре наставница Феникса Миа Фей также является игровым персонажем. [57] В четвертой игре главным героем является адвокат Аполло Джастис; [90] в пятом главными героями являются Феникс, Аполлон и новый адвокат Афина Сайкс; [91] а в шестом главными героями являются Феникс и Аполлон, а в одном случае за Афину можно играть. [92] Действие спин-оффа «Великий адвокат» разворачивается в Англии в конце XIX века и рассказывает о предке Феникса Рюноскэ Наруходо. Сусато Микотоба, помощник судьи Наруходо, является игровым персонажем в одной главе. [93]

Друг детства Феникса Майлз Эджворт , который является главным героем игр Ace Attorney Investigations , [81] [83] является постоянным соперником прокурора; Помимо него, каждая новая игра серии представляет нового соперника: [89] Франциска фон Карма представлена ​​во второй игре. [94] Годо в третьем, [95] Клавир Гэвин в четвёртом, [96] Саймон Блэкквилл в пятом, [97] Нахюта Сахдмадхи в шестом, [98] Барокко Ван Зикса в Приключениях , [99] и Казума Асоги в Resolve . [100] Большинство персонажей-прокуроров изображаются как влиятельные и высокомерные персонажи с высоким социальным статусом, которые заботятся о том, чтобы вести безупречный список побед в суде, и даже могут предпочитать вынесение обвинительных приговоров поиску истины, хотя большинство из них имеют тайные мотивы и симпатичную предысторию и обычно помогают прокурору. главный герой в кульминации игры. Как и настоящие японские прокуроры, прокуроры в сериале часто непосредственно наблюдают за расследованиями, отдавая приказы полиции. Отношение японцев к полиции отражено в сериале: полиция представлена ​​некомпетентными персонажами, такими как Дик Гамшу, Мэгги Берд и Майк Миккинс. [101] В мире Ace Attorney судебные процессы длятся всего три дня и обычно заканчиваются «обвинительным» приговором, за редким исключением — судебные процессы над главными героями игр. [89] Исходы дел решает судья на основании доказательств, представленных защитником и прокурором. [101]

Разработка

[ редактировать ]
Фотография Шу Такуми.
Фотография Мотохидэ Эширо.
Создателем сериала выступил Шу Такуми (слева) ; Начиная с «Расследований» , им занимались продюсер Мотохидэ Эширо (на фото справа) и режиссер Такеши Ямадзаки.

Сериал создал Шу Такуми , написавший и срежиссировавший первые три игры. [102] Первая игра была задумана в 2000 году, когда тогдашний босс Такуми, Синдзи Миками , дал ему шесть месяцев на создание любого типа игры, который он хотел; Такуми изначально присоединился к Capcom, желая создавать мистические и приключенческие игры, и чувствовал, что для него это большой шанс оставить след как создатель. [103] Игра была задумана как простая, поскольку Такуми хотел, чтобы в нее могла играть даже его мать. [94] Изначально это должна была быть детективная игра, а Феникс был частным сыщиком , но в какой-то момент Такуми понял, что поиск и устранение противоречий не имеет отношения к детективной работе; он считал, что основное действие игры должно происходить в залах суда. [104]

Такуми назвал японского писателя-детектива Эдогаву Ранпо источником вдохновения, в частности «Психологический тест », рассказ, в котором рассказывается о преступлении, которое «раскрывается из-за противоречивых показаний преступника». Это оказало на него большое влияние и оказало большое влияние на игру. Его вдохновили рассказы другого японского писателя, Шиничи Хоши , который говорил, что преследует свой «элемент неожиданности и неожиданности». [105] Такуми чувствовал, что лучший способ написать детектив с хорошей кульминацией — это раскрыть различные подсказки, а затем объединить их в один вывод, а не иметь несколько возможных концовок. Он сказал, что самая большая проблема заключалась в том, чтобы геймплей и сюжет работали вместе. Цель заключалась в том, чтобы дать игроку почувствовать, что он сам продвигает историю вперед, делая собственный выбор, даже несмотря на то, что игра линейна. [106] Он не потратил много времени на написание предыстории Феникса, прежде чем написать историю первой игры; вместо этого он составлял диалог и по ходу дела развивал личность Феникса. [106] Он придумал персонажа-партнера Майю, потому что думал, что игрокам будет веселее, если с ними будет другой персонаж, дающий им советы, чем проводить расследование самостоятельно. [106]

После того, как разработка первой игры была завершена, Миками сказал Такуми, что им следует сделать трилогию Ace Attorney с грандиозным финалом в последнем деле третьей игры. [107] Изначально Такуми планировал позволить Эджворту быть прокурором во всех эпизодах второй игры. [108] но во время производства команда разработчиков узнала о популярности персонажа, что привело к тому, что Такуми почувствовал, что ему нужно использовать персонажа более осторожно и экономно; он создал нового персонажа-прокурора Франциску фон Карму, чтобы спасти Эджворта для последнего дела в игре и избежать ситуации, когда он - предполагаемый вундеркинд - проигрывает все дела. [94] Такуми хотел, чтобы три первые игры Ace Attorney стали частью более крупной работы; он избегал большого количества изменений между играми: изображения главных героев, таких как Феникс, Майя и Эджворт, из первой игры были использованы повторно, чтобы предыдущие игры не выглядели устаревшими по сравнению с новыми играми серии. добавлено не было Никакой новой игровой механики для Trials and Tribulations , так как Такуми был доволен игровым процессом после добавления механики блокировки психики для Justice for All . [108]

Для четвертой игры Такуми написал сценарий и взял на себя роль наблюдателя. [55] [109] Он хотел, чтобы сериал закончился третьей игрой, так как он чувствовал, что персонаж Феникса полностью раскрыт и его история рассказана; он сказал, что важно знать, когда закончить историю, что он не хочет, чтобы сериал стал тенью самого себя, и что он не видит причин продолжать его. [110] Тем не менее, был создан спин-офф «Ace Attorney Investigations» , режиссер Такеши Ямазаки, продюсер Мотохидэ Эширо; [111] [112] Такуми вернулся в сериал, чтобы написать кроссовер « Профессор Лейтон против Феникса Райта: Ace Attorney» . [113] Он также был режиссером и сценаристом «Великого адвоката» , который был описан как первая запись в новой серии «Ace Attorney» . [40] Он сказал, что испытывает смешанные чувства по поводу сериала, разрабатываемого другими сотрудниками Capcom, сравнивая его с тем, как родитель отправляет своего ребенка в первый день в школу. [114] Ямазаки и Эширо срежиссировали и продюсировали основные серии « Двойные судьбы» и «Дух справедливости» . [115] [116] [117] Из-за того, что Ямазаки был утомлен после работы над Dual Destinies , он разделил обязанности по руководству с Такуро Фьюзом в «Духе справедливости»; Ямадзаки работал над сценарием, а Фьюз — над оформлением и игровым процессом. [117] В 2020 году Ямадзаки покинул Capcom. [118]

Игры серий Phoenix Wright и Apollo Justice были созданы с использованием двумерных спрайтов , первоначально из-за ограничений аппаратного обеспечения. Разработчики обсуждали переход на компьютерную 3D-графику перед первой игрой Apollo Justice, но только после кроссовера Professor Layton, в котором 3D использовалось в ограниченной степени, они поняли, что оборудование Nintendo теперь может легко поддерживать 3D. Dual Destinies была разработана с использованием 3D-графики, которая осталась основной для будущих игр серии. Точно так же Level5, разработчики серии «Профессор Лэйтон», также начали использовать 3D-графику после названия кроссовера. [119]

Локализация

[ редактировать ]

Локализация ; первой игры была передана на аутсорсинг компании Bowne Global им занимались писатель Александр О. Смит и редактор Стив Андерсон. Действие японской версии происходит в Японии, а действие локализованной версии — в США; поскольку в одном из эпизодов задействованы часовые пояса, нужно было указать, где происходит игра, и выбрали США, не особо задумываясь об этом. [120] Японская система правосудия оригинала осталась неизменной в локализации, поскольку ее изменение изменило бы всю структуру игры. [121]

Изменение сеттинга серии стало важным в более поздних играх, и японский сеттинг стал более очевидным. [120] Начиная со второй игры, направлением локализации серии занималась Джанет Сюй; [94] Одним из первых их решений было то, как локализовать родной город Майи и мистику клана Фей. Локализованные версии игр Ace Attorney происходят в Лос-Анджелесе, в альтернативной вселенной, где не были приняты антияпонские законы, такие как Калифорнийский закон о земле иностранцев 1913 года , антияпонские настроения не были сильными и где процветала японская культура. Это определило, какие элементы следует локализовать, а какие оставить японскими. Вещи, относящиеся к клану Фей и технике ченнелинга Курайн, остались японскими, поскольку это было наследием Майи; Японские блюда, которые не были широко известны на Западе, были изменены, например, любимая еда Майи была заменена рамэном на гамбургеры. Это конкретное изменение было высмеяно игроками, поскольку позже блюдо стало более известным на Западе, и было затенено в английском выпуске Spirit of Justice , где Майя описывается как любящая и рамэн, и гамбургеры. [94] [122]

Имена персонажей были локализованы с использованием двойного значения, как и японские имена; [121] игра слов в именах основывалась на личностях или происхождении персонажей или представляла собой визуальные приколы. [123] Некоторые английские имена были основаны на их японских аналогах, но для некоторых персонажей имена пришлось сильно изменить по сравнению с японскими версиями. [121] Смит и Андерсон имели большую свободу при локализации имен второстепенных персонажей в первой игре, но обсуждали имена основных персонажей с Capcom. Английская фамилия Феникса, «Райт», была выбрана в качестве его японского имени, «Наруходо», что означает «я вижу» или «я понимаю», часто используется в сценарии как шутка. [120] Dual Destinies была выпущена только в цифровом формате на Западе, чтобы выпустить английскую версию как можно ближе к дате выпуска в Японии и сохранить плотный график разработки. [30] Его продолжение, Spirit of Justice , было выпущено таким же образом. Обе игры The Great Ace Attorney были выпущены на Западе с английской локализацией в июле 2021 года в рамках The Great Ace Attorney Chronicles. [52] в то время как «Прокурорский гамбит» не был локализован до его включения в сборник расследований Ace Attorney в сентябре 2024 года. [54] [124]

Прием

[ редактировать ]
Оценки японских и западных обзоров
По состоянию на 28 июля 2021 г.
Игра Фамицу Метакритик
Феникс Райт: лучший адвокат 32/40 [1] 81/100 [125]
Феникс Райт: первоклассный адвокат – справедливость для всех 35/40 [16] 76/100 [126]
Феникс Райт: Лучший адвокат – Испытания и невзгоды 35/40 [19] 81/100 [127]
Аполлон Джастис: Лучший адвокат 36/40 [23] 78/100 [128]
Расследования Ace Attorney: Майлз Эджворт 34/40 [7] 78/100 [129]
Расследование Ace Attorney 2: Прокурорский гамбит 32/40 [8] -
Профессор Лейтон против Феникса Райта: Лучший адвокат 35/40 [9] 79/100 [130]
Феникс Райт: Лучший адвокат – двойная судьба 37/40 [29] 81/100 [131]
Великий адвокат: Приключения 35/40 [6] 87/100 [132] [б]
Феникс Райт: Лучший адвокат – Дух справедливости 34/40 [133] 81/100 [134]
Великий адвокат 2: Решимость 34/40 [135] 87/100 [132] [б]

Сериал Ace Attorney был хорошо принят критиками. [125] [126] [127] [128] [131] [134] и имел хорошие коммерческие успехи: в декабре 2009 года это была девятая по популярности серия Capcom за все время. [136] а в октябре 2010 года они назвали его одним из своих «самых сильных объектов интеллектуальной собственности»: по всему миру было продано более 3,9 миллионов единиц. [137] К декабрю 2013 года было продано более 5 миллионов единиц этой серии. [138] В США первая игра стала на удивление успешной, вынудив Capcom подготовить как минимум три дополнительных запуска, чтобы удовлетворить спрос. [139] К июню 2018 года было продано более 6,7 миллионов единиц этой серии. [140] По состоянию на 31 декабря 2023 года по всему миру было продано 11 миллионов копий серии игр. [3] Джефф Тью из Hardcore Gamer сказал, что «безумие» игрового мира делает дела интересными, но также и то, что они «находят отклик на более глубоком уровне» из-за связи с реальной японской правовой системой , благодаря чему сеттинг все еще кажется актуальным в 2014 году. . [89] Боб Макки из USgamer сказал, что игры Ace Attorney были одними из лучших написанных игр всех времен, и что сила серии в том, как каждая игра превращается в «потрясающий и удовлетворяющий финал». [141] Томасу Уайтхеду из Nintendo Life также понравился сценарий, он похвалил его за баланс между «беззаботной чепухой» и более мрачными и серьезными сценариями. [142] Некоторые рецензенты высоко оценили персонажей сериала; [83] [89] [141] [143] Тью считал, что подшучивание Феникса и Майи — одно из лучших в видеоиграх, а сюжетная линия Эджворта — одна из самых захватывающих частей историй. [89]

Рецензентам нравилось находить противоречия; [1] [144] Однако распространенной жалобой является линейность игр, [56] [145] [146] а также о том, как игроку иногда приходится прибегать к методу проб и ошибок , поскольку игры принимают только определенные доказательства, и как свидетельские показания иногда необходимо нажимать в определенном порядке. [57] [70] [144] [147] Некоторые рецензенты раскритиковали отсутствие изменений в игровом процессе и презентации на протяжении всей серии. [81] [16] [146] другие сказали, что у поклонников сериала не возникнет с этим проблем. [83] [146] Несколько рецензентов высоко оценили музыку сериала. [89] [141] Тью сказал, что величайшим аспектом серии является звуковой дизайн: в первых трех играх звуковой чип Game Boy Advance используется лучше, чем в любой другой игре для этой платформы; он назвал музыку феноменальной, за исключением « Справедливости для всех », но сказал, что звуковые эффекты «крадут все впечатление». [89] Макки отметил, что небольшое количество анимаций для каждого персонажа в игре хорошо используется для их характеристики. [141]

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список СМИ Ace Attorney.
См. Также: Ace Attorney (фильм) и Ace Attorney (сериал).
Фотография Большого театра Такараука.
Большой театр Такарадзука ; женская театральная труппа Такарадзука адаптировала сериал для мюзиклов.

Takarazuka Revue , женская театральная труппа, адаптировала сериал в сценические мюзиклы: «Ace Attorney: Truth Resurrected» 2009 года , основанный на последнем эпизоде ​​первой игры; [148] 2010 года Ace Attorney 2: Truth Resurrected Again , первый акт которой представляет собой оригинальную историю, а второй основан на финальном эпизоде ​​второй игры; [149] 2013 года и «Лучший адвокат 3: Прокурор Майлз Эджворт» , действие которого происходит до событий « Истина снова воскресла» . [150] Спектакль Gyakuten по мотивам сериала под названием no Spotlight был показан в 2013 году и был написан Эйсаку Сайто. [151] Киноадаптация первой игры 2012 года под названием Ace Attorney была произведена на киностудии Toei под руководством Такаши Миике . [152] [153] Телевизионная аниме-адаптация сериала 2016 года «Ace Attorney » была произведена на студии A-1 Pictures и поставлена ​​Аюму Ватанабэ . [4]

Kodansha опубликовала несколько манги по мотивам этого сериала: антология рассказов была опубликована в журнале Bessatsu Young Magazine в 2006 году; Феникс Райт: Ace Attorney и Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth были опубликованы в журнале Weekly Young Magazine в 2007 и 2009 годах соответственно; и еще одна манга, основанная на аниме, была опубликована в V Jump в 2016 году. [154] Роман по мотивам сериала Gyakuten Saiban: Turnabout Idol вышел в июне 2016 года. [155] Ace Attorney Компакт-диски с драмами , [156] [157] альбомы саундтреков , [158] [159] и фигурки также были выпущены. [160] [161] [162]

Персонажи Ace Attorney появлялись в других видеоиграх. Некоторые персонажи Ace Attorney появляются в SNK vs. Capcom: Card Fighters DS . [163] Феникс и Эджворт появляются в эпизодической роли в финале Женщины-Халк в файтинге Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds ; [164] в обновлении игры Ultimate Marvel vs. Capcom 3 Феникс появляется как игровой персонаж . [165] [166] Феникс и Майя — игровые персонажи в Project X Zone 2 , а Эджворт появляется неигровым персонажем . [167] В Феникс, Майю, Эджворта и Франциску можно было играть в мобильной игре Monster Hunter Explore в 2017 году в рамках одного из временных кроссоверов. [168] а трансформация Феникса доступна для персонажа-компаньона в Monster Hunter XX . [169] Музыка из серии Ace Attorney присутствует в Taiko Drum Master: Doko Don! Mystery Adventure , в котором Феникс появляется в сюжете игры. [170] В апреле 2021 года Ace Attorney был представлен Теппену вместе с франшизой Dead Rising с расширением «Ace vs. The People». [171]

Наследие

[ редактировать ]
Скриншот из игры Socrates Jones: Pro Philosopher, показывающий аргумент, со спрайтом персонажа, диалоговым окном и кнопками для выбора того, что делать.
Этот сериал вдохновил Сократа Джонса , который заменил закон философией.

В 2015 году GamesRadar+ назвал Phoenix Wright: Ace Attorney 55-й лучшей видеоигрой всех времен. [172] В 2016 году читатели Famitsu назвали оригинальную Gyakuten Saiban второй по запоминаемости игрой для Game Boy Advance (после Pokémon Ruby и Sapphire ), а Gyakuten Saiban 123 — десятой лучшей игрой для Nintendo 3DS. [173] В 2017 году читатели Famitsu назвали Gyakuten Saiban третьей лучшей приключенческой игрой всех времен, уступив только Steins;Gate и 428: Shibuya Scramble . [174] Серии Ace Attorney приписывают помощь в популяризации визуальных романов в западном мире. [175] [176] Журнал Vice считает, что серия Ace Attorney популяризировала формат детективных визуальных новелл. [177] и отметил, что его успех предвосхитил возрождение приключенческих игр типа «укажи и щелкни», а также международный успех японских визуальных новелл. [178] По словам Danganronpa директора Кадзутаки Кодаки , успех Ace Attorney в Северной Америке был обусловлен тем, что она отличалась от большинства визуальных новелл своей игровой механикой, которую Danganronpa позже развила и помогла ей также добиться успеха в Северной Америке. [176]

Серия Ace Attorney также послужила источником вдохновения для создания многих видеоигр. Игра Capcom 2008 года «Харви Бёрдман: Присяжный поверенный» , основанная на мультсериале , имеет много общего с серией Ace Attorney . [179] [180] Игра 2013 года Socrates Jones: Pro Philosopher сохраняет формат Ace Attorney , но заменяет закон философскими аргументами, а приключенческая игра Aviary Attorney 2015 года имеет аналогичный игровой процесс, но с персонажами, состоящими исключительно из птиц. [181] [182] Видеоигра «Детектив Пикачу» 2016 года , получившая экранизацию в 2019 году , также стала предметом сравнения с сериалом «Ace Attorney» . [183] [184] Визуальный роман 2023 года «Тирион Катберт: Тайный адвокат» также пародирует франшизу, рассказывая об адвокате, который защищает клиентов в сверхъестественной обстановке. [185]

Ace Attorney упоминается в нескольких аниме- шоу. В сюжетной линии детективного убийства аниме-сериала 2006 года « Харухи Судзумия » главный герой сериала имитирует Феникса Райта во время эпизода. [186] Аниме-сериал 2014 года «Нет игры — нет жизни» также отдает дань уважения игре в одном из эпизодов. [187]

В начале 2021 года пользователь Reddit создал бота, который превращал избранные аргументы форума Reddit в короткометражные фильмы, созданные по мотивам судебных сражений Ace Attorney между различными персонажами игр. [65] Подобный бот позже был создан для платформы X (широко известной как Twitter). [188] Позже в том же году газета San Francisco Chronicle отметила ее странное вдохновение и влияние: первая игра была вдохновлена ​​множеством фанатских работ, в которых фигурируют однополые пары , а разработчики, в свою очередь, черпали вдохновение из яой (любви мальчиков) при написании сиквелов. 'персонажи. [189]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Известный в Японии как Гьякутен Сайбан ( по-японски : Гьякутен Сайбан , букв. « Испытание поворота »)
  2. ^ Перейти обратно: а б Оценка сборника обеих игр, The Great Ace Attorney Chronicles.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Gyakuten Saiban Summary (GBA)» . Famitsu (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2015 г.
  2. ^ «Аполлон Джастис: Трилогия Ace Attorney – подробности, дата выхода, время и цена» . 25 января 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Продажи серии игр CapCom» . Capcom.co.jp . Компания КэпКом Лтд . Проверено 13 февраля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б « Ace Attorney Объявлен состав и состав аниме (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Сато (6 марта 2016 г.). « Ace Attorney 6 выйдет в Японии 9 июня, получит новые видео и информацию» . Силиконра. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Рюносуке Наруходо — Краткое содержание [3DS]» Архивировано . . из Проверено «Великий Гьякутен Сайбан — Приключения оригинала 31 октября 2015 года 31 мая 2016 года .
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Резюме прокурора Гьякутена [DS]» . Famitsu . Enterbrain года Архивировано из оригинала 4 ноября 2015 года. Проверено 31 мая 2016 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с содержание [DS]» Enterbrain «Гьякутен Прокурор 2 Краткое . . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 25 мая 2016 года .
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Профессор Лейтон против адвоката Эйса [3DS]» . Enterbrain . 31 года Архивировано из оригинала 10 ноября 2015 года . Проверено мая 2016 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Дженни (11 мая 2016 г.). « Феникс Райт: Лучший адвокат – Дух справедливости наводит порядок в судах в сентябре» . Силиконра. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Дата выхода 'Great Gyakuten Saiban 2 - Ryunosuke Naruhodo's Gakugo-' назначена на 3 августа [Nintendo Direct]» оригинала Архивировано из 13 2017 . апреля . г. , 2017 .
  12. ^ «Gyakuten Saiban Revived Gyakuten Summary (DS)» . Famitsu (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
  13. ^ Перейти обратно: а б Уайтинг, Марк (12 марта 2008 г.). «Феникс Райт выходит эпизодически на ПК» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  14. ^ «Gyakuten Saiban Revived Gyakuten (WiiWare Download) Краткое описание (Wii)» Архивировано ( на японском языке). из оригинала 9 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2015 г. .
  15. ^ описание (iPhone/iPod)» Архивировано «Gyakuten Saiban Revived Gyakuten (iPhone/iPod touch) Краткое . из оригинала 11 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2015 г. .
  16. ^ Перейти обратно: а б с «Gyakuten Saiban 2 Summary (GBA)» Famitsu ( на японском языке). оригинала из . 6 апреля . 2016 года Архивировано
  17. ^ «Ace Attorney 2 Summary (DS)» Famitsu ( на японском языке) из Архивировано . оригинала 6 апреля . 2016 года .
  18. ^ (WiiWare) (Wii)» . Famitsu (на японском языке) Архивировано . Краткое описание Ace Attorney 2 из оригинала 6 . апреля 2016 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Summary [GBA]» . Famitsu (на японском языке). из Архивировано «Ace Attorney 3 оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 20 мая 2016 года .
  20. ^ "逆転裁判3 ПК" . 4Gamer.net (на японском языке). Aetas Inc. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 20 мая 2016 г.
  21. ^ Summary [DS]» . Famitsu (на японском языке). из Архивировано «Ace Attorney 3 оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 20 мая 2016 года .
  22. ^ (Загрузочная версия для WiiWare) Краткое описание [Wii]» . Famitsu (на японском языке) Архивировано . «Ace Attorney 3 из оригинала 19 ноября 2015 года. Проверено 20 мая 2016 года .
  23. ^ Перейти обратно: а б Summary [DS]» Famitsu . Архивировано из . «Ace Attorney 4 оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 года .
  24. ^ «Apollo Justice от Capcom : Ace Attorney приезжает в Северную Америку 19 февраля» . Капком . 11 января 2008 года. Архивировано из оригинала 15 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
  25. ^ « Аполлон Джастис: Лучший адвокат » . Нинтендо Великобритания . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
  26. ^ Масгрейв, Шон (11 октября 2016 г.). «Подожди! « Аполлон Джастис: Ace Attorney » выйдет на мобильных устройствах этой зимой» . ТачАркада . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  27. ^ Нельсон, Джаред (30 ноября 2016 г.). « Apollo Justice Ace Attorney» появился в App Store» . Нажмите «Аркада» . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 8 января 2017 г.
  28. ^ Хэннли, Стив (8 августа 2017 г.). «Capcom анонсирует Apollo Justice: Ace Attorney для Nintendo 3DS» . Хардкорный геймер . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 9 августа 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Ace Attorney 5 Summary [3DS]» Архивировано . оригинала из Enterbrain. 4 ноября 2015 года . Проверено 31 мая 2016 года .
  30. ^ Перейти обратно: а б Корриа, Алекса Рэй (12 июня 2013 г.). « Ace Attorney — Dual Destinies доступна для скачивания только для того, чтобы сократить задержку с выпуском локализованной версии на английском языке» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  31. ^ оригинала 9 ноября 2015 года из «Ace Attorney 5 Summary [iPhone/iPod]» . Famitsu. Архивировано . Проверено 31 мая 2016 года .
  32. ^ Картер, Крис (15 августа 2014 г.). « Ace Attorney: Dual Destinies теперь доступна на iOS» . Деструктоид . Современный метод. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  33. ^ « Лучший адвокат: Двойные судьбы » . Гугл Плей . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  34. ^ «逆転裁判5» . Гугл Плей . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  35. ^ Фауннелл, Рон (21 сентября 2017 г.). « Феникс Райт: Лучший адвокат – Дух справедливости » уже доступен в App Store» . ТачАркада . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 г.
  36. ^ «Расследования Ace Attorney: Майлз Эджворт» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  37. ^ Маднани, Михаил (8 декабря 2017 г.). « ' Ace Attorney INVESTIGATIONS ' теперь доступна в App Store» . ТачАркада . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  38. ^ Романо, Сал (8 декабря 2017 г.). « Расследования Ace Attorney: Майлз Эджворт теперь доступны для смартфонов в Японии» . Гемацу . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  39. ^ Романо, Сал (21 декабря 2017 г.). «Ace Attorney Investigations 2 теперь доступна для смартфонов в Японии» . Гемацу . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Сато (24 апреля 2014 г.). « Великий адвокат — начало новой серии» . Силиконра. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
  41. ^ «Великий Гьякутен Сайбан» . iTunes Store (на японском языке). Архивировано . из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 года
  42. ^ «Великий Гьякутен Сайбан» Архивировано Google Play (на японском языке). из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 31 августа 2017 года .
  43. ^ «Игра Ace Attorney эпохи Дай Гьякутен Сайбан Мэйдзи получила продолжение» . Сеть новостей аниме . 17 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  44. ^ Романо, Сал (24 апреля 2018 г.). « The Great Ace Attorney 2 теперь доступен для смартфонов в Японии» . Гемацу . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  45. ^ Гера, Эмили (18 декабря 2013 г.). « Профессор Лейтон против Феникса Райта: Ace Attorney появится на 3DS 28 марта в Европе» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  46. ^ описание (iPhone/iPod)» Архивировано «Gyakuten Saiban 123HD ~Ryuichi Naruhodo Edition~ Краткое (на японском языке). из оригинала 27 июня 2013 г. Проверено 11 октября 2015 г.
  47. ^ Сайт распространения Android-версии Gyakuten Saiban 123HD» (на японском языке). из Архивировано « оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 1 октября 2016 года .
  48. ^ Шрайер, Джейсон (30 мая 2013 г.). « Трилогия Phoenix Wright HD наконец-то вышла сегодня на iOS» . Котаку . Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  49. ^ «Gyakuten Saiban 123 Naruhodo Selection Summary (3DS)» . Famitsu (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 года .
  50. ^ Маквертор, Майкл (9 октября 2014 г.). « Ace Attorney Trilogy выйдет на Nintendo 3DS в декабре» . Полигон . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  51. ^ Маквертор, Майкл (22 сентября 2019 г.). « Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy выйдет на ПК, PS4, Switch, Xbox One» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Маквертор, Майкл (21 апреля 2021 г.). от Capcom Great Ace Attorney « Этим летом на Западе выйдет серия » . Полигон . Проверено 21 апреля 2021 г.
  53. ^ Скаллион, Крис (12 июня 2023 г.). «Ace Attorney 4–6 выпустят в виде трилогии в формате HD» . Хроника видеоигр . Проверено 12 июня 2023 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Минотти, Майк (18 июня 2024 г.). «Сборник расследований Ace Attorney выйдет на Switch 6 сентября» . ВенчурБит . Проверено 18 июня 2024 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Масгрейв, Шон (15 августа 2014 г.). « Феникс Райт: Обзор Ace Attorney — Dual Destinies — никаких возражений против качества этого порта» . ТачАркада . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Томас, Аарон (16 января 2007 г.). « Феникс Райт: Обзор высшего адвоката для всех » . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б с Коул, Майкл (16 ноября 2007 г.). « Феникс Райт: Испытания и невзгоды первоклассного адвоката » . Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  58. ^ Энтони, Скотт (4 декабря 2007 г.). « Феникс Райт: обзор испытаний и невзгод первоклассного адвоката » . Карманный геймер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Коул, Майкл (20 октября 2005 г.). « Феникс Райт: Лучший адвокат » . Всемирный отчет Nintendo . Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  60. ^ Феникс Райт: первоклассный адвокат — буклет с инструкциями по правосудию для всех . Капком . 16 марта 2007 г. стр. 10–11.
  61. ^ Феникс Райт: Буклет с инструкциями для адвоката Ace . Капком . 12 октября 2005 г. с. 11.
  62. ^ Феникс Райт: первоклассный адвокат — буклет с инструкциями по правосудию для всех . Капком . 16 марта 2007 г. стр. 12–13.
  63. ^ Феникс Райт: Буклет с инструкциями для адвоката Ace . Капком . 12 октября 2005 г. стр. 16–19.
  64. ^ Феникс Райт: первоклассный адвокат — буклет с инструкциями по правосудию для всех . Капком . 16 марта 2007 г. стр. 18–19.
  65. ^ Перейти обратно: а б Кларк, Митчелл (19 января 2021 г.). «Мы не возражаем против этого бота Reddit, который превращает аргументы в видеоролики Ace Attorney» . Грань . Проверено 23 апреля 2021 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б Феникс Райт: Буклет с инструкциями для адвоката Ace . Капком . 12 октября 2005 г. с. 20.
  67. ^ Перейти обратно: а б Феникс Райт: первоклассный адвокат — буклет с инструкциями по правосудию для всех . Капком . 16 марта 2007 г. стр. 20–21.
  68. ^ Феникс Райт: Лучший адвокат — Буклет с инструкциями по испытаниям и невзгодам . Капком . 3 октября 2008 г. с. 23.
  69. ^ Перейти обратно: а б Apollo Justice: Буклет с инструкциями для адвоката Ace . Капком . 9 мая 2008 г. с. 22.
  70. ^ Перейти обратно: а б Уокер, Джон (8 ноября 2006 г.). « Лучший адвокат Феникса Райта: справедливость для всех » . Еврогеймер . Геймерская сеть. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  71. ^ Феникс Райт: первоклассный адвокат — буклет с инструкциями по правосудию для всех . Капком . 16 марта 2007 г. стр. 16–17.
  72. ^ Томас, Аарон (22 января 2008 г.). «Практика правосудия по Аполлону» . ГеймСпот . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
  73. ^ Гиффорд, Кевин (5 сентября 2012 г.). « Руководители проекта « Ace Attorney 5 » обсуждают элементы сюжета, новых персонажей и переход в 3D» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  74. ^ Накамура, Тоши (6 сентября 2012 г.). «Феникс Райт вернулся в Ace Attorney 5 , но где его обычная группа?» . Котаку . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  75. ^ Йип, Спенсер (21 сентября 2012 г.). « Ace Attorney 5 и его новая система распознавания эмоций — это настоящий взрыв » . Силиконра. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б Сато, Рёдзиро (7 июня 2013 г.). «Более пристальный взгляд на способности Аполлона и Афины в Ace Attorney: двойные судьбы » . Силиконра. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 8 июня 2013 г.
  77. ^ Сюй, Джанет (16 октября 2013 г.). « Феникс Райт: Ace Attorney – Локализация Dual Destinies: Испытания и невзгоды команды механиков игрового процесса» . Capcom-Unity . Капком . Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  78. ^ Уорд, Роберт (19 февраля 2016 г.). « Ace Attorney 6. Практическое занятие: Феникс Райт и Спирит Медиум Вижн» . Силиконра. Архивировано из оригинала 27 февраля 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  79. ^ Спенсер (12 октября 2011 г.). «Феникс Райт перекрестно допрашивает толпу в деле профессора Лейтона против адвоката Эйса » . Силиконра. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  80. ^ Романо, Сал (9 сентября 2014 г.). «Шерлок Холмс присоединяется к Великому адвокату » . Гемацу. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и Ронаган, Нил (16 февраля 2010 г.). «Обзор DS: Расследования адвокатов Ace: Майлз Эджворт » . Всемирный отчет Nintendo. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  82. ^ Расследования Ace Attorney: буклет с инструкциями Майлза Эджворта . Капком . 19 февраля 2010 г. с. 10.
  83. ^ Перейти обратно: а б с д и АсбелГрантс (7 июля 2014 г.). «Испытание игры Ace Attorney Investigations 2 sur DS» . Jeuxvideo.com (на французском языке). Вебедия. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 25 мая 2016 г.
  84. ^ Паркер, Лаура (17 февраля 2010 г.). « Расследования адвокатов Ace: обзор Майлза Эджворта» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 10 июля 2011 г.
  85. ^ Уокер, Джон (15 февраля 2010 г.). « Расследования адвокатов Ace: обзор Майлза Эджворта — страница 2» . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года . Проверено 5 мая 2010 г.
  86. ^ Расследования Ace Attorney: буклет с инструкциями Майлза Эджворта . Капком . 19 февраля 2010 г. с. 17.
  87. ^ «Logic Chess» (на японском языке). 1 Архивировано Проверено апреля 2016 года. 27 мая 2016 года .
  88. ^ Рудин, Ребекка. «Затерянные в непереводе». Журнал НФ . № 21. Издательство НФ. п. 54.
  89. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Тью, Джефф (9 декабря 2014 г.). «Рецензия: Феникс Райт: Трилогия высшего адвоката » . Хардкорный геймер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  90. ^ Спенсер (1 февраля 2008 г.). «Этап расследования, Apollo Justice: интервью Ace Attorney» . Силиконра. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  91. ^ Кулафи, Алекс (31 октября 2013 г.). « Феникс Райт: Лучший адвокат — двойная судьба » . Всемирный отчет Nintendo. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  92. ^ Романо, Сал (13 октября 2015 г.). « В Ace Attorney 6 участвуют два главных героя: Феникс Райт и Аполло Джастис» . Гемацу. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  93. ^ Накамура, Тоши (11 сентября 2014 г.). «Почему новый прокурор находится в Англии» . Котаку . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и Сюй, Джанет (31 октября 2014 г.). « Трилогия Ace Attorney — удивительные факты, о которых вы никогда не знали!» . Капком . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  95. ^ Беннетт, Колетт (6 ноября 2007 г.). «Обзор Destructoid: Феникс Райт: Лучший адвокат: Испытания и невзгоды » . Деструктоид . Современный метод. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  96. ^ Сато (19 июня 2013 г.). «Клавир Гэвин на воздушных гитарах пробивается в первоклассного адвоката: двойные судьбы » . Силиконра. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  97. ^ Ишаан (17 июля 2013 г.). Английский трейлер « Ace Attorney: Dual Destinies » представляет нового прокурора . Силиконра. Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  98. ^ Сато (9 февраля 2016 г.). « Ace Attorney 6 раскрывает нового соперника-прокурора Наюту Садмадхи» . Силиконра. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  99. ^ Сато (12 июня 2015 г.). « Прокурор-соперник великого адвоката был создан, чтобы стать «богом смерти» » . Силиконра. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  100. ^ «35-й великий адвокат: приключение в дизайне!» . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 года .
  101. ^ Перейти обратно: а б Монаган, Финтан (11 мая 2010 г.). «Возражение Феникса Райта!» . Эскапист . Бросьте вызов СМИ . Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 2 июня 2016 г.
  102. ^ Макки, Боб (10 декабря 2014 г.). «Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney Trilogy 3DS: Испытания века» . СШАгеймер . Геймерская сеть. Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 3 июня 2016 г.
  103. ^ Касл, Мэтью (24 октября 2013 г.). «Интервью: Шу Такуми о создании «Феникса Райта», «Призрачного трюка» и многого другого» . Официальный журнал Nintendo . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  104. ^ Сюй, Джанет (11 сентября 2014 г.). «Первые дни Ace Attorney» . Капком . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  105. ^ « Ace Attorney: Справедливость для всех – интервью с разработчиками, 2002 г.» . Шмуплитации . Проверено 12 июня 2019 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б с Касл, Мэтью (16 июня 2014 г.). «Интервью: Шу Такуми о трилогии Феникса Райта» . Официальный журнал Nintendo . п. 1. Архивировано из оригинала 9 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  107. ^ Касл, Мэтью (16 июня 2014 г.). «Интервью: Шу Такуми о трилогии Феникса Райта» . Официальный журнал Nintendo . ООО «Фьючер» . п. 3. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 6 апреля 2016 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Касл, Мэтью (16 июня 2014 г.). «Интервью: Шу Такуми о трилогии Феникса Райта» . Официальный журнал Nintendo . п. 2. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  109. ^ Шеффилд, Брэндон (5 ноября 2007 г.). «Вопросы и ответы: Минаэ Мацукава из Capcom о продюсировании Феникса Райта в мужском мире» . Гамасутра . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  110. ^ Гера, Эмили (14 марта 2014 г.). «Почему создатель Феникса Райта не хотел продолжения сериала» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  111. ^ Гринхау, Крис (28 апреля 2008 г.). «Разработчики Gyakuten Kenji туманно обсуждают свою игру» . Джойстик . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
  112. ^ Лаура (17 сентября 2010 г.). «Новая соперница Эджворта в расследовании Ace Attorney 2 — суровая судья-женщина» . Силиконра. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  113. ^ Касл, Мэтью (24 октября 2013 г.). «Интервью: Шу Такуми о создании «Феникса Райта», «Призрачного трюка» и многого другого» . Официальный журнал Nintendo . п. 3. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  114. ^ Касл, Мэтью (24 октября 2013 г.). «Интервью: Шу Такуми о создании «Феникса Райта», «Призрачного трюка» и многого другого» . Официальный журнал Nintendo . п. 4. Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  115. ^ Гантаят, Ануп (5 сентября 2012 г.). « Демо-набор Ace Attorney 5 для Токийской игровой выставки» . Андриасанг. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  116. ^ Романо, Сал (1 сентября 2015 г.). « Ace Attorney 6 анонсирован для 3DS» . Гемацу. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б «Я хочу поговорить о «Гьякутен Сайбан»!!!» ( на японском языке) (262).
  118. ^ Лада, Дженни (11 июля 2020 г.). « Директор Ace Attorney и сценарист Такеши Ямазаки покинул Capcom» . Силиконра . Curse, Inc. Проверено 6 сентября 2020 г.
  119. ^ Беллингем, Хоуп (13 января 2024 г.). «Серия Ace Attorney перешла на 3D-графику после того, как профессор Лейтон помог убедить ее разработчиков» . Игровой радар . Проверено 13 января 2024 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б с Макки, Боб (23 июня 2015 г.). «Свидетель-эксперт: интервью с Алексом Смитом, автором английского дебюта Ace Attorney» . СШАгеймер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
  121. ^ Перейти обратно: а б с Хоффман, Крис (18 января 2007 г.). «На пути к Райту: сценаристы сиквела Феникса Райта обсуждают свое новое дело» . Нинтендо . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  122. ^ Сюй, Джанет (20 ноября 2014 г.). «Локализация и Ace Attorney » . Капком . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  123. ^ Спенсер (18 января 2007 г.). «О юристах и ​​локализации, интервью с адвокатом Phoenix Wright Ace: справедливость для всех » . Силиконра. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 2 октября 2015 г.
  124. ^ Макки, Боб (12 марта 2015 г.). «Полный фанатский перевод спас Ace Attorney Investigations 2 от неопределенности локализации» . СШАгеймер . Геймерская сеть. Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 26 мая 2016 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б « Феникс Райт: лучший адвокат DS Reviews» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б « Феникс Райт: первоклассный адвокат — справедливость для всех для DS Reviews» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  127. ^ Перейти обратно: а б « Феникс Райт: первоклассный адвокат - испытания и невзгоды для DS Reviews» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б « Аполлон Джастис: Лучший адвокат » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  129. ^ « Расследования адвокатов Ace: Майлз Эджворт » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  130. ^ « Профессор Лейтон против главного адвоката Феникса Райта » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б « Феникс Райт: Лучший адвокат — двойная судьба » . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  132. ^ Перейти обратно: а б «Хроники великого адвоката для обзоров коммутаторов» . Метакритик . Проверено 16 августа 2021 г.
  133. ^ Романо, Сал (31 мая 2016 г.). «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1435» . Гемацу. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б « Феникс Райт: Ace Attorney — Дух справедливости для обзоров 3DS» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  135. ^ Романо, Сал (25 июля 2017 г.). «Оценки обзора Famitsu: выпуск 1495» . Гемацу. Архивировано из оригинала 26 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.
  136. ^ «Общая сумма продаж» . Капком . 30 июня 2008 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 15 августа 2008 г.
  137. ^ Графт, Крис (20 октября 2010 г.). «Серия Лейтона достигает 9,5 миллионов, Ace Attorney - 3,9 миллиона» . Гамасутра . ООО «ЮБМ» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  138. ^ «Общая сумма продаж» . Капком . 31 декабря 2013. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 17 сентября 2016 г.
  139. ^ Рэнсом-Уайли, Джеймс (21 июня 2006 г.). «Феникс Райт: все еще горячий, все еще редкий» . Джойстик . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  140. ^ «Capcom: Phoenix Wright: Официальный сайт трилогии Ace Attorney» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б с д Макки, Боб (10 декабря 2014 г.). « Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney Trilogy 3DS: Испытания века» . СШАгеймер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  142. ^ Уайтхед, Томас (24 декабря 2014 г.). « Феникс Райт: Трилогия об первоклассном адвокате » . Нинтендо Лайф . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 г.
  143. ^ Герген, Энди (9 декабря 2014 г.). « Феникс Райт: Обзор трилогии Ace Attorney» . Всемирный отчет Nintendo. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Проверено 6 июня 2016 г.
  144. ^ Перейти обратно: а б Бусингер, Остин (15 марта 2010 г.). « Расследования Ace Attorney: обзор Майлза Эджворта» . Геймеры приключений . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  145. ^ Харрис, Крейг (17 января 2007 г.). « Лучший адвокат Феникса Райта: Обзор справедливости для всех» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б с Мориарти, Колин (23 октября 2007 г.). « Феникс Райт: Обзор испытаний и невзгод» . ИГН . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 24 мая 2016 г.
  147. ^ Скотт, Райан (26 октября 2007 г.). «Обзор Phoenix Wright AATT для DS» . 1UP.com . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
  148. ^ Эйзенбайс, Ричард (25 мая 2012 г.). «Мюзикл Феникс Райт, состоящий исключительно из женщин, лучше, чем игра» . Котаку . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  149. ^ Эйзенбайс, Ричард (14 декабря 2012 г.). «Второй мюзикл Ace Attorney — самая депрессивная сказка о Фениксе Райте на свете» . Котаку . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  150. ^ Эйзенбайс, Ричард (14 декабря 2012 г.). «Я не ожидал, что третий мюзикл Ace Attorney станет историей о путешествиях во времени» . Котаку . Гоукер Медиа . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  151. ^ Нелькин, Сара (28 мая 2013 г.). «Видеоигры Ace Attorney Courtroom обретают новую сценическую игру» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  152. ^ Ишаан (31 января 2012 г.). « Фильм «Ace Attorney» выйдет в мировой прокат» . Силиконра. Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  153. ^ Ходжкинс, Кристалин (20 октября 2011 г.). « Ace Attorney Опубликована фотография актеров игрового фильма » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  154. ^ «Новая манга Ace Attorney выйдет в V Jump в следующем году» . Сеть новостей аниме . 19 декабря 2015. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  155. ^ «Оригинальный роман «Гьякутен Сайбан» будет выпущен издательством «Кадокава Цубаса Бунко»! » Архивировано Capcom . 25 мая 2016. из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 года .
  156. ^ Сато (7 февраля 2014 г.). «Феникс и Эджворт объединяются в «Лучший адвокат драматическом компакт-диске »» . Силиконра. Архивировано из оригинала 14 сентября 2014 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  157. ^ Романо, Сал (6 марта 2016 г.). « Ace Attorney 6 выйдет 9 июня в Японии» . Гемацу. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  158. ^ Сато (20 апреля 2014 г.). « Серия Ace Attorney получает свой первый сборник фортепианных произведений» . Силиконра. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  159. ^ Цзя, Оливер (31 января 2015 г.). "Звуковая шкатулка Ace Attorney" . ВГМО. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
  160. ^ Келлен (10 ноября 2016 г.). «ВОЗЬМИ! Фигма Феникса Райта теперь доступна для предварительного заказа!» . Capcom-Unity . Капком . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  161. ^ Флетчер, Дж. К. (3 ноября 2010 г.). « Ace Attorney Investigations 2, вышедший в феврале в Японии, включает фигуру Эджворта» . Engadget . АОЛ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  162. ^ Сато (17 апреля 2013 г.). « Ограниченная серия Ace Attorney 5 поставляется с фигуркой Феникса Райта и многим другим» . Силиконра. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  163. ^ Хинкль, Дэвид (12 декабря 2006 г.). «Феникс Райт сыграет в SNK vs. Capcom: Card Fighters » . Engadget . АОЛ . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  164. ^ Элстон, Бретт (18 февраля 2011 г.). «43 камеи персонажей Marvel vs Capcom 3 » . Игровой радар . ООО «Фьючер» . п. 2. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  165. ^ Миллер, Патрик (20 июля 2011 г.). « Анонсирован Ultimate Marvel vs. Capcom 3 , утечка полного состава» . Мир ПК . ИДГ . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  166. ^ Норт, Дейл (21 июля 2011 г.). «SDCC: Интервью: Ниицума об Ultimate Marvel vs Capcom 3 » . Деструктоид . Современный метод. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  167. ^ Сато (14 мая 2015 г.). « В Project X Zone 2 показаны Феникс Райт, Майя Фей и другие новые персонажи» . Силиконра. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  168. ^ Стимсон, Эрик (29 января 2017 г.). « Персонажи Ace Attorney теперь доступны в Monster Hunter Explore » . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  169. ^ Ловеридж, Линзи (11 марта 2017 г.). « Monster Hunter XX получает Zelda , Ace Attorney , Garo , Okami и другие кроссоверы» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 года . Проверено 11 марта 2017 г.
  170. ^ Романо, Сал (8 марта 2016 г.). « Taiko Drum Master: Doko Don! Mystery Adventure анонсировано для 3DS [обновление]» . Гемацу. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
  171. ^ «Познакомьтесь с последней информацией о новом наборе карт «Туз против народа»! | Teppen -Официальный сайт-» . teppenthegame.com . Проверено 16 апреля 2021 г.
  172. ^ «100 лучших игр всех времен» . Игровой радар . 25 февраля 2015. с. 47. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  173. ^ Эшкрафт, Брайан (2 июня 2016 г.). «Опрос: самые запоминающиеся игры Японии на каждой консоли» . Котаку . Проверено 12 июня 2019 г.
  174. ^ « Steins;Gate признана лучшей приключенческой игрой всех времен» . Японская Нинтендо . 7 июня 2017 г.
  175. ^ Уоллес, Кимберли (21 ноября 2014 г.). «Пять вещей, которые вы, вероятно, не знали о сериале Capcom Ace Attorney » . Игровой информер . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Макки, Боб (28 декабря 2015 г.). « Директор Danganronpa Казутака Кодака о силе «психопопа» » . СШАгеймер . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  177. ^ Котцер, Зак (20 декабря 2015 г.). « ' Aviary Attorney ' выглядит как лучшая игра о птичьих адвокатах в Париже 1848 года» . Журнал Вице . Проверено 12 июня 2019 г.
  178. ^ Райт, Стивен Т. (13 сентября 2016 г.). «Как « закон и порядок » в играх длится уже 15 лет» . Журнал Вице . Проверено 12 июня 2019 г.
  179. ^ Бергфилд, Карлос (20 июля 2007 г.). «E3 07: Харви Бердман: Превью присяжного поверенного» . Шэкньюс . Проверено 24 февраля 2017 г.
  180. ^ Миллер, Грег (14 января 2008 г.). «Харви Бердман: Обзор присяжного поверенного (Wii)» . ИГН . Зифф Дэвис . Проверено 24 февраля 2017 г.
  181. ^ Коднер, Мэтт (26 сентября 2013 г.). «Философизировать» . Гамологическое общество . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  182. ^ «После бесплатного ПО: выпуски за август 2013 г.» . Геймеры приключений . 30 сентября 2013. Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  183. ^ «Гум-чу: Детектив Пикачу для обзора 3DS» . Журнал Reno Gazette . 11 мая 2018 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  184. ^ Филлипс, Том (16 марта 2018 г.). « Детектив Пикачу видит, что покемоны полностью принимают свое аниме-наследие» . Еврогеймер . Проверено 26 февраля 2019 г.
  185. ^ Фуллер, Алекс (20 июля 2023 г.). «Уголок приключений ~ Тирион Катберт: Адвокат тайн» . РПГеймер . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года.
  186. ^ «Меланхолия Харухи Судзумии (Бог — Цундэрэ) — Невероятные приключения Крито» . Блог игры (на французском языке). 30 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  187. ^ «Нет игры – нет жизни» . Кинджа . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  188. ^ «Случайно: бот Ace Attorney Court, вероятно, закрывает магазин из-за новых правил Twitter» . Нинтендо Лайф . 2 февраля 2023 г. . Проверено 11 ноября 2023 г.
  189. ^ Рунер, Джефф; Нудо, Мередит (30 мая 2021 г.). « Значение «отцовства» возрастает, поскольку видеоигры включают в себя странную романтику» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 года.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Ace Attorney .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ace_Attorney&oldid=1238863122"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a50222dcb643ac6b6ec310c03036c90__1722901020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/90/6a50222dcb643ac6b6ec310c03036c90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ace Attorney - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)