Херлок Шолмс ( Лучший адвокат )
Херлок Шолмс | |
---|---|
Ace Attorney Персонаж | |
![]() Херлок Шолмс в фильме «Великий адвокат 2: Решимость» | |
Первое появление | Великий адвокат: Приключения (2015) |
Создано | Шу Такуми |
На основе | Шерлок Холмс Артур Конан Дойл |
Разработано | Казуя Нури |
Озвучивает | Английский: Брэдли Кларксон [ 1 ] Японец: Синдзи Кавада [ 2 ] |
Герлок Шолмс , известный как Шерлок Холмс ( японский : シャーロック・ホームズ , Хепберн : Shārokku Hōmuzu ) в оригинальных японских языковых версиях, является вымышленным частным детективом в Capcom , Ace Attorney серии видеоигр основанной на Шерлоке Холмсе Артура Конан Дойла и назван в честь Арсен Люпен против Герлока Шолмса Мориса Леблана в английской локализации. Шолмс фигурирует в качестве второстепенного персонажа в двух играх спин-оффа приквела серии- The Great Ace Attorney Chronicles , состоящих из Adventures и Resolve . Персонаж также появился в манге- адаптации сериала.
Характеристики
[ редактировать ]Шолмс по большей части представлен как внешне эксцентричный и забывчивый сыщик, обладающий большим интеллектом и дедуктивными способностями. Однако его навыки рассуждения представлены как нечто вроде спонтанной «логической игры», выходящей за рамки «правды». Следовательно, его выводы, как правило, состоят из быстрых утверждений абдуктивного рассуждения , которые, будучи логически обоснованными и умными, приводят к неверным, а зачастую и нелепо звучащим выводам. Во время своих выступлений Шолмс помогает адвокату защиты Рюносуке Наруходо и его партнеру Сусато Микотобе оттачивать их собственные дедуктивные способности, позволяя им корректировать его выводы, чтобы прийти к истине.
Концепция и дизайн
[ редактировать ]
Шу Такуми назвал происхождение персонажа Герлока Шолмса результатом игровой идеи о Шерлоке Холмсе , которую он придумал в 2000 году: [ 3 ] детективной игры, в которой детектив делает неверные выводы и где игроки должны исправить детектива и привести его к истине. [ 4 ] Подумав, что было бы весело объединить эту идею с Ace Attorney , Такуми предложил эту идею Capcom через несколько месяцев после японского релиза предыдущего проекта Такуми, Professor Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney . [ 3 ] [ 5 ] Команда разработчиков дополнительно решила изменить «Шерлоков Ватсон » по сравнению с оригиналом, так как они считали, что было бы интереснее, если бы Ватсон не был еще одним английским джентльменом, использующим оригинальное имя персонажа в качестве замены жертвы первого дела. [ 4 ]
Казуя Нури разработал Шолмса так, чтобы они выглядели просто и в то же время передавали много информации. Он намеревался сделать графику похожей на иллюстрации и хотел передать ощущение материалов одежды и предметов викторианской эпохи , в которой действие происходит в сериале. Персонажи были созданы частично реалистичными, поскольку для игры требовалась реалистичная анимация и выражение лица. Однако свидетели и члены присяжных были спроектированы более стилизованно, чтобы игроки сразу узнавали их, когда видели персонажей, сидящих рядом друг с другом. [ 6 ] Для дизайна Шолмса было сделано несколько различных вариаций, включая «депрессивные», «милые», «авантюрные», «мрачные» и «спящие» вариации; в конце концов, они использовали вариацию традиционного изображения Шерлока Холмса , в отличие от его личности. Кроме того, ему дали пистолет в отличие от меча Рюносукэ Наруходо . Дизайн дочери Шолмса, Айрис Уилсон , был разработан с учетом элементов готики, а также элементов безумного ученого , и создан для того, чтобы хорошо выглядеть при появлении вместе с Шолмсом. [ 6 ]
Локализация
[ редактировать ]Из-за давних проблем с авторскими правами, связанных с персонажем Шерлока Холмса с поместьем сэра Артура Конан Дойля , персонаж был переименован в Герлока Шолмса для международного выпуска в честь фильма Мориса Леблана « Арсен Люпен против Герлока Шолмса» ; в оригинальном японском выпуске «Хроник великого адвоката» Шолмс все еще известен как Шерлок Холмс. [ 7 ] Другие существующие персонажи Холмса были аналогичным образом переименованы в международном выпуске, например, доктор Ватсон стал доктором Уилсоном.
Предыстория
[ редактировать ]После программы обмена, учрежденной Клинтом ван Зиксом , молодой Герлок Шолмс подружился с японским студентом Юджином Микотобой , вместе решая множество загадок, при этом Юджин делал записи об их совместных приключениях, которые он хранил в сундуке Шолмса. обнаружил, что Клинт является серийным убийцей «Профессором». Однако после того, как друг Микотобы Геншин Асоги [ сломанный якорь ] , который затем убивает его, Микотоба вынужден вернуться в Японию, оставив маленькую дочь Клинта Ирис на попечение Шолмса. Хотя Айрис изначально считает, что Шолмс ее биологический отец, Шолмс решает сказать Айрис, что его бывший партнер - ее отец, не называя ей своего имени, чтобы она могла сделать вывод, что она ошибочно делает, идентифицируя его как Джона Х. Уилсона. Собрав приключения Шолмса и используя Джон Уилсон в качестве псевдонима, Айрис публикует «Приключения Герлока Шолмса» в журнале «Randst Magazine» , в результате чего Шолмс становится всемирно признанным легендарным сыщиком.
В последующие годы Айрис адаптирует свои приключения с Шолмсом под псевдонимом Уилсон. В конце концов Холмс узнает о настоящем убийстве Уилсона в Японии Асой Шинном из телеграммы с заказом на убийство, которая содержит приказ Казуме Асоги убить Тобиаса Грегсона , путешествующего под видом адвоката. Шолмс обращается к Микотобе и пытается перехватить Асоги на борту SS Burya , но Асоги, по-видимому, убивает Николина Павлова. [ сломанный якорь ] . Шолмс дружит с помощниками Микотобы Рюносуке Наруходо и Сусато Микотоба , последний из которых является поклонником книги Айрис, демонстрируя его знаменитый «Танец дедукции». Обнаружив, что Асоги жив, хотя и находится в коме и страдает амнезией , Шолмс тайно выбрасывает его тело в Гонконге , где оно исчезает до того, как его успевают забрать японские власти, прежде чем получить политическое убежище для Павловой в Соединенных Штатах . По возвращении в Лондон в следующем месяце Шолмс предлагает Рюносукэ и Сусато поселиться на его чердаке и использовать его в качестве импровизированной адвокатской конторы. По мере того, как Рюносукэ и Сусато обретают больше клиентов, Шолмс использует свой Танец дедукции, чтобы помочь паре отточить свои навыки дедуктивного рассуждения, позволяя им исправить его намеренно неверные предположения.
Два месяца спустя Шолмс узнает, что причина, по которой его « скрипка » не работает, заключалась в том, что он по ошибке взял альт , выходя из ломбарда, в котором оставил его, вскоре после этого он встречает карманницу Джину Лестрейд , которую он приглашает. пришел на ужин. Позже Джина пропадает, и Шолмс возвращается в ломбард, чтобы найти ее, где его застреливают вторгшиеся братья Скалкин и госпитализируют в больницу Св. Синнера. Во время последующего суда по делу об убийстве владельца ломбарда, в котором обвиняется Джина, Шолмс сбегает из больницы и входит в зал суда под видом судебного пристава, где доставляет Рюносукэ некоторые важные доказательства, которые используются для разоблачения истинного преступника. После суда замаскированный Шолмс поздравляет Джину, причем ни Рюносукэ, ни Тобиас Грегсон не узнают его, на что Айрис сообщает ему, что у него не так много «присутствия», как он думает.
Шесть месяцев спустя Эсмерельда Тасспеллс нанимает находящегося на грани банкротства Шолмса, чтобы он выступал в роли восковой фигуры в ее музее восковых фигур, чтобы увеличить падающую посещаемость и расследовать исчезновение восковой фигуры Профессора. После того, как на следующий день восковая фигура таинственным образом возвращается в безголовом состоянии, Шолмс сталкивается с Рюносукэ и Сусато из-за того, что Асоги все еще жив. Хотя Шолмс признает свои действия, он лишь смутно объясняет свои мотивы. В ходе последующего расследования Шолмсу удается найти пропавшую голову рядом с бомбой, которую он идентифицирует как идентичную той, которая взорвалась на Большой выставке , где была убита Оди Асман; на последующем судебном процессе Шолмс помогает Рюносукэ разоблачить главного коронера Кортни Сите как убийцу. Некоторое время спустя Шолмс решает вступить в Лигу рыжих в попытке заработать деньги на аренду, искусственно окрашивая волосы в рыжий цвет. Однако после того, как его признали и он пришел к выводу, что лига — это мошенничество , он сдает тех же артистов Скотленд-Ярд .
На следующий день Иви Виджил нанимает Шолмса, чтобы найти ее пропавшего мужа Дейли, прежде чем узнать от Джины, что Грегсон был убит, а Барок ван Зикс в его убийстве обвиняется . Потрясенный этой новостью и полагая, что недавно вернувшийся Асоги завершил свою миссию, Шолмс уходит для расследования, в конечном итоге воссоединяясь с Микотобой и непреднамеренно раскрывая Айрис, что Джон Уилсон не ее отец, и что Микотоба был его партнером. Назвав судью Сейширо Дзигоку истинным убийцей, а главного судью Мэла Стронгхарта - вдохновителем обмена убийствами, Шолмс обеспечивает присутствие всех необходимых свидетелей за пределами суда, обращаясь к галерее с просьбой продолжить судебный процесс. После того, как Стронгхарт разоблачен, хотя и без физических доказательств его преступления, появляется голограмма Шолмса, показывающая, что он был в Букингемском дворце с Айрис и королевой Викторией , которые с самого начала наблюдали за процессом через свою систему трансляции голограмм. Королева лишает Стронгхарта всех его полномочий и постановляет, что его будут судить за преступления позже. После ареста Стронгхарта Шолмс поздравляет Рюносукэ перед тем, как снова уйти. Той ночью Шолмс догоняет Микотобу, описывая все дела, которые он пропустил с момента их разлуки, и передавая Грегсону информацию. карманные часы Джине.
Айрис также признает, что больше не чувствует необходимости продолжать поиски своего биологического отца, признавая Шолмса единственным отцом, который ей когда-либо был нужен. Половину недели спустя Шолмс прощается с Микотобой, Рюносукэ и Сусато, когда они возвращаются в Японию, говоря, что было весело работать над еще одним делом со своим партнером. Он выражает надежду сделать это еще раз в будущем, когда в конечном итоге сам посетит их всех в Японии. Во время титров Шолмс демонстрирует раздражение по поводу получения большого количества запросов на его систему голограмм от различных сторон, несмотря на секретность закрытого суда, и подумывает о побеге в Японию, пока все не уладится. Ирис также дает ему письмо, в котором благодарит его за все, что он для нее сделал, от чего он расплакался.
Появления
[ редактировать ]Великий адвокат: Приключения
[ редактировать ]В первой игре-приквеле, The Great Ace Attorney: Adventures , Шолмс наставляет адвоката Рюносуке Наруходо и его помощника Сусато Микотобу после очевидной смерти его друга Кадзумы Асоги на пароходе, используя «Совместное рассуждение», в котором Шолмс быстро делает выводы о свидетеле, а Рюноскэ и Сусато указывают на противоречия в его теориях, осматривая свидетеля и окрестности с разных точек зрения. углы, чтобы найти скрытые подсказки, которые помогут Шолмсу прийти к правильному выводу. [ 8 ] По прибытии в Лондон Шолмс приглашает Рюносукэ и Сусато жить с ним и его дочерью Айрис Уилсон на Бейкер-стрит, 221B и открыть на чердаке свою адвокатскую контору, позже подружившись с карманницей Джиной Лестрейд . [ 9 ]
Великий адвокат 2: Решимость
[ редактировать ]Во второй игре-приквеле, The Great Ace Attorney 2: Resolve , Шолмс воссоединяется со своим партнером Юджином Микотобой после того, как они возвращаются в Лондон из Японии, вместе расследуя дело. Кроме того, выяснилось, что Шолмс усыновил Айрис, а ее биологическим отцом был « Профессор », печально известный серийный убийца , которого Шолмс и Микотоба расследовали десятью годами ранее, скрывая от нее эту информацию, позволяя ей поверить, что ее отцом был Джон Х. Уилсон , врач, за которого она приняла Микотобу, которого Шолмс хотел, чтобы она считала своим вторым отцом. После разоблачения Лиги рыжих мистификации и помощи Рюносукэ в идентификации главного судьи Маэля Стронгхарта как вдохновителя «Жнеца», Шолмс использует проектор голограмм, который он изобрел вместе с Ирис, чтобы транслировать события судебного процесса королеве Виктории , с которой он встречается для чай, который лишает Стронгхарта всех званий и приказывает тайно привлечь его к ответственности позднее. После того, как Рюносукэ и Сусато возвращаются в Японию, Шолмс очень рад, когда Ирис впервые признает его своим отцом.
Товары
[ редактировать ]Ограниченное издание игры The Great Ace Attorney: Adventures , продаваемое только через магазин Capcom «e-Capcom», включает коробку на основе портфеля Шолмса, плюшевые игрушки на тему Шолмса и Айрис, открытки и наклейки. [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]Херлок Шолмс был хорошо принят критиками, особенно за его комическую выразительность на протяжении всего сериала. Ричард Эйзенбайс из Kotaku раскритиковал изображение Шолмса как «дрянного детектива» и «болвана», хотя и похвалил его отношения с дочерью и изображение как «далекое от величайшего детектива в мире, которого вы знаете из классических рассказов или популярных историй». культура». [ 11 ] [ 12 ] Точно так же Блейк Вуг из Twinfinite похвалил режим «Совместное рассуждение», в котором игрок должен указать на противоречия в выводах детектива. [ 13 ] и Famitsu похвалили персонажа за «беспрецедентную наблюдательность и дедуктивные способности, [которые] видят не только« истину », но иногда выходят за рамки истины и становятся« буйством логики »». [ 14 ] Кристин Тьютинг из OneSports высоко оценила «непревзойденный тандем» и химию между Шолмсом и Уилсоном, назвав их «отлично подходящими для Ace Attorney» . юмористической и пантатической традиции присвоения имен [ 15 ]
После анонса локализации «Герлока Шолмса» в апреле 2021 года несколько мемов . вокруг персонажа и обстоятельств его переименования в «Шерлока Холмса» в связи с законом об авторском праве было разработано [ 16 ] Ресурсы комиксов похвалили «дурацкое прозвище» персонажа, отметив, что оно «соответствует комедийному, а иногда и непочтительному тону сериала Ace Attorney , даже если при переводе кое-что упущено». [ 17 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хроники великого адвоката — стартовый трейлер» . Ютуб . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 30 июля 2021 г.
- ^ «Голоса Герлока Шолмса ( Великий адвокат )» . За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа из скриншотов) списка актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}
: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Такуми, Шу (24 апреля 2014 г.). «巧舟 в Твиттере» (на японском языке). Твиттер . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Специальное интервью Такуми Фуне! (на японском языке). Капком . Архивировано из оригинала 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ Такуми, Шу (24 апреля 2014 г.). «巧舟 в Твиттере» (на японском языке). Твиттер . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 13 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Тридцать пятая глава великого рефери-рефери!» Capcom . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 года .
- ^ Инь-Пул, Уэсли (24 апреля 2021 г.). » зовут Херлоком Шолмсом «Почему Шерлока Холмса в «Хрониках великого адвоката » . Еврогеймер . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
- ^ Кай, Ченг (18 сентября 2014 г.). «Узнайте все о системе совместных вычетов великого адвоката » . Силиконра . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
- ^ Сато (10 сентября 2014 г.). « Действие великого адвоката происходит в Японии и Англии» . Силиконра . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
- ^ эпохи Мэйдзи «Игра первоклассного адвоката по сбору портфеля Шерлока» . Сеть новостей аниме . 6 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 24 февраля 2016 г.
- ^ Эйзенбайс, Ричард (21 августа 2015 г.). «В «Ace Attorney » Шерлок Холмс — дрянной детектив» . Котаку . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Эйзенбайс, Ричард (28 августа 2015 г.). «Я только что закончил «Нового адвоката высшего класса» . Это было потрясающе» . Котаку . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Вуг, Блейк (13 февраля 2020 г.). «20 эксклюзивных японских игр, которые должны появиться на Западе как можно скорее, потому что я не знаю японского языка» . Твинфинит . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Ластер, Джозеф (11 сентября 2014 г.). На изображениях « Великого адвоката » изображены Шерлок Холмс и Ватсон» . Кранчиролл . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ Тьютинг, Кристина (22 апреля 2021 г.). « Нового персонажа Ace Attorney по праву зовут Херлок Шолмс» . OneSports . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 11 сентября 2014 г.
- ^ Масс, Хантер (22 апреля 2021 г.). «Херлок Шолмс захватывает Твиттер» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- ^ Донаху, Тимоти (28 апреля 2021 г.). «Почему в приквелах Ace Attorney присутствует пародийный персонаж на Шерлока Холмса» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
- Персонажи Ace Attorney
- Вымышленные британцы в видеоиграх
- Вымышленные англичане
- Вымышленные персонажи с амнезией
- Вымышленные химики
- Вымышленные криминологи
- Вымышленные частные детективы
- Вымышленные джентльмены-детективы
- Вымышленные скрипачи
- Вымышленные шпионы в видеоиграх
- Мужские персонажи в видеоиграх
- Персонажи видеоигр, представленные в 2015 году
- Пастиши Шерлока Холмса
- Вымышленные персонажи по мотивам Шерлока Холмса