Jump to content

Лия Кларк

Лия Кларк
Кларк и Нэн, банка груди, 2017 г.
Занятия
  • Актриса озвучивания
  • директор АДР
  • сценарист АДР
Годы активности 1999 – настоящее время

Лия Кларк — американская актриса озвучивания, режиссёр ADR и сценарист. Она озвучивала японские аниме- сериалы и видеоигры. Среди ее главных ролей - Мавис Вермиллион в «Хвосте Феи» , Сузука Асахина в «Сузуке» , Саки Морими в «Рай Востока» , Кагура Цучимия в «Га-Рей: Ноль» , Эри Савачика в «Школьной битве » , Мио Наганохара в «Нитиджу» , Блэр в «Пожирателе душ» , Минами Симада в «Бака и Тест» , Кобаяши в «Дракон мисс Кобаяши» Горничная и Химико Тога в «Моей геройской академии» .

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Кларка синдром дефицита внимания с гиперактивностью , дислексия . [ 1 ] посттравматическое стрессовое расстройство , тревога и депрессия . [ 2 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Список озвучек и продюсерских работ в аниме
Год Заголовок Роль Роль экипажа, Примечания Источник [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
2017 18если Момока Сакурай Эп. 6 [ 6 ]
2014 Некий магический индекс II Vasilisa [ 7 ]
2013 Некий научный рельсотрон Михо Джуфуку Эпс. 3, 14 [ 8 ]
2014 Некий научный рельсотрон S Френда Сейвелун [ 9 ]
2017 Хроники Акаши бастарда-инструктора магии Re=L Рэйфорд [ 10 ]
2016 Альдерамин в небе Харома Беккер [ 11 ] [ 12 ]
2012 Ария Алые патроны Ария Х. Канзаки Также Ария Алые патроны AA [ 13 ]
2015 Класс убийств Юкико Канзаки Также Коро-сенсей Кью! [ 14 ]
2012 B Gata H: первый раз Кей Ямада Божество Эроса Канеджо и другие Сценарист [ 15 ]
2009 Шум! Сильви Люмьер
2011 –13 Может быть и тест Минами Симада
2009 Бамбуковый клинок Мияко Миядзаки
2016 Баракамон Кентаро Охама [ 16 ]
2008 Братья Черной Крови Котаро Мочизуки
2016 Дракон Хаоса кому угодно [ 17 ]
2011 Хромированные регионы Мейшен Торинден [ 18 ]
2017 – настоящее время Класс элиты Айри Сакура [ 19 ]
2008 Клеймор Ноэль
2015 Д-Фраг! Синсен, остров [ 20 ]
2015 Даймидалер: Принц против Империи пингвинов Севашико Гойя [ 21 ]
2018 Дорогая во Франксе Икуно [ 22 ]
2008 Темнее черного Маю Оцука
2014 –16 «Свидание в прямом эфире» Серия Май Хазакура [ 23 ]
2012 Страна чудес мертвецов Минацуки Таками [ 24 ]
2015 Парад смерти Mayu Arita [ 25 ]
2024 Детский сад Делико Люсия Лорка [ 26 ]
2016 Божественные Врата Лиза [ 27 ]
2018 Жемчуг Дракона Супер радоваться [ 28 ]
2003 –05 Жемчуг Дракона Z Марон
2015 Драгонарская академия Орлетта Блан [ 29 ]
2010 Эдем Востока Саки Морими [ 30 ]
2012 Фафнер в лазури: небо и земля Сакура Канаме [ 31 ]
2014 –2019 Хвост Феи Мэвис Вермиллион , Мио
2019 Фея ушла Лили Хейнеман [ 32 ]
2016 Хвост Феи Ноль Мэвис Вермиллион [ 33 ]
2012 Замораживание Мияби Канназуки [ 34 ]
2019 –2021 Корзина Фруктов Мегуми Ханадзима, Такемура перезагрузка 2019 года [ 35 ]
2013 Дневник будущего Ропот [ 36 ]
2011 Га-Рей: Ноль Кагура Цучимия Также Токио ESP
2008 Призрачная охота Наоко Судзуки Эпс. 18–19 [ 37 ]
2016 Буду Двухвостым!! Анко Исуна / Темный захватчик [ 38 ]
2013 Виновная Корона Yu [ 39 ]
2007 Адская девочка Джунко Канно, Юми Помощник директора АДР [ 40 ] [ 41 ]
2018 Герой средней школы DxD Азия Ардженто [ 42 ]
2017 Хина Логи ~из «Удачи и логики»~ Нина Александровна [ 43 ]
2019 Насколько тяжелые гантели, которые вы поднимаете? Сатоми Татибана Сценарист АДР [ 44 ]
2018 Как не вызывать Повелителя Демонов Сильви [ 45 ]
2017 В другом мире с моим смартфоном Эльзе Силуэска [ 46 ]
2016 Изетта: Последняя ведьма Элизабет [ 11 ]
2018 Коллекция Дзюнджи Ито Нисколько Эп. 9 [ 47 ]
2014 Камисама Поцелуй Пришел Эп. 5 [ 48 ]
2017 КанКолле: Коллекция Кантай Юдачи [ 49 ]
2009 Скажи нет стигме Цуй-Линг
2016 Сказочный!!!!!!!! Аяко Сакаширо [ 11 ]
2019 Кемоно Мичи Миша [ 50 ]
2009 Кеничи: Самый могущественный ученик Тихиро Такашима
2017 Конохана Китан Кодзуэ [ 51 ]
2013 Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло Жизель Коллетт Винь [ 52 ]
2012 Уровень Е Тайё Акагава / Красный Рейнджер [ 53 ]
2013 Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине Анжелика Эп. 6 [ 54 ]
2015 Мария Дева Ведьма Иезекииль [ 55 ]
2010 Мастер боевых сердец Сценарист АДР
2017 Дракон-горничная мисс Кобаяши Кобаяши [ 56 ]
2017 Истории охотников на монстров: езда дальше Панси [ 57 ]
2007 Занятый Мичихи, другие Помощник директора АДР
2017 – настоящее время Моя геройская академия Химико Тога [ 58 ]
2009 Набари но Оу Ханабуса Секи Сценарист ADR (эпизоды 3–5, 8–9)
2008 Мне жаль! Нодока Миядзаки Тоже Негима !?
2017 Новая игра! Юн Идзима [ 59 ] [ 60 ]
2019 Ничиджу Мио Наганохара [ 61 ]
2015 Норагами Серия Может [ 62 ]
2010 Ой! Или Ракета У меня есть
2012 Оками-сан и ее семь спутников Рокуро Сираюки, Рэйко Коконоо Эпс. 9–10 (Рокуро Сираюки)
Эпс. 10–12 (Рэйко Коконо).
[ 63 ] [ 64 ]
2008 – настоящее время Один кусочек Молодой Коби , Паула и другие Сценарист АДР
Исполнение музыкальной темы («You Got Me», «Рыба») (дубляж Funimation)
2008 Хост-клуб Оранской средней школы Сейка Аянокоджи
2016 Пандора в багровой оболочке: Урна-призрак Кролик [ 65 ]
2012 Трусики и чулки с поясом с подвязками Барби Сценарист АДР [ 66 ]
2007 Персиковая девочка Како, Йоко Скрипт АДР
2011 Покемон: Черное и белое Дойл Эп. 35
2018 Поп-команда Epic Пипими Эп. 8а [ 67 ]
2012 Принцесса Медуза Город [ 68 ]
2016 Ярость Бахамута: Бытие Цербер [ 69 ]
2009 – настоящее время Ребилд серии Evangelion. Хикари Хораки [ 70 ]
2014 Красная дата-девушка Джин Хонока Кисараги [ 71 ]
2010 Рин: Дочери Мнемозины Ёси Симидзу (молодой), Ханна В титрах как Лорин Кларксон
Эп. 3 (Йоши), Эп. 4 (Ханна)
[ 72 ] [ 73 ]
2014 Робототехника;Заметки Фрау Кодзиро / Кона Фуругори [ 74 ]
2011 Розарио + Вампир Серия Руби Тодзё [ 75 ]
2006 Грохочущие сердца Аканэ Судзумия [ 76 ]
2017 Сакура Квест Маки Мидорикава [ 77 ] [ 78 ]
2017 Самураи-воины Леди Хаякава [ 79 ]
2010 Пески разрушения Бел Эп. 6 [ 80 ]
2008 Сасами: Клуб волшебных девушек Асами и другие Директор АДР
Сценарист АДР
2 сезона
[ 81 ]
2007 «Школьная битва » Серия Эри Савачика Помощник директора АДР [ 82 ]
2010 Секирей сериал Хомура Сценарист АДР
2018 Сенран Кагура: Мастер Шинови Сики [ 83 ]
2015 –16 Серафим Конца Тихиро Хякуя Эпс. 1–3, 6 [ 84 ]
2009 сержант Лягушка Фуюки Хината, Лави
2008 –11 Шин-чан Париж Funimation дубляж
2016 Сёнэн-горничная Мияко Отори [ 85 ]
2016 Шоу Рока!!# Эйлин [ 86 ]
2008 Перемешать! Момиджи Фуйо Директор ADR (эпизоды 5–8) [ 87 ]
2010 Пожиратель душ Блэр
2021 Сонная принцесса в замке демонов Сценарист [ 88 ]
2009 Специи и волк Нора Арендт
2009 Штамм: Стратегическая бронетанковая пехота Лавиния Реберт Помощник директора ADR (эпизоды 1–5)
Директор ADR (эпизоды 6–13)
2010 Ударные ведьмы Сценарист АДР
2007 Сузука В роли Сузуки Асахи Также Фука
Сценарист ADR (эпизоды 13–26)
2018 Дразнящий мастер Такаги-сан Мина Хибино 1 сезон [ 89 ]
2013 Тенчи Муйо! Война с Геминаром! Анжела [ 90 ]
2017 Невеста древнего мага Фасоль Эп. 3 [ 91 ]
2015 Катящиеся девушки Чиая Мисоно [ 92 ]
2010 Священный кузнец Фио Аткинс [ 93 ]
2009 «Башня Друаги» . Серия Ки, Ниба (молодая) Директор АДР
2016 Токен Ранбу: Ханамару Гокотай [ 94 ]
2015 Токийский гуль √А Руизава Эп. 7 [ 95 ]
2015 Токио Рэйвенс Кёко Курахаси [ 96 ]
2012 Торико Также [ 97 ]
2007 Цубаса: Хроники водохранилища Котоко
2017 Цугумомо Кокуё [ 98 ]
2015 Лучший учитель отаку Моэми Кушинада [ 99 ]
2018 Улисс: Жанна д'Арк и рыцарь-алхимик Астарот [ 100 ]
2017 Валькирия Драйв: Русалка Е9 [ 101 ]
2015 Хочешь быть сильнейшим в мире Мисаки Тойода [ 102 ]
2007 Ведьмин клинок Сатоми Эп. 16 [ 103 ]
2015 World Break: Ария проклятия святого мечника Арлин Хайбери [ 104 ]
2017 Конец света Рантолк-Утри-История [ 77 ]
2008 xxxHolic Мару
2016 Юрий!! на льду Мари Кацуки [ 105 ]
2015 Юрикума Араши Чоко Оки [ 106 ]
Список озвучек в видео, художественных и телефильмах
Год Заголовок Роль Роль экипажа, Примечания Источник [ 3 ]
2009 Дело закрыто: в ее глазах Сара Сантос Директор АДР
2010 Дело закрыто: Призрак Бейкер-стрит Директор АДР
2006 Стальной алхимик. Фильм: Покоритель Шамбалы Ной
2020 Моя геройская академия: Восстание героев Химико Тога
2011 Pokémon the Movie: Черный — Виктини и Реширам и Белый — Виктини и Зекром Карлита
2016 Психопаспорт: Фильм Йео
2012 Сказки Весперии: Первый удар Частел Айхеап
2013 Дети Волка Шино


Видеоигры

[ редактировать ]
Список озвучек и продюсерских работ в видеоиграх
Год Заголовок Роль Роль экипажа, Примечания Источник [ 3 ]
2012 Пограничье 2 Линди Арчман, Эллен Хейл, Фелиция Сексопантс, Мягкие Snugglebites
2014 Borderlands: Предварительное продолжение! Секретарь Тасситера
2009 Дело закрыто: расследование Мираполиса Эмили Хилл [ 107 ]
2011 Жемчуг дракона Z: Ultimate Tenkaichi Герой (Подросток)
2011 Речь монстра Дин [ 79 ]
2014 поразить ставки


  1. ^ Кларк, Лия [@leahclarkva] (29 мая 2024 г.). «Вот некоторые препятствия, с которыми я сталкиваюсь как актер озвучивания с СДВГ и дислексией при записи некоторых из ваших любимых шоу» . Получено 17 июня 2024 г. - из Instagram .
  2. ^ Кларк, Лия [@leahclarkva] (4 мая 2024 г.). «💫✨ Май — месяц осведомленности о психическом здоровье! ✨💫» . Получено 17 июня 2024 г. - из Instagram .
  3. ^ Jump up to: а б с Кларк, Лия. «Персонажи аниме Лии Кларк. ^_^» . Фейсбук . Проверено 10 ноября 2015 г.
  4. ^ Кларк, Лия. "Режиссура/сценарий/музыкальная тема Лии/комментарий!" . Фейсбук . Проверено 10 ноября 2015 г.
  5. ^ «Биография Лии Кларк @ AnimeCons.com» . Animecons.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
  6. ^ Диего Рамирес [@prodegyxtinct] (18 августа 2017 г.). «Это был один серьезный случай издевательств в сегодняшнем # 18if @RiccoFajardo @JMichaelTatum @LeahClarkVA» ( твит ) – через Twitter .
  7. ^ «Funimation объявляет о втором раунде дубляжа A Some Magical Index II» . 9 августа 2014 г.
  8. ^ «Некий научный рельсотрон - объявление актеров на английском языке» . funimation.com . Проверено 14 марта 2016 г.
  9. ^ «Funimation представляет трейлер английского дубляжа некоего научного рельсотрона» . 19 апреля 2014 г.
  10. ^ "LeahClarkVA в Инстаграме: "Ребята! Извините, это задерживается! Наконец-то я нашел достаточно денег и Джеймисона, чтобы уговорить @jeremyinman взять меня в свое шоу!! Я играю в Re=L…" " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года.
  11. ^ Jump up to: а б с «Объявления об актерах SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – Из любви к дубляжу – Funimation – Блог!» . www.funimation.com . 18 октября 2016 года . Проверено 10 ноября 2016 г.
  12. ^ «Funimation представляет английский дубляж Alderamin on the Sky, объявляет актерский состав» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 декабря 2016 г.
  13. ^ «Ария: Объявление актеров «Алых боеприпасов»» . funimation.com . 21 августа 2012 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  14. ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Класса убийств»» . Сеть новостей аниме. 16 февраля 2015 г.
  15. ^ «О, да! Пойдем в бассейн! Ты хочешь увидеть меня в купальнике, верно?! / А вот и соперник! Кто эта девушка с F-чашкой?!» . B Gata H: первый раз Кей Ямада . Эпизод 2. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г. - через Hulu.
  16. ^ «Английское объявление актеров - Баракамон!» . Анимация. 28 июня 2016 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  17. ^ «Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме Chaos Dragon» . Сеть новостей аниме . 30 сентября 2016 г. Проверено 30 сентября 2016 г.
  18. ^ « Сознательный город ». Области с хромированной оболочкой . Эпизод 1. 2011.
  19. ^ Аю [@soymilkpudding] (26 августа 2017 г.). «В новейшем выпуске #ClassroomOfTheElite: Судьба класса D решится, и @LeahClarkVA присоединяется в роли Сакуры!…» ( Твит ) – через Twitter . /фото/1
  20. ^ « Тама-семпай, давно не виделись ». Д-Фраг! . Эпизод 10. 2015.
  21. ^ «Опасность! Украденное Солнце». Даймидалер: Принц против Империи пингвинов . 1 сезон. Эпизод 2.
  22. ^ «ДАРЛИНГ во ФРАНЦИИ» . Анимация . Проверено 2 февраля 2018 г.
  23. ^ « 10 апреля ». Свидание в прямом эфире . Эпизод 1. 2014 год. Событие происходит во время финальных титров.
  24. ^ « Колибри ». Страна чудес мертвецов . Эпизод 6. 2012 год. Событие происходит во время финальных титров.
  25. ^ « Перекрестный инфаркт ». Парад смерти . Эпизод 6. 2015.
  26. ^ Демпси, Лиам (20 августа 2024 г.). «Английский дубляж Delico's Nursery раскрывает актерский состав и съемочную группу, а также дату выхода» . Кранчиролл . Проверено 20 августа 2024 г.
  27. ^ Твиты Божественных Врат:
  28. ^ Dragon Ball Super, титры 81 серии
  29. ^ « Танец Дракона ». Драгонская академия . Эпизод 9. 2015.
  30. ^ «Funimation добавляет Розарио + Вампир, Хаос; ГОЛОВУ, Регионы» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 февраля 2016 г.
  31. ^ «За актерами озвучивания — Голос Сакуры Канаме» . За актерами озвучивания . Проверено 17 февраля 2016 г.
  32. ^ @caitlinsvoice (18 мая 2019 г.). «Завтра эти замечательные люди присоединятся к актерскому составу #Fairygone! @gloriavivica в роли Эленоа, @OscarSeung в роли Чейза, @LeahClarkVA и…» ( Твит ) – через Твиттер .
  33. ^ «Fairy Tail Zero – объявление об актерском составе на английском языке!» . Анимация . 12 февраля 2016 года . Проверено 12 февраля 2016 г.
  34. ^ «Этот актерский состав замерзает!» . funimation.com . 25 апреля 2012 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  35. ^ Caitlin Glass on Twitter: "Ох, брат! Встречай Мегуми Ханаджиму ЗАВТРА в 21 серии #FruitsBasket! @LeahClarkVA звучит 💜🖤💜 @FUNimation @fruitsbasket_en… https://t.co/UfcFuUPgJ9”
  36. ^ «Funimation раскрывает состав DxD High School и дубляжа «Дневника будущего»» . 25 мая 2013 г.
  37. ^ « Файл 7: Окровавленный лабиринт, часть 1 ». Охота за привидениями (сериал) . Эпизод 18. 2008.
  38. ^ «Funimation раскрывает, что будет Двухвостый !! Дубляжный состав аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 апреля 2016 г.
  39. ^ Ли, Мишель (20 мая 2013 г.). «Полностью английский трейлер Guilty Crown с актерским составом и дубляжом» . funimation.com . Проверено 13 ноября 2015 г.
  40. ^ « Тихие крики ». Адская девочка . Сезон 1. Эпизод 4. Событие происходит в 1:38:20 на DVD.
  41. ^ « Ночь среди странствующих артистов ». Адская девочка . Сезон 1. Эпизод 16. Событие происходит во время финальных титров.
  42. ^ Объявлен актерский состав английского дубляжа High School DxD Hero . Сеть новостей аниме . 19 мая 2023 г.
  43. ^ «Funimation объявляет о кастингах Simuldub для фильмов «Жизнь кентавра», «Хина Логик», «Геймеры!», «Друзья из круглосуточного магазина»» . Сеть новостей аниме . Проверено 25 июля 2017 г.
  44. ^ «[Master Thread] Насколько тяжелые гантели, которые вы поднимаете? (Дублировано) | Funimation Forum» . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 17 июля 2019 г.
  45. ^ «Джад Сакстон в Твиттере» . Твиттер . Проверено 26 июля 2018 г.
  46. ^ «Funimation открывает другой мир с английским дубляжом аниме на моем смартфоне» . Сеть новостей аниме . Проверено 7 августа 2017 г.
  47. ^ «Фунимация» . Анимация . Проверено 3 сентября 2022 г.
  48. ^ « Бог теряет свой дом ». Поцелуй Камисамы . Эпизод 5. 2014.
  49. ^ «Funimation объявляет трех участников актерского состава английского дубляжа KanColle» . Сеть новостей аниме . Проверено 27 марта 2017 г.
  50. ^ Funimation раскрывает состав английского дубляжа аниме «Кемоно Мичи» - Новости – Anime News Network
  51. ^ Голос Кодзуэ - Конохана Китан (телешоу) - За актерами озвучивания
  52. ^ «Funimation раскрывает последнее изгнание: Fam, английский состав Silver Wing, трейлер» . 15 февраля 2013 г.
  53. ^ Рохас, Джастин (19 сентября 2012 г.). «Объявление о касте уровня E» . Funimation.com .
  54. ^ « Тюрьма любви ». Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Мине . Эпизод 6. 2013.
  55. ^ «Только что было объявлено, что Лия озвучивает Иезекииля в дубляже телетрансляции Марии-Ведьмы-Девственницы! Английские эпизоды начнут выходить в эфир в воскресенье, 22 марта, в 10:30 утра по восточному стандартному времени на Funimation.com. Смайлик-улыбка ~ Бен» . Фейсбук. 20 марта 2015 г.
  56. ^ «Funimation раскрывает актерский состав английского дубляжа аниме «Горничная-дракон» мисс Кобаяши» . Сеть новостей аниме . Проверено 31 января 2017 г.
  57. ^ «Анонс осени 2016 г. — Истории Monster Hunter продолжаются — Funimation — Блог!» . Анимация. 28 октября 2016 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  58. ^ Лия Кларк [@LeahClarkVA] (7 октября 2017 г.). «Ура, я могу вам сказать сейчас! Ребята! Я участвую в этом шоу! Посмотрите его и оставайтесь со мной на @UnlockedLive завтра в 10 утра по центральному стандартному времени!» ( Твит ) – через Твиттер . /фото/1
  59. ^ «НОВАЯ ИГРА! (Сезон 1) Объявление актеров на английском языке» . Сеть новостей аниме. 14 июля 2017 г. Проверено 14 июля 2017 г.
  60. ^ «Новая игра! Объявлен состав актеров английского дубляжа аниме» . Сеть новостей аниме . Проверено 14 июля 2017 г.
  61. ^ @Funimation (27 мая 2019 г.). «У нас есть краткий обзор Нитидзё, дублированного для вас! Как Юко и Мио (@LeahClarkVA) справятся с полицейскими в этом клипе…» ( Твит ) . Проверено 27 мая 2019 г. - через Twitter .
  62. ^ « Домашний кот, бродячий бог и хвост ». Норагами . Эпизод 1. 2015 год. Событие происходит во время финальных титров.
  63. Аниме Оками-сан и семь товарищей , серия 10, заключительные титры.
  64. Аниме Оками-сан и семь товарищей , серия 9, заключительные титры.
  65. ^ «Пандора в урне-призраке из багровой раковины - объявление актерского состава на английском языке!» . funimation.com . 12 февраля 2016 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  66. ^ «Суета улья» . Трусики и чулки с поясом с подвязками . Эпизод 2 . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. – на YouTube.
  67. ^ «Поп-команда Epic English Cast & Crew» . www.funimation.com . Проверено 7 марта 2018 г.
  68. ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа «Принцесса Медуза»» . 1 декабря 2011 г.
  69. ^ Мур, Лорен (13 февраля 2016 г.). «Ярость Бахамута: Бытие - объявление об актерском составе на английском языке!» . Блог Funimation . Анимация.
  70. ^ «Объявлен актерский состав английского дубляжа Evangelion: 1.0 (обновлен)» . 23 мая 2009 г.
  71. ^ «Funimation объявляет об участии в дубляже Red Data Girl» . 22 марта 2014 г.
  72. ^ «За базой данных актеров озвучивания: Ханна» . За актерами озвучивания. 16 января 2016 г.
  73. ^ «За базой данных актеров озвучивания: Ёси Симидзу (молодой)» . За актерами озвучивания. 16 января 2016 г.
  74. ^ «Funimation представляет робототехнику; актерский состав английского дубляжа Notes» . 23 ноября 2013 г.
  75. ^ «Воссоединение и вампир». Розарио + Вампир . Сезон 2. Эпизод 1.
  76. ^ Мартин, Терон (26 декабря 2006 г.). DVD "Rumbling Hearts 1 - Рецензия" . Сеть новостей аниме .
  77. ^ Jump up to: а б «Английские объявления об актерах – весна SimulDubs 2017» . Анимация. 25 апреля 2017 г. Проверено 25 апреля 2017 г.
  78. ^ «Funimation раскрывает состав англоязычного дубляжа аниме WorldEnd и Sakura Quest» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 мая 2017 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Лия Кларк (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 19 марта 2021 г. Зеленая галочка указывает, что роль была подтверждена с использованием снимка экрана (или коллажа из снимков экрана) со списком актеров озвучивания и соответствующих персонажей, найденных в его начальных и/или заключительных титрах и/или других надежных источниках информации. {{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  80. ^ « Есть два вида лета ». Пески Разрушения . Эпизод 6. 2009 год. Событие происходит во время финальных титров.
  81. ^ «Интервью с Лией Кларк — блог аниме и манги AstroNerdBoy» . Блог AstroNerdBoy по аниме и манге . 23 мая 2008 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  82. ^ «Объявлены английские актеры для школьной битвы» . 30 июня 2007 г.
  83. ^ «Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!» . Анимация. 3 октября 2018 г. . Проверено 3 октября 2018 г.
  84. ^ « Мир кровавого наследия ». Серафим Конца . Эпизод 1. 2015 год. Событие происходит во время финальных титров.
  85. ^ "Объявление актерского состава в эфирном дубляже: Сёнен-горничная!" . Анимация. 13 мая 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  86. ^ Кейтлин Гласс [@caitlinsvoice] (24 ноября 2016 г.). «Сегодня вечером в #ShowByRock!! S2 ep4 @leahrooo присоединяется к актерскому составу в роли Эйлейн! @FUNimation» ( твит ) – через Твиттер .
  87. ^ Тодд Хаберкорн [@toddhaberkorn] (21 января 2016 г.). «Я также снял его вместе с @leahrooo» ( твит ) – через Твиттер .
  88. ^ «Сонная принцесса в замке демонов» . Звуковая студия Cadence . 22 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  89. ^ «Каракай Дзёзу но Такаги, английская актёрская и съёмочная группа » www.funimation.com . Получено 29 , января
  90. ^ «Funimation раскрывает войну тенчи в актерском составе и клипе Geminar Dub (обновлено)» . 19 января 2013 г.
  91. ^ «FunimationNow, осень 2017 г., SimulDubs и англоязычные трансляции — Funimation — Блог!» . Анимация. Сентябрь 2017 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  92. ^ «Funimation объявляет актерский состав аниме-дубляжа The Rolling Girls» . Сеть новостей аниме . 20 февраля 2015 г.
  93. ^ «FUNimation объявляет актерский состав фильма «Священный кузнец-японатор»» . japanator.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
  94. ^ «Funimation раскрывает состав дубляжа для Show By Rock!! 2, Токен Ранбу: Ханамару, Трикстер» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 ноября 2016 г.
  95. ^ « Проникновение ». Токийский Гуль √А . Эпизод 7. 2015.
  96. ^ «Funimation объявляет об актерском составе английского дубляжа Tokyo Ravens» . Сеть новостей аниме . 7 января 2015 г.
  97. ^ «За базой данных актеров озвучивания: Рин» . За актерами озвучивания. 16 января 2016 г.
  98. ^ «Funimation объявляет набор английских дубляжов для аниме Цукигакирей и Цугумомо» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 мая 2017 г.
  99. ^ Крис Вонг [@Chris_Wongster] (27 октября 2015 г.). « Опоздал!» Должно быть, она так долго ждала, чтобы использовать это... @Bryn_Apprill @leahrooo @AnimeLab #UltimateOtakuTeacher» ( Твит ) – через Твиттер .
  100. ^ «Осенний одновременный дубль 2018» . Анимация . 3 октября 2018 г. . Проверено 25 октября 2018 г.
  101. ^ " Перенимать ". Валькирия Драйв: Русалка . Эпизод 9. 2017.
  102. ^ «Funimation объявляет актерский состав англоязычного дубляжа для фильма «Пинг-понг» «Хочу быть сильнейшим в мире» . Сеть новостей аниме. 28 марта 2015 г.
  103. ^ « Релаксация ». Ведьмин клинок . Эпизод 16. 2007 год. Событие происходит во время финальных титров.
  104. ^ « Мы – мечи спасения ». World Break: Ария проклятия святого мечника . Эпизод 6. 2015.
  105. ^ «Funimation объявляет о появлении Юрия !! на льду в английском дубляже» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 октября 2016 г.
  106. ^ « Будущее девочек ». Юрикума Араши . Эпизод 9. 2015.
  107. ^ «Эмили Хилл» . backthevoiceactors.com . Проверено 16 февраля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edb10194c3262f6888f24023c0ee1ac5__1718748900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/c5/edb10194c3262f6888f24023c0ee1ac5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leah Clark - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)