Эмбер Ли Коннорс
Эмбер Ли Коннорс | |
|---|---|
 Коннорс в июле 2015 года | |
| Рожденный | 9 апреля 1991 г. |
| Образование | Общественный колледж Кайахоги Университет Болдуина Уоллеса |
| Занятие | Актриса озвучивания |
| Годы активности | 2010 – настоящее время |
| Работодатель | Звуковые Каденс Студии |
| Веб-сайт | www |
Эмбер Ли Коннорс (родилась 9 апреля 1991 г.) [ 1 ] [ 2 ] американская актриса озвучивания , режиссер дубляжа и линейный продюсер, озвучившая японские аниме и видеоигры с английским дублированием. Известна по роли Нозоми Каминаси из Кейдзё!!!!!!! , Мики Каваи из «Безмолвного голоса» , Таками Карибучи из «Храбрых ведьм» , Аканэ Хияма из «Любовный тиран» , Юри Юкава из «Коккоку: Момент за мгновением» , Эстер Розенталь из «Некий научный ускоритель» , Юрий Шираки из «Повелитель киновари: Багровый король» , Май Каваками из Myriad Colors Phantom World , Акаги из Azur Lane , Оой из Канколле , Аяно Ханасаки из Ханебадо! , Пик из «Атаки титанов» , Люсия Портер из «Мета-бегуна» , Мегакариоцит из «Клеток за работой!» , Мэй Айхара из Citrus и Фурина /Фокалоры из Genshin Impact . Коннорс также является основателем пост-продакшн-компании Sound Cadence Studios. [ 3 ]
Фильмография
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 4 ] [ 5 ] |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Фильм One Piece: Золото | Баккара | [ 97 ] [ 98 ] | |
| Тихий голос | Мики Каваи | Веб-сайт [ 99 ] | ||
| Хвост Феи: Крик Дракона | Брандиш μ | |||
| 2021 | Остров гигантских насекомых | Мисузу Джинно | [ 88 ] |
Анимация
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник |
|---|---|---|---|---|
| 2013–2018 | Жемчуг дракона Z в сокращенном виде | Android 18, миссис Брифс | 3 сезон | |
| 2017–18 | RWBY | Весенний | Том 5 | [ 100 ] |
| 2019–22 | Мета-бегун | Люсия Портер | Сезоны 1–3 | [ 101 ] |
| 2020 | Покемон: Крылья Сумерков | Амунгусс, Крукодил, Мед | ||
| 2021 | Эволюции покемонов | Дианта | Эпизод 3 | [ 88 ] |
Видеоигры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания | Источник [ 4 ] [ 102 ] |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Герои Ньюерта | Death Metal Rhapsody, Цирцея Обманщица, И Пэн, Графиня Рэйз | Веб-сайт [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] | |
| 2011 | Кинг Кэшинг | Женщина-лучник-герой | Веб-сайт [ 107 ] | |
| 2012 | Битвы принцесс | Аурелия | Веб-сайт [ 108 ] | |
| Пыль: Елисейский хвост | Имбирь | [ 88 ] | ||
| Злоба: Меч Акранокса | Различные персонажи | Веб-сайт [ 109 ] | ||
| 2013 | Кинг Кэшинг 2 | Ближний бой, Укротитель, Киборгетта | Веб-сайт [ 110 ] | |
| The Elder Scrolls V: Скайрим | Викония Девир | Оригинальный мод | Веб-сайт [ 111 ] | |
| 2014 | Детектив Гримуар | Салли Спирс | Веб-сайт [ 112 ] | |
| поразить | Скарлет Дэнджерфилд, Пиксельный Лансер Скади, Возмездие технологии мести, Танатос Ярости Валькирии | Веб-сайт [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] | ||
| DreadOut | Ира, Кунтиланак, Сюзи | Также для Акта II. DLC | Веб-сайт [ 117 ] | |
| Мертвый остров: Эпидемия | Эмбер, Хейли | Веб-сайт [ 118 ] [ 119 ] | ||
| Хунипоп | Купить Лапран | Веб-сайт [ 120 ] | ||
| 2016 | ФНаФ Мир | Той Чика, Кошмарная Чика, Джей-Джей | Веб-сайт [ 121 ] | |
| День зарплаты 2 | Сотрудница банка | «Волчья стая » Дополнение | Веб-сайт [ 122 ] | |
| Студия HunieCam | Купить, Кенди, Сара | Веб-сайт [ 123 ] | ||
| Баттлрит | Выход | Веб-сайт [ 124 ] | ||
| Five Nights at Freddy's: Sister Location | Клара | [ 88 ] | ||
| 2017 | Академия Марвел Мстителей | Медуза | Веб-сайт [ 125 ] | |
| Регалии: мужчин и монархов | Гвендолин, Дополнительные голоса | [ 88 ] | ||
| Бригада боевых поваров | Торн, Хазгил, Шив | Нажимать [ 126 ] | ||
| Письмо | Ханна Райт | Веб-сайт | ||
| 2018 | Паладины | Аврора Фурия, Боевой костюм Орлиный Глаз Кинесса | Веб-сайт [ 127 ] [ 128 ] | |
| Окончательная индивидуальная ночь | Игрушечная девочка | |||
| Атлас | Человеческий женский персонаж | Веб-сайт [ 129 ] | ||
| 2019 | Пограничье 3 | Женщина-психопатка, Женский подстановочный знак, Каролина, Сэнди Харт | Веб-сайт [ 130 ] | |
| Гиббус - Приключение Ктулху | Марго | Веб-сайт [ 131 ] | ||
| Клубок Башня | Салли | [ 132 ] | ||
| Готовые герои | Слоан, диктор | [ 133 ] | ||
| Легенда о героях: Следы холодной стали III | Ширли Орландо, Розелия | [ 134 ] | ||
| Кленовая история | Фараси, Серен | Твиттер [ 135 ] | ||
| 2020 | ARK: Развитие выживания | Хелена Уокер/HLNA | Фейсбук [ 136 ] | |
| Экзогенез: опасности возрождения | Хаями Кото | Веб-сайт [ 137 ] | ||
| Легенда о героях: Следы холодной стали IV | Багровая Розелия, Ширли Орландо | [ 88 ] | ||
| 2021 | Guilty Gear Strive | Я-Нет | ||
| Cookie Run: Королевство | Ржаное печенье | |||
| Герои огненной эмблемы | Вина | [ 138 ] | ||
| Легенды Рунтерры | Есть | [ 139 ] | ||
| Мэри Скелтер, финал | Гильотина | [ 140 ] | ||
| Phantasy Star Online 2: Новое Бытие | Всегда | Веб-сайт ПСО2 | ||
| 2022 | Реле | Минтака, дополнительные голоса | [ 141 ] | |
| Башня Фантазий | Цубаса | [ 142 ] [ 143 ] | ||
| Богиня победы: Никке | Мэри, Максвелл | [ 144 ] | ||
| Девушки из Ривер-Сити 2 | Парадолия | [ 145 ] | ||
| 2023 | Путь полуночного солнца | Фаратрас Хойкаде | [ 146 ] | |
| Тринити-триггер | Фиолетовый | [ 88 ] | ||
| Главный детективный архив: Кодекс дождя | Халара Кошмар | |||
| Genshin Impact | Фурина , Фокалорс | [ 147 ] | ||
| Фабрика рун 3, специальный выпуск | Сакуя | [ 88 ] | ||
| Рапсодия II: Баллада о маленькой принцессе | Маржоли | |||
| Рапсодия III: Воспоминания о королевстве Марл | Маржоли | |||
| Disgaea 7: Клятвы бесчестных | Пушечная линия | |||
| 2024 | Единорог-Повелитель | Хильда | ||
| 2025 | Роковая ярость: Город волков | Б.Женет | [ 148 ] |
Звуковые Каденс Студии
[ редактировать ]В 2013 году Коннорс основал Sound Cadence Studios LLC , американскую студию дубляжа и пост-продакшена, специализирующуюся на дубляже аниме для Discotek Media и Crunchyroll (ранее Funimation ). Штаб-квартира студии находится в Аддисоне, штат Техас , а 19 июня 2022 года Sound Cadence открыла новую студию в Лос-Анджелесе. [ 149 ]
Работает
[ редактировать ]Аниме
[ редактировать ]- Актеры: Songs Connection (Crunchyroll)
- Пара кукушек (Crunchyroll)
- Бананья и любопытная банда (Crunchyroll/Discotek Media)
- Друзья Кемоно (Discotek Media)
- Девятое племя (Crunchyroll)
- Love Com (Дискотек Медиа)
Видеоигры
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Эмбер Ли Коннорс [@AmberLeeConnors] (10 апреля 2016 г.). «Огромное спасибо всем за поздравления с днем рождения! Вчера было очень приятно, провел его за просмотром корейских фильмов с несколькими друзьями. :)» ( Твит ) . Проверено 10 апреля 2016 г. — через Twitter .
- ^ Эмбер Ли Коннорс [@AmberLeeConnors] (23 февраля 2019 г.). «#WomeninEntertainment Имя: Эмбер Ли Коннорс Профессия: Актер/Режиссер/Модель Университет: *Нет* Возраст: 27 Стаж в индустрии: 10 лет...» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ «Студия Саунд Каденс» . www.soundcadencestudios.com .
- ^ Перейти обратно: а б с «Резюме озвучки» (PDF) . Эмбер Ли Коннорс . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Анимация» . Эмбер Ли Коннорс . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ «Media Blasters сыграет Эмбер Ли Коннорс и Миранду Говен в OVA Holy Knight» . Сеть новостей аниме . 10 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
- ^ «Media Blasters добавляет больше дубляжа «Дамы против дворецких» и транслирует клипы» . Сеть новостей аниме . 25 июля 2015 года . Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ «Класс убийств — эпизоды 31 и 32» . Эмбер Ли Коннорс. 19 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ «Божественные врата: Эпизод 9 — Озвучивая Макбета» . Эмбер Ли Коннорс. 8 апреля 2016 г. Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ «Три листа, три цвета» . Эмбер Ли Коннорс. 4 июля 2016 г. Проверено 4 июля 2016 г.
- ^ «Веселее, мальчики!» . Эмбер Ли Коннорс. 21 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
- ^ «Media Blasters объявляет о полном составе дубляжа аниме Джуден-тян» . Сеть новостей аниме . 5 июня 2016 г. Проверено 5 июня 2016 г.
- ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа для Кейджо!!!!!!!! Аниме» . Сеть новостей аниме . 24 октября 2016 года . Проверено 21 апреля 2017 г.
- ^ «Альдерамин в небе» . Эмбер Ли Коннорс. 14 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ "Блог KanColle English Dub Recap - Funimation - Блог!" . 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ «Ария Алые боеприпасы: АА» . Эмбер Ли Коннорс. 2 января 2017 г. Проверено 2 января 2017 г.
- ^ «Ария Алые Патроны АА» . Эмбер Ли Коннорс. 7 марта 2017 г. Проверено 7 марта 2017 г.
- ^ «Любовь Тирана» . Эмбер Ли Коннорс. 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ «Конец света» . Эмбер Ли Коннорс. 3 мая 2017 г. Проверено 3 мая 2017 г.
- ^ «Рио - Радужные ворота! Английский дубляж представляет собой превью Эмбер Ли Коннорс в роли Рио» . Сеть новостей аниме . 6 июня 2016 г. Проверено 6 июня 2016 г.
- ^ «RIO: Rainbow Gate - Официальный список актеров!» . soundcadencestudios.com . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «Радужные ворота Рио: объявлены кадровые перестановки! – Media Blasters» . media-blasters.com . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ «Серебряный страж» . Эмбер Ли Коннорс. 4 мая 2017 г. Проверено 4 мая 2017 г.
- ^ «Серебряный страж» . Эмбер Ли Коннорс. 28 февраля 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Храбрые ведьмы» . Эмбер Ли Коннорс. 5 мая 2017 г. Проверено 5 мая 2017 г.
- ^ «Цугумомо» . Эмбер Ли Коннорс. 22 июня 2017 г. Проверено 22 июня 2017 г.
- ^ «Кантайская коллекция» . Эмбер Ли Коннорс. 2 апреля 2017 г. Проверено 2 апреля 2017 г.
- ^ «Регалии: Три священные звезды» . Эмбер Ли Коннорс. 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
- ^ «Funimation объявляет состав англоязычного дубляжа для аниме «Космический патруль Лулуко, Регалии: Три священные звезды»» . Сеть новостей аниме . 26 июля 2017 г. Проверено 26 июля 2017 г.
- ^ «Хина Логик» . Эмбер Ли Коннорс. 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
- ^ «В другом мире со своим смартфоном» . Эмбер Ли Коннорс. 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
- ^ «Новая игра!!» . Эмбер Ли Коннорс. 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Ресторан в другой мир» . Эмбер Ли Коннорс. 15 сентября 2017 г. Проверено 15 сентября 2017 г.
- ^ «Друзья из круглосуточного магазина» . Эмбер Ли Коннорс. 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
- ^ "Один кусочек" . Эмбер Ли Коннорс. 9 июля 2017 г. Проверено 9 июля 2017 г.
- ^ «Королевская игра» . Эмбер Ли Коннорс. 21 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Все, что тебе нужно сестре» . Эмбер Ли Коннорс. 24 ноября 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
- ^ «Фронт битвы за кровавую блокаду и за ее пределами» . Эмбер Ли Коннорс. 14 ноября 2017 г. . Проверено 14 ноября 2017 г.
- ^ «Призрачный мир бесчисленных цветов» . Эмбер Ли Коннорс. 4 сентября 2017 г. Проверено 4 сентября 2017 г.
- ^ «Сотня» . Эмбер Ли Коннорс. 27 сентября 2017 г. Проверено 27 сентября 2017 г.
- ^ «Коллекция Дзюндзи Ито» . Эмбер Ли Коннорс. 20 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
- ^ «Девицы с катаной ~ Тодзи Но Мико» . Эмбер Ли Коннорс. 4 июня 2018 г. Проверено 4 июня 2018 г.
- ^ "цитрусовые" . Эмбер Ли Коннорс. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Хаката Тонкоцу Раменс » Эмбер Ли Коннорс. 29 января , Получено 29 , января
- ^ «Василиск: Свитки ниндзя Оука» . Эмбер Ли Коннорс. 2 марта 2018 года . Проверено 2 марта 2018 г.
- ^ «Моя геройская академия» . Эмбер Ли Коннорс. 4 августа 2018 г. Проверено 4 августа 2018 г.
- ^ «Легенда о героях Галактики: Die Neue This» . Эмбер Ли Коннорс. 2 июня 2018 г. Проверено 2 июня 2018 г.
- ^ «Герой старшей школы DxD» . Эмбер Ли Коннорс. 10 июня 2018 г. Проверено 10 июня 2018 г.
- ^ «Харукана, получи!» . Эмбер Ли Коннорс. 8 августа 2018 г. Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ «Ханэбадо!» . Эмбер Ли Коннорс. 30 июля 2018 г. Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Лорд Вермилиона: Багровый король» . Эмбер Ли Коннорс. 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ «СССС. ГРИДМАН» . Эмбер Ли Коннорс. 24 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
- ^ «Улисс: Жанна д'Арк и рыцарь-алхимик» . Эмбер Ли Коннорс. 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
- ^ «Официальный список актеров Bloom Into You из издания DUBCAST» . Хидив . 26 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
- ^ «КОНЦЕПЦИЯ» . Эмбер Ли Коннорс. 23 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
- ^ «FUNimation — вот полный список актеров финального сезона «Хвоста Феи»! Смотрите все сезоны «Хвоста Феи», включая этот последний сезон, в дубляже и субтитрах на FunimationNow» . funimation.com . 11 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
- ^ «Жемчуг Дракона Супер» . Эмбер Ли Коннорс. 9 февраля 2019 г. . Проверено 9 февраля 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли (9 февраля 2019 г.). «Я так рада озвучивать Деркори в #DragonBallSuper! Этот сериал всегда был особенным для меня, когда я рос, и для меня большая честь быть его частью. Спасибо @SirRawly, @okratron5000 и @FUNimation за то, что я!pic.twitter.com/8NP7CHhxfB» .
- ^ «Эндро~» . Эмбер Ли Коннорс. 10 марта 2019 г. . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ «Коккоку» . Эмбер Ли Коннорс. 20 марта 2019 г. Проверено 20 марта 2019 г.
- ^ «Твиттер» . 26 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Коно Ото Томаре» . Эмбер Ли Коннорс. 27 апреля 2019 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ "Милая медовая вселенная!" . Эмбер Ли Коннорс. 6 июня 2019 г. Проверено 6 июня 2019 г.
- ^ «7 СЕМЕН» . Эмбер Ли Коннорс. 28 июня 2019 г. Проверено 28 июня 2019 г.
- ^ «Мисс смотрительница Сунохара-со!» . Эмбер Ли Коннорс. 26 июля 2019 г. Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ «Какого черта ты здесь, Учитель!?» . Эмбер Ли Коннорс. 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ «Какого черта ты здесь, учитель !? Список актеров издания английского дубляжа» . Хидив . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ «Друзья Кемоно» . Эмбер Ли Коннорс. 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
- ^ «Некий научный ускоритель» . Эмбер Ли Коннорс. 2 августа 2019 года . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Николас, Фридман (4 сентября 2020 г.). «Защитите человечество! Английский дубляж SUPER HXEROS появится в Funimation» . Анимация . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ «К приключениям! Странствующая ведьма: Путешествие Элейны объявлен английский дубляж, раскрыт актерский состав 🧹» . Анимация . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (17 января 2021 г.). «Я невероятно рада озвучивать 🛒Пика🛒 в #AttackonTitanFinalSeason! ❤️ Огромное спасибо @MikeMcFarlandVA и @FUNimation за то, что позволили мне залезть в сериал! Я обожаю этого чудака, и для меня большая честь быть частью одного из них. мои любимые передачи!" ( Твиттер ) . Проверено 12 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (27 марта 2021 г.). «Так невероятно рада озвучивать Мэй Мэй в последнем дублированном эпизоде #JujutsuKaisen на @Crunchyroll! 🤍 Обожаю эту сумасшедшую леди с топором! 🪓💜» ( Твит ) . Проверено 8 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (30 января 2021 г.). «Очень рад сообщить, что вы можете услышать меня в роли Наги Ёсино (мамы Джунпея) в последнем дублированном эпизоде #JujutsuKaisen на @Crunchyroll! ❤️ Для меня большая честь быть частью этого потрясающего шоу! 👻» ( твит ) . Проверено 8 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ «Готовы к битве: Sakura Wars: английский дубляж анимации выходит на Funimation» . Анимация . 1 февраля 2021 г. . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Сонная принцесса в замке демонов» . Звуковая студия Cadence . 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (4 марта 2021 г.). «Я очень рада, что буду озвучивать ❄️Фортуну❄️ в дубляже #ReZero! Большое спасибо @mummynyan @BangZoom за то, что пригласили меня, и @Casonworld за его режиссуру!💜🤍 Вы можете посмотреть последний эпизод дубляжа второй сезон на @Crunchyroll!» ( Твиттер ) . Проверено 10 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (7 апреля 2021 г.). «Я 🐻BEARY🐻 рад озвучивать ✨Атолу✨ в последнем эпизоде Kuma Kuma Kuma Bear! Огромное спасибо @jadbsaxton и @FUNimation за то, что пригласили меня! 🧸💜» ( твит ) . Проверено 9 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (16 апреля 2021 г.). «Если вы следили за дубляжом «Скрытого подземелья, в который могу войти только я», вы можете услышать меня как ✨Сару Лонграм✨ в эпизоде 7! 💚☺️» ( твит ) . Проверено 8 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (11 марта 2021 г.). «Вы можете услышать меня в образе этого нахального самородка, ✨Ленор Блудон✨ в «Скрытом подземелье, в который могу войти только я» на @Crunchyroll! ⚔️💜 Так рада стать частью шоу! ☺️» ( твит ) . Проверено 8 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ «Объявлен английский дубляж Back Arrow, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . 22 апреля 2021 г. . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (1 мая 2021 г.). «Бойцы будут отправлены! Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Фридман, Николас (28 мая 2021 г.). Объявлен английский дубляж «Pretty Boy Detective Club», раскрыты актерский состав и съемочная группа» . Анимация . Проверено 10 июля 2021 г.
- ^ Объявлен английский дубляж "Дракон отправляется на поиски дома", раскрыты актерский состав и съемочная группа . Анимация . 4 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2021 года . Проверено 4 июня 2021 г.
- ^ «Как НЕ вызывать Повелителя Демонов?» Появился английский дубляж, утверждены актерский состав и съемочная группа» . Анимация . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (17 июня 2021 г.). «Рад сообщить, что вы можете услышать меня в роли загадочного ✨Номуры✨ в последнем дублированном эпизоде #HigurashiGou! 🖤💄 Огромное спасибо за то, что вы пригласили меня в роли этой знойной леди @littleramyun! Посмотрите это на @Funimation прямо сейчас! 🖤📱» ( Твиттер ) . Проверено 8 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (21 июня 2021 г.). "Если вы смотрели ⚔️Я убивал слизней 300 лет и достиг максимума"⚔️, вы можете услышать во мне агрессивного 🐉дракона 💙Flatorte💜 Посмотрите последние дублированные эпизоды на @Crunchyroll!🐉💙🐉 " ( Твиттер ) . Получено 2 июля 2021 г. - через Twitter .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Эмбер Ли Коннорс (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 14 ноября 2016 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
- ^ «Голубой период (2022)» . За актерами озвучивания . Проверено 28 января 2022 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации.
{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка ) - ^ Матео, Алекс (3 февраля 2022 г.). "Funimation Streams Английский дубляж аниме Girls' Frontline TV" . Сеть новостей аниме . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (7 февраля 2022 г.). «Я вне себя от восторга, сообщая, что вы можете услышать меня как ✨Шоко Коми✨ в фильме ✨Коми не умеют общаться✨ Эта роль невероятно особенная для меня, как для человека, который вырос с тяжелой социальной тревогой и много работал, чтобы преодолеть ее. можете посмотреть дубляж на Netflix прямо сейчас!» ( Твиттер ) . Проверено 7 февраля 2022 г. - через Twitter .
- ^ Матео, Алекс (7 марта 2022 г.). «Funimation Streams: Руководство гениального принца по освобождению нации от долгов, английский дубляж аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 8 марта 2022 г.
- ^ Ластер, Джозеф (15 марта 2022 г.). «Английский дубляж 24-го округа Токио отправляется на Crunchyroll, раскрыт полный состав» . Кранчиролл . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (2 мая 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает состав английского дубляжа аниме «Восхождение героя щита 2», премьера 4 мая» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 мая 2022 г.
- ^ Матео, Алекс (12 декабря 2023 г.). «Аниме Undead Unluck раскрывает актерский состав английского дубляжа, премьера 13 декабря» . Сеть новостей аниме . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ «Миссия: Семья Ёдзакура (2024)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 июля 2024 г.
- ^ Соломон, Чарльз (9 января 2017 г.). «Это послание о безумии анимационного фильма «One Piece Film: Gold» » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 апреля 2017 г.
С помощью своего агента Баккара (Эмбер Ли Коннорс) Гилд обманом заставляет Луффи и его банду играть в сфальсифицированные азартные игры. Когда они проигрывают, он заявляет, что они стали его рабами.
- ^ Фильмы, Анимация. «One Piece Film: Gold — Funimation Films» . www.funimationfilms.com . Проверено 10 ноября 2017 г.
- ^ «Тихий голос» . Эмбер Ли Коннорс. 26 сентября 2017 г. Проверено 26 сентября 2017 г.
- ^ «РВБИ» . Эмбер Ли Коннорс. 28 октября 2017 г. Проверено 28 октября 2017 г.
- ^ «Рад сообщить, что вы можете услышать меня как голос 💜Люцинии💜 в «META RUNNER»! Еще раз спасибо @glitch_prod за то, что пригласили меня в такой веселый проект!! ✨» . Эмбер Ли Коннорс. 9 сентября 2019 г. Проверено 9 сентября 2019 г.
- ^ "Видеоигры" . Эмбер Ли Коннорс. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (28 февраля 2012 г.). «Death Metal Rhapsody — Heroes of Newerth. Бесплатная многопользовательская онлайн-игра! Подробности вы можете узнать по ссылке ниже» . Проверено 28 февраля 2012 г. — через Facebook .
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (26 сентября 2013 г.). «Мой персонаж Цирцея, Обманщица в Heroes of Newerth!» . Проверено 26 сентября 2013 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (22 ноября 2015 г.). «И Пэн в Heroes of Newerth» . Проверено 22 ноября 2015 г. - через Facebook.
- ^ «Графиня Рэйз» . Эмбер Ли Коннорс. 6 февраля 2018 г. . Проверено 6 февраля 2018 г.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (3 марта 2012 г.). "Женщина-лучница-герой - King Cashing. Интересная стратегическая боевая мобильная игра с использованием механики игрового автомата! Для получения дополнительной информации вы можете посетить сайты ниже или приобрести игру в магазине приложений за $0,99!" . Проверено 3 марта 2012 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (24 февраля 2013 г.). «Мой персонаж Аурелия из игры Princess Battles!» . Проверено 24 февраля 2013 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (28 февраля 2012 г.). «Женщина-герой — Malevolence: The Sword of Ahkranox. Совершенно потрясающая игра, которая все еще находится в разработке! Для получения более подробной информации и всего такого интересного, перейдите по ссылке ниже!» . Проверено 28 февраля 2012 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (28 февраля 2013 г.). «Озвучка множества персонажей в мобильной игре King Cashing 2! (Ближний бой, Укротитель, Киборгетта и другие!) Суперзабавная ролевая игра на основе игровых автоматов. Чтобы получить дополнительную информацию и получить копию, перейдите по этой ссылке!» . Проверено 28 февраля 2013 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (21 октября 2013 г.). «(Skyrim MOD) Viconia Devir. Оригинальный мод, который помещает Viconia в Skyrim. Это был огромный проект, который я записывал в течение 6 месяцев. Это мод для романтических компаньонов. Если вы когда-нибудь хотели попытаться добиться расположения дроу , или просто возьми меня своим боевым товарищем — проверь!» . Проверено 21 октября 2013 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (28 февраля 2012 г.). «Салли Спирс из «Детектива Гримуара»! Перейдите по ссылке ниже, чтобы получить дополнительную информацию об игре и обо всех других интересных вещах!» . Проверено 28 февраля 2012 г. - через Facebook.
- ^ «SMITE — Скарлет Дэнджерфилд» . Эмбер Ли Коннорс. 11 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2016 г.
- ^ «СМАЙТ» . Эмбер Ли Коннорс. 22 сентября 2018 г. . Проверено 22 сентября 2018 г.
- ^ «SMITE — Возмездие технологий мести» . Эмбер Ли Коннорс. 28 сентября 2018 г. . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «СМАЙТ» . Эмбер Ли Коннорс. 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (1 апреля 2013 г.). «Демо-версия Dread Out теперь доступна для загрузки! В этой игре я играл как Иру, так и Кунтиланака, и вы можете услышать мое появление в этой демо-версии, а также почувствовать вкус игрового процесса. атмосфера и все такое хорошее! Пожалуйста, посмотрите, очень ценим вашу поддержку :)" . Проверено 1 апреля 2013 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (4 декабря 2014 г.). «Очень рад озвучить Эмбер в Dead Island: Epidemic! В настоящее время вы можете услышать меня в обучении по открытому бета-тестированию в Steam — так что обязательно посмотрите и поиграйте!» . Проверено 4 декабря 2014 г. - через Facebook.
- ^ «Хейли в Dead Island: Epidemic. (К сожалению, эта игра закрылась)» . Фейсбук. 21 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (22 ноября 2014 г.). «Я буду озвучивать Бели в предстоящей игре-головоломке для свиданий Hunie Pop! Если вам нравятся головоломки и множество симпатичных дам с механикой свиданий, обязательно посмотрите ее!» . Проверено 22 ноября 2014 г. - через Facebook.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (14 мая 2016 г.). «Очень рад сообщить, что вы можете услышать меня в FNaFWorld в роли Той Чики, Кошмарной Чики и Джей-Джея! :) <3 Обязательно проверьте это в обновлении 2!» . Проверено 14 мая 2016 г. - через Facebook.
- ^ «Payday 2: DLC Wolf Pack» . Эмбер Ли Коннорс. 19 марта 2016 года . Проверено 19 марта 2016 г.
- ^ «Хюниекам Студия» . Эмбер Ли Коннорс. 27 января 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
- ^ «BATTLERITE — Закрытое бета-тестирование!» . Эмбер Ли Коннорс. 15 сентября 2016 г. Проверено 15 сентября 2016 г.
- ^ «Академия Мстителей Марвел» . Эмбер Ли Коннорс. 8 сентября 2017 г. Проверено 8 сентября 2017 г.
- ^ «Появление Эмбер Ли Коннорс» . Сэцукон. 5 января 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
- ^ «Паладины» . Эмбер Ли Коннорс. 30 августа 2018 года . Проверено 30 августа 2018 г.
- ^ «Паладины» . Эмбер Ли Коннорс. 31 декабря 2018 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
- ^ «АТЛАС» . Эмбер Ли Коннорс. 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
- ^ «Бордерлендс 3» . Эмбер Ли Коннорс. 2 мая 2019 г. Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли. «Эмбер Ли Коннорс — резюме закадрового голоса» (PDF) . Проверено 15 сентября 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли (19 сентября 2019 г.). «Я очень рада возможности сыграть Салли в недавно вышедшем фильме TANGLE TOWER!! Я так благодарна, что принимаю участие вместе с таким талантливым актерским составом и съемочной группой! Надеюсь, вы, ребята, посмотрите это!!» . @AmberLeeConnors . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли (1 октября 2019 г.). « Сегодня официально выходит «ReadySet Heroes»!! Я так рада, что озвучила белку Слоан 🌰, а также диктора игры! 📢 Это было потрясающе! Огромное спасибо @RobotEnt за то, что пригласили меня!! ❤️» . @AmberLeeConnors . Проверено 1 октября 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли (22 октября 2019 г.). «Я ТАК невероятно рада сообщить, что вы можете услышать меня в роли сумасшедшей Ширли Орландо и загадочной Розелии в #TrailsofColdSteelIII, который только что вышел сегодня!! Большое спасибо @NISAmerica @pcbproductions @ValerieArem и @rivervitae за то, что пригласили меня! Это было здорово! " . @AmberLeeConnors . Проверено 24 октября 2019 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли (13 декабря 2019 г.). «Я невероятно рад присоединиться к @MapleStory в качестве английского голоса ✨⚔️Серена и Фараси! ⚔️✨ Огромное спасибо @Nexon_America @pcbproductions и @ValerieArem за то, что пригласили меня! Работать над этим было здорово!! 💛 ✨" .
- ^ «АРК: Эволюция выживания» . Эмбер Ли Коннорс. 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ Эмбер Ли Коннорс [голос] (11 мая 2014 г.). «Хаями Кото в Exogenic - Perils of Rebirth. Великолепный гибрид постапокалиптического приключения и визуального романа, вдохновленный играми Ace Attorney и Zero Escape, действие которых происходит в Японии. Обязательно посетите Kickstarter и сделайте пожертвование, если игра вам понравилась!» . Проверено 11 мая 2014 г. - через Facebook.
- ^ «Герои Fire Emblem — Особые герои (Опасные моря)» . Ютуб . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ Монтгомери, Мартин (3 января 2022 г.). «Мартин Монтгомери на X:»@Spideraxe30 @Riot_fizzNchips Да, определенно! Десс - Эрика Линн Харлахер Ада - Эмбер Ли Коннорс Солари Сентинел - Новин Крамби "/X" . Х. Проверено 15 января 2024 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (30 сентября 2021 г.). «Сегодня вышел финал «Мэри Скелтер»! Очень рада, что озвучила абсолютно вменяемую, но не кровожадную🔪Гильотину🔪Спасибо большое @BangZoom и @mummynyan за то, что пригласили меня! 💙🤍» ( твит ) . Проверено 9 октября 2021 г. - через Twitter .
- ^ Игры Кадокава . Релейер . Clouded Leopard Entertainment. Сцена: финальные титры, 13:57, EN CAST.
- ^ «Официальный сайт Tower of Fantasy — MMORPG с общим открытым миром» . Проверено 8 августа 2022 г.
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (11 августа 2022 г.). «Поздравляю с глобальным днем запуска #TowerofFantasy! Вы можете услышать меня в образе лучника ледяного ветра ❄️Цубаса❄️ — я так рада быть частью этого прекрасного мира! 🐶❄️ Надеюсь, вам, ребята, понравится! 💚» ( твит ) . Проверено 11 августа 2022 г. - через Twitter .
- ^ Коннорс, Эмбер Ли [@AmberLeeConnors] (5 ноября 2022 г.). «С запоздалым днем запуска #NIKKE! Помимо 💛Maxwell💛 вы также можете услышать меня как 💜Mary💜 @NIKKE_en» ( твит ) . Проверено 12 марта 2023 г. - через Twitter .
- ^ «Девочки из Ривер-Сити 2 (видеоигра, 2022 г.)» . За актерами озвучивания . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Коннорс, Эмбер (10 января 2023 г.). «С Днем запуска! Вы можете приобрести ⭐️ Path of the Midnight Sun⭐️ сегодня в Steam! Очень понравилась озвучка ♥️Фаратраса♥️» . Фейсбук . Проверено 24 января 2023 г.
- ^ Тизер увертюры: Последний пир | Геншин Импакт
- ^ @SNKPofficial (7 июня 2024 г.). «[FATAL FURY: CotW] Да здравствуют рыцари Лилиен! Симпатичная Б. Дженет, добродетельный капитан пиратов, снова бросается в бой! Трейлер уже готов! Актеры озвучивания: Эмбер Ли Коннорс (EN) Микако Комацу (JA) Б. ДЖЕНЕТ: персонаж Трейлер https://youtu.be/Mv61rOpOYlU #FatalFury #CotW @AmberLeeConnors" ( Tweet ) — через Twitter .
- ^ «Sound Cadence Studios — Сеть новостей аниме» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Появления Эмбер Ли Коннорс на съезде AnimeCons.com
- Эмбер Ли Коннорс в Anime News Network энциклопедии
- Эмбер Ли Коннорс на IMDb
Категории :
- 1991 года рождения
- Американские актрисы XXI века
- Актрисы из Кливленда
- Актрисы из Далласа
- Актрисы из Лос-Анджелеса
- Американцы ирландского происхождения
- Американские актрисы видеоигр
- Американские актрисы озвучивания
- Американские режиссеры озвучивания
- Американские женщины-сценаристы
- Выпускники Университета Болдуина Уоллеса
- Выпускники муниципального колледжа Кайахоги
- Живые люди
- Сценаристы из Огайо
- Сценаристы из Техаса
- Писатели из Кливленда
- Писатели из Далласа