Бесконечная дендрограмма

Бесконечная дендрограмма
Обложка первого тома ранобэ
бесконечная дендрограмма ( Инфинитто Дендорогураму )
Жанр	Исэкай
Роман серии
Написал	Сакон Кайдо
Опубликовано	Сёсэцука ни Наро
Оригинальный запуск	2015 – настоящее время
Легкий роман
Написал	Сакон Кайдо
Иллюстрировано	тайский
Опубликовано	Хобби Япония
английский издатель	AT : Клуб J-Novel
Выходные данные	Х.Дж. Бунько
Демографический	Мужской
Оригинальный запуск	1 ноября 2016 г. – настоящее время
Объемы	21
Манга
Иллюстрировано	Мы Имаи
Опубликовано	Хобби Япония
английский издатель	AT : Клуб J-Novel
Выходные данные	HJ комиксы
Журнал	Комический огонь
Демографический	Сёнен
Оригинальный запуск	22 декабря 2016 г. – настоящее время.
Объемы	13
Манга
Crow Record: бесконечная дендрограмма. Еще одна
Иллюстрировано	Привет
Опубликовано	Медиа Фабрика
Журнал	Ежемесячный комикс «Живой»
Демографический	Его
Оригинальный запуск	27 мая 2019 г. – 26 февраля 2021 г.
Объемы	4
Аниме телесериал
Режиссер	Томоки Кобаяши
Написал	Юитиро Момосе
Музыка	Кенджи Хирамацу
Студия	НАЗ
Лицензия:	Кранчиролл ЮВА : Медиалинк
Оригинальная сеть	AT-X , Токио MX , BS11 , СОЛНЦЕ
Английская сеть	США : канал Crunchyroll
Оригинальный запуск	9 января 2020 г. – 16 апреля 2020 г.
Эпизоды	13

Бесконечная дендрограмма — лайт-новелл, Тайки . проиллюстрированная серия японских написанная Саконом Кайдо и Его онлайн-сериализация началась в 2015 году на сайте публикации пользовательских романов Shōsetsuka ni Narō. Его приобрела компания Hobby Japan , которая опубликовала первый том ранобэ в ноябре 2016 года под своим издательством HJ Bunko . По состоянию на сентябрь 2023 года выпущен Адаптация манги с иллюстрациями Ками Имаи выпускается на веб-сайте Hobby Japan Comic Fire с декабря. двадцать один том. И ранобэ, и манга были лицензированы в Северной Америке компанией J-Novel Club . Адаптация аниме- телесериала НАЗ, выходящая в эфир с января по апрель.

Помещение

В 2043 году выходит MMORPG Infinite Dendrogram в виртуальной реальности , позволяющая идеально имитировать пять чувств игрока. Почти два года спустя Рейджи Мукудори входит в мир Бесконечной Дендрограммы и принимает имя «Рэй Старлинг», а по прибытии к нему присоединяются его более опытный брат Шу и его компаньон-эмбрион Немезида. Исследуя мир Infinite Dendrogram , Рэй учится зарабатывать себе на жизнь и встречает разных друзей и врагов.

Персонажи

Рейджи Мукудори ( Reiji Mukudori , Mukudori Reiji ) / Рэй Старлинг ( Rei Starling , Rei Sutāringu )

Озвучивает: Сома Сайто (японский); Кайл Филлипс (Английский)

Главный герой. Будущий первокурсник колледжа, купивший копию Infinite Dendrogram через два года после выпуска игры. Он решает начать свое приключение в Алтарном Королевстве, где становится паладином. Во время битвы при Гидеоне он теряет левую руку, но может победить Хьюго и Франклина, что значительно повышает его репутацию в игре и приносит ему прозвище «Неуязвимый».

Nemesis (ネメシス, NemeshisuНемезида

Озвучивает: Юко Оно (японский); Микаэла Кранц (Английский)

Эмбрион Рэя — особый вид искусственного интеллекта , обеспечивающий игроку информационную и тактическую поддержку. Она превращается в оружие Рэя, меч, и, как и все эмбрионы, может развиваться в зависимости от прогресса Рэя на протяжении всей игры. Во время их путешествия в Гидеон она обретает вторую форму — алебарду .

Шу Старлинг ( Шу Старлинг , Шу Сутарингу )

Озвучивает: Сатоши Хино (японский); Крис Герреро (Английский)

Брат Рэя, уже опытный игрок в Infinite Dendrogram . Он постоянно носит костюм медведя, чтобы скрыть свою истинную личность как Короля Разрушения, игрока с самым большим количеством убийств во всем Алтаре. Его Эмбрион — линкор . Он раскрывается во время вторжения Франклина в Гидеон.

Рук ルーク・ホームズ, Rūku HōmuzuХолмс

Озвучивает: Макото Коичи (японский); Киаран Стрэндж (Английский)

Игрок Рэй помогает в бою. Позже он получает способность приручать и очаровывать монстров. В реальной жизни он сын детектива и вора и унаследовал от них свои дедуктивные способности. После того, как его родители погибли в авиакатастрофе, Рук нашел письмо, в котором его отцу предлагалось раскрыть тайны Бесконечной Дендрограммы .

Его профессия — сутенер , на что Рук не особо возражает; это позволяет ему приручать женщин-монстров.

Babylon (バビロン, BabironВавилон

Озвучивает: Юки Такада (японский); Дэни Чемберс (Английский)

Эмбрион Рука по прозвищу «Бэбби». Она суккуб, но ей запрещено совершать непристойные поступки из-за детского фильтра в системе Рука; максимум, что она может сделать, это сделать очень хороший массаж.

Хьюго ユーゴー・レセップス, Yūgō ReseppusuЛессепс

Озвучивает: Аюму Мурасе (японский); Клиффорд Чапин (английский)

Мастер и верховный водитель Империума Драйф. Он специализируется на пилотировании гигантских роботов под названием Magingear, которых он может активировать с помощью своего Эмбриона Коцита. В реальной жизни Гюго на самом деле является девушкой по имени Юри Готье, и она создала персонажа Гюго, пытаясь подражать рыцарям в сияющих доспехах из театральных пьес, которые ей нравились. Он является членом Треугольника Мудрости и поддерживает план Франклина по вторжению в Гидеон, полагая, что это сведет потери к минимуму и приведет к более быстрому завершению войны Алтарь-Драйф. Однако, когда начинается вторжение, Рук заставляет его понять, что Франклин никогда не собирался щадить горожанина, и на самом деле он хочет разрушить город и убить как можно больше людей, в результате чего Хьюго предает его и вместо этого помогает защитникам города. Однако, когда Рэй противостоит Франклину, Хьюго вмешивается, чтобы защитить его, показывая, что Франклин на самом деле его старшая сестра Франсеса. Когда Франклин проигрывает битву при Гидеоне, он удаляет Хьюго из Треугольника Мудрости, пытаясь защитить его.

Сайко ( кюко , Кьюко )

Озвучивает: Юи Огура (японский); Линдси Зейдел (английский)

Эмбрион Хьюго, который хранит свою истинную личность в секрете. Ее настоящее имя - Коцит, и она может сливаться с Магингиром Хьюго, чтобы усилить его атаки.

Мари Адлер ( Мари Адлер , Мари Адора )

Озвучивает: Ёко Хикаса (японский); Эмбер Ли Коннорс (Английский)

Журналист, работающий в информационной сети Dendrogram. Она предоставляет Рэю информацию о последних событиях в мире Infinite Dendrogram . У нее есть опыт в боевых искусствах, а ее эмбрион, Arc-en-Ciel, представляет собой пистолет. Несмотря на низкий уровень Эмбриона, она достаточно опытна, чтобы с легкостью побеждать игроков более высокого ранга. В реальном мире она была художницей манги, которая создала «Мари Адлер» в качестве главной героини своей манги, пока не столкнулась с писательским кризисом и не использовала Бесконечную Дендрограмму как способ жить под именем Мари. Она дружит с Элизабет, второй принцессой Алтаря, и пытается спасти ее, когда Франклин похищает ее во время вторжения в Гидеон.

Лилиана Грандриа ( Liliana Grandria , Ririana Gurandoria )

Озвучивает: Аой Юки (японский); Меган Шипман (Английский)

NPC, исполняющий обязанности заместителя командующего армии Алтаря. Она просит Рэя помочь в поисках ее сестры Милианны, а затем помогает его группе, защищая Гидеона от сил Франклина.

Грандриа ( Милианн Гурандория Мириана )

Озвучивает: Нацуми Харусе

Младшая сестра Лилианы. Она теряется в заброшенном саду, но Рэй спасает ее.

Чешир ( Чешир , Чеша )

Озвучивает: Сиори Идзава (японский); Тиа Баллард (Английский)

Один из искусственных интеллектов, контролирующих Бесконечную Дендрограмму . Он объясняет Рэю основные элементы игры и объясняет ему, что Немезида обладает теми же функциональными возможностями, что и Чешир и его коллеги-администраторы.

Figaro (フィガロФигаро

Озвучивает: Кеничи Судзумура (японский); Кристофер Векамп (Английский)

Лучший дуэлянт Алтаря. Рэй и Немезида встречают его во время исследования подземного лабиринта Алтаря, и он советует им посетить Гидеон, Город дуэлей, чтобы они могли стать сильнее. Он сражается с Сюньюем на боевом турнире Гидеона и с небольшим преимуществом побеждает его.

Xunyu (迅羽Сюньюй

Озвучивает: Нао Тояма (японский); Рэйчел Мессер (английский)

Высокопоставленный игрок из Империи Хуанхэ, который отправляется в Гидеон, чтобы принять участие в боевом турнире.

Элизабет С. Алтар ( Elizabeth S. Altar , Erizabēto Esu Arutā )

Озвучивает: Ая Учида

Вторая принцесса Алтаря, похищенная и взятая в заложники доктором Франклином.

Juliet (ジュリエット, JuriettoДжульетта

Озвучивает: Юки Кувахара (японский); Лаура Фаверти (английский)

Высокопоставленный игрок, участвующий в боевом турнире Гидеона. Она владеет Эмбрионом Хрэсвельгра .

Chelsea (チェルシー, CherushīЧелси

Озвучивает: Маая Учида (японский); Кристал ЛаПорт (английский)

Высокопоставленный игрок, участвующий в боевом турнире Гидеона. Она владеет Эмбрионом Посейдона .

Мистер Франклин ( Мистер Франклин )

Озвучивает: Ёсицугу Мацуока (японский); Ян Синклер (английский)

Ученый, работающий на Империум Драйф, и лидер самого могущественного клана Драйфа, Треугольника Мудрости. Его эмбрион — Пандемониум, большой монстр, держащий на своей спине фабрику по производству монстров. Первоначально он использует костюм пингвина и псевдоним «Доктор Фламинго», чтобы путешествовать по Алтарю, не вызывая подозрений, но позже он раскрывает свою истинную личность всем в Гидеоне, когда начинает свой план по прекращению войны между Алтарем и Драйфом. Он проявляет интерес к Рэю после того, как наблюдает, как он разрушает его планы по ослаблению Алтаря, до такой степени, что он обманом заставляет Рэя выпить зелье, которое сообщает Франклину о его статусе и оружии, а затем использует эту информацию для создания монстра с явной целью убить Рэя. . Когда битва при Гидеоне заканчивается, Рэй побеждает Франклина, но не раньше, чем Хьюго раскрывает, что Франклин на самом деле его старшая сестра Франсеса. Когда его силы истощены, Франклин удаляет Хьюго из Треугольника Мудрости, пытаясь защитить его и устранить любые моральные ограничения, которые он сам может иметь в своей цели победить Рэя.

Мохвак モホークX, Mohōku XX

Озвучивает: Чадо Хории (японец); Орион Питтс (английский)

Он является членом Лиги Мохвак под руководством Мохвак Омеги.

СМИ

Легкие романы

См. Также: Список томов бесконечной дендрограммы § Легкий роман

Первоначально он был опубликован Сакон Кайдо как бесплатный веб-роман о Сёсэцука ни Наро в 2015 году, а Hobby Japan опубликовала первый печатный том с иллюстрациями Тайки в ноябре 2016 года. По состоянию на 29 сентября 2023 года насчитывается двадцать один том. были опубликованы. Легкий роман лицензирован J-Novel Club .

Манга

См. Также: Список томов бесконечной дендрограммы § Манга

в серию манги Серия лайт-новелл была адаптирована Ками Имаи и опубликована издательством Hobby Japan, по состоянию на 1 июля 2024 года выпущено тринадцать томов. Манга также лицензирована J-Novel Club.

Аниме

25 января 2019 года было объявлено об адаптации аниме- телесериала. Томоки Кобаяши срежиссирует сериал. NAZ продюсирует анимацию, Юичиро Момосе занимается композицией сериала, Масахико Наката занимается дизайном персонажей, а Кенджи Хирамацу сочиняет музыку для сериала. Он транслировался с 9 января по 16 апреля 2020 года на каналах AT-X , Tokyo MX , BS11 и SUN . Аой Юки исполняет вступительную песню сериала «Unbreakable», а Ая Учида исполняет финальную песню «Reverb». Funimation лицензировала сериал для одновременной трансляции и SimulDub . После приобретения Sony компании Crunchyroll сериал был перенесен на Crunchyroll. В нем было 13 серий.

Нет.	Заголовок	Исходная дата выхода в эфир
1	«Начало возможностей» Транслитерация: « Kanōsei no Hajimari » ( яп .: Начало возможностей ).	9 января 2020 г. ( 09.01.2020 )
Рейджи Мукудори покупает копию Infinite Dendrogram , первой в мире MMORPG с полной виртуальной реальностью. При входе в игру его встречает Чешир, один из ИИ, отвечающий за надзор за игрой, который говорит Рейджи, что он должен выбрать онлайн-псевдоним. Рейджи выбирает имя «Рэй Старлинг». По прибытии в Алтарное Королевство Рэй встречает Лилиану Грандрию, NPC, которая просит его помочь в поисках ее сестры Милианны. Шу, брат Рэя, предлагает помочь в поисках, но, найдя Милианну в заброшенном саду, на них нападают получерви. Шу утаскивают под землю, а Лилиана сражается где-то еще, и только Рэю остается спасти Миллиану. К счастью, Рэй пробуждает свой эмбрион, Немезиду, которая проявляется в виде меча, и уничтожает последнего получервяка, завершая квест.
2	«Лабиринт гробниц» Транслитерация: « Bohyō Meikyū » ( японский : Лабиринт надгробия )	16 января 2020 г. ( 16.01.2020 )
Пока Рэй, Немезида и Шу празднуют завершение первого квеста Рэя, Шу объясняет Рэю часть истории Алтаря и помогает ему стать паладином. Позже Рэй и Немезида пытаются повысить уровень, но попадают в засаду убийцы игроков . Несмотря на все попытки сбежать, Рэй убит, и ему приходится ждать 24 часа, прежде чем снова войти в Infinite Dendrogram . Чтобы стать сильнее, Рэй и Немезида отправляются в Лабиринт Гробниц на королевском кладбище, где сражаются с зомби и встречают Фигаро, одного из самых высокопоставленных игроков Алтаря, который рекомендует Рэю посетить Гидеон, город, где игроки могут устраивать дуэли и не понести никакого наказания за смерть. Когда Фигаро уходит, Рэй и Немезида продолжают свою битву по лабиринту, но Немезида напугана зомби, и Рэй утешает ее, полируя ее клинок.
3	"Начальство" Транслитерация: « Superiru » ( яп .: Супер ).	23 января 2020 г. ( 23.01.2020 )
Рэй, Немезида, Рук и Вавилон обнаруживают, что банды убийц игроков, преследующие четыре угла Алтаря, уничтожены. Мари Адлер, журналистка, работающая в информационной сети Dendrogram, подтверждает эту историю и показывает группе видео, на котором трое лучших игроков Алтаря, включая Фигаро, побеждают убийц игроков. Мари также подтверждает, что убийца игроков, преследующий север, ответственный за убийство Рэя, сбежал и все еще находится на свободе, давая Рэю и Немезиде возможность отомстить. Позже, когда Рэй и Немезида обследуют разрушенный лес, они встречают Чешира, который проводил техническое обслуживание в этом районе, и сообщает Рэю, что эмбрионы девичьего типа, такие как Немезида, имеют те же функции, что и административные ИИ. Когда убийцы игроков побеждены, дороги через Алтарь теперь открыты, и Рэй и его союзники принимают задание по доставке товаров в Гидеон, а Мари предлагает пойти с ними. Однако без ведома Рэя и его союзников гигантский огр по имени Гардранда преследует дорогу к Гидеону.
4	«Как флаг, летящий вспять» Транслитерация: « Gyakuten wa hirugaeru hata no gotoku » ( по-японски : переворот подобен развевающемуся флагу ).	30 января 2020 г. ( 30.01.2020 )
Когда группы Рэя отправляются в путь к Гидеону, они сталкиваются с группой гоблинов, нападающих на караван путешественников. Рэй и его союзники побеждают гоблинов, пока они не попадают в засаду Гардранды, которая распространяет ядовитый газ, чтобы ослабить Рэя. Мари дает Рэю эликсир, чтобы временно защитить его от воздействия яда, в то время как Ладья и Вавилон отвлекают Гардранду. По ходу битвы Немезида превращается в свою вторую форму и получает способность «Как флаг, развевающийся в обратном направлении», которая позволяет ей обратить вспять любые статусные недуги, влияющие на Рэя. Несмотря на это, наступательные способности Немезиды сильно снижены, и Рэй убивает Гардранду только тогда, когда пуля, выпущенная неопознанным игроком, ослабляет Гардранду в последнюю возможную секунду. После победы над боссом и прибытия группы к Гидеону квест заканчивается, и Рэй выбирается самым ценным игроком . Рэй также получает два магических наруча в качестве нового оружия, но получает травму, проверяя их, пока незнакомец в костюме пингвина, называющий себя «Доктор Фламинго», не дает Рэю зелье, которое исцеляет его, но также дает ему животное. уши. Фламинго убегает, но не раньше, чем говорит Рэю, что он должен вернуться в нормальное состояние через 10 часов. Рэй и Немезида не понимают, откуда Фламинго знает Рэя, хотя Рэй никогда не называл ему свое имя. В конце мы видим нечто похожее на игрока, сидящего в темной комнате и смотрящего на экраны мониторов, наблюдающего за несколькими игроками и комментирующего Рэя.
5	«Врата ада» Транслитерация: « Дзигоку мон » ( по-японски : Врата Ада ).	6 февраля 2020 г. ( 06.02.2020 )
Рэй и Немезида посещают магазин предметов в Гидеоне, где Рэй получает особого жеребца из игрового автомата гача . К сожалению, Рэй не может ездить на нем, не заработав предварительно специальный амулет. Рэй пытается заработать деньги, чтобы купить амулет, пока не встречает другого Мастера по имени Хьюго и его друга Сайко, и все они получают квест от женщины, которая просит их спасти ее брата от банды, похищающей детей. Приняв квест, Хьюго показывает свое оружие, гигантского робота по имени Маджингир, которого он использует, чтобы доставить Рэя в крепость банды, но не раньше, чем говорит Рэю, что Мастера эмбрионов девичьего типа, такие как Рэй, не считают Дендрограмму Бесконечную игра, но такая же искренняя, как сама реальная жизнь. Пока Хьюго и Сайко атакуют защитников крепости в лоб, Рэй и Немезида проникают в крепость и обнаруживают, что несколько похищенных детей были убиты и превращены в монстров-нежить, что вынуждает Рэя убить их в знак милосердия . На Хьюго нападает гигантский босс, охраняющий крепость, что вынуждает его раскрыть Сайко, настоящее имя которого - Коцит, как свой Эмбрион и объединить ее со своим Магингеаром. Хьюго уничтожает босса, в то время как Рэй достигает самого нижнего подземелья крепости и находит ребенка как единственного выжившего, но когда он пытается спасти его, ребенок просыпается и нападает на Рэя.
6	«За пределами радикс-точки» Транслитерация: « Shōsūten no Kanata » ( японский : за десятичной запятой ).	13 февраля 2020 г. ( 13.02.2020 )
Рэй переживает внезапную атаку благодаря алебардной форме Немезиды и противостоит вдохновителю похищений, личу , который пытался создать мощную магическую реликвию под названием Кристалл Негодования. Лич пытается бежать, но его останавливает Хьюго, и Рэй убивает его. Пока Рэй и его союзники отправляются вглубь замка, чтобы спасти оставшихся детей, бандиты работали на попытку лича украсть его имущество, включая Кристалл. К сожалению, Кристалл реагирует на смерть лича, убивает бандитов и сливается с их трупами, создавая нового босса. Хьюго уводит детей в безопасное место, а Рэй в одиночку противостоит боссу. Немезида обнаруживает, что боссом управляет затянувшаяся обида людей, составляющих его, и она получает дополнительную силу атаки всякий раз, когда злоба лича контролирует его. К сожалению, Рэй ранен в бою, и Немезида уводит его в безопасное место, собираясь в одиночку противостоять боссу. Рэю снится загадочная девушка, которая наблюдает за тем, как Шу спас его и маленькую девочку от столкновения с грузовиком, но при этом повредил ногу. Рэй винил себя в своей травме, но Шу ​​посоветовал ему верить в себя и никогда не терять веру в любой выбор, который он сделает. Это побуждает Рэя вернуться в бой, но не раньше, чем девушка оказывается последним остатком разума Гардранды, обретшим разум после того, как Рэй убил ее первоначальную форму. Рэй и Немезида уничтожают босса и получают в награду пару поножей. Позже той же ночью Хьюго и Коцит встречаются с Фламинго, который снимает костюм пингвина и обсуждает свой план по прекращению войны между Алтарем и Драйфом.
7	«Дуэльные города» Транслитерация: « Кетто Тоши » ( яп .: Город дуэлей ).	27 февраля 2020 г. ( 27.02.2020 )
Выполнив все свои основные квесты, Рэй и Немезида встречаются с Мари, Руком и Вавилоном, чтобы вместе позавтракать. Мари дает им приглашение на бойцовский турнир, который пройдет в Гидеоне. Позже Шу сообщает Рэю и Немезиде, что он дружит с Фигаро, который будет участвовать в турнире. Рэй идет к Хьюго, чтобы разделить награду за предыдущий квест, и Хьюго советует Рэю идти на запад. Когда турнир начинается, Франклин звонит генералу армии Драйфа и рассказывает ему о своем плане использовать турнир в интересах Драйфа. Шу дает Рэю наручники телепатии, с помощью которых можно общаться с двумя людьми на больших расстояниях. Шу также предупреждает Фигаро, что на турнире ему предстоит встретиться с сильными соперниками, но Фигаро по-прежнему намерен победить.
8	«Битва начальства» Транслитерация: « Superioru Gekitotsu » ( японский : Super Gekitotsu ).	5 марта 2020 г. ( 05.03.2020 )
Рэй собирается сделать ставку на Фигаро в следующем матче турнира, но Немезида останавливает его, думая, что он снова потратит их деньги. Они натыкаются на Сюнью, который несет на руках девушку без сознания. Рэй думает, что Сюнь Юй собирается причинить вред девушке, и пытается сразиться с Сюнь Юй, который оказывается для него слишком быстрым. К счастью, Шу вмешивается и разрядит ситуацию, а девушка без сознания на самом деле является послом Империи Хуанхэ, а Сюнь Юй был ее телохранителем. Рэй и Шу воссоединяются с остальной частью группы в начале матча, а Фигаро и Сюнью собираются сражаться друг с другом. Сюньюй может нанести Фигаро несколько ударов, даже вырезав одно из его легких, но, как объясняет Шу, Фигаро обладает особым эмбрионом, который делает его тем сильнее, чем дольше он остается в бою. Когда кажется, что Сюнь Юй нанес смертельный удар по сердцу Фигаро, Шу показывает, что эмбрион Фигаро находится внутри его тела и имеет форму сердца, защищая его от атаки. Фигаро выигрывает матч, но Фламинго прерывает его и оказывается Франклином, ученым, работающим на Империум Драйф. Он также сообщает, что похитил Элизабет, вторую принцессу Алтаря, и держит ее в заложниках.
9	«Начало безумия» Транслитерация: « Kyōen no Hajimari » ( яп .: Начало сумасшедшей вечеринки ).	12 марта 2020 г. ( 12.03.2020 )
Мари, узнав Элизабет прямо перед началом турнира в Гидеоне, полна решимости спасти ее от Франклина, который сообщает, что окружил арену барьером, и если игроки попытаются прорваться через него, монстры под контролем Франклина уничтожат Гидеона. В то время как Мари продолжает спасать Элизабет в одиночку, Рэй обнаруживает, что игроки низкого уровня, такие как он сам, могут безопасно пройти через барьер, поскольку барьер был предназначен только для удержания высокопоставленных игроков, которые могли участвовать в матчах турнира. Рэй, Рук и другие игроки низкого уровня сражаются с игроками, связанными с Драйфом. Франклин сообщает Элизабет, что его план состоит в том, чтобы устранить всех игроков, связанных с Алтарем, - действие, которое сделает Алтар уязвимым в предстоящей войне против Драйфа. Мари ненадолго спасает Элизабет и наносит смертельный урон Франклину, но Франклин переносит весь полученный урон на своих монстров и выживает. Возвращая Элизабет, он приходит к выводу, что Мари удалось убить высокопоставленного игрока, используя только эмбрион низкого уровня, и приказывает своему приспешнику Велдорбеллу уничтожить Мари. Тем временем группа игроков низкого ранга пытается освободить западные ворота Гидеона, но Хьюго убивает их.
10	«Движение на доске» Транслитерация: « Банджо-но Кобо » ( японский : битва и защита на доске ).	19 марта 2020 г. ( 19.03.2020 )
Мари, Хьюго и Велдорбелл помнят события, которые привели их к игре в Infinite Dendrogram . Велдорбелл использует свою способность управлять звуком, пытаясь убить Мари, но она убивает его, раскрывая свой эмбрион, Арк-ан-Сиэль. Тем временем Франклин выводит Элизабет без сознания за пределы Гидеона и приказывает Хьюго не давать всем, кроме Рэя, покинуть город. Когда Франклин выходит за пределы города, на него нападает Королевская гвардия под командованием Лилианы, но он вызывает монстра, чтобы уничтожить их. Рэй и Рук достигают Хьюго, который соглашается позволить Рэю противостоять Франклину, но не раньше, чем Рэй и Хьюго нападают друг на друга только один раз. Пока Рук остается и сражается с Хьюго, Рэй достигает окраины города и готовится сразиться с Франклином.
11	«Правая рука победителя» Транслитерация: « Сёриша но Уван » ( японский : правая рука победителя ).	26 марта 2020 г. ( 26 марта 2020 г. )
Пока битва между Руком и Хьюго продолжается, Хьюго использует навык, который со временем замораживает части тела Рука. Однако благодаря своим навыкам дедукции Рук может понять, как работают навыки Хьюго, и сливается с Вавилоном, чтобы на равных сражаться с Магингиром Хьюго. Увеличение мощности позволяет Руку пробить кабину Хьюго и вывести его из строя с помощью магии очарования. Тем временем Франклин говорит Рэю, что зелье, которое он дал ему ранее, на самом деле дает Франклину информацию о его статусе, уровне и оружии, и он использовал эту информацию, чтобы создать монстра с явной целью убить Рэя. Он также показывает, что именно он отправил сестру Лилианы, Миллиану, в кишащий монстрами сад, что было еще одной попыткой ослабить Алтарь. Рэй велит Лилиане и сэру Линдосу из Королевской гвардии спасти своих раненых товарищей, а сам атакует монстра напрямую. Используя свое новейшее оружие, Рэй может обнажить внутренности монстра и провести магическую атаку, которая полностью его разрушает.
12	«Король разрушения» Транслитерация: « Хакаио » ( яп .: Король разрушения ).	2 апреля 2020 г. ( 2020-04-02 )
Хотя Рэю удается уничтожить монстра Франклина, он получает серьезные травмы и теряет сознание. Лилиана произносит исцеляющее заклинание, которое не дает Рэю умереть, но она не может исцелить его левую руку. Франклин показывает, что монстр, которого уничтожил Рэй, на самом деле был самым слабым монстром, которого он создал для вторжения, и он использует детонатор, чтобы активировать серию бомб, которые он заложил по всему Алтарю, но бомбы не активируются, и Франклин понимает, что Мари обезоружила их. Рук схватил Хьюго и заставляет его понять, что Франклин никогда не намеревался закончить войну Алтарь-Драйф с минимальными потерями. Франклин вызывает свой Эмбрион, Пандемониум, и отправляет армию монстров-самоубийц атаковать Гидеона, но Рэй просыпается и сражается с монстром Франклина, чтобы выиграть достаточно времени для своих союзников для подготовки контратаки. С помощью Рука, Мари и группы игроков Рэю удается удержать оборону. Франклин понимает, что, поскольку Рэю помогает так много игроков, Хьюго, должно быть, предал его. Шу выходит на поле битвы и оказывается Королем Разрушения, игроком с наибольшим количеством убийств на всем Алтаре. Он вызывает свой Эмбрион, линкор, который уничтожает значительную часть армии Франклина. Франклин понимает, что проиграл битву, поэтому активирует свое последнее оружие.
13	«Те, кто связывает возможности» Транслитерация: « Kanōsei wo tsunagu monotachi » ( японский : «Те, кто соединяет возможности »).	16 апреля 2020 г. ( 2020-04-16 )
Франклин активирует свое последнее оружие, большое подземное существо, которое разрушит Колизей Гидеона, но Фатум, иностранный игрок, проникший в Колизей, использует магию, чтобы переместить тектонические плиты вокруг существа, раздавив его насмерть. Рэю удается добраться до Пандемониума и попытаться противостоять Франклину, но Хьюго вмешивается, чтобы защитить Франклина, показывая, что Франклин - старшая сестра Хьюго. Рэй жертвует обеими руками, чтобы победить Хьюго и Франклина, в то время как Шу уничтожает Пандемониум, а Мари спасает Элизабет. После окончания битвы Лилиана исцеляет Рэя, но не может спасти его левую руку, оставляя Рэю правую руку, чтобы продолжить игру. После этого Франклин удаляет Хьюго из Треугольника Мудрости, пытаясь защитить его и устранить любые моральные ограничения, которые он сам может иметь в своей цели победить Рэя. У Рэя также есть матч-реванш с Мари, поскольку он уже обнаружил, что это она убила его во втором эпизоде. Позже Рэй отключается от игры и продолжает обучение в колледже в реальном мире.

Внешние ссылки

• Веб-роман в Shōsetsuka ni Narō (на японском языке)
• Официальный сайт ранобэ (на японском языке)
• Официальный сайт аниме (на японском языке)
• Бесконечная дендрограмма (легкий роман) в Anime News Network энциклопедии