✖


Jump to content

Список xxxHolic персонажей

Рекламное изображение сериала, на котором Юко вверху слева, Кохане внизу, Домеки посередине вверху, Химавари внизу и Ватануки справа внизу.

Вымышленные персонажи, появляющиеся в манге и аниме -сериале xxxHolic, были разработаны Clamp , группой из четырех художников манги . Действие сериала происходит в современной Японии и фокусируется на различных сверхъестественных темах, при этом большинство главных героев — люди с магическими способностями, сверхъестественные существа или духи. Опубликовано одновременно с мангой Clamp's Tsubasa: Reservoir Chronicle , сюжетные линии и персонажи двух манг пересекаются .

сериала Главный герой — Кимихиро Ватануки , старшеклассник, которого мучают духи ёкай и аякаси . Однажды, убегая от духов, он случайно заходит в магазин ведьмы Юко Итихара , обладающей способностью исполнять желания за определенную плату. Юко решает исполнить его желание и изгнать своих демонов в обмен на то, что он будет работать ее помощником в ее магазине. Работая в магазине Юко, Ватануки встречает различных духов, а также лучше узнает своих одноклассников Шизуку Домеки и Химавари Куноги . Хотя Ватануки начинает ценить свою новую жизнь в магазине, он начинает беспокоиться о Юко и в конце концов обещает, что попытается исполнить ее желание, если оно у нее есть.

Персонажи из xxxHolic были созданы участниками Clamp Моконой и Цубаки Нэкой . Некоторые из их проектов были вдохновлены художественным стилем укиё-э . Взаимодействие и личности персонажей сериала, а также дизайн были встречены положительно критиками. С другой стороны, дизайны, представленные в анимационных адаптациях, получили неоднозначные отзывы.

Творчество и стиль

[ редактировать ]

На произведения искусства xxxHolic оказал влияние художественный стиль укиё-э . Заметная тема произведения, которая повторяется в других произведениях Клэмпа, - это использование одноглазых или слепых персонажей для выражения чувства одиночества и, возможно, параллельно Нанасе Окавы . плохому зрению правого глаза [ 1 ] Точно так же в Цубаса кроссоверной серии xxxHolic « : Хроники резервуара » потеря зрения также является темой, и Цубаса включает произведения искусства, вдохновленные укиё-э. [ 2 ]

Женские персонажи сериала созданы Моконой , а Цубаки Нэкой рисует мужчин и духов. [ 3 ] Персонажи были названы так, чтобы разные люди находили в них разные значения. [ 4 ]

Главные герои

[ редактировать ]

Кимихиро Ватануки

[ редактировать ]
Основная статья: Кимихиро Ватануки

Кимихиро Ватануки ( 四月一日 君尋 , Ватануки Кимихиро ) — старшеклассник, которого мучает способность видеть духов. Однажды он, казалось бы, случайно, натыкается на магазин исполнения желаний Юко Итихара . Она обещает лишить его способности видеть духов, если он будет работать неполный рабочий день в ее магазине, пока его работа не будет соответствовать его желанию. Поскольку он живет один, у него есть опыт готовки и уборки, к большому удовольствию Юко. [ 5 ] [ 6 ] Помимо выполнения домашних дел для Юко, Ватануки также часто выполняет работу духовного или магического характера. Ватануки озвучивает Дзюн Фукуяма на японском языке и Тодд Хаберкорн на английском языке. [ 7 ] [ 8 ] Шота Сометани играет Ватануки в боевике, а Камики Рюносукэ играет Ватануки в боевике. [ 9 ]

Юко Ичихара

[ редактировать ]
Основная статья: Юко Итихара

Юко Итихара ( 壱原 侑子 , Ичихара Юко ) — ведьма, управляющая магазином, который исполняет желания покупателей в обмен на что-то, равноценное желанию. Юко берет взамен все, от драгоценных предметов до абстрактных понятий, таких как любовь или удача. [ 5 ] Обычно она свободолюбива и несколько незрела, постоянно пьет, ее обычно можно увидеть курящей кисеру и заставляющей Ватануки выполнять сложные задачи. [ 10 ] Однако, давая советы клиентам или Ватануки, она гораздо более сурова и предлагает загадочные сообщения, которые служат предупреждением о надвигающейся опасности. Она постоянно говорит о неизбежности («хицузен») и о том, что ничто не является совпадением. [ 5 ] Юко озвучивает Саяка Охара на японском языке и Коллин Клинкенберд на английском языке. [ 7 ] [ 8 ] Актриса и модель Энн Ватанабэ играет роль Юко в телесериале и Сибасаки Ко в боевике. [ 9 ]

Сидзука Домеки

[ редактировать ]

Шизука Домеки ( 百目鬼 静 , Домеки Шизука ) — одноклассница Ватануки. Он живет в храме, принадлежащем его покойному деду Харуке Домеки , синтоистскому священнику, который в детстве учил Сидзуку фольклору и синтоистским практикам. Однако, несмотря на свое наследие, Домеки не обладает способностью видеть призраков или духов, хотя он может их чувствовать и обладает естественной способностью изгонять их. [ 11 ] Он является членом школьного клуба кюдо и преуспевает в школьных соревнованиях. Домеки почти не разговаривает, если не объясняет фольклор или не просит Ватануки поесть. [ 12 ] Домеки озвучивает Казуя Накаи на японском языке и Дж. Майкл Татум на английском языке. [ 7 ]

Несмотря на первоначальную неприязнь к нему Ватануки, Юко часто заставляет Домеки присоединиться к Ватануки на его работе, поскольку его способность изгонять духов сводит на нет способность Ватануки привлекать их. [ 11 ] Используя магазин Юко, Ватануки отдает Домеки половину своего глаза после того, как он теряет зрение правым глазом из-за духов, что позволяет Домеки видеть и испытывать то, через что проходит Ватануки. [ 13 ] [ 14 ] Он также дает Ватануки большое количество своей крови, что, по словам Юко, приводит к изменению их личности. Юко дает Домеки волшебное яйцо, полученное Сакурой во время работы на нее; однако Домеки не знает, что он делает и когда ему следует его использовать. [ 15 ] [ 16 ]

Через четыре года после смерти Юко Домеки учится в университете, изучает древнюю историю. Он часто навещает Ватануки в магазине. Поскольку Ватануки не может покинуть магазин, Домеки помогает Ватануки как в работе, так и предоставляя ему предметы первой необходимости, например, еду. [ 17 ] Еще через шесть лет Домеки заканчивает обучение и становится ассистентом одного из своих профессоров в университете. [ 18 ] В xxxHolic Rō Adayume OVA выясняется, что Домеки помолвлен с Кохане Цуюри , доставив Ватануки приглашение на свою свадьбу. [ 19 ] Спустя более ста лет с тех пор, как Ватануки унаследовал магазин, правнук Домеки стал новым помощником Ватануки и до сих пор владеет яйцом, которое Юко подарил своему прадеду. [ 20 ] Масахиро Хигасидэ играет Домеки в боевике, а Хокуто Мацумура играет Домеки в боевике. [ 21 ]

Химавари Куноги

[ редактировать ]

Химавари Куноги ( くん ひまわり , Куноги Химавари ) и одноклассница Ватануки — любовный интерес . Она очень весела и дружелюбна с Ватануки и Домэки. [ 22 ] [ 23 ] Однако, хотя Ватануки очень открыто показывает свои чувства и восхищение ею, она, похоже, не обращает внимания на тот факт, что она ему нравится. Ватануки часто приглашает ее присоединиться к нему на различных прогулках, но у Химавари обычно есть какие-то предварительные обязательства, что комично и непреднамеренно оставляет Ватануки наедине с Домеки. Химавари озвучивает Шизука Ито на японском языке и Черами Ли на английском языке. [ 7 ]

Ватануки изначально считает, что она его «богиня удачи», хотя Юко, кажется, думает иначе, часто делая загадочные намеки на истинную природу Химавари. [ 22 ] В конце концов выясняется, что Химавари излучает несчастья, которые затрагивают всех вокруг нее, кроме ее родителей и людей с духовными способностями, таких как Домеки и Юко. [ 24 ] Из-за ее неудачи Ватануки выпал из окна второго этажа и чуть не погиб в результате падения и разбитого стекла. [ 25 ] Юко заставляет их срочно доставить Ватануки в ее магазин, где им удается спасти ему жизнь. Химавари предлагает взять на себя любые физические шрамы, которые Ватануки получил бы в результате несчастного случая, в качестве платы за сохранение ему жизни. Рассказав об этом Ватануки, она пытается разорвать с ним все связи. Ватануки, однако, говорит ей, что он действительно счастлив рядом с ней, несмотря ни на что, и отказывается перестать с ней видеться. [ 26 ] Позже он дает ей маленькую птицу, которую он называет Танпопо ( タンポポ , букв. «Одуванчик») , которая невосприимчива к ее неудачам. [ 27 ] Маленькая птичка происходит из яйца, которое Сакура нашла в альтернативном Токио в Tsubasa: Reservoir Chronicle . [ 28 ] После того, как Ватануки говорит Химавари, что любит ее и рад встрече с ней, Химавари начинает испытывать к нему чувства.

Она - единственный главный герой, которого не показали в гостях у Ватануки после того, как он унаследовал магазин; она учится в университете далеко от магазина, и поскольку ее природное несчастье вызывает проблемы с магией магазина, она обещает войти в магазин только в день рождения Ватануки, хотя время от времени звонит. Химавари выходит замуж за бизнесмена, личность которого неизвестна. [ 29 ] Ее сыграли Карен Миядзаки в телевизионной драме xxxHolic и Тина Тамасиро в боевике. [ 21 ]

Кохане Цуюри

[ редактировать ]

Кохане Цуюри ( 7 мая Сяоюй , Цуюри Кохане ) – молодая девушка, которая появлялась во многих паранормальных телешоу как вундеркинд , медиум и экзорцист . [ 30 ] После первого развития своих способностей она помогла своей матери узнать, что у ее отца был роман, из-за чего личность ее матери резко изменилась. В результате ее мать отказывается прикасаться к ней, называть ее по имени или общаться с другими; она также забирает любые предметы или еду, которые не считаются «чистыми». Она пытается привлечь Кохане на как можно больше телешоу и использует заработанные деньги на покупку экстравагантных материальных ценностей. Тем не менее, Кохане считает, что поведение ее матери является ее ошибкой в ​​развитии сверхъестественных способностей. [ 31 ] Из-за семейной жизни Кохане тихая и одинокая, хотя она пытается оставаться сильной ради матери и берет на себя вину за семейные проблемы. [ 30 ] Кохане озвучивает Рина Хидака .

В конце концов она встречает Ватануки и устанавливает с ним связь. [ 32 ] Несмотря на протесты матери Кохане, Ватануки продолжает связываться с ней и делать ее счастливой. [ 33 ] Позже выяснилось, что способности Кохане к экзорцизму развились из одного из волшебных перьев Сакуры, хотя ее способность видеть духов естественна. Она просит Юко подарить ей счастье, что Юко и делает, исправляя различные внешние проблемы в ее жизни, такие как ее репутация, в обмен на ее способность экзорцизма. Однако Юко не может решить свои проблемы с матерью, поскольку истинный характер человека можно изменить только по его собственной воле. [ 34 ] Через четыре года после смерти Юко Кохане учится в Академии Цудзи и часто навещает Ватануки в его магазине. [ 17 ] Она продолжает жить с бабушкой-гадалкой. Спустя шесть лет она учится на факультете фольклора в том же университете, что и Домеки. [ 18 ] В xxxHolic Rō Adayume OVA выясняется, что Кохане помолвлен с Домеки, который утверждает, что даже в этом случае Ватануки - самый важный человек для Кохане. [ 19 ]

Второстепенные персонажи

[ редактировать ]

Дзасики-вараси

[ редактировать ]

Дзасики-вараси ( 座敷童 , букв. «Весталка») — девушка-призрак, живущая на горе с чистой духовной энергией. Она очень застенчива и склонна к плачу, из-за чего ее крошечные стражи Карасу- Тэнгу защищают ее. По иронии судьбы, стражи придут ей на помощь, даже если она будет плакать от радости. Дзасики-вараси влюбляется в Кимихиро Ватануки , когда его усилия становятся известны среди духов, и она впервые встречает его, когда случайно крадет душу Шизуки Домеки , пытаясь получить хороший подарок на День святого Валентина для Ватануки. [ 35 ] Позже он видит ее, когда дарит ей подарок на Белый день , восстанавливая дух трубочной лисы в его меньшую форму. Позже Ватануки спасает ее от леди Джорогумо , которая захватывает ее после неудачной попытки вернуть глаз Ватануки. [ 13 ] и она снова ненадолго появляется со своей подругой Амэ-вараси после того, как Ватануки выздоравливает после почти смертельного опыта. В xxxHolic Рей она пропала, не желая встречаться с Ватануки с другими духами, опасаясь, что она может быть испорчена. Дзасики-вараси озвучивает Суми Муто на японском языке и Брина Паленсия на английском языке. играет Ай Хашимото Дзасики-вараси в фильме .

Амэ-вараси

[ редактировать ]

Амэ-вараси ( 雨童女 , букв. «Эффект дождя») — высокопоставленный дух дождя, очень враждебно относящийся к людям из-за того, что «люди совершенно не заботятся и не уважают живую природу». [ 36 ] Она в некоторой степени близка и защищает Дзасики-вараси и часто дразнит Ватануки, несмотря на то, что он помогает выполнить ее просьбу. Ей принадлежало существо Кудагицунэ , которое позже становится опекуном Ватануки. Она передает его Юко Ичихаре в качестве компенсации за исполнение ее желания оживить больную гортензию. [ 37 ] [ 38 ] В xxxHolic Рей она, похоже, обеспокоена здоровьем Дзасики-вараси и готова заплатить Ватануки любую цену, чтобы спасти ее. Амэ-вараси озвучивает Акико Ядзима на японском языке и Кейт Оксли на английском языке. Амэ-вараси играет Аой Морикава .

Кудагицунэ

[ редактировать ]

Кудагицунэ ( 管湖 , букв. «Трубочная лиса») , позже названный Мугецу ( 无月 , букв. «безлунный» или «безлунный») , Ватануки [ 16 ] — дух трубчатой ​​лисы , подаренный Юко в качестве платы Амэ-вараси за помощь Ватануки. Он быстро привязывается к Ватануки и защищает его в опасных ситуациях. [ 38 ] Обычно это маленькое змееподобное существо с лисьей головой, но оно может превратиться в традиционную девятихвостую лисицу, когда раскрывает свою истинную силу. Он способен создавать «Лисий огонь» в виде больших огненных шаров и обнаруживать злых духов. [ 39 ] Требуется большое количество чистой духовной энергии, чтобы вернуть его в первоначальную форму. [ 40 ]

Джорогумо

[ редактировать ]

Дзёрогумо ( яп. кандзи : 絡新婦 , хирагана : じょろうぐも ) — тип ёкая , связанный с пауками, захватившими часть глаз Ватануки. Она захватывает Дзасики-вараси, пытаясь отобрать глаз. В xxxHolic Ro леди Джорогумо приходит в магазин как клиентка, которая желает, чтобы Ватануки нашел для нее жемчужину кармеси, которая у Ватануки есть благодаря Нингё . Джорогумо снова упоминается в xxxHolic Rei Нингё, который дает Ватануки сямисэн после взаимодействия с Джорогумо. играет Рихо Ёсиока Джорогумо в фильме .

Мару и Моро

[ редактировать ]

Мару , существа два и Моро которые . чьи имена — Марудаши Мородаши, , и искусственных поддерживают существование настоящие — магазина Юко [ 39 ] Они энергичны, часто говорят в унисон и повторяют слова других. [ 5 ] Они не могут покинуть магазин, так как у них нет души. [ 39 ] Большую часть времени они помогают Юко в магазине, но часто впадают в длительные периоды спячки из-за сложности поддержания существования магазина. Юко использует последние остатки своей силы, чтобы оживить Мару и Моро и отправить их обратно в магазин. [ 15 ] После того, как Ватануки становится владельцем нового магазина, Мару и Моро становятся его помощниками. Позже показано, что у них сложилась очень тесная связь с Ватануки, подобная той, которая была у них с Юко. [ 17 ] Мару озвучивает Казуко Кодзима на японском языке и Лия Кларк на английском языке. Ее играют Ририка Кавасима в драматическом сериале и Даоко в фильме. Моро озвучивает Хисайо Мотидзуки на японском языке и Брина Паленсия на английском языке. Ее сыграли Цумуги Хатакеяма в драматическом сериале и Серена Мотола в фильме. [ 7 ]

Мокона Модоки

[ редактировать ]

Мокона Модоки ( モコナ＝モドキ , букв. Mokona Imitation или Mock Mokona) относится к паре двух кроликоподобных существ, созданных Юко и Клоу Ридом в рамках подготовки к событиям в Tsubasa: Reservoir Chronicle и xxxHolic . Белая Мокона путешествует с группой Шяорана , а черная Мокона остается в магазине Юко. [ 41 ] Оба основаны на оригинальной Моконе из Магического Рыцаря Райарта , с которой Юко и Клоу столкнулись, когда Мокона путешествовала по разным мирам. Мокона предоставила Юко и Клоу знания об альтернативных измерениях. [ 42 ]

Черный Мокона, настоящее имя которого Ларг ( ラーグ , Рагу ) , действует как связующее звено между главными героями Tsubasa: Reservoir Chronicle и Юко. [ 43 ] Моконе нравится быть рядом с Юко, который относится к Моконе как к «собутыльнику». Ему также нравится быть рядом с Ватануки и играть с Мару и Моро. [ 18 ] Позволяя двум группам говорить, Мокона также может телепортироваться и получать предметы от белой Моконы, проглатывая их. Как и у белого Мокона, у него единственная серьга. Это синий драгоценный камень, созданный Клоу Ридом, обладающий способностью запечатывать магическую силу, а также хранящий воспоминания Сакуры о Шяоране и воспоминания Ватануки о его прошлом. [ 34 ] Мокону озвучивает Мика Кикучи на японском языке и Кэрри Сэвидж на английском языке. [ 7 ] [ 8 ]

Харука Домеки

[ редактировать ]

Харука Домеки ( 百目鬼 遥 , Домеки Харука ) — покойный дед Домеки и бывший синтоистский священник, который научил Шизуку Домеки многим своим практикам. Он обладает способностью уничтожать злых духов и проникать в сны и часто появляется во сне Ватануки, принимая облик подростка. В подростковом возрасте он выглядит точно так же, как Домеки, хотя у него несколько более веселый и общительный характер, чем у его внука, и он всегда курит. [ 44 ] Он действует как проводник для Ватануки, как и Юко, часто давая ему советы, рассказывая ему о Домеки и помогая ему решать проблемы. Перед смертью Юко посещает Харуку во сне и просит его продолжать защищать Ватануки. [ 45 ] В OVA xxxHolic Rō Adayume Харука становится клиентом Ватануки, поскольку он хочет, чтобы он освободил Домеки от кошмаров. [ 19 ] Харуку озвучивает Казуя Накаи .

Шяоран

[ редактировать ]
Основные статьи: Сяоран (Цубаса: Хроники водохранилища) и Список персонажей Цубаса: Хроники водохранилища § Цубаса (Сяоран)

Сяоран ( 小狼 , Шаоран ) относится к двум одинаковым подросткам, которые появляются в сериале. Первый из параллельного измерения посещает магазин Юко, чтобы помочь ему спасти свою подругу детства Сакуру. Он получает возможность путешествовать по измерениям вместе с белой Моконой, чтобы восстановить утраченные Сакурой воспоминания, и остается на связи с Юко. [ 41 ] Второй Шяоран вскоре посещает Юко, когда его отправляют в другой мир. [ 46 ] Хотя Ватануки не знает его, Шяоран заплатил цену, чтобы спасти Ватануки от смерти из-за невезения Химавари. [ 26 ] и он постоянно слышит, как он кричит ему, чтобы он не умирал. [ 47 ] Позже выясняется, что второй Шяоран был ответственен за создание Ватануки, когда он хотел повернуть время вспять, но ценой потери своей свободы из-за колдуна Фей-Вана Рида . Ватануки использовался, чтобы заменить Шяорана в его мире, у него были одни и те же родители, но он забыл все это, когда заплатил Юко своими воспоминаниями, чтобы тот нашел Фей-Вана. [ 48 ] Позже Ватануки узнает об их отношениях в финале « Цубасы» , когда оба заключены в тюрьму из-за проклятия Фей-Вана. Чтобы освободить друг друга, Шяорану придется вечно путешествовать по измерениям. [ 49 ] Оба Шяорана озвучены Мию Ирино .

Сакура

[ редактировать ]
Основная статья: Сакура (Цубаса: Хроники водохранилища)

Сакура ( サクラ ) приходит из другого измерения в кататоническом состоянии, находясь под присмотром подростка Шяорана. Поскольку Сакура вот-вот умрет из-за потери души, Шяоран отправляется на поиски в другом измерении, чтобы спасти ее. Однако использование белой Моконы Модоки для путешествия по измерениям требует, чтобы Сакура заплатила Юко всеми своими воспоминаниями о Сяоране, ее самом важном человеке. [ 41 ] По мере продолжения сериала Сакура выздоравливает и дает Юко яйцо в рамках задания, которое затем становится двумя и передается Ватануки и Домеки. Позже ее душа отделяется от тела и появляется в Мире снов, где она встречает Ватануки. [ 50 ] Подружившись с ним, Сакура находит Ватануки похожим на другого Шяорана, а затем исчезает из Мира Снов. [ 47 ] Ее озвучивает Юи Макино .

Шикао Суга

[ редактировать ]
Основная статья: Шикао Суга

Шикао Суга ( スガ シカオ , Suga Shikao ) — реальный певец, исполнивший несколько тем для адаптации аниме xxxHolic . Он появляется в небольшой главе xxxHolic Shi , где просит Ватануки пожелать ему стать более известным. Однако Ватануки находит странным, заявляя, что, хотя он уже известен в реальной жизни своими достижениями, из-за этого желания он не сможет писать и петь больше песен. В декабре 2015 года Clamp в сотрудничестве с Victor Entertainment создали музыкальное видео на тему Шуги, певца, исполнившего несколько тем для анимационных адаптаций xxxHolic . Клэмп нарисовал Ватануки и Юко, которые снялись в видео вместе с Шугой. [ 51 ]

Он закончил

[ редактировать ]

Акагумо — персонаж игровой адаптации xxxHolic 2022 года . Он появляется как подчиненный Джорогумо. Его играет Хаято Исомура . Режиссер Мика Нинагава заявил, что было трудно включить Акагумо в фильм из-за ожиданий, что в повествовании появится новый персонаж. [ 52 ]

Прием

[ редактировать ]

Персонажи из xxxHolic были хорошо приняты публикациями в манге и аниме. Хотя изначально персонаж Ватануки считался «немного слабым для главной роли», [ 53 ] его взаимодействие с другими персонажами и его развитие в сериале получили высокую оценку. [ 54 ] [ 55 ] Тодд Дуглас-младший из DVD Talk согласился, сосредоточив внимание на персонажах в целом и на том, как они развивались в аниме. [ 56 ] Эмоциональная направленность сериала также была хорошо принята благодаря его комедии и тому, как персонажи справляются со сверхъестественными элементами. [ 57 ] Юко также называли «звездной исполнительницей» сериала, и ее смерть вызвала неоднозначные чувства; хотя сценаристы сочли, что событиям после ее смерти не хватает комедии главных героев, то, как Ватануки справилась со своей ролью, понравилось. [ 58 ] [ 59 ] Связи между персонажами из xxxHolic и Tsubasa: Reservoir Chronicle также получили положительные отзывы, поскольку в обеих сериях намекается на важную связь между двумя персонажами из двух серий. [ 60 ] Однако отсутствие чтения других серий может сбить читателей с толку или убедить их прочитать другую серию. [ 55 ] [ 61 ]

Дизайн персонажей манги был назван «поразительным». [ 62 ] Карло Сантос из Anime News Network похвалил произведение искусства. [ 58 ] Критики обнаружили проблемы с дизайном персонажей аниме из-за того, что в большинстве эпизодов конечности были вытянуты, что привело к супердеформации. [ 63 ] [ 64 ] Тем не менее, такие рисунки были сочтены комичными, поскольку каждый персонаж по-прежнему считается уникальным. [ 57 ] Голосовой состав для английской версии сериала был признан замечательным: комментарии касались работы Коллин Клинкенберд в роли Юко и Тодда Хаберкорна в роли Ватануки; хотя первый понравился, второй получил неоднозначные отзывы. [ 63 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Берчи, Зак (3 июля 2006 г.). «Аниме Экспо 2006: Фокус-панель и пресс-конференция CLAMP» . Сеть новостей аниме . Проверено 19 октября 2014 г.
  2. ^ «Аниме Экспо 15 Косплей 2006» . Джон (Финикс) Браун. 11 января 2009. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
  3. ^ Зажим (2009). Официальное руководство xxxHOLiC переведен и адаптирован Уильямом Фланаганом. Нью-Йорк : Дель Кинга Манга стр. 100-1 154–163. ISBN  978-0-345-51000-6 .
  4. ^ «CLAMP: «Трудно было представить более «×××HOLiC» «Цубасу», оглядываясь назад на беспрецедентные 7 лет параллельной сериализации» [CLAMP: «Трудно было представить более «×××HOLiC» «Цубасу» снова на беспрецедентную 7-летнюю одновременную сериализацию] (на японском языке, Mainichi Shimbun , 5 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. ). 9 марта 2011 года .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Зажим (2004). «Глава 1». xxxHolic, Том 1 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47058-4 .
  6. ^ Зажим (2004). «Глава 2». xxxHolic, Том 1 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47058-4 .
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «xxxHOLiC> ПЕРСОНАЛ И АКТЕРЫ» . Production IG Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Беверидж, Крис (3 января 2011 г.). «Объявлен английский актерский состав OVA Цубаса» . Мания Развлечения. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «xxxHolic от Clamp получит телеадаптацию в прямом эфире» . 6 сентября 2012 года . Проверено 6 сентября 2012 г.
  10. ^ Зажим (2004). «Глава 4». xxxHolic, Том 1 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47058-4 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2004). «Глава 22». xxxHolic, Том 2 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47119-2 .
  12. ^ Зажим (2004). «Глава 19». xxxHolic, Том 3 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47181-9 .
  13. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2006). «Глава 49». xxxHolic, Том 8 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-48336-2 .
  14. ^ Зажим (2006). «Глава 50». xxxHolic, Том 8 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-48336-2 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2010). «Глава 96». xxxHolic, Том 16 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-52412-6 .
  16. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2008). «Глава 68». xxxHolic, Том 11 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50163-9 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с Зажим (2010). «Глава 97». xxxHolic, Том 16 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-52412-6 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с Зажим (2010). «Глава 106». xxxHolic, Том 18 . Коданша . ISBN  978-4-06-375979-2 .
  19. ^ Перейти обратно: а б с xxxHolic Ро Адаюме ( DVD ). Коданша. Март 2011.
  20. ^ Зажим (2011). xxxHolic, Том 19 . Коданша . ISBN  978-4-06-376039-2 .
  21. ^ Перейти обратно: а б Объявлен новый актерский состав версии C live-action "xxxHOLiC"! Доумеки, Масахиро Хигасиде и Химавари, Карен Миядзаки! ( на японском языке). Cinema Today. 28 ноября 2012. Проверено 7 декабря 2012 .
  22. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2004). «Глава 3». xxxHolic, Том 1 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47058-4 .
  23. ^ Зажим (2004). «Глава 13». xxxHolic, Том 2 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47119-2 .
  24. ^ Зажим (2008). «Глава 60». xxxHolic, Том 10 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49683-6 .
  25. ^ Зажим (2008). «Глава 62». xxxHolic, Том 10 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49683-6 .
  26. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2008). «Глава 63». xxxHolic, Том 10 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49683-6 .
  27. ^ Зажим (2008). «Глава 65». xxxHolic, Том 11 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50163-9 .
  28. ^ Зажим (2008). «Глава 66». xxxHolic, Том 11 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50163-9 .
  29. ^ Зажим (2010). «Глава 104». xxxHolic, Том 17 . Коданша . ISBN  978-0-345-53071-4 .
  30. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2008). «Глава 55». xxxHolic, Том 9 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49639-3 .
  31. ^ Зажим (2009). «Глава 83». xxxHolic, Том 13 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50566-8 .
  32. ^ Зажим (2008). «Глава 56». xxxHolic, Том 9 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49639-3 .
  33. ^ Зажим (2009). «Глава 81». xxxHolic, Том 13 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50566-8 .
  34. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2009). «Глава 84». xxxHolic, Том 13 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50566-8 .
  35. ^ Зажим (2006). «Глава 23». xxxHolic, Том 4 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47788-0 .
  36. ^ Зажим (2006). «Глава 29». xxxHolic, Том 5 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47789-7 .
  37. ^ Зажим (2006). «Глава 30». xxxHolic, Том 5 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47789-7 .
  38. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2006). «Глава 31». xxxHolic, Том 5 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47789-7 .
  39. ^ Перейти обратно: а б с Зажим (2006). «Глава 32». xxxHolic, Том 5 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47789-7 .
  40. ^ Зажим (2006). «Глава 34». xxxHolic, Том 5 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47789-7 .
  41. ^ Перейти обратно: а б с Зажим (2004). «Глава 9». xxxHolic, Том 2 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47119-2 .
  42. ^ Клэмп (2004) Соэл и Ларг: Приключения Моконы = Модоки и : Приключения Моконы = Модоки ] . [ Соэл Ларг  978-4-06-364595-8 .
  43. ^ Зажим (2004). «Глава 15». xxxHolic, Том 3 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-47181-9 .
  44. ^ Зажим (2008). «Глава 53». xxxHolic, Том 9 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49639-3 .
  45. ^ Зажим (2010). «Глава 101». xxxHolic, Том 16 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-52412-6 .
  46. ^ Зажим (2008). «Глава 57». xxxHolic, Том 9 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-49639-3 .
  47. ^ Перейти обратно: а б Зажим (2008). «Глава 76». xxxHolic, Том 12 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50565-1 .
  48. ^ Зажим (2009). «Глава 90». xxxHolic, Том 14 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-51843-9 .
  49. ^ Зажим (2010). «Глава 233». Цубаса: Хроники водохранилища, Том 28 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-52164-4 .
  50. ^ Зажим (2008). «Глава 73». xxxHolic, Том 12 . Дель Рей Манга . ISBN  978-0-345-50565-1 .
  51. ^ «Совместная музыкальное видео CLAMP xxxHOLiC/Шикао Шуга транслируется» . 13 декабря 2015 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  52. ^ «CLAMP рисует оригинального персонажа фильма xxxHOLiC Акагумо» . Сеть новостей аниме . Проверено 9 мая 2022 г.
  53. ^ Полли, Дэн (25 ноября 2007 г.). «xxxHOLiC v10» . MangaLife.com . Комиксы «Серебряная пуля» . Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  54. ^ Ким, Джой (13 августа 2008 г.). «Обзор xxxHOLiC v11-12» . MangaLife.com . Комиксы «Серебряная пуля». Архивировано из оригинала 15 августа 2008 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Александр, Мэтью (6 сентября 2008 г.). "XXXHolic Vol.#12" . Мания.com . Санта-Моника : СМИ спроса . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  56. ^ Дуглас младший, Тодд (9 сентября 2008 г.). «xxxHOLiC: Пятый сборник» . Разговор о DVD . Проверено 18 ноября 2010 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Эллингвуд, Холли (16 апреля 2010 г.). «XXXHOLIC VOL. 1 СТАРТОВЫЙ НАБОР» . Активное аниме . Проверено 18 ноября 2010 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Сантос, Карло (4 ноября 2010 г.). «xxxHOLic GN 16» . Весмаунт : Сеть новостей аниме . Проверено 18 ноября 2010 г.
  59. ^ Александр, Мэтью (24 ноября 2010 г.). "XXXHolic Vol.#16" . Мания.com . Санта-Моника: СМИ спроса. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2010 г.
  60. ^ Сантос, Карло (26 сентября 2008 г.). «xxxHOLic GN12» . Весмаунт: Сеть новостей аниме . Проверено 12 февраля 2010 г.
  61. ^ Лави, Меган (23 июня 2004 г.). "XXXHolic Vol.#01" . Мания.com . Санта-Моника: СМИ спроса. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2010 г.
  62. ^ Моряк, Кристофер (10 января 2007 г.). «XXX ХОЛИК (ТОМ 8)» . Активное аниме . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 18 ноября 2010 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б Сантос, Карло (16 августа 2009 г.). «Бокс-сет DVD xxxHolic (Hyb)» . Весмаунт: Сеть новостей аниме . Проверено 18 ноября 2010 г.
  64. ^ Харрис-младший, Джефф (27 мая 2008 г.). «xxxHolic: Обзор DVD первого сборника» . ИГН . Нью-Йорк : Зифф Дэвис . Проверено 18 ноября 2010 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_xxxHolic_characters&oldid=1238290969"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a74d3451cd9338e504cb57a6ba315be6__1722646500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/e6/a74d3451cd9338e504cb57a6ba315be6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of xxxHolic characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)