Конпеки но Кантай

Кантай серии
	Обложка 1-го тома Konpeki no Kantai .
серия флота
Жанр	Альтернативная история
Роман серии
Написал	Ёсио Арамаки
Опубликовано	Токума Шотен
Оригинальный запуск	1990 – 1996
Объемы	20
Роман серии
Кёкуджитсу но Кантай
Написал	Ёсио Арамаки
Опубликовано	Чуокорон-Синша
Оригинальный запуск	1992 – 1997
Объемы	16
Оригинальная видеоанимация
Режиссер	Такеюки Канда ; Хиромичи Матано
Продюсер:	Хиромичи Матано ; Осаму Секита ; Король Бро ; Такеши Ямагучи
Написал	Ёсио Арамаки ; Рёсуке Такахаши
Музыка	Ясуси Цучида
Студия	JCStaff
Выпущенный	1993 – 2003
Время выполнения	30–40 минут
Эпизоды	32 ( Список серий )
Видеоигра
Разработчик	Микрокабина
Издатель	Бытовая электроника NEC
Жанр	Стратегия
Платформа	ПК-FX
Выпущенный	31 марта 1995 г.
Видеоигра
Разработчик	Микрокабина
Издатель	Токума Шотен
Жанр	Стратегия
Платформа	3ДО
Выпущенный	21 апреля 1995 г.
Видеоигра
Разработчик	Доступ
Издатель	Ангел
Жанр	Стратегия
Платформа	Супер Фамиком
Выпущенный	2 ноября 1995 г.
Оригинальная видеоанимация
Кёкуджитсу но Кантай
Режиссер	Хиромичи Матано
Продюсер:	Такеши Ямагучи ; Хидеки Окамото ; Хирокадзу Ямада
Написал	Ёсио Арамаки ; Рёсуке Такахаши ; Юичиро Такеда
Музыка	Ясуси Цучида
Студия	JCStaff
Выпущенный	1997 – 2002
Эпизоды	15 ( Список серий )

Konpeki no Kantai ( 紺碧の艦隊 , буквально «Deep Blue Fleet») — японский сериал по альтернативной истории , созданный JCStaff . Сериал фокусируется как на технологически продвинутом Императорском флоте Японии , так и на радикально иной Второй мировой войне , которая была вызвана возрождением адмирала Исороку Ямамото по необъяснимым обстоятельствам. И опубликованные книги, и оригинальная серия видеоанимаций (OVA) также примечательны использованием императорского японского календаря вместо западного календаря для обозначения лет, в которых происходят события сериала. Это также породило побочную историю OVA 1997 года , Kyokujitsu no Kantai ( 旭日の艦隊 , буквально «Флот восходящего солнца») , одно продолжение манги и две пошаговые стратегические игры для PC-FX и Super Famicom .

Konpeki no Kantai основан на серии романов, написанных Ёсио Арамаки , первый том которых был опубликован в декабре 1990 года. Сообщается, что популярность романа резко возросла из-за начала войны в Персидском заливе в следующем месяце. Позже Арамаки написал другую серию, Kyokujitsu no Kantai ( 旭日の隊 ) (буквально «Флот восходящего солнца»), элементы которой были использованы в продолжении OVA. Обе серии в конечном итоге были проданы тиражом более пяти миллионов копий. ^{[ 1 ]} В период с 1997 по 2000 год Арамаки написал две серии продолжений: Shin Konpeki no Kantai (Новый флот Deep Blue, 9 томов) и Shin Kyokujitsu no Kantai (Новый флот восходящего солнца, 18 томов).

Название является отсылкой к сериалу, изображающему передовые подводные силы.

Точка расхождения

В первом эпизоде смерть адмирала Исороку Ямамото все же происходит 18 апреля 1943 года, как и в реальности. Незадолго до того, как его поврежденный самолет врезался в остров Бугенвиль , Ямамото теряет сознание, прежде чем просыпается в каюте корабля в более молодом возрасте. Не подозревая о том, что только что произошло, Ямамото разговаривает с членом экипажа и обнаруживает, что тот находится на борту японского крейсера «Ниссин» . Затем ему сообщают, что это 28 мая 1905 года и что Цусимская битва только что закончилась. Ямамото обнаруживает, что каким-то образом перенесся назад во времени или в параллельный мир .

Сохранив память об исходной временной шкале, Ямамото решает вернуться к своему старому имени Исороку Такано. ^{[ 2 ]} и клянется использовать свои передовые знания в течение следующих 38 лет, чтобы гарантировать, что Япония не совершит тех же ошибок, что и в нашем графике.

Первоочередной задачей Ямамото является возглавить масштабную программу строительства военно-морских сил, которая включает в себя строительство большого флота современных линкоров и суперавианосцев, атомных подводных лодок, основанных на конструкции реальной I-400 Sen Toku подводной лодки , а также усовершенствованных боевых самолетов, которые находились в прототипе или концептуальная форма на поздних стадиях фактической войны на Тихом океане . ^{[ 3 ]}

Его план успеха начинается с государственного переворота против жесткого правительства Императорской японской армии генерала Хидеки Тодзё в конце 1941 года, накануне нападения на Перл-Харбор своего союзника, генерал-лейтенанта Ясабуро Отаку , и он назначает премьер-министром . Отака, который также перенесся в прошлое, соглашается работать с Ямамото, чтобы изменить историю и гарантировать, что Японская империя выйдет победителем над Соединенными Штатами во Второй мировой войне.

Альтернативное нападение на Перл-Харбор

В первом эпизоде сериала показано нападение японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года. Ямамото использует свои передовые знания о будущем и ныне превосходящие технологии Императорского флота Японии, чтобы гарантировать, что стратегия и результат нападения будут верными. существенно отличается от нашей хроники:

Альтернативное изображение	Реальные события
Объявление Японии войны Соединенным Штатам происходит до начала нападения.	Медленная расшифровка и перевод дипломатических телеграмм из Токио вынуждают японское посольство в Вашингтоне не делать письменного заявления о завершении мирных переговоров до начала нападения. Фактическое объявление войны было сделано только на следующий вечер. ^{[ 4 ]}
Атака начинается до рассвета, поскольку Япония усовершенствовала операции авианосцев в ночное время .	Первоначальное время атаки было 6:30 утра по гавайскому времени , но сложности с запуском самолетов и выполнением 200-мильного полета в темноте потребовали изменения атаки, которая должна была состояться около 8 часов утра. В отличие от авиации британского флота , Японский военно-морской флот не был способен вести ночные авианосные операции. ^{[ 5 ]}
Рейд начинается с того, что японские следопыты сбрасывают сигнальные ракеты.	Во время атаки ни одна из сторон не использовала сигнальные ракеты, поскольку атака произошла днем.
Вся военная база Перл-Харбор разрушена.	Большая часть инфраструктуры Перл-Харбора, такая как электростанция, топливный склад, верфи, загоны для подводных лодок, арсеналы и военный штаб, во время нападения не пострадала. (Позже Ямамото заявил, что сохранение этих объектов было критической ошибкой.) ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
После первой атаки японский флот перегруппировывается и уничтожает остатки Тихоокеанского флота США , включая три авианосца, когда они возвращаются в Перл-Харбор, чтобы вступить в бой.	Бутай Боевая группа Кидо ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} немедленно повернул назад без каких-либо дальнейших столкновений с американскими войсками. Огромное расстояние, которое флоту пришлось преодолеть между Японией и Гавайями, а также обратный путь, означало, что запасы топлива флота позволяли ему работать вблизи Гавайев лишь ограниченный период времени. Кроме того, многие корабли были необходимы немедленно для поддержки японских военных наступлений в западной части Тихого океана. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}
Эпизод заканчивается вторжением японских войск на Гавайи .	Японские военные кратко рассмотрели попытку захвата Гавайских островов , но решили, что это непрактично, поскольку сухопутные силы, логистика и ресурсы Японии уже были полностью заняты Второй китайско-японской войной , а также военными наступлениями в Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана, которые планировалось, что это произойдет почти одновременно с нападением на Перл-Харбор. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

После Перл-Харбора

После успешного вторжения Япония использует Гавайи в качестве своей основной базы в северной части Тихого океана. В последующих эпизодах показано, как японские военные легко разгромили союзников силы в Юго-Восточной Азии и предоставили номинальную независимость всем территориям, находившимся под европейским и американским колониальным правлением, под знаменем Сферы совместного процветания Большой Восточной Азии . В последующих сражениях в Тасмановом море и Торресовом проливе Имперский флот еще больше подрывает американскую военно-морскую мощь и продвигается через Тихий океан, чтобы нанести удар по западному побережью Соединенных Штатов . Японская флотилия подводных лодок разрушает Панамского канала , шлюзы Гатун что существенно затрудняет усилия США по переброске кораблей с Атлантического флота на Тихоокеанский театр военных действий. США терпят более сокрушительные неудачи, в том числе вторую атаку на Панамский канал и дальний хирургический авиаудар по объектам Манхэттенского проекта в Лос-Аламосе . Они доказывают слишком многое для президента США Генри Рузвельта , который умирает от инсульта, узнав о разрушении Лос-Аламоса. Его преемник, Билл Трумэн понимает, что США не могут продолжать войну, поэтому требует мира и принимает условия капитуляции, предложенные Японией.

Хотя японцы изначально были союзниками нацистской Германии , немецкий диктатор Генрих фон Гитлер был обеспокоен их победами и быстрым ростом технологической и военной мощи Японии, чему частично способствовал опыт Альберта Эйнштейна . Гитлер объявляет войну Японии, чей первый удар против Германии представляет собой высокоточную атаку трех межконтинентальных бомбардировщиков на летающих лодках по немецкому исследовательскому центру атомного оружия.

Немецкие войска начинают вторжение в Британскую Индию и Великобританию . На Индийском фронте немецкий Вермахт проводит воздушную атаку на Калькутту и отправляет войска на юг, в Кочин, чтобы встретить другие немецкие войска, спускающиеся к западному побережью. Япония вмешивается, развертывая бронетанковые войска для поддержки уцелевших британских и индийских подразделений. Еще один авианосный флот ВМС Японии также дислоцирован в Индийском океане . Американцы оказывают поддержку, бомбя немецкие конвои. Флотилия подводных авианосцев, атаковавшая Панамский канал, который сейчас существует в виде длинного туннеля для предотвращения будущих воздушных атак, позже перебрасывается в Баб-эль-Мандеб, чтобы устроить засаду силам Кригсмарине , отправляемым в Индийский океан. Тем временем Германия наносит поражение Советскому Союзу , когда войска Сталина сдаются в Уральских горах . Войска США вторгаются в Бретань, чтобы ослабить давление немецкого вторжения в Британию , но Вермахт удерживает свои позиции и вытесняет американские войска в море, при этом последние войска вынуждены покинуть свой редут в Брест . Германия в конечном итоге завоевывает южную половину Англии .

Тем временем немецкие войска в Индии зашли в тупик после того, как японские бомбардировщики разрушили штаб-квартиру вермахта в Нью-Дели , а интенсивная противолодочная война опустошила Кригсмарине силы подводных лодок в Индийском океане. Несмотря на нападение на Нью-Дели, завоевание Индии побуждает Гитлера основать Великую Европейскую Империю. Националистические китайские силы останавливают наступление Германии в провинции Синьцзян , а Япония направляет военные силы для поддержки Народной Республики Восточной Сибири, крупного государства, созданного на российском Дальнем Востоке после распада Советского Союза, в рамках новой «Азиатской обороны». Сила." В то же время смена правительства в Вашингтоне помогает Японии вернуть Гавайи США.

Пока немцы остановлены в Монголии , Великобритания и Япония проводят совместные военно-морские операции в битве за Атлантику . Британские войска, а также японские военно-воздушные и морские силы сдерживают немецкое вторжение в Великобританию. В то же время японские коммандос проникают в главный командный центр Гитлера и уничтожают его с помощью взрывчатки, но Гитлер выживает. Япония отбивает атаки Кригсмарине в Южной Атлантике, в то время как союзные британско-японские войска в Англии собирают достаточную боевую мощь, чтобы отбросить немцев и освободить Лондон . Поворот событий вынуждает начать мирные переговоры между Германией, Японией, Великобританией и США. Война заканчивается к концу 1950 года.

Шин Кёкуджитсу но Кантай

В побочной истории 1997 года Shin Kyokujitsu no Kantai (新旭日の艦隊: «Новый флот восходящего солнца») Япония развивает свой успех в более ранних сериях, расширяя свои возможности в открытом море , чтобы достичь Атлантического океана. В истории подробно описывается присутствие атлантического флота Японии, раскрытое во второй половине «Конпеки-но Кантай» , и излагаются события, которые в сериале были лишь вскользь упомянуты.

После того, как Германия объявляет войну Японии, японский флот начинает бой с Кригсмарине в Северной Атлантике. В решающей битве во втором эпизоде флагман японских военно-морских сил в Атлантике, суперлинкор « Ямато Такэру» (буквально «Храбрый Ямато») вступает в бой и уничтожает собственный суперлинкор Германии « Бисмарк II». ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Позже японский флот атакует немецкие военно-морские объекты в Киле , правительственный квартал в Берлине и французскую батарею «Геракл», железнодорожных орудий угрожающую Лондону, и за это получает Крест Виктории , которым вручается командующий флотом адмирал Осии. Этот шаг открывает путь для трансполярных путешествий между Японией и Великобританией.

Победив Советский Союз, Германия переключает свое внимание на Запад, разрушив Белый дом хирургическим ударом . В конце концов, это заставляет США вновь присоединиться к войне, на этот раз в качестве союзника Японии, в борьбе против Германии, которая начала модифицированную операцию «Морской лев» 15 августа 1947 года против Британии. Южная Англия переходит в руки немцев, и британское правительство эвакуирует в Инвернесс . Однако японский флот прибывает вовремя, чтобы уничтожить немецкий плацдарм и остановить силы вторжения, многие из которых находятся в Кингстоне-апон-Халле и Гримсби .

Персонажи

Чтобы соответствовать теме Второй мировой войны, в Konpeki no Kantai / Kyokujitsu no Kantai также представлены некоторые персонажи, очень похожие на реальных исторических личностей 1940-х годов, статьи которых связаны между собой. Во всех случаях меняется только одна часть имени (имя или фамилия).

Японская империя

Ясабуро Отака — премьер-министр ( озвучивает: Юдзуру Фудзимото )
Исороку Такано — военный министр и командующий Объединенным флотом ( озвучивает: Юсаку Яра )
Сайго Наньшу ^{[ 17 ]} - Заместитель премьер-министра ( озвучивает: Кодзо Сиоя )
Такаёси Кидо ^{[ 18 ]} - Министр иностранных дел ( озвучивает: Нобуо Тобита )
Кадзуюки Маэбара (Иссэй Маэбара) — адмирал, шкипер I-601 Фугаку и командующий флотом Deep Blue ( озвучивает: Хидеюки Танака )
Хэйхачиро Того - адмирал ( озвучивает: Дайсуке Гори )
Императорский герцог Коконоэ ( озвучивает: Дзюнъити Сугавара )
Ёсико Кавасю — японский секретный агент ( озвучивает: Ай Орикаса )
Эйсаку Такасуги - вице-адмирал ( озвучивает: Бандзё Гинга )
Отова Куки — вице-адмирал и SNLF командир ( озвучивает: Кацухиса Хоки )
Яджиро Синагава ^{[ 19 ]} - Командир ( озвучивает: Шинья Отаки (1-й голос) / Масахару Сато (2-й голос) )
Хидеки Нандзё - премьер-министр до того, как его заменил Ясабуро Отака в результате государственного переворота (только в романе?).
Синго Генда — военно-морской летчик, руководивший воздушной атакой на Перл-Харбор.

Соединенные Штаты

Генри Рузвельт — президент США ( озвучивает: Кан Токумару )
Льюис Макартур — генерал армии и командующий вооруженными силами США на Дальнем Востоке ( озвучивает: Дзюнъити Сугавара )
Гарриет Эйзенхауэр — генерал армии и командующий войсками США в Европе ( озвучивает: Томомити Нисимура )
Билл Трумэн — вице-президент, сменивший Рузвельта после того, как он умер от инсульта ( озвучивает: Хирохико Какегава )
Арнольд Флетчер — адмирал Тихоокеанского флота США ( озвучивает: Иссин Чиба )
(Адмирал) Киммел — адмирал, командующий Тихоокеанским флотом США ( озвучивает: Икуя Саваки )

Нацистская Германия/Священная Европейская Империя

Генрих фон Гитлер — фюрер ( озвучивает: Икуя Саваки )
Эрхард Геринг - Люфтваффе руководитель ( озвучивает: Шинья Отаки )
Альфред Гиммлер — СС глава ( озвучивает: Дзюнъити Сугавара )
Петер Иоахим Геббельс - министр пропаганды
Вильгельм Йодль – флота. адмирал
Конрад фон Роммель — командующий немецкими войсками в Индии
Вальтер Мантейфель — помощник Гитлера ( озвучивает: Хидеюки Хори )

Другие

Леон Трокки — Лидер крупной Народной Республики Восточной Сибири ( озвучивает: Кадзунобу Тиба )
Кейстон Черчилль — премьер-министр Великобритании ( озвучивает: Масахару Сато )
Суави Ганди - защитник независимости Индии
Нерович К. Сталин — Лидер Советского Союза ( озвучивает: Масаки Айзава )

СМИ

Домашнее видео

Konpeki no Kantai выпускался с 1994 по 2003 год на LaserDisc и DVD, каждый DVD содержал два эпизода. В конечном итоге JC Staff объединил его и Kyokujitsu no Kantai в три больших бокс-сета DVD. Первый был выпущен 29 июля 2005 года компаниями Tokuma Shoten и Happinet Pictures , всего за несколько дней до 60-летия окончания Второй мировой войны. ^{[ 20 ]} Первый набор, в частности, содержит арт-буклет и специальный эпизод 1997 года « Секретный запуск Сорай», историю двух японских инженеров, которые разрабатывают Сорай в сериале (аналог истребителя J7W Shinden ) и используют его против сил, направляющихся в Токио. американских B-30, бомбардировщиков дальнего действия запущенных с Аляски. Сам перехват показан в Эпизоде 3. Награды за предварительный заказ включают копию зажигалки Zippo 1941 года и масштабную модель I-601 подводного авианосца . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Второй бокс-сет DVD был выпущен 23 сентября 2005 года. ^{[ 23 ]} Последний сборник вышел 25 ноября 2005 года. ^{[ 24 ]} Также был разработан выпуск всей серии на Blu-ray, первый набор был выпущен 3 августа 2011 года. ^{[ 25 ]} второй 25 ноября 2011 г., ^{[ 26 ]} и последний 24 февраля 2012 г. ^{[ 27 ]}

Эту серию можно приобрести через Интернет на ряде сайтов, но она продается только в формате DVD для региона 2 , который несовместим с большинством DVD-плееров, доступных в США и Канаде , которые относятся к региону 1. региону 1, хотя некоторые новые DVD-плееры относятся к или может быть изменен, чтобы быть свободным от регионов. Однако все выпуски, в том числе доступные в Интернете, не включают дубляж или субтитры на неяпонском языке. Ни один из сериалов не переводился и не планируется переводиться для выпуска за пределами Японии из-за их ориентированного на Японию содержания, например, союзники изображаются злодеями, а поведение Японии во время войны изображается как благородное. С 2020 года по фансабу осуществляется краудфандинговый проект .

Игры

В марте 1995 года NEC Home Electronics выпустила Konpeki no Kantai, пошаговую стратегическую игру разработанную MicroCabin для PC-FX . ^{[ нужна ссылка ]} Версия 3DO игры , изданная Tokuma Shoten , была выпущена в следующем месяце. ^{[ нужна ссылка ]} Версия Super Famicom игры для , разработанная Access Co. и изданная Angel (дочерней компанией Bandai), последовала этому примеру в ноябре того же года. ^{[ нужна ссылка ]}

В игре повторяются все боевые операции, изображенные в сериале, причем сражения происходят на изометрической карте. У игрока также есть возможность разрабатывать новое оружие. Однако, хотя аниме-сериал заканчивается тем, что Япония объявляет победу вместе с США и Великобританией над Германией, выживание Японии в войне становится неопределенным, когда правительство Отаки свергается в результате нового переворота, Ямамото умирает в тюрьме, а секреты флота Deep Blue раскрываются.

См. также

Список альтернативной исторической фантастики

Ссылки

↑ Думая наоборот: интервью Мицутаки Оиде с Ёсио Арамаки (доступно в Dalkey Archive Press, Университет Иллинойса).
↑ В 1916 году Исороку был усыновлён в семью Ямамото , семью бывших самураев Нагаока , и взял фамилию Ямамото. В то время японские семьи без сыновей часто усыновляли подходящих молодых людей, которые могли бы продолжить фамилию.
^ Судя по всему, самолет основан на реальных прототипах, таких как Mitsubishi J8M и Nakajima Kikka реактивные истребители , ночной истребитель Aichi S1A Dko и предлагаемый сверхдальний сверхтяжелый бомбардировщик Nakajima G10N .
^ Прейндж, Гордон Уильям; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1988). 7 декабря 1941 года: день нападения японцев на Перл-Харбор . МакГроу-Хилл. ISBN 978-0-07-050682-4 . , стр. 58.
^ Прейндж, Гордон. На рассвете мы спали: Нерассказанная история Перл-Харбора ,
^ Гейли, Гарри А. (1997). Война на Тихом океане: от Перл-Харбора до Токийского залива . Президио. ISBN 0-89141-616-1 . , стр. 98.
^ Единственной военной инфраструктурой, получившей серьезный ущерб, были аэродромы и ангары. Японские военные планировщики решили, что, если аэродромы не будут немедленно атакованы, большое количество американских самолетов, базирующихся на острове, будет представлять серьезную угрозу для японских ударных сил. Следовательно, почти всем японским истребителям, не назначенным для атаки военных кораблей в гавани, было приказано нанести удары по аэродромам. Эта стратегия была в значительной степени успешной, поскольку все аэродромы получили серьезные повреждения, и очень немногие американские самолеты могли реально присоединиться к бою, но она также требовала, чтобы японские самолеты воздерживались от атак почти на все другие наземные военные объекты.
^ Кидо Бутай (機動部隊, буквально «Мобильное подразделение/сила») была основной авианосной боевой группой Объединенного флота Японии до июля 1942 года, когда она была расформирована, а ее корабли были переданы 3-му флоту IJN .
↑ Кидо Бутай!: Истории и боевые истории авианосного флота IJN, Энтони Талли, последнее обновление 12 июля 2009 г.
^ Прейндж, Гордон В. (1999). Диллон, Кэтрин В. (ред.). Документы Перл-Харбора: внутри японских планов . Брасси. ISBN 1-57488-222-8 .
↑ Три авианосца Тихоокеанского флота США не находились в Перл-Харборе во время атаки. и «Энтерпрайз» « Лексингтон» находились относительно близко к Гавайям, но ни один из них не встретил боевую группу Кидо Бутай . « Саратога» во время атаки находился недалеко от Сан-Диего и не достиг Гавайских островов до 15 декабря. Четыре оставшихся американских авианосца «Йорктаун» , «Хорнет» , «Оса» и «Рейнджер » тогда действовали в Атлантическом океане .
↑ Несмотря на несколько запросов Объединенного флота, японская армия отказалась предоставить какие-либо сухопутные силы или ресурсы для вторжения на Гавайи, поскольку она хотела сосредоточиться на операциях в Китае и Юго-Восточной Азии (отсутствие сотрудничества между армией и Военно-морской флот препятствовал японским военным операциям на протяжении всей войны).
↑ В конце декабря 1941 года Ямамото начал попытки заручиться поддержкой вторжения на Гавайи, но продолжал сталкиваться с жестким сопротивлением со стороны армии, а также адмирала флота Осами Нагано (永野修身), который считал такую операцию слишком рискованной. В конце концов, как сообщается, Ямамото заключил предварительное соглашение о вторжении на Гавайи после завершения военных операций в западной части Тихого океана и появления дополнительных наземных войск и военных кораблей. Однако потери японцев в битве за Мидуэй сделали невозможным любое будущее наступление на Гавайи.
^ Вайнберг, Герхард Л. , Мир в оружии: глобальная история Второй мировой войны. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994, стр. 260, 323, 329–330.
↑ Ямато Такеру предположительно назван в честь принца Яматотакэру Японии (日本Такеру, Ямато Такеру), легендарного принца императорской династии .
↑ Вымышленный «Ямато Такеру» , предположительно, представляет собой сверхпродвинутую версию реального линкора «Ямато» , который вместе со своим однотипным кораблем « Мусаси » был самыми большими и тяжелыми линкорами, когда-либо построенными. Аналогично, Bismarck II задуман как модифицированная версия Bismarck . Оба были одними из самых известных военных кораблей войны.
↑ Этот персонаж может быть назван в честь Сайго Такамори , который считался одним из самых влиятельных самураев в истории Японии и писал стихи под именем Сайго Наншу.
↑ Этот персонаж может быть назван в честь японского государственного деятеля XIX века Кидо Такаёси , умершего в 1877 году.
↑ Этот персонаж, вероятно, назван в честь японского государственного деятеля XIX века Синагавы Яджиро .
^ Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 1 на Play-Asia.com (английский).
^ "Deep Blue Fleet x Fleet of the Rising Sun Complete DVD Box 1" (на японском языке). 03 Архивировано из оригинала января 2009 г. Проверено 1 февраля 2009 г.
^ «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 1» . Проверено 19 марта 2009 г. .
^ «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 2» . cdjapan.co.jp Проверено 19 марта 2009 г. .
^ «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 3» . cdjapan.co.jp Проверено 19 марта 2009 г. .
^ «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (1) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »
^ «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (2) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »
^ «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (3) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »

Источники

Арамаки, Ёсио. Сборник дел флота Deep Blue . Токума Сётэн, 1992 год. ISBN 978-4-19-174979-5
Военная стратегия флота Deep Blue . Токума Сётэн, 1993 год.
Ясуда, Такаюки Kyokujitsu no Kantai FINAL (книга иллюстраций) Chuou Kouronsha Inc, 1996. ISBN 978-4-12-500440-2

Внешние ссылки

Konpeki no Kantai на сайте JC Staff (на японском языке)
Kyokujitsu no Kantai на сайте JC Staff (на японском языке)
Bandai Channel Konpeki no Kantai Официальный сайт (на японском языке) (в архиве)
Официальный Bandai Channel Kyokujitsu no Kantai веб-сайт (на японском языке) (в архиве)
Интервью с Мицутакой Оидэ
Японцы заново сражаются в войне и побеждают в «Криминальном чтиве»
Восходящее солнце, Железный крест - Военная Германия в японской популярной культуре Мэтью Пенни. См. страницы 181-183 (17-19) для обзора серии «Konpeki no kantai».
Konpeki no Kantai (аниме) в Anime News Network энциклопедии

[1] Думая наоборот: интервью Мицутаки Оиде с Ёсио Арамаки (доступно в Dalkey Archive Press, Университет Иллинойса).

[2] В 1916 году Исороку был усыновлён в семью Ямамото , семью бывших самураев Нагаока , и взял фамилию Ямамото. В то время японские семьи без сыновей часто усыновляли подходящих молодых людей, которые могли бы продолжить фамилию.

[3] Судя по всему, самолет основан на реальных прототипах, таких как Mitsubishi J8M и Nakajima Kikka реактивные истребители , ночной истребитель Aichi S1A Dko и предлагаемый сверхдальний сверхтяжелый бомбардировщик Nakajima G10N .

[4] Прейндж, Гордон Уильям; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1988). 7 декабря 1941 года: день нападения японцев на Перл-Харбор . МакГроу-Хилл. ISBN 978-0-07-050682-4 . , стр. 58.

[5] Прейндж, Гордон. На рассвете мы спали: Нерассказанная история Перл-Харбора ,

[6] Гейли, Гарри А. (1997). Война на Тихом океане: от Перл-Харбора до Токийского залива . Президио. ISBN 0-89141-616-1 . , стр. 98.

[7] Единственной военной инфраструктурой, получившей серьезный ущерб, были аэродромы и ангары. Японские военные планировщики решили, что, если аэродромы не будут немедленно атакованы, большое количество американских самолетов, базирующихся на острове, будет представлять серьезную угрозу для японских ударных сил. Следовательно, почти всем японским истребителям, не назначенным для атаки военных кораблей в гавани, было приказано нанести удары по аэродромам. Эта стратегия была в значительной степени успешной, поскольку все аэродромы получили серьезные повреждения, и очень немногие американские самолеты могли реально присоединиться к бою, но она также требовала, чтобы японские самолеты воздерживались от атак почти на все другие наземные военные объекты.

[8] Кидо Бутай (機動部隊, буквально «Мобильное подразделение/сила») была основной авианосной боевой группой Объединенного флота Японии до июля 1942 года, когда она была расформирована, а ее корабли были переданы 3-му флоту IJN .

[9] Кидо Бутай!: Истории и боевые истории авианосного флота IJN, Энтони Талли, последнее обновление 12 июля 2009 г.

[10] Прейндж, Гордон В. (1999). Диллон, Кэтрин В. (ред.). Документы Перл-Харбора: внутри японских планов . Брасси. ISBN 1-57488-222-8 .

[11] Три авианосца Тихоокеанского флота США не находились в Перл-Харборе во время атаки. и «Энтерпрайз» « Лексингтон» находились относительно близко к Гавайям, но ни один из них не встретил боевую группу Кидо Бутай . « Саратога» во время атаки находился недалеко от Сан-Диего и не достиг Гавайских островов до 15 декабря. Четыре оставшихся американских авианосца «Йорктаун» , «Хорнет» , «Оса» и «Рейнджер » тогда действовали в Атлантическом океане .

[12] Несмотря на несколько запросов Объединенного флота, японская армия отказалась предоставить какие-либо сухопутные силы или ресурсы для вторжения на Гавайи, поскольку она хотела сосредоточиться на операциях в Китае и Юго-Восточной Азии (отсутствие сотрудничества между армией и Военно-морской флот препятствовал японским военным операциям на протяжении всей войны).

[13] В конце декабря 1941 года Ямамото начал попытки заручиться поддержкой вторжения на Гавайи, но продолжал сталкиваться с жестким сопротивлением со стороны армии, а также адмирала флота Осами Нагано (永野修身), который считал такую операцию слишком рискованной. В конце концов, как сообщается, Ямамото заключил предварительное соглашение о вторжении на Гавайи после завершения военных операций в западной части Тихого океана и появления дополнительных наземных войск и военных кораблей. Однако потери японцев в битве за Мидуэй сделали невозможным любое будущее наступление на Гавайи.

[14] Вайнберг, Герхард Л. , Мир в оружии: глобальная история Второй мировой войны. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994, стр. 260, 323, 329–330.

[15] Ямато Такеру предположительно назван в честь принца Яматотакэру Японии (日本Такеру, Ямато Такеру), легендарного принца императорской династии .

[16] Вымышленный «Ямато Такеру» , предположительно, представляет собой сверхпродвинутую версию реального линкора «Ямато» , который вместе со своим однотипным кораблем « Мусаси » был самыми большими и тяжелыми линкорами, когда-либо построенными. Аналогично, Bismarck II задуман как модифицированная версия Bismarck . Оба были одними из самых известных военных кораблей войны.

[17] Этот персонаж может быть назван в честь Сайго Такамори , который считался одним из самых влиятельных самураев в истории Японии и писал стихи под именем Сайго Наншу.

[18] Этот персонаж может быть назван в честь японского государственного деятеля XIX века Кидо Такаёси , умершего в 1877 году.

[19] Этот персонаж, вероятно, назван в честь японского государственного деятеля XIX века Синагавы Яджиро .

[playasia1-20] Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 1 на Play-Asia.com (английский).

[DVDbox1-21] "Deep Blue Fleet x Fleet of the Rising Sun Complete DVD Box 1" (на японском языке). 03 Архивировано из оригинала января 2009 г. Проверено 1 февраля 2009 г.

[22] «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 1» . Проверено 19 марта 2009 г. .

[23] «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 2» . cdjapan.co.jp Проверено 19 марта 2009 г. .

[24] «Konpeki no Kantai, Kyokujitsu no Kantai Complete DVD Box 3» . cdjapan.co.jp Проверено 19 марта 2009 г. .

[25] «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (1) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »

[26] «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (2) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »

[27] «Konpeki no Kantai x Kyokujitsu no Kantai Blu-ray Box (3) [Blu-ray] Анимационный диск Blu- . ray »

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

v т и JCStaff OVA и ONA
1980s	Yōtōden (1987–1988) Ultimate Teacher (1988) Cleopatra DC (1989–1991) Blood Reign: Curse of the Yoma (1989) Fūma no Kojirō (1989–1990) ARIEL Visual (1989) Earthian (1989–1996)
1990s	1+2=Paradise (1990) Guardian of Darkness (1990–1992) Osu! Karate Club (1990–1992) ARIEL Deluxe (1991) Magistrate of Darkness: Judge (1991) Handsome na Kanojo (1991) Babel II (1992) Gorillaman (1992) 8 Man After (1993) Bad Boys (1993–1998) Suikoden Demon Century (1993) New Dominion Tank Police (1993–1994) Konpeki no Kantai (1993–2003) Super Dimension Century Orguss 02 (1993–1995) Shonan Junai Gumi (1994–1997) I Shall Never Return (1994) Fish in the Trap (1994) Captain Tsubasa: Holland Youth (1994) Level C (1995) The Heroic Legend of Arslan (1995, #5–6) Galaxy Fräulein Yuna (1995) Kodocha (1995) Starship Girl Yamamoto Yohko (1996) Battle Arena Toshinden (1996) Maze (1996) Private Psycho Lesson (1996) Slayers Special (1996–1997) Garzey's Wing (1996–1997) Voltage Fighter Gowcaizer (1996–1997) Fake (1996) Galaxy Fräulein Yuna Returns (1996–1997) Kyokujitsu no Kantai (1997–2002) Kōgyō Aika Volley Boys (1997) Starship Girl Yamamoto Yohko II (1997) Voogie's Angel (1997–1998) Detatoko Princess (1997–1998) If I See You in My Dreams (1998) Slayers Excellent (1998–1999)
2000s	Cat Soup (2001) Puni Puni Poemy (2001) Alien Nine (2001–2002) Eiken (2003–2004) A Little Snow Fairy Sugar: Summer Special (2003) Ai Yori Aoshi: Enishi X-mas Special (2003) Doki Doki School Hours (2004–2005) Sky Girls (2006) Shakugan no Shana SP (2006) Yomigaeru Sora – Rescue Wings (2006) Shigofumi: Letters from the Departed (2008) The Familiar of Zero: Rondo of Princesses (2008) Hayate the Combat Butler (2009) Shakugan no Shana S (2009–2010)
2010s	Kyō, Koi o Hajimemasu (2010) A Certain Scientific Railgun (2010) Aria the Scarlet Ammo Special (2011) Toradora! (2011) Dangerous Jii-san Ja (2012) Tantei Opera Milky Holmes Alternative (2012–2013) Joshiraku (2013) ChocoTan! (2013) Little Busters! (2013) Kill Me Baby Super (2013) Little Busters! EX (2014) Tsubasa to Hotaru (2014) Waiting in the Summer (2014) Love Stage!! (2014) Twin Angel: Kyun Tokimeki Paradise!! (2015) Prison School (2016) Food Wars! Shokugeki no Soma: Natsuyasumi no Erin (2016) Lostorage Conflated WIXOSS -missing link- (2017) Food Wars! Shokugeki no Soma: Tōtsuki Jūkketsu (2017) UQ Holder! (2017–2018) Food Wars! Shokugeki no Soma: The Third Plate- Erina no Shin Seikatsu (2018) Hi Score Girl: Extra Stage (2019, production co-op) Magimoji Rurumo: The Conclusion (2019) The Disastrous Life of Saiki K.: Reawakened (2019)
2020s	The Way of the Househusband (2021–2023) Murai no Koi (2024) Duel Masters Lost: Tsuioku no Suishō (2024)
Category