Список евангелиона неонового генезиса персонажей

Японский аниме -телесериал Neon Genesis Evangelion имеет обширный состав персонажей, созданный Gainax . шоу Главным героем является Синдзи Икари , мальчик-подросток, чей отец Гендо новобранца в теневую организацию NERG, чтобы пилотировать гигантскую био-машину- меха, называемую евангелионом и сражается с существами, называемыми ангелами .
Дизайн персонажей был нарисован художником Йошиюки Садамото , который разработал каждого персонажа, который можно было легко идентифицировать из их силуэта. Личности были основаны на личности Hideaki Anno , директора шоу и главного сценариста. Многие из героев во второй половине серии страдают от травмы или физического насилия, которое усугубляет их тревоги и страхи, а эпизоды дают достаточно места своим внутренним монологам , в которых они ставят под сомнение значение своих действий и жизни. Этот повествовательный выбор завершается в двух последних эпизодах, чьи повествовательные повороты на потоках сознания Синдзи ; Финал, однако, не явно завершает сюжет.
В Японии персонажи получили благоприятный прием аудитории, став предметами товаров и выигрышных опросов популярности. Критики испытывали смешанные чувства по поводу их психологического исследования; Некоторые рецензенты оценили их сложность и глубину и похвалили сценарий Anno, но другие обнаружили, что персонажи являются стереотипными или проблематичными, и не любили настойчивость в их слабостях и характеристике. Последние два эпизода шоу оказались противоречивыми, поскольку сюжет затмивается моментами самоанализа. Персонажи евангелиона Neon Genesis , особенно Rei Ayanami , также вдохновили более поздние аниме серии, создавая или помогая распространять новые стереотипы в японских анимационных постановках.
Концепция
[ редактировать ]Студия студии Gainax выбрала межличностное общение в качестве основной темы Neon Genesis Evangelion , настаивающего на изображении взаимоотношений между поколениями, таких как между родителями и детьми. [ 1 ] Студия хотела создать серию, которая отражается об отсутствии общения в современном японском обществе, которое считалось в руинах. [ 2 ] Директор серии, Hideaki Anno , отаку со своей юности, испытал депрессию после завершения его предыдущего аниме -сериала, Nadia: The Secret of Blue Water , [ 3 ] и вылил свои эмоции в евангелион неонового генезиса , что делает его отражением его чувств: [ 4 ]
Я старался включить все в Евангелионе Neon Genesis - меня, сломленного человека, который ничего не мог делать в течение четырех лет. Человек, который убежал в течение четырех лет, тот, кто просто не был мертв. Затем одна мысль. «Ты не можешь убежать», - пришел ко мне, и я перезапустил эту постановку. Это постановка, где моя единственная мысль состояла в том, чтобы сжечь мои чувства в фильме. Я знаю, что мое поведение было бездумным, неприятным и высокомерным. Но я попробовал. Я не знаю, каким будет результат. Это потому, что во мне история еще не закончена. Я не знаю, что будет с Синдзи, Мисато или Рей. Я не знаю, куда их приведет жизнь. Потому что я не знаю, где жизнь берет персонал производства.
- Hideaki Anno [ 5 ]
Для каждого персонажа Анно взял подсказки от части своей личности, [ 6 ] заявляя, что «все персонажи Евангелиона - это я». [ 7 ] Синдзи, например, был задуман как зеркало своего я: «как сознательная, так и бессознательная часть». [ 8 ] [ 9 ] По его словам, более того, Кавору Нагиса и гендо Икари представляют его тень , темную, бессознательную сторону психики человека. [ 10 ] [ 11 ] Казуя Цурумаки , помощник директора серии, заявил, что автобиографическое намерение также можно обнаружить у женских главных героев и второстепенных персонажей, таких как Мисато Кацураги , Рей Айьями и Рёджи Каджи, говоря: «Каждый персонаж в конечном итоге одинаково. Поверхность, разные «приправы», использовались, но внутри [персонажей] очень похожи ». [ 12 ] Анно также сказал, что Синдзи и других главных героев должны считаться только зеркалом своего личного опыта, а отражением других членов творческого персонала сериала. [ 13 ] По его словам, «Странно, что Евангелион стал таким хитом - все персонажи так больны!» [ 14 ]

В 1993 году, примерно за два года до трансляции серии, производственная студия установила временное лидерство в создании персонажей в предложении Depantation D, под названием « Предложение о евангелионе нового века» ( предложение Neon Genesis Evangese (предварительное) , евангелион Shinseiki (Neon Genesis. Кари) Кикакушо , предложение ) . [ 15 ] Многие из них уже были обрисованы, несмотря на различия в сценарии. [ 16 ] Anno не следовал четко определенному плану развития главных героев; Он импровизировал, когда эпизоды прошли и следуют своим инстинктам, как в «живом выступлении». [ 17 ] Первоначальный проект также включал девочку -персонажа по имени Юи Ичиджо, который был похож на Рей, но у него были темные волосы; Этот персонаж никогда не появлялся в финальной версии шоу. [ 18 ]
Тип крови и дата рождения каждого персонажа были почти всегда идентичны тем, что у голосового актера персонажа, исключения, состоявшие в том, что Тоджи, Кенсуке, Кавору и Рей, чья дата никогда не раскрывается в серии. [ 19 ] Анно назвал большинство персонажей после кораблей Имперского Японского флота во Второй мировой войне , в то время как другие были взяты из персонажей комиксов и но-н- ай в Генс-нет фашизма ( фашизм любви и фантазии )) японского писателя Рю Мураками , от которых приходят имена Тоджи Сузуки и Кенсуке Аида. [ 20 ] [ 21 ] Дизайнером персонажа шоу был Йошиюки Садамото , который работал с Anno на Нади ; Садамото попросили разработать дизайн с «относительно приглушенной внешностью». [ 22 ] Садамото дал персонажам немедленно различимые особенности и силуэты, пытаясь как можно больше отразить внутреннюю часть каждого из них. [ 23 ] Первоначально Anno предложила использовать главного героя женщины, после того, как Gainax 'более ранние проекты Gunbuster и NADIA , но Садамото не решался об этой идее, не понимая «почему девушка захочет пилотировать робота». Садамото предложил иметь главного героя, Синдзи, и Аска, стали со-пробученой шоу. [ 24 ]
Разработка
[ редактировать ]
Anno начал работать над Neon Genesis Evangelion с идеей, которую настройки и персонажи будут развиваться по мере развития истории. [ 5 ] Он продолжал полагаться на свой личный опыт и избегал изображения «человеческих драм», воспринимая эту задачу как сложную; Таким образом, он предпочитал представлять евангелиона как «документальный фильм», а не драму. [ 25 ] Работая над третьим и четвертым эпизодами , он поставил цель превзойти другие телесериалы в развитии и психологической глубине. Первые эпизоды посвящены проблемам в отношениях Синдзи и его постоянных попытках подойти к Рей в « Rei I » и « Rei II ». [ 26 ] Творческий персонал чувствовал себя недовольным результатом, считая его слишком тяжелым. [ 27 ] Чтобы дать другой импульс второй части сериала, непочтительный, буйный персонаж Асука был вставлен в восьмой эпизод: « Аска ударяется! », Который является центром многих комических и обычно подростков. [ 28 ] В следующих эпизодах, несмотря на их трудности с общением, главные герои шоу изображаются с легкостью, типичной для комедии после обычной научно-фантастической аниме-схемы. Сценарий эпизода Синдзи Хигучи , который известен своим юмористическим и легкомысленным характером своих работ, [ 29 ] [ 30 ] вмешался, и развитие персонажей стало более позитивным. [ 31 ] В следующих эпизодах Мисато открывается в Синдзи и поговорил с ним о ее болезненном прошлом; [ 32 ] Аска показывает более сладкого и более парящего персонажа, холодный командир Икари помогает своим подчиненным и восхваляет его сына. [ 33 ] [ 34 ]
Последние эпизоды закрыли бы историю и путешествие главных героев; Для окончания писатели первоначально планировали сцену, в которой Гендо сказал бы: «Живи!» ( 生きろ , Икиро ) своему сыну Синдзи, аналогично окончанию более раннего Гейнакса, показывают секрет голубой воды , в которой капитан Немо писает ту же фразу, прежде чем жертвовать собой. [ 35 ] Во время первой трансляции сериала Anno отреагировал на фанатов анимации гневом, обвинив их в чрезмерно закрытой и интровертной; По этой причине он изменил атмосферу второй половины шоу, сделав повествование еще более темным и интроспективным. Это изменение направления отражается в развитии главных героев. Будучи критике, Анно решила заставить персонажей Аску и Тоджи подвергнуться физическому и психологическому насилию, которое считалось непригодными для телевизионного шоу в защищенное время передачи. [ 36 ] [ 37 ]
По словам Майкла Хауса, коренного английского переводчика для Gainax, в начале Anno была идея положить конец аниме сценой, когда Синдзи улыбается и с полным созреванием персонажей, которые смогут установить более здоровые отношения, но к середине Из шоу он понял, что это нельзя сделать заслуживающим доверия способом. Анно потерпел неудачу в своих намерениях, создав персонажей, которые были слишком закрыты и проблематичны. [ 38 ] Например, Асука была первоначально вставлена, чтобы осветить тон серии, и только по мере продвижения шоу было решено обратить внимание на ее внутреннюю хрупкость. [ 39 ] В то же время, разбивая табу японского телевидения, Анно сосредоточилась на сексуальности главных героев, вставив в двадцатом эпизоде последовательность неявного пола, которая включает в себя длинный, вне экрана снимок Мисато, издающий звуки удовольствия с ней с ней любовник Каджи. [ 40 ] Директор сказал, что он хочет показать зрителям и особенно детям, как секс и насилие являются неотъемлемой частью человеческой жизни. [ 41 ]
В четырнадцатом эпизоде шоу Анно хотел расследовать Рей Айьями, которого он чувствовал, что не адекватно исследовал и с которым он чувствовал меньше сродства, чем другие персонажи. Заканчивается идеями, знакомство Анно одолжило ему книгу о психическом заболевании. [ 42 ] С тех пор Анно пытался включить в шоу больше концепций из психологии и психоанализа. [ 43 ] Таким образом, главной темой шоу стало углубление человеческой внутренней жизни [ 44 ] и размышления о межличностном общении изображены через потоки сознания главных героев. [ 45 ] [ 46 ] Характер Синдзи был углублен через внутренние монологи , как в шестнадцатом [ 47 ] [ 48 ] и двадцатые эпизоды. [ 49 ] [ 50 ] Последние эпизоды также пострадали от напряженного графика производства; Они были сделаны за короткое время, чтобы унести сроки. В двадцати пятом эпизоде главные герои проходят сессию психоанализа в темном театре, проходя их детство через воспоминания. [ 51 ] Переписывая сценарий, Anno сосредоточен только на психологии главных героев [ 52 ] с особым акцентом на Синдзи, [ 53 ] [ 54 ] Полностью отказаться от основного заговора, а не предлагать четкий вывод к повествованию аниме. [ 55 ] [ 56 ] Он попытался донести послание и критику мира Отаку и самого себя как давнего отаку. [ 57 ]
Пилоты
[ редактировать ]В японском диалоге для оригинального аниме пилоты EVA называют «детьми», даже когда ссылаются на отдельный пилот . (n) Th Kids "не используются; вместо этого колонты называются Ichibanme no Tekikakusha ( первым квалифицированным человеком/кандидатом) , Dai Ichi no Shōjo ( First Girl ," First Girl ") , Sannime no Kodomo ( третий ребенок ") , или Dai San No Shōnen ( третий мальчик") .
Синдзи Икари
[ редактировать ]Озвучен: Мегуми Огата , [ 58 ] Ryūnosuke Kamiki (взрослый) (японский); Спайк Спенсер (Adv, фильмы и перестройка ), [ 59 ] Кейси Монгилло (Netflix) [ 60 ] (Английский)
Икари ( Икари Синдзи Синдзи ) - единственный сын Гендо Рокубунги и Юи Икари. [ 61 ] После ранней смерти его матери, которая исчезла в загадочной аварии, его отец доверил Синдзи опекуну. Как только Синдзи исполняется четырнадцать лет, Гендо призывает его обратно в город Токи-3, чтобы взять на себя роль третьего ребенка, пилота, назначенного командованию EVA-01. Из -за его оставления Синдзи чувствует себя нежелательным [ 62 ] и, по словам Хидики Анно, «отказался от попытки понять себя», убеждая себя, что он бесполезен. Анно также назвал его стеснительным человеческим контактом и неспособным покончить жизнь самоубийством. [ 5 ] По сравнению со стереотипными героями традиционного меха -аниме, он лишен энергии, отключенного и пессимистического. [ 63 ] [ 64 ] Переехав в Токи-3, Синдзи начинает формировать отношения, которые влияют на него положительно, особенно с другими пилотами, его одноклассниками, [ 65 ] и члены Нерв, такие как Мисато Катсураги , его превосходный и законной опекун и Риоджи Каджи . [ 66 ]
При написании Синдзи писатели шоу использовали психологические концепции, такие как фрейдистские теории устной сцены , [ 67 ] [ 68 ] дилемма дикобраза , [ 69 ] [ 70 ] и расщепление груди . [ 71 ] [ 72 ] Его характеристика сравнивалась с характеристикой Amuro Ray , главного героя мобильного костюма Gundam , [ 73 ] [ 74 ] и японский отаку. [ 3 ] [ 72 ] Аниме -критики связывали персонажа с молодежью и климатом Японии 1990 -х годов, на которую повлияла атака Токийского сарина , великое землетрясение в Ханшине и разрыв пузыря японского актива цены , [ 75 ] [ 76 ] и истолковал его как мессианскую фигуру. [ 77 ] [ 78 ]
журнала Unreality Ник Вербон из назвал Синдзи «одним из самых нюансов, популярных и привлекательных персонажей в истории аниме». [ 79 ] Аниме и манга публикации дали Синдзи смешанный прием. Ресурсы комиксов Анджело Делос Тринос написал: «Ни один аниме -персонаж не вдохновляет столько поляризованных дублей, как Синдзи». [ 80 ] Хотя его сложность хвалили [ 81 ] [ 82 ] и в целом считается реалистичным, [ 83 ] [ 84 ] Его неуверенность и слабость подвергались критике. [ 85 ] Однако характеристика Синдзи в побочных аппаратах и восстановлении фильмов евангелиона была положительно получена из-за его более уверенной личности и оптимистичного тона его развития. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]
Рей Айьями
[ редактировать ]
Озвучен: Мегуми Хаясибара [ 89 ] (Японский); Аманда Уинн-Ли (ADV, фильмы и Amazon Prime Video Rebuild ), Брина Паленсия (Funimation Rebuild ), Райан Бартли (Netflix) [ 90 ] (Английский)
Rei Ayanami ( 綾波 レイ レイ , Ayanami Rei ) - пилот, назначенный для командования Евангелиона подразделения 00 в качестве первого ребенка. Ее дата рождения неизвестна. [ 91 ] Рей - молчаливый, [ 92 ] Застенчивая девушка, которая механически выполняет приказы от своих начальников, даже если они жестоки. Она привержена борьбе с ангелами, как будто это единственная связь между ней и другими людьми и причиной ее жизни. REI минимизирует контакт с другими; [ 93 ] Единственным исключением является гендо Икари, для которого она более открыта. [ 94 ] Рей - это клон , созданный из генов Юи Икари, жены Гендо; Каждый раз, когда Рей умирает, ее заменяет новый клон, и она знает, что ее заменяют. По мере продвижения шоу Рей медленно подружилась с Синдзи, ее коллегой в NERC и одноклассниках, открывая человеческие эмоции и приобретая большее самосознание. [ 95 ]
По словам Винн-Ли, за холодным и отчужденным внешним видом Рей находится «маленькая искра человечества», которая омрачена ее низкой самооценкой; [ 96 ] Вин-Ли также сказал, что Рей «знает, что она расходна, но дело в том, что она все еще человечна». [ 97 ] Критики сравнили Рей с Девой Марии , [ 98 ] Пиноккио , [ 37 ] [ 99 ] и «великая плохая мать, пытающаяся взять в своем сыне». [ 100 ] Анно первоначально задумал Рей как представление о своем бессознательном уме [ 101 ] и молодая, страдающая от шизофрении . Он попросил Садамото дать Рей подобие «горько несчастной молодой девушки с небольшим чувством присутствия». [ 102 ] Садамото также черпал вдохновение в Пола Галлико новелле The Snow Goose . [ 103 ] Писатель Патрик У. Гэлбрейт назвал Рей «единственным самым популярным и влиятельным персонажем в истории аниме Отаку». [ 104 ] REI получил положительный прием и появился в опросах популярности о лучших аниме -персонажах через десятилетия после первой трансляции шоу. [ 105 ] [ 106 ] Ее роль в восстановлении была особенно оценена; Рецензенты высоко оценили ее развитие и постепенный процесс получения самосознания. [ 107 ] [ 108 ]
Аска Лэнгли Сою
[ редактировать ]Озвучен: Юко Миямура [ 109 ] (Японский); Тиффани Грант (ADV, фильмы и перестройка ), Стефани МакКеон (Netflix) [ 110 ] (Английский)
Аска Лэнгли Сору ( Sōryū , Rangurē Asuka IPA: [soːɾʲɯː asɯ̥ka ɾaŋɯɾeː] ) - пилот, которому назначено командование Евангелионского блока 02 в качестве второго ребенка. [ 111 ] [ 112 ] Она красная, голубоглазая, немецко-японская американская девушка, которая выросла и получила образование в Германии. [ 113 ] Аска - вундеркинги , который окончил колледж в молодом возрасте; Она смелая, позитивная, [ 114 ] и в восторге от ее роли пилота, но имеет ярко выраженный комплекс неполноценности по отношению к мужчинам. [ 115 ] Аска, по -видимому, является авторитарной по отношению к недавним знакомым. [ 116 ] Несмотря на то, что у нее есть естественная спонтанность, она страдает от психических проблем, которые наряду с ее чрезмерной любовью к себе, заставляет ее не может пилотировать свой евангелион во второй половине серии. Асука привлекает ее коллегу Синдзи Икари, но со временем она начинает развивать двойственные чувства к нему. [ 117 ] В последних эпизодах аниме Аска развивает глубокую ненависть к себе и начинает испытывать беспокойство по поводу идеи одиночества, [ 118 ] в рамках, похожих на тревожное расстройство отделения . [ 119 ] В восстановлении тетралогии Евангелиона Аска переименована в Аску -Лэнгли Шикинами и учитывая звание капитана в Европейских ВВС.
Критики и официальные публикации о сериале связали асуку с психологическими расстройствами и защитными механизмами, такими как мужской протест, формирование реакции , репрессии , [ 120 ] и нарциссическое расстройство личности . [ 121 ] Она сохранила высокий рейтинг во всех популярных опросах сериала [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] и появился в опросах самых популярных аниме-персонажей в Японии. [ 125 ] [ 126 ] Несмотря на это, Аска получила смешанный прием. Некоторые критики не согласились с ее гордыней и ее личностью, считая их утомительными и высокомерными; Другие ценили ее реализм и сложное психологическое самоанализ. [ 127 ] [ 128 ]
Том Сюзухар
[ редактировать ]
Озвучен: Томоказу Секи [ 129 ] [ 130 ] (Японский); Джо Пизано (ADV, эпизоды 3–18), [ 131 ] Майкл О'Коннор (Adv, эпизоды 19 и 20), Бретт Уивер (Adv, Episode 26, Films и Amazon Prime Video Rebuild ), [ 132 ] [ 133 ] Джастин Кук (Funimation Rebuild ), [ 134 ] [ 135 ] Джонни Йонг Босч (Netflix) (английский) [ 136 ] [ 137 ]
Toji Suzuhara ( 鈴原 トウジ トウジ トウジ トウジ トウジ トウジ トウジ トウジ トウ ジ, Сузухара Тоджи ) -ученик класса 2-А в первой муниципальной средней школе в Токи-3. [ 138 ] Сначала он демонстрирует сильную враждебность к Синджи, неся его ответственность за несчастный случай, которая повлияла на его младшую сестру во время столкновения между третьим Ангелом, Сачиэлем и подразделением 01; [ 139 ] В третьем эпизоде он нападает на Синдзи до прибытия четвертого ангела, Шамшеля. Однако, увидев бой, Тоджи чувствует вину за свои действия [ 140 ] [ 141 ] и становится обеспокоенным Синдзи, несмотря на гордость, которая мешает ему открыто проявлять свои чувства. [ 142 ] Тоджи считает себя жестким парнем и проектирует сильного характера, но скрывает честный, добрый, [ 143 ] и замкнутая сторона. [ 144 ] Его гуманный подход и обширный характер оказывают положительное влияние на Икари и других детей. [ 145 ] Во второй половине серии Toji выбирается в качестве четвертого ребенка, квалифицированного субъекта и пилота, назначенного командованию EVA-03. [ 146 ] Тоджи принимает задачу, назначенную ему при условии, что его сестра переводится в больницу в штаб -квартире NERM. [ 147 ] Тем не менее, во время эксперимента по активации Ангел Бардиэль -Блок 03, который выходит из -под контроля и столкнется и побеждает 02 и 00; Затем он участвует в ручной борьбе с 01, которая вызывает его разрушение. Тоджи выживает, но теряет левую ногу. [ 148 ] [ 149 ] В адаптации манги Тоджи убит вместо ранения. В фильмах «Восстановление» , Asuka Test Pilots Unit-03 вместо Toji. Как показано в окончательной части, он женится на Хикари и имеет с ней ребенка.
Кавору Нагиса
[ редактировать ]Озвучен: Акира Ишида (японский); Кайл Стурдивант (ADV), [ 150 ] [ 151 ] Аарон Крон (фильмы), [ 152 ] Грег Айрес (режиссер), [ 153 ] [ 154 ] Джерри Джуэлл (Funimation Rebuild ), [ 155 ] Клиффорд Чапин (Netflix), Даман Миллс (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский) [ 156 ]
Кавору Нагиса Нагиса ( ) Каору , - пятый ребенок [ 157 ] [ 158 ] который отправляется в NERM в качестве пилота для замены для блока 02 после психологического распада Асуки. [ 159 ] Кавору подружился с Синдзи Икари, к которому у него есть искренняя и безусловная привязанность, а затем раскрывает себя как семнадцатого и последнего ангела Табриса . Кавору проникает в штаб -квартиру Нерв в попытке воссоединиться с первым ангелом Адамом , но, обнаружив, что второй ангел Лилит заперт в терминальной догме, он просит Синдзи убить его. [ 160 ] Кавору родился 13 сентября 2000 года, в тот же день, что и второе воздействие. [ 161 ] [ 162 ]
Критики сравнили Кавору с Иисусом Христом за Его жертву, [ 163 ] Devilman 's Ryo Asuka , [ 164 ] и Каору, персонаж из научно-фантастического фильма « Летние каникулы» 1999 г. (1988). [ 165 ] [ 166 ] Журнал Evangelion Chronicle связал свое имя с Tabris, Angel of Free Will и Cahor (Японский: Кахору ( カホル カホル ) ), который называется Ангелом обмана, деталь, которую публикация относится к его обманчивым, антропоморфным особенностям. [ 167 ] Гейнакс изначально задумал Кавору как кошку, которая управляет мальчиком, предназначенную для появления в сериале «двадцать второй эпизод». [ 168 ] Хотя Кавору появляется только в одном эпизоде, он остается популярным среди аудитории и энтузиастов анимации, [ 169 ] и пополнил опросы популярности. [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] Кеннет Ли из Anime News Network не любил неоднозначность и отсутствие ясности Кавору, а также гомоэротические оттенки его отношений с Синдзи; [ 99 ] Другие рецензенты похвалили это и наслаждались его личностью. [ 173 ] [ 174 ] Роль Кавору в фильме «Евангелион 3.0» (2012) также получила положительные комментарии от критиков. [ 175 ] [ 176 ]
Мари прославленная Макинами
[ редактировать ]Озвучен: Maaya Sakamoto [ 177 ] (Японский); Трина Нишимура (Funimation), [ 178 ] Deneen Melody (Amazon Prime Video) [ 179 ] (Английский)
Mari Childious Makinami ( 真希波・マリ・イラストリアス , Makinami Mari Irasutoriasu ) представлен в фильме Евангелион: 2.0 Вы можете (не) продвигаться (2009), второй выпуск восстановления тетрарологии Евангелиона . Мари родом из Англии и является пилотом европейского отделения Never. В своем первом появлении Мари назначена в Евангелион 05 и сражается на борту EVA-02 Аски. [ 180 ] Мари была создана по просьбе Toshimichi ōtsuki, продюсера оригинального сериала, чтобы представить нового женского персонажа для серии Rebuild и привлечь новую аудиторию. [ 181 ] Анно решил не вмешиваться в создание Мари, чтобы избежать воспроизведения других главных героев. [ 182 ] Он доверил развитие Мари Казуя Цурумаки, члену Хара . [ 183 ] [ 184 ] Концепция Мари прошла через многочисленные изменения, потому что ни Анно, ни другие авторы не знали, какую женскую герой они хотели создать, и не были определены до крайнего срока. [ 185 ] Дизайн персонажа Мари был поручен Садамото, который хотел отличить ее от других главных героев евангелиона , [ 186 ] и черпал вдохновение из различных источников, в том числе космический линкор Ямато , НЛО и персонаж, сыгранный Юи Арагаки в моем боссе My Hero (2006). [ 187 ]
Мари получила смешанный прием от критиков. Некоторые рецензенты думали, что она чрезмерно сексуализирована, и считала свою роль неактуальной и незначительной; [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] другие хвалили это, [ 192 ] [ 193 ] Найти ее хорошей альтернативой другим персонажам. [ 194 ] [ 195 ] В Евангелионе: 3,0+1,0 трижды за давность , характер Мари был углублен с дополнительными деталями, которые привлекли внимание [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ] и дальнейшие смешанные оценки; Несколько критиков жаловались на отсутствие объяснений ее природы, обнаружив, что ее недоразвитая и потраченная впустую; [ 199 ] [ 200 ] Другие оценили ее сцены сражений, [ 201 ] Ее психология и ее роль в финале шоу. [ 86 ] [ 202 ]
Вспомогательные персонажи
[ редактировать ]Нервный персонал
[ редактировать ]Гендо Икари
[ редактировать ]Озвучен: Фумихико Тачики [ 203 ] (Японский); Тристан макабина (ADV и фильмы), [ 204 ] Джон Сваси (режиссерский и восстановление режиссера ), [ 205 ] [ 206 ] Рэй Чейз (Netflix) [ 207 ] (Английский)
Гендо Икари Икари гендо ( ) - верховный командир Never, [ 208 ] Муж Юи Икари и отец Синдзи, с которым у него сложные отношения. Гендо проводит проект ADAM и проект по инструментальности человека. [ 209 ] У него холодные, прагматичные и расчетливые манеры, демонстрируя отдаленное отношение к своим подчиненным; Только Фуюцусуки, кажется, понимает его мысли. [ 210 ] Отношение Гендо заставляет его использовать любые средства, необходимые для достижения его личных целей, приступив к романтическим и сексуальным отношениям с доктором Наоко Акаги и ее дочерью Рицуко. Гендо возглавляет проект по инструментальности в надежде воссоединиться со своей женой Юи, которая погибла в результате загадочной аварии много лет назад. Гендо также является основным антагонистом восстановления евангелиона и, в частности, евангелиона: 3,0+1,0 трижды за время (2021).
Первоначально был задуман как современная версия Виктора Франкенштейна ; [ 211 ] Он был вдохновлен личным опытом сотрудников сериала, отражая отсутствующую и эмоционально отстраненную фигуру японского отца. [ 212 ] Евангелиона Neon Genesis Отец отца Евангелиона Хидеки также оказал влияние на гендо; [ 213 ] [ 214 ] Anno также черпал вдохновение в концепциях психоанализа , особенно фрейдианский Эдип -комплекс . Гендо занял несколько опросов о самых привлекательных мужских персонажах, [ 215 ] [ 216 ] [ 217 ] Но рецензенты также имели негативные мнения о нем; [ 218 ] [ 219 ] Они критиковали его оскорбительное [ 220 ] [ 221 ] и манипулятивные способы. [ 222 ] Роль Гендо в восстановлении была более позитивно получена, [ 223 ] Особенно в финальной части. [ 224 ] [ 225 ] [ 199 ] Его образ также был описан как «одно из самых легко узнаваемых изображений аниме в Интернете»; [ 226 ] Его поза объединенных рук, которую фанаты назвали позой гендо, были пародированы в последующем аниме и манге. [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]
Kozo Fuyutsuki
[ редактировать ]Озвучен: Motumu Kiyokawa (японский); Гиль Лунде (ADV), Майкл Росс (Films, Amazon Prime Video Rebuild ) и Уильямс ( Rebuild ), JP Carliak (английский)
Kozo Fuyutsuki ( Fuyutsuki Kozo , Fuyutsuki kōzō ) - заместитель командира Never. [ 230 ] Получив профессором в качестве преподавателя метафизической биологии в Киотском университете , в 1999 году он встретил Юи Икари, многообещающего студента в том же институте. [ 231 ] Примерно в это же время он встретил парня Юи Гендо, которого он сразу же подозрил. После второго воздействия Организация Объединенных Наций призвала Козо провести официальное расследование этого мероприятия. Козо снова познакомился с Гендо, укрепляя свои подозрения в отношении него. Козо начал думать, что он и загадочная организация по имени Силе может нести ответственность за катастрофу и смерть миллиардов людей. В 2003 году Козо продолжал самостоятельно расследовать этот вопрос; Прибыв в лабораторию искусственной эволюции, он угрожал публично раскрыть правду, которую он обнаружил, но Гендо привел его в Центральную догму, где он встретил доктора Нако Акаги и узнал о Гехирне, ассоциации, в которой они оба тайно работают. Гендо попросил Козо сотрудничать с ним, чтобы построить новую историю человечества; По неизвестным причинам Козо принял [ 232 ] а позже стал близким партнером Гендо. [ 233 ] [ 234 ]
Хотя Козо делится основными целями NERM, он иногда показывает, что не одобряет его средства. [ 235 ] У него сбалансированный характер и не паникует в драматических ситуациях. [ 236 ] Несмотря на свою роль в качестве заместителя, он поддерживает ласковую личность и гуманный подход к своим подчиненным, включая пилотов. [ 237 ] В конце Евангелиона видение Юи Икари кажется Козо во время инструментов, и он улыбается, чтобы приветствовать ее; [ 238 ] Он безмятежно смотрит процесс, ожидая воссоединения с женщиной, которую он никогда не переставал любить. [ 239 ] [ 240 ] Фамилия Козо Fuyutsuki Акидзуки одноименного эсминца от происходит . [ 21 ] По словам Йошиюки Садамото, Гендо и Козо соответственно основаны на Эде Стракере и Алеке Фримена из телесериала НЛО . [ 24 ]
Мисато Кацураги
[ редактировать ]Озвучен: Kotono Mitsuishi (японский); Эллисон Кит (Adv, фильмы и перестройка ), Кэрри Керанен (Netflix) (английский)
Мисато Катсураги ( NERG ) Кацураги Мисато - капитан Департамента операций [ 241 ] и Синдзи Хранитель. [ 242 ] [ 243 ] Из -за ее детской травмы у нее развилась легкомысленная, обильная и экстравертная личность и ведет неаккуратный, грязный образ жизни. Непосредственная личность Мисато иногда заставляет ее расставлять приоритеты в своих человеческих чувствах по поводу ее долга в качестве работника нервов, и ее работа провоцирует внутренний конфликт и заставляет ее делать трудный выбор. В саге по восстановлению Мисато является капитаном Вилле, организации, созданной для уничтожения NENC.
Для персонажа персонал черпал вдохновение из рудника Фудзико из Люпина III , японского писателя Ая Сугимото , [ 244 ] и Усаги Цукино из Sailor Moon , с которым она разделяет голосовой актер. [ 245 ] [ 246 ] Мицуиши назвал Мисато одинокой, небезопасной женщиной, которая пытается скрыть «тьму и одиночество, которую она питает глубоко в своем сердце». [ 247 ] Писатель Деннис Редмонд предположил, что Мисато может быть основан на Надии Арвол из секрета голубой воды , в то время как Акио Нагатоми из кафе Animé сравнил ее с Казуми Амано из Gunbuster . [ 248 ] [ 249 ] Мисато получил высокую популярность в опросах [ 250 ] [ 251 ] и обычно имел положительный прием. [ 252 ] Рецензенты оценили ее упорство, нежность, [ 253 ] и психология; [ 254 ] считая ее реалистичной [ 255 ] [ 256 ] и недооценен. [ 257 ]
Рицуко Акаги
[ редактировать ]Озвучен: Юрико Ямагучи (японский); Сью Улу (Adv and Films), Коллин Клинкенбирд (Funimation Rebuild ), Эрика Линдбек (Netflix), Мэри Фабер (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Ritsuko Akagi ( Ritsko Akagi , Akagi Ritsuko ) является главой первой части технологического отделения в штаб -квартире NERC [ 258 ] и один из основных разработчиков Евангелиона. [ 259 ] В 2005 году, во время колледжа, Рицуко встретился и подружился с Мисато Кацураги, [ 260 ] а также ее парень Каджи, которого Рицуко считал раздражающим. [ 261 ] В 2008 году, завершив исследования в Токи-2, Рицуко присоединилась к Исследовательскому центру Gehirn в качестве главы проекта E. [ 262 ] После перевода в специальное агентство NERC -хер Рицуко стала ответственностью за управление суперкомпьютером маги. [ 263 ] В NERC -ням Рицуко вступает в тесное контакт с любовницей своей матери дендо Икари, изучая секретную информацию, которая удерживается почти от всех других членов организации. [ 264 ] [ 265 ]
Рицуко рациональна и имеет сильное чувство дисциплины и отдельного суда. Ей трудно примирить эти стороны ее характера, которые часто являются источником насильственных, эмоциональных контрастов. [ 266 ] Рицуко показывает большую решимость и безразличие, и нерешится говорить о себе, даже с давними друзьями. Несмотря на ее рациональный и сдержанный экстерьер, она чувствительна, выразительна и страстна. В начале своей университетской карьеры Рицуко покрасили ее волосы, чтобы отличить себя от матери Наоко. [ 267 ] Позже она влюбилась в Гендо Икари, с которым она вступила в секретные романтические отношения и предложила ему свои научные навыки и тело. Рицуко завидует Рей, центру внимания Гендо, и чувствуя себя использованным и преданным, она осуществляет безрассудные акты мести против него. [ 268 ] В конце Евангелиона Рицуко больше не может управлять своими чувствами любви и ненависти; Она пытается уничтожить штаб -квартиру Нерв, произнося фразу «Мама, ты хочешь умереть со мной?». Тем не менее, компьютер Casper, в котором личность Наоко отпечатана, отказывается от команды самоуничтожению, и гендо стреляет в рицуко. [ 269 ] Журнал Newtype сравнил Ritsuko с предыдущими персонажами Anno, такими как Казуми Амано из Gunbuster и Electra из Надии . [ 270 ]
Ryoji Kaji
[ редактировать ]Озвучен: Kōichi Yamadera (японский); Аарон Крон (Adv and Films), Дж. Майкл Татум (Funimation Rebuild ), Грег Чун (Netflix), Шон Бургос (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Kaji ( Ryoji ) Kaji Ryōji является членом специального департамента расследований NERM. [ 271 ] [ 272 ] Во время колледжа он встретил Мисато Кацураги и Рицуко Акаги. Позже он вступает в романтические отношения и сожительство с Мисато, которое было разбито два года спустя. [ 273 ] [ 274 ] Когда Риоджи присоединился к Нерв, его перевели в Германию и назначили опекуном Аски. В 2015 году он поехал с Аску в Японию и встретил своих бывших друзей из университета. Во время поездки он тайно нес эмбрион Адама, первого ангела, и доставил его Гендо Икари. [ 275 ] [ 276 ] Для гендо Ryoji саботирует только Jet, робот, построенный соперником химической промышленности Never. Райоджи работает в департаменте расследований министерства внутренних дел японского правительства [ 277 ] и также назначен Силом для мониторинга гендо Икари. [ 278 ] Ryoji - это шпион в рамках заработной платы трех организаций, о которых Гендо знает, но, похоже, он больше всего пользуется от своего присутствия. [ 279 ]
Хотя мотив действий Риоджи остается неизвестным, [ 280 ] Он пытается найти правду о реальных целях Нерв. [ 281 ] [ 282 ] После битвы против Ангела Зеруэль один из информаторов Риоджи предает его, и третий человек убивает его. Рёджи завещает результаты его расследований Мисато. Появились некоторые теории фанатов о личности его убийцы; Начиная с двадцатого эпизода, многие поклонники думали, что Мисато, который берет пистолет на сцене перед его убийством, несет ответственность, но главный персонал фальсифицировал эту теорию, [ 283 ] Сказав ответственную сторону среди членов Seele или Secret Services. [ 284 ] Чтобы избежать недопонимания, некоторые сцены режиссерской версии серии были изменены. [ 50 ] [ 285 ] Персонаж был вдохновлен капитаном Фостером из телесериала НЛО . [ 286 ]
Макото Хьюга
[ редактировать ]Озвучен: Хиро Юки (японский); Мэтт Гринфилд (ADV), Кит Берджесс (фильмы), Майк Макфарланд (Funimation Rebuild ), Даниэль М.К. Коэн (Netflix), Джо Фриа (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Makoto Hyuga ( Hyūga - один из главных операторов NERCH, который , Makoto ) от командного моста, следует и контролирует все операции единиц EVA. [ 287 ] Он помогает майору Мисато Кацураги в стратегическом планировании сражений против ангелов. [ 288 ] У Макото дружелюбная, добрая и сострадательная природа, но он говорит своему разуму и не запугивается, даже перед его начальством. По сравнению с его коллегами, Макото более уверен в Кацураги из -за его навыков и способности собирать секретную информацию. В некоторых случаях Макото действует безумно и, кажется, испытывает чувства к Мисато. [ 289 ] [ 290 ] Хотя Макото знает о своих чувствах, которые не отвечают взаимностью, он продолжает помогать Мисато и начинает приходить в опасные ситуации, чтобы помочь ей. В конце Евангелиона Мисато кажется ему во время инструментальности, и на его лице видно смешанное выражение террора и удовольствия. [ 291 ] Его фамилия получена из одноименного линкора Императорского японского флота . Hideaki Anno сказал, что не помнит, почему он назвал персонажа Маото, но говорит, что возможное влияние мог быть роман Shinsengumi Keppuroku Ryōtarō Shiba . [ 21 ]
Майя Ибуки
[ редактировать ]Озвучен: Мики Нагасава (японский); Кендра Бенхэм (ADV), Эми Сили (Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Моника Риал (режиссерский сокращение), Caitlin Glass (Funimation Rebuild ), Кристина Мари Кабанос (Netflix) (английский)
Maya Ibuki ( 伊吹 マヤ マヤ , Ibuki Maya ) является одним из трех основных технических операторов в оперативном командном центре в штаб -квартире NERCH. Ее основная задача - сообщить о скорости синхронности пилотов. Будучи непосредственно вовлеченным в проект E, Maya подчиняется доктору Рицуко Акаги, [ 292 ] для кого она чувствует чувство почитания, поскольку она верно выполняет свои директивы. Хотя она усердная и компетентная помощница, она эмоционально незрелая, и Рицуко обвиняет ее в чрезмерном идеализме. Скрупулезный персонаж Майи заставляет ее чувствовать отвращение к фиктивной системе, которую она считает бесчеловечной. [ 293 ] Во время кровавого военного противостояния Майя чувствует отвращение или рвоту. В ходе сериала подразумевается, что майя постепенно развивает чувства, за исключением профессионального уважения к ее сенам , которая превращается в сапфическую любовь . [ 294 ] [ 295 ] Для имен Майи и Ибуки Анно черпали вдохновение у двух крейсеров Императорского японского флота и командира в сериале « Возвращение Ультрамана» . [ 21 ]
Шигеру Аоба
[ редактировать ]Озвучен: Takehito Koyasu (японский); Джейсон К. Ли (Adv and Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Вик Миньогна (режиссерский сокращение), Фил Парсонс (Funimation Rebuild ), Билли Камец (Netflix) (английский)
Шигеру Аоба ( Aoba . Shigeru ) вместе с Makoto Hyuga и Maya Ibuki, одним из технических операторов Центра командования операций в Head Quarts [ 296 ] Шигеру реалистичен, серьезно, [ 297 ] Профессиональный и эмоционально отстраненный. Он сохраняет свою жизнь и личную жизнь в частной жизни и не особо общается со своими коллегами, хотя у него хорошие отношения с ними. На работе Сигеру спокойный и расчетливый. [ 298 ] Шигеру - большой поклонник музыки и играет на гитаре. [ 299 ] [ 300 ] В конце Евангелиона , во время инструментальных средств, Шигеру в ужасе от вида клонов Рей Айьями. Когда его коллеги превращаются в LCL, на его лице видно выражение террора, и Рей не рискует ни одного из его близких; Согласно книге «Основная хроника евангелиона» , это потому, что он «никогда не любил другого человека». [ 301 ] Его фамилия получена из одноименного крейсера Японского Императорского флота ; Название Шигеру было выбрано для создания каламбура с Aoba Shigereru , японским фильмом 1974 года, который был снят Кихачи Окамото . [ 21 ]
Одноклассники
[ редактировать ]Кенсуке Аида
[ редактировать ]Озвучен: Tetsuya Iwanaga (японский); Курт Столл (Adv and Films), Грег Айрес (Funimation Rebuild ), Бенджамин Дискин (Netflix), Алехандро Сааб (Amazon Prime Video Rebuild ) (английский)
Кенсуке Аида ( Аида . Кенсуке ) -ученик в классе 2-A первой муниципальной средней школы в Токи-3 [ 302 ] [ 303 ] фанат военной жизни, [ 304 ] [ 305 ] И часто играет в игры Survivor, когда он один в сельской местности. [ 306 ] Как и его одноклассники Синдзи Икари, Тоджи Сузукихара, Рей Айьями и Хикари Гораки, Кенсуке без матери. [ 307 ] Некоторый диалог в семнадцатом эпизоде предполагает, что его отец является частью администрации NERG, либо в отделении исследований, либо в отделе общих дел. Наряду с остальной частью школы он переходит в другое место после уничтожения Токи-3. [ 308 ]
Хикика Хикика
[ редактировать ]
Озвучен: Junko Iwao (японский); Кэрол Амерсон (ADV), Кимберли Йейтс (Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Лия Кларк (Funimation Rebuild ), Эбби Тротт (Netflix) (английский)
Хикари Хораки ( Хикари Доки , Гораки Хикари ) является главой класса 2-А в Муниципальной средней школе Токи-3. [ 309 ] [ 310 ] У нее есть старшая сестра по имени Кодама и младшая сестра по имени Нозоми. Хикари сварлив, жесткий и подчиняющий правила [ 311 ] Но прячет сладкую, терпеливую сторону; Она заботится и внимателен к потребностям своих сестер и друзей. [ 312 ] Хикари постоянно насмехается и выговор своему партнеру Тоджи Сузухаре, вероятно, подавляет ее чувства любви к нему. Среди девушек 2-A Хикари-единственный, кто может приблизиться к Аске. В финальных эпизодах сериала спутник Хикари проходит эмоциональный срыв, и Хикари остается рядом с ней, принимая Аску в своем доме и показывая свою искреннюю и безусловную привязанность до конца. [ 313 ] Для фамилии персонажа Анно черпал вдохновение в романе Мураками Ай до Генс -нет фашизма ; [ 21 ] Имена ее сестер, Кодама и Нозоми, взяты из высокоскоростных поездов линии Токайдо Шинкансен . [ 314 ]
Другие персонажи
[ редактировать ]Наоко Акаги
[ редактировать ]Озвучен: Мика Дои (японский); Лаура Чепмен (ADV и Films) (английский)
Наоко Акаги ( Акаги Наоко - мать и ) коллега доктора Рицуко Акаги. [ 315 ] Наоко является всемирно известным ученым и членом исследовательского центра Gehirn, и знает правду о втором воздействии и проекте создания EVA. Наоко начал секретные отношения с Гендо, главнокомандующим Гехирном, в то время как он был женат на Юи. [ 316 ] В 2008 году Наоко завершил фундаментальную теорию суперкомпьютера системы Magi, которая была завершена два года спустя. [ 317 ] В трех магических биокомпьютерах, которые она разработала, она цифровой транскрибировала основные аспекты своей личности; Как женщина, как ученый и как мать. [ 318 ] Нако позже поняла, что Гендо эксплуатирует ее за ее талант в качестве ученых и исследователя. но проигнорировал правду и продолжил отношения. [ 319 ] В 2010 году Гендо прибыл на базу с ребенком по имени Рей Айьями, который похож на Юи. Вечером ее визита Рей теряется в диспетчерской Гехирн и сталкивается с Наоко, которую она называет «старой хаг», которую Гендо также назвал ей. Наоко признает черты Юи в лице Рей, и в приступе ярости она душит Рей, а затем совершает самоубийство [ 320 ] [ 321 ] врезаясь в компьютер Caspar. [ 322 ] Для имени персонажа Хидиаки Анно черпал вдохновение у своей старой начальной школы. [ 21 ]
Юи Икари
[ редактировать ]Озвучен: Мегуми Хаясибара (японская); Ким Севиер (ADV), Аманда Винн-Ли (Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Стефани Янг (Funimation Rebuild ), Райан Бартли (Netflix) (английский)
Икари ( Юи ) Икари Юи - мать Синдзи [ 323 ] [ 324 ] и жена гендо. [ 325 ] В 1999 году, когда она училась в Киотском университете, она встретилась с профессором Фуюцсуки и обсуждала с ним исследования искусственной эволюции. Позже в том же году она стала романтически связанной с Гендо, на котором она вышла замуж, на разочаровании Фуюцусуки. Позже Юи работает со своим мужем в лаборатории для искусственной эволюции. В 2004 году, в возрасте двадцати семи лет, Юи охотно предложила себя в качестве субъекта в экспериментальной активации подразделения 01. Во время теста Юи был убит перед гендо, другими членами лаборатории и ее сыном Синджи. [ 326 ] Юи была поглощена гуманоидом, и ее тело исчезло. Попытки вернуть ее не удались, и дело было отклонено как несчастный случай, но стало общественным знанием. [ 327 ] Однако в последних эпизодах серии и в конце Евангелиона выясняется, что авария была результатом преднамеренного выбора Юи. [ 328 ] [ 329 ] Ее душа хранится внутри подразделения, и она иногда может помочь Синдзи, контролируя его движения. В конце Евангелиона дух Юи дает Синдзи смелость выбрать свое будущее и человечество, отвергая инструментальность. [ 330 ] Hideaki Anno выбрал имя Yui, потому что оно похоже на имя Рей; В то время как REI ( 零 ) означает «ноль» или «ничто», Yui ( 唯 ) может быть переведен как «только один». [ 21 ]
Kyoko Zeppelin Soryu
[ редактировать ]Озвучен: Мария Кавамура (японский); Ивонн Агирре (ADV), Кимберли Йейтс (фильмы) (английский)
Kyoko Zeppelin Soryu ( Sōryū - мать Асуки Лэнгли Сору. Блок 02, kyōko Tsepperin ) [ 331 ] который она продвигала строительство. [ 332 ] Во время теста она перенесла умственное загрязнение и была психологически повреждена. После госпитализации Киоко стала неспособностью признать Аску и поговорила с тканевой куклой, которую, по ее мнению, была ее дочерью. [ 333 ] Тем временем муж Киоко начинает роман с другим ученым. [ 334 ] Вскоре после этого Аска выбирается в качестве второго ребенка и пилота подразделения 02; Аска, полагая, что это событие может побудить ее мать снова узнавать ее, бежит в больничную палату Киоко, только чтобы найти ее тело, висящее на потолке. [ 335 ] Предполагается, что часть души Киоко или ее материнской стороны остается в Ева-02. [ 336 ] Для имен Zeppelin и Sōryū сотрудники черпали вдохновение из двух военных кораблей - одного немецкого и другого японца - в то время как имя Kyōko было вдохновлено персонажем в комиксе Синдзи Вада . [ 21 ]
Кил Лоренц
[ редактировать ]Озвучен: Мугихито (японский); Рик Пейплс (ADV), Том Букер (Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Билл Дженкинс (Funimation Rebuild ), DC Douglas (Netflix) (английский)
Кил Лоренц ) является президентом (Киру Руренц . Комитета по инструментальности человека и секретной организации Seele [ 337 ] Многочисленные кибернетические компоненты привиты в его тело, что позволяет ему иметь жизненно важную энергию, несмотря на его старший возраст, в возрасте шестидесяти семи лет. [ 338 ] Кил тайно манипулирует судьбой мира, чтобы увидеть, что третье воздействие реализовано. [ 339 ] Кил имеет немецкую национальность и имеет спокойную, рациональную личность. [ 340 ] Для имени персонажа авторы были вдохновлены биологом Конрадом Лоренцем ; [ 21 ] В презентационном документе серии его звали Конрад.
Симпатичный
[ редактировать ]Озвучен: Мегуми Хаясибара (японская); Аманда Уинн-Ли (Adv, Films, Amazon Prime Video Rebuild ), Мэнди Кларк (режиссерский сокращение), Моника Райал (Funimation Rebuild ), Cherami Leigh (Netflix) (английский)
Ручка или ручка 2 ( ペンペン , Пенпен ) - это маленький пингвин пингвин и спутник Мисато Кацураги. Пен Пен, которая принадлежит к новой породе пингвинов горячих источников, [ 341 ] [ 342 ] скорее всего, является результатом биотехнологического эксперимента и имеет серийный номер на его воротнике. Похоже, у него высокий IQ , который позволяет ему купаться, [ 343 ] понять человеческие языки, прочитать газету, [ 344 ] и жить независимо в квартире Мисато. В финальных эпизодах сериала Пен Пен перенесена в загородный дом, чтобы жить с семьей Хораки. [ 345 ] Йошиюки Садамото спроектировал персонажа, чтобы удовлетворить просьбу персонала включить существо, которое может служить талисманом сериала. Поскольку шоу установлено в Хаконе , городе, известном своими горячими источниками, Пен Пен сначала была задумана как обезьяна, но идея считалась непривлекательной и была отброшена. [ 346 ] Пен-Пен, возможно, вдохновлен Мистером Пен-Пен ( MR.ペンペン ) , генетически модифицированным пингвином, который появляется в одноименном аниме 1986 года. [ 347 ] [ 348 ]
Широ Токита
[ редактировать ]Озвучен: Hōchū ōkkaka [ 349 ] (Японский); Роб Банди (английский)
Широ Токита ( 時田シロ 時 田シロ, Токита Широ ) является представителем сообщества Объединенных химических отраслей Японии, которая в основном отвечает за строительство только самолета, гуманоидного робота, разработанного для конкурирования с Евой NERC к большой секретной информации, полученной в результате шпионажных операций. [ 350 ] Широ появляется только в седьмом эпизоде сериала, в котором он открыто издевается над возможностями и высмеивает евангелионы перед менеджером проекта Ritsuko Akagi. [ 351 ] [ 352 ] Во время эксперимента по активации только самолет выходит из -под контроля, угрожая создать ядерный кризис. После первоначального колебания Токита дает Мисато Кацураги код доступа для активации команды Stop. [ 353 ] Для имени персонажа Анно нарисовал из ИИ Мураками до Генс -нет фашизма ; В седьмом эпизоде также участвуют мужчины по имени Манда и Ясуги, чьи имена заимствованы из того же романа. [ 21 ]
Другие СМИ
[ редактировать ]Восстановление евангелиона
[ редактировать ]
В Евангелионе: 3.0 Вы можете (не) повторно (2012), третий выпуск серии «Восстановление Евангелиона» новая организация под названием Вилле ( [ˈvɪlə] , немецкий для " Will , представлена "). Вилле был создан, чтобы уничтожить нерв и возглавляется Мисато Катсураги.
Sumire Country
[ редактировать ]Озвучен: Саяка Ахара (японский); Кришна Смита (Funimation), Ребека Томас (Amazon Prime Video) (английский)
Сумир Нагара ( 長良スミレ , Нагара Сумир ) отвечает за систему антигравитации дирижабля под названием AAA Wunder . Сумир-темнокожая женщина в возрасте двадцатых или тридцатых годов, с длинными каштановыми волосами, которые носят в хвостике. Ее имя происходит от класса легких крейсеров, используемых Императорским японским флотом во время Второй мировой войны. В оригинальном дублинке ее играет Саяка Ахара , которая пыталась изобразить ее как старшую сестру. Она назвала Сумир сильной женщиной, которая пережила трудности и смерть нескольких близких. Согласно актрисе персонажа, она предает свои самые секретные эмоции благодаря выражениям лица и спокойно и мудро выбирает свои слова. [ 354 ]
Кто погрузился
[ редактировать ]Озвучен: Акио Ацука (японский); Грег Дульси (Funimation), Джейк Эберле (Amazon Prime Video) (английский)
Кодзи Такао ( 高雄コウジ , Такао Кеджи ) является одним из инженеров Вилле и отвечает за последовательность зажигания двигателя на корабле Wunder . Коджи представляет себя как человек надежного строительства; Он лысец, у него есть козла и черные усы. Коджи - знакомый Каджи, через который он вступил в контакт с Мисато. Его имя происходит от класса из четырех тяжелых крейсеров Императорского японского флота, которые использовались в Тихоокеанской войне . В оригинальном аниме в Коджи играет Акио Ацука , который ранее назвал персонажа Немо в Нади ; Он описал Коджи как эффективного бизнесмена, который добился прогресса в своей области. [ 355 ]
Хидеки Тама
[ редактировать ]Озвучен: Анри Катсу (японский); Аарон Робертс (Funimation), Скотт Голден (Amazon Prime Video) (английский)
Хидеки Тама ( 多摩ヒデキ , Тама Хидеки ) - молодой инженер и коллега Такао на Вундере . Он худой, имеет густые черные волосы, застенчиво и сдержан; Во время операций он хранит руководства под рукой для справки. Имя персонажа происходит от имени японского крейсера мира по мировой войне . В первоначальном аниме Хидеки играет Анри Кацу, который поручил передать слабость и человечество в характере. Кацу описал Хидеки как человека, который не торопится; Раньше он следовал правилам и слегка трусливым, но все еще выполняет свой долг во времена опасности и был обучен, чтобы сделать минимум. [ 356 ]
Мидори Китаками
[ редактировать ]Озвучен: Мария Исе (японский); Тиа Баллард (Funimation), Bijou Vann (Amazon Prime Video) (английский)
Мидори Китаками ( 北上ミドリ , Китакам Мидори ) - инженер, служащий на AAA Wunder . Она стройная, имеет розовые волосы, и ленивая и робкая. Панель управления Мидори покрыта липкими нотами. Фамилия персонажа получена от японского крейсера , который работал с 1920 по 1945 год. В оригинальном аниме Мидори играет Мария Исе , которая описала Мидори как современную женщину, которая не желает выполнять трудные задачи и использовать формальные тона с ее начальством. Анно попросил Исе, чтобы Мидори выглядела как молодая женщина из поколения Йидори - людей, которые родились в конце 1980 -х и начале 1990 -х годов. [ 357 ]
Сакура Сузуки
[ редактировать ]Озвучен: Миюки Савиширо (японский); Felecia Angelle (английский)
Сакура Сузухара ( 鈴原 サクラ , Сузухара Сакура ) является членом Вилле; Она кратко представлена в Евангелионе: 2.0 Вы можете (не) продвигаться, но не говорят. Сакура - младшая сестра Тоджи; Она восхищается Мисато, которую она считает своим образцом для подражания. Сакура добрый, прост и оптимистичен. [ 358 ]
Детектив Евангелион
[ редактировать ]В видеоигры Детектив Евангелион ( 名探偵エヴァンゲリオン , Meitantei Evangeion ) (2007), который был выпущен для PlayStation 2 Broccoli и основан на побочном детективе манги Синдзи Икари , три оператора Never, которые не появляются в оригинальной серии появляться; Каждый из них курирует один из компьютеров системы Magi, и каждый отражает аспекты личности Наоко Акаги, содержащейся в машинах.
Кедо Завет
[ редактировать ]Voiced by: Ai Shimizu[359]
Kaede Agano (阿賀野 カエデ) is a simple woman with short light brown hair.[360] She has a strong sense of family, is kind and is a good cook;[361] she is in charge of Baltashar, in which Dr. Akagi's maternal side is reflected.[359]
Satsuki Ōi
[edit]Voiced by: Maria Yamamoto[359]
Satsuki Ōi (大井サツキ), a sensual, Russian-Japanese woman with long hair[362] and a liking for vodka. Satsuki lives alone and drinks alcohol to forget her loneliness.[363] She is responsible for Casper, Naoko's feminine side, and Shinji's sensitivity-improvement program.[359]
Aoi Mogami
[edit]Aoi Mogami (最上アオイ), a bespectacled, intelligent, and straightforward girl,[364] is in charge of Melchior, which contains Naoko as a scientist and Shinji's intelligence enhancement program.[359]
Victims and other characters
[edit]The game also includes several other characters who are brutally murdered and whose case Shinji Ikari investigates:
- Natsuko Kako (加古ナツコ), the first victim, a fourteen-year-old girl who attends Neo Tokyo-3 Middle School.
- Kyōko Nachi (那智キョウコ), second victim, a twenty-nine-year-old teacher at Neo Tokyo-3 Middle School.[365]
- Erika Kashii (香椎エリカ), third victim, a twenty-seven-year-old woman and member of the Nerv forensic department.[366]
- Mimi Satsuma (薩摩ミミ), fourth victim, a twenty-three-year-old teacher at Neo Tokyo-3 Middle School.[367]
Also appearing in the game are the Shirase (白瀬市長) the mayor of Neo Tokyo-3, a man named Kokubunji (国分寺), the director of a facility called Kichijoji Bowl, and Dr. Hideaki Katsuragi (葛城ヒデアキ)—Misato's father and head of the research group that is responsible for Second Impact.[368]
Evangelion Battlefield
[edit]Evangelion Battlefields (エヴァンゲリオンバトルフィールズ, Evangerion Batorufiiruzu) is a mobile game that was released for the operating systems iOS and Android on April 2, 2020. The game allows players to command and fight with various Evangelions. It was produced by Khara studio, and released by Mobcast and Takara Tomy Arts.[369][370] The game introduces two new female characters:
- Kotone Suzunami (涼波コトネ) is a cheerful, fourteen-year-old girl who is Shinji's new fellow pilot. She is used to referring to her classmates with the Japanese honorific term senpai and is voiced by Megumi Han.[371]
- Hitomi Amagi (天城ヒトミ) is a twenty-seven-year-old woman who is introduced as both a Nerv worker and a mental health counselor; in the second season of the title, she becomes a playable character. Hitomi is voiced by Mai Nakahara.[371]
Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper
[edit]Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper (新世紀エヴァンゲリオンRPG NERV白書) is a tabletop role-playing game that was published by Kadokawa Shoten in 1996.[372] The game is set during the events of the classic series,[373] and introduces new characters and Angels.[374]
- Commander Nikolayev (ニコラーエフ 司令官?) is the head of the Nerv's Russian section. Nikolayev is seemingly friendly, amiable, and well-mannered but in reality, with this positive attitude, he could only be stonewalling the Nerv headquarters and concealing his true character.[375]
- Marie Vincennes (マリイ・ヴァンセンヌ?) is a fourteen-year-old girl who was born in the United States; she is a prodigy with a Ph.D. who is called by Nerv on July 7, 2005,[376] to help advance the science of the Evangelion programs. Despite having a kind voice and good manners, Marie is self-centered and arrogant.[377] During a welcome party dedicated to her at Misato's apartment that is attended by the main members of the organization, Marie does not bond with anyone but the penguin Pen-Pen, whom she hugs at the end of the party.[378] Feeling she is treated as an outsider, Marie sells some of the technologies she developed to the CIA, who had contacted her previously. Following the killing of two American agents and an accident that is caused by her inventions, she realizes her mistake and confesses everything after a hospitalization. Maire tells members of the Nerv she has inserted a chip containing the program to cancel the modifications to the Evangelion's cockpits she introduced in Pen-Pen's collar.[379] Once the danger is averted, Marie is shipped to China and assigned the development of the Eva-08. At the end of the game. Marie greets the Nerv members at Hakone Yumoto station, saying, "See you, my friends".[380]
Secret of Evangelion
[edit]Secret of Evangelion (シークレット オブ エヴァンゲリオン, Shīkuretto Obu Evangerion) is a PlayStation 2 video game that was developed by West One and published by Jinx on December 21, 2006. It is set between the events of the final episodes of the television anime and The End of Evangelion, and features thirty scenarios and ten endings.[381][382]
- Kyōya Kenzaki (剣崎キョウヤ) is a member of the first section of the Nerv's investigation department. He is the protagonist of the game;[381][382] he is twenty-nine years old, projects a calm, shrewd attitude, and constantly wears sunglasses. Kyōya faithfully performs his duties, is not afraid of death, and maintains cordial relations with other people. He has known Misato, Kaji, and Ritsuko since his college days. At the beginning of Secret of Evangelion, Kyōya is tasked with delivering the Eva-04 to the Nerv headquarters but he encounters mysterious accidents, terrorist attacks, and a conspiracy within the organization.[383] His design was handled by Shunji Suzumi, a staff member of the original series.[384]
- Hitomi Kaga (加賀ヒトミ, Kaga Hitomi) is a scientist in Nerv's first science department; she is a brilliant but absent-minded and clumsy. Kyōya has a degree in metaphysical biology and participates in Project E along with Ritsuko Akagi, becoming involved in the development of the Eva, and the creation of the Dummy System and Dummy Plug. Hitomi plays a central role in an operation to retrieve Shinji Ikari, who is trapped inside an Evangelion unit.[385][386]
Mana Kirishima
[edit]Voiced by: Megumi Hayashibara
Mana Kirishima (霧島 マナ, Kirishima Mana) is introduced in the 1997 visual novel Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel, which was published by Bandai and is set just before the thirteenth episode of the anime series.[387] Mana is a shy, gentle, fourteen-year-old girl with reddish-hair, who is from the town Akune. She moves to class 2-A of the middle school of Tokyo-3,[388] and immediately attracts the attention of her male classmates, especially Shinji.[389] Shinji and Mana immediately establish a close friendship; Shinji is attracted by Mana's straightforward behavior and approaches her despite the accusations from Asuka, who is jealous and thinks Mana is a spy who wants to exploit Shinji for her own purposes.[390]
Mana immediately treats Shinji as her boyfriend and the two, after advice from Kaji, have their first date. It is later discovered Mana is a spy under the orders of a rival Nerv company, and is assigned as a pilot of a mecha called Trident, along with two men named Musashi Lee Strasberg (ムサシ・リー・ストラスバーグ) and Keita Asari (浅利 ケイタ). At one point in the game, the mecha goes out of control and the three Nerv pilots are tasked with shooting it down. Depending on the options chosen by the player, different endings (in which Mana moves to another city, dies in combat, or joins the Nerv) are offered. The character's name comes from the Japanese battleship Kirishima.[391] In addition to Girlfriend of Steel, Mana appears in the manga Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project[392] and in Petit Eva: Evangelion@School.[393]
Mayumi Yamagishi
[edit]Voiced by: Kyōko Hikami[394]
Mayumi Yamagishi (山岸マユミ, Yamagishi Mayumi) is introduced in the video game Shinseiki Evangelion: 2nd Impression (新世紀エヴァンゲリオン 2nd Impression), which was released by Sega-AM2 in 1997 for Sega Saturn.[395] Mayumi is a shy girl with long, black hair and glasses who moves into 2-A at Tokyo-3 Municipal Middle School. The game revolves around Mayumi's increasingly close relationship with Shinji, who seems to have feelings for her.[396] Mayumi is a diligent student and has a passion for singing[397] and reading.[398] Following the appearance of an Angel called the "Original Angel", it is discovered Mayumi guards the enemy's core inside her body, which is its only weakness.[399] In one of the video game's scenarios, Mayumi asks Shinji to kill her and then attempts to commit suicide[400] but Shinji saves Mayumi, who transfers to another school after the battle is over.[394]
Nene Matsukaze
[edit]Nene Matsukaze (松風ネネ) is introduced in the visual novel Shinseiki Evangerion Gaiden 2: Ningyō-tachi no utage (新世紀エヴァンゲリオン外伝2 〜人形達の宴〜), which Tin Machine released on May 30, 2006. Nene is a new student in class 2-A at Tokyo-3 Middle School; she constantly carries around a teddy bear, which she believes contains a spirit named Sandy. Nene's design came from a contest Gainax held to create a fan-designed character to be featured in a video game.[401][402]
Cultural impact
[edit]Popularity
[edit]According to Allegra Frank and Aja Romano of Vox, in Japan, Evangelion "spawned countless anime tropes", and "it remains common to see characters like Shinji, Rei, and Asuka appear in advertisements or pachinko parlors throughout Japan, and the series' iconography remains widely recognizable in the country". According to Frakn, outside Japan "Evangelion's characters are well-known, beloved and memed by anime fans".[403] The Neon Genesis Evangelion characters were immediately popular with Japanese audiences, appearing at the top of popularity charts. According to the website Sora News 24, they enjoy "eternal popularity", as evidenced by their frequent use for merchandise items.[404] The series appeared for years in the Anime Grand Prix, a large, annual poll Animage magazine conducts. In 1996, Shinji and Gendo occupied the second and sixteenth place among the most-popular male characters; Rei, Asuka, and Misato were the first, third, and eighth, respectively, among the female ones.[405] In 1997, the rankings saw Shinji (first), Kaworu (second), Kaji (tenth), Gendo (fourteenth), Toji (forty-fourth), and Fuyutsuki (fifty-seventh) among the male characters; and Rei (first), Asuka (fourth), Misato (eighth), Maya (nine-teenth), Ritsuko (twenty-seventh), and Hikari (forty-seventh) among the female characters.[406] In 1998 Shinji and Kaworu maintained their placement, while Rei, Asuka, and Misato dropped to fifth, sixth, and twelfth, respectively.[407] Some of the characters appeared in the magazine's monthly rankings for years, such as Shinji, Asuka, Rei, and Maya.[170][250]
The protagonists also appeared in Newtype magazine's polls, even years after the show's first airing;[408][409][410] from August to October 2009 they were among the most popular among the magazine's readers,[411][412] both in the male and female categories.[413] In March 2010, Newtype named Rei the most-popular female character of the 1990s, and placed Shinji first and Kaworu second in the male category.[414]
Critical response
[edit]The characters of Neon Genesis Evangelion divided critics. Peter Harcoff of the webzine The Anime Critic did not like Shinji's weak personality and Asuka's grumpiness but praised the relationships between the characters and their motivations.[417] The website Anime Planet was critical of some aspects of the series but praised the characters.[418] THEM Anime Reviews's Raphael See found their characterization irritating and clichéd, saying he had seen similar personalities in previous anime.[419] See's colleague Tim Jones, disdained the psychology of the protagonists, all of whom have tragic pasts and relationship problems, with the exception of Kaji.[420]
An implicit sex scene between two characters in the twentieth episode caused controversy considering the show was broadcast in an afternoon time-slot,[421] and the last two episodes completely focus on the Shinji's psychological depth and inner monologs, which raised further controversy and polarized the opinions of critics.[422] For anthropologist Lawrence Eng, the ending does not give a sense of closure for most of the characters, and said, "for many loyal fans of Evangelion, this was a betrayal on Anno's part".[56] Vice.com's Ricardo Conteras, while not finding the conclusion incomprehensible, described it as incongruent with what the protagonists faced through the rest of the series.[423] Anime director Yoshiyuki Tomino also criticized Evangelion and rebuked the show's producers for not trying to "making fun for or gaining the sympathy of the audience", and instead trying to show "that everybody is sick" and hopeless. According to Tomino, "I don't think that's a real work of art ... I think that we should try to show people how to live healthier, fuller lives, to foster their identity as a part of their community, and to encourage them to work happily until they die. I can't accept any work that doesn't say that".[415]
Other reviewers praised the characterization of the protagonists. According to Kotaku's Rita Jackson, "it's not fun to spend time with these characters", given the strong emotional pressure and anguish they are forced to suffer, and while "sometimes characters feel more like mouthpieces for Anno's thoughts about society than actual characters", she appreciated the writer's "brilliant" work.[424] Morgan Lewis of the webzine VG Culture HQ stated, "none of the characters are black and white" and "all of them are screwed up beyond belief"; he called Shinji the most layered character, stating Evangelion is not suitable for an inattentive audience.[425] A similar opinion was given by Anime News Network's Nick Creamer, according to whom one of the anime's strengths is the fact no protagonist is trapped in a simple narrative role; Creamer said, "Evangelion portrays the mindsets of its characters with empathy and nuance".[426] According to Matthew Perez of Anime Reign magazine, "the characters are by far the most hated aspect of Neon Genesis Evangelion"; he noted many are initially archetypal and stereotypical. Perez praised the characters' realism and judged some of them to be the "most well made in anime to date".[427]
For writer Andrea Fontana, Evangelion would be "a true sociological and psychological treatise"; he praised the introspective insight of its protagonists and the underlying message of learning to be oneself.[428] Equally positive were the reviews from Comic Book Resources authors. Ajay Aravind praised the personalities of Rei, Misato, and Yui; Anthony Gramuglia called the protagonists "incredibly complicated and fascinating";[429][430] and Reuben Baron appreciated the characters' three-dimensionality and exploration of trauma but criticized the fan service and sexualization of the teenage characters.[431] Other writers at Comic Book Resource described the female characters as strong, determined, and independent, and considered the series to be ahead of its time.[432][433] Anime News Network's Martin Theron praised Sadamoto's "distinctive" character design.[434] Allen Divers, another editor at Anime News Network, stated, "The characters and storyline of Evangelion would give Sigmund Freud complexes".[435] Fellow reviewer Matt Jong also appreciated the development, calling it "provoking";[436] and Paul Fargo, another reviewer for the same website, praised the tragic nature and psychological depth of the second half of the series, especially in the director's-cut version of the home video editions.[437]
Merchandise
[edit]
According to Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide, which was written by Kazuhisa Fujie and Martin Foster, the anime's release "ignited a boom in merchandise unprecedented in a country already awash with such goods", with over 600 items being made to celebrate the event.[438] The characters were used for T-shirts,[439] access-dateries,[440] posters,[441] and watches.[442] Action figures became the most popular items, particularly those of Rei;[443] books featuring her image on the cover also sold quickly and media named her "the Premium Girl".[444] When Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth was released in 1997, the UCC Ueshima Coffee Co. company marketed coffee cans with the characters of the series,[445] selling 400,000 cases—about twelve million cans; after the release of Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone in 2007, another 300,000 cases containing about nine million cans were sold.[446] In 1997, a series of books dedicated to the show's protagonists was published;[447] Rei,[448] Asuka,[449] Shinji[450] and Kaworu,[451] along with two artbooks titled Photo File Eve,[452] about only the female protagonists, and Photo File Adam, dedicated to the male characters.[453] In the same year, a catalog titled "E Mono" containing articles about the series and the characters was published; it also listed some dōjinshi—unofficial comics made by fans.[454]
According to critic Pier Francesco Cantelli, "it is impossible to take a tour of Akihabara without coming across at least one poster depicting [the show's] protagonists"; he also compared the success of the Evangelion franchise to the popularity of Star Wars in the United States.[455] Neon Genesis Evangelion protagonists also appear in video games based on the original animated series and media not belonging to the Evangelion franchise; these include Monster Strike,[456] Super Robot Wars,[457] Tales of Zestiria,[458] Puzzle & Dragons,[459] Keri hime sweets, Summons Board,[460][461] Puyopuyo!! Quest,[462] Line Rangers,[463] Unison,[464] MapleStory,[465][466] Valkyrie Connect,[467][468] Ragnarok Online,[469][470] The Battle Cats[471] and an official crossover episode of Shinkansen Henkei Robo Shinkalion.[472]
Legacy
[edit]The protagonists of Neon Genesis Evangelion appeared on the covers of magazines specializing in anime and manga, such as Animage and Newtype, and the anime became the most-discussed product of the Japanese animation industry. Since the broadcast of the first episode at Comiket conventions, it appeared in the dōjin market,[473][474] attracting male and female audiences in equal numbers.[475][476] The Artifice's Justin Wu attributed the characters' success to several factors, such as Sadamoto's designs and the open-ended nature of the product, which is characterized by obscure points and facts that are left to viewers' interpretation and imagination; according to him, Neon Genesis Evangelion is a pivotal event in the history of merchandise, which became an important market.[477] According to Newtype magazine, after the anime's success, "hordes of otaku fllooded Akihabra in search of the enigmatic Rei Ayanami, and companies realized for the first time that catering to the geek crowd could be very profitable ... Akihabara itself has transformed from an 'electric town' famous for household appliances to the geek paradise it is today".[478] Such a high trade in figures, trading cards, and similar products began the moe phenomenon, in which the audience's attention is focused on empathy and attraction to the characters rather than the plot.[478][479] According to scholar Patrick Galbraith, Neon Genesis Evangelion began a massive growth in anime that focused on cute girls, causing the fanzine and figure markets to grow tenfold due to viewers' emotional response to the characters, with "[e]ntire fanzine conventions ... committed to the series and its characters".[480]
Journal AsianScape described the representation of Evangelion's characters as "possibly the most innovative and influential aspect" of the series, with the presentation of characters with deep, psychic traumas and alienation.[481] Game Developer's Brett Fujioka wrote, "Eva turned hackneyed anime tropes and archetypes on their heads through its characters ... [Anno's] psychologically malcontent characters resonated with Japanese youth at the time".[482] Leading researchers also studied the characters' success. Japanese sociologist Shinji Miyadai, among others, reported instances of college students identifying with Shinji or Asuka;[483] according to essayist Satomi Ishikawa, such episodes are a reflection of "how influential the impact of this particular anime has been" for Japanese youth at the time. Ishikawa noted in the years after the series aired, it became very popular, giving rise to the expression "Eva phenomenon", and many fans saw themselves in the protagonists. The central element and the reason for so much attraction to Evangelion is in Japanese called jibun sagashi (自分探し, "self-seeking"),[484] a theme that aroused empathy in the youth, who saw their problems in Shinji and Asuka.[485] According to Ishikawa, Neon Genesis Evangelion became associated with the concept of "adult children" that was initially developed by U.S. psychologists and became the focus of Japanese media attention in the late 1990s.[486]
As a result of the success of Neon Genesis Evangelion, the sekaikei genre, in which plots combine apocalyptic crises with the sentimental comedy of school settings, spread and became popular; the love stories of the protagonists of such works are directly related to the fate of the world.[487] Several representatives of this genre were inspired by Anno's series they are mainly oriented on the psychology of the characters and their relationships rather than on the plot, becoming one of the main motifs of Japanese subculture. The neologism sekaikei was often replaced with the expression "post-Evangelion syndrome". Critics have identified sekaikei elements in Voices of a Distant Star, She, the Ultimate Weapon, Iriya no Sora, UFO no Natsu,[488] Your Name.,[487] and The Melancholy of Haruhi Suzumiya, interpreted as a parody of it.[489] According to Comic Book Resources's Timothy Donohoo, female heroes Rei and Asuka are "extremely important to the development of modern anime writing ... All of Evangelion's characters were influential and imitated, but in particular Rei and Asuka created a prototype for entertaining romantic interests that future series would use again and again".[490] Patrick Drazen wrote, "Evangelion exerted a very heavy influence in terms of character design on the anime that came after it".[491] Rei is considered particularly popular and influential,[492][493] and inspired several female heroes who came later[494][495] and contributed to the spread of the kuudere stereotype, with apparently cold, apathetic, and mysterious characters.[496][497] Asuka, Shinji,[498] Misato[499] and Gendo[500] also inspired artists, characters in other animated series, video games, and comics. Asuka is considered an influential example of a tsundere protagonist; she is grumpy, short-tempered, and authoritarian but has a tragic past and deep motivations behind it.[501][502]
According to The Washington Post's Gene Park, a considerable portion of cyberculture is rooted in the success of Evangelion, which is popular on 4chan and other websites. According to Park, fans of the series are divided between Asuka and Rei, and have generated the waifu wars, a phenomenon in which users of blogs and websites clash to determine with different arguments which character is the most attractive.[503] Maria R. Rider of Ex.org noted Gainax's series has inspired Gasaraki's character design, and particularly that of Miharu, who is similar to Rei.[504] Rurouni Kenshin's author Nobuhiro Watsuki compared his character Yukishiro Tomoe to Rei;[505] he also used Yui as the visual model for Honjō Kamatari's face.[506]
Notes
[edit]- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (in Japanese). Vol. 1. Kadokawa Shoten. p. 34.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 24. Sony Magazines. pp. 25–26.
- ^ Jump up to: a b Lamarre 2009, p. 180.
- ^ Takeda 2002, p. 164.
- ^ Jump up to: a b c Sadamoto, Yoshiyuki (December 1998) [1995]. "What were we trying to make here?". Neon Genesis Evangelion, Vol. 1. Essay by Hideaki Anno; translated by Mari Morimoto, English adaptation by Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. pp. 170–171. ISBN 1-56931-294-X.
- ^ Kosukegawa, Yoichi (May 8, 1997). "Cartoon 'Eva' captures sense of void among Japanese youth". Japan Economic Newswire.
In the September 1996 issue of the Quick Japan information magazine, Hideaki Anno, the director of Evangelion, described Eva as a 'personal film,' each character reflecting part of his own personality.
- ^ Sanenari 1997, pp. 23–24.
- ^ "Virtual Panel! Meet Hideaki Anno". Animerica. Vol. 4, no. 9. Viz Media. 1996. p. 27.
- ^ Gainax, ed. (1997). "Kazuya Tsurumaki Interview". The End of Evangelion Program Book (in Japanese).
- ^ Sanenari 1997, pp. 79–80.
- ^ EVA SPECIAL TALK with 庵野秀明+上野俊哉. Newtype (in Japanese). Kadokawa Shoten. November 1996.
- ^ "鶴巻 和哉". ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 全記録全集 (in Japanese). Ground Works. 2010. pp. 323–351. ISBN 978-4-905033-00-4.
- ^ Charles Solomon (August 11, 2021). "'Evangelion' Director Explains How He Finally Found His Ending". The New York Times. Retrieved November 2, 2021.
- ^ Wong, Amos (January 1996). "Interview with Hideaki Anno, director of 'Neon Genesis Evangelion'". Aerial Magazine. Archived from the original on June 13, 2007. Retrieved May 4, 2007.
- ^ Neon Genesis Evangelion Theatralical VHS Box Booklet (in Japanese). King Amusement Creative. 1997.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 1. Sony Magazines. p. 26.
- ^ "EVA, 再擧 庵野秀明 スペシャルインタビュー ニュータイプ". Newtype (in Japanese). Kadokawa Shoten. June 1996. pp. 10–15.
- ^ Der Mond. Viz Media. 2001. p. 116. ISBN 1-56931-546-9.
- ^ Eva Tomo no Kai (in Japanese). Vol. 8.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (in Japanese). Vol. 4. Kadokawa Shoten. pp. 8–9.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k Hideaki Anno (November 2, 2000). "Essay". Gainax.co.jp (in Japanese). Gainax. Archived from the original on February 20, 2007. Retrieved July 5, 2014.
- ^ Yoshiyuki Sadamoto (2012). Neon Genesis Evangelion 3-in-1 Edition. Vol. 1. Viz Media. p. 341. ISBN 978-1-4215-5079-4.
- ^ Lamarre 2009, p. 204.
- ^ Jump up to: a b Interview with Sadamoto in Der Mond: The Art of Yoshiyuki Sadamoto – Deluxe Edition. Kadokawa Shoten. 1999. ISBN 4-04-853031-3.
- ^ Takekuma 1997, pp. 103–109.
- ^ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (in Italian). Vol. 3. Dynamic Italia. pp. 35–36.
- ^ "庵野 秀明 - Part I". Zankoku na tenshi no you ni (in Japanese). Magazine Magazine. 1997. ISBN 4-906011-25-X.
- ^ 第41回 エヴァ雑記「第八話 アスカ、来日」 (in Japanese). Archived from the original on October 10, 2018. Retrieved April 28, 2020.
- ^ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (in Italian). Vol. 4. Dynamic Italia. p. 27.
- ^ Poggio 2008, p. 23.
- ^ "第44回 エヴァ雑記「第拾壱話 静止した闇の中で」" (in Japanese). Retrieved December 12, 2021.
- ^ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (in Italian). Vol. 6. Dynamic Italia. p. 32.
- ^ Oguro, Yūichirō. "第45回 エヴァ雑記「第拾弐話 奇跡の価値は」" (in Japanese). Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved July 23, 2020.
- ^ Poggio 2008, p. 34.
- ^ Takekuma 1997, p. 140.
- ^ Azuma, Hiroki. "Animé or Something Like it: Neon Genesis Evangelion". NTT InterCommunication Center. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved August 13, 2012.
- ^ Jump up to: a b Krystian Woznicki (September 1991). "Towards a cartography of Japanese anime – Anno Hideaki's Evangelion Interview with Azuma Hiroki". Blimp Filmmagazine. Tokuma Shoten.
- ^ House, Michael (November 28, 2011). "Interviewing translator Michael House". Archived from the original on August 24, 2020. Retrieved July 23, 2020.
- ^ あんた、バカぁと、言われてみたい。(庵野秀明、宮村優子). Animage (in Japanese). Tokuma Shoten. July 1996.
- ^ 新世紀エヴァンゲリオン』をめぐって(庵野秀明×東浩紀). Studio Voice (in Japanese). INFAS. October 1996.
- ^ Front Runner (in Japanese). July 14, 2012. p. b3.
- ^ Zankoku na tenshi no you ni (in Japanese). Magazine Magazine. 1997. pp. 32–33. ISBN 4-906011-25-X.
- ^ Miyako Graham, ed. (1996). "Anecdotes from Mr. Hideaki Anno". Protoculture Addicts. No. 43. pp. 40–41.
- ^ "説明". Death & Rebirth Program Book (in Japanese) (Special ed.). Gainax. 1997.
- ^ "Episode Commentaries". Platinum Booklet. Vol. 3. ADV.
- ^ Poggio 2008, p. 49.
- ^ Poggio 2008, p. 51.
- ^ "Episode Commentaries". Platinum Booklet. Vol. 4. ADV.
- ^ "Episode Commentaries". Platinum Booklet. Vol. 5. ADV.
- ^ Jump up to: a b Poggio 2008, p. 75.
- ^ "Episode Commentaries". Platinum Booklet. Vol. 7. ADV.
- ^ Poggio 2008, p. 92.
- ^ Porori 2010, pp. 82–85.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (in Japanese). Vol. 9. Kadokawa Shoten. p. 95.
- ^ Mike Crandol (June 11, 2002). "Understanding Evangelion". Anime News Network. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved September 6, 2014.
- ^ Jump up to: a b Lawrence Eng. "A look at "The Four Revolutions of Anime"". CJas.org. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved September 8, 2013.
- ^ Takekuma 1997, pp. 120–121.
- ^ "Rocking the Boat". Akadot.com. April 27, 2001. Archived from the original on June 23, 2008. Retrieved April 18, 2020.
- ^ Shasta Calvo (July 20, 2009). "Five minutes with Spike Spencer". Anime News Network. Archived from the original on May 7, 2017. Retrieved June 12, 2017.
- ^ "Shinji Ikari". Behindthevoiceactors.com. Behind The Voice Actors. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved April 18, 2020.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 1. Sony Magazines. p. 6.
- ^ Ishikawa 2007, pp. 73–74.
- ^ Napier, Susan J. (November 2002). "When the Machines Stop: Fantasy, Reality, and Terminal Identity in Neon Genesis Evangelion and Serial Experiments Lain". Science Fiction Studies. 29 (88). ISSN 0091-7729. Retrieved May 4, 2007.
- ^ Tsuribe, Manabu. "Prison of Self-consciousness: an Essay on Evangelion". www001.upp.so-net.ne.jp. Archived from the original on July 21, 2017. Retrieved March 29, 2019.
- ^ Porori 2009, p. 7.
- ^ Porori 2010, p. 7.
- ^ Sanenari 1997, p. 44.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 8. Sony Magazines. p. 25.
- ^ Veit, Walter (March 29, 2020). "Neon Genesis Evangelion and the Hedgehog's Dilemma". Psychology Today. Retrieved April 8, 2021.
- ^ Gualtiero Cannarsi. Evangelion Encyclopedia (in Italian). Vol. 2. Dynamic Italia. p. 30.
- ^ Evangelion Chronicle (in Japanese). Vol. 10. Sony Magazines. p. 21.
- ^ Jump up to: a b Oguro, Yūichirō (June 8, 2006). "第49回 エヴァ雑記「第拾六話 死に至る病、そして」". Style.fm (in Japanese). Archived from the original on October 10, 2018. Retrieved April 17, 2020.
- ^ Fontana, Andrea; Tarò, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984–2007 (in Italian). Il Foglio Letterario. p. 101. ISBN 978-88-7606-160-8.
- ^ Barder, Ollie (June 25, 2019). "'Evangelion' Is A Great Anime But Not Without Its Influences And Hardly The First Of Its Kind". Forbes. Archived from the original on July 23, 2020. Retrieved April 27, 2020.
- ^ "一场大火, 烧出的不仅是动漫之殇" (in Chinese). Xinmin Weekly. July 24, 2019. Archived from the original on October 8, 2019. Retrieved April 10, 2021.
- ^ «Пришло время поговорить о отходах Хайсеи . на китайском » ) языке (
- ^ Broderick, Mick (2002). «Апокалипсис аниме: евангелион неонового генезиса как тысячелетний меха». Пол, история и культура в азиатском контексте . 7
- ^ Thouny, Кристоф (2009). «В ожидании Мессии: становясь митом« евангелиона »и« Денша Отоко » . Мехадемия . 4 : 111–129. doi : 10.1353/mec.0.0066 . S2CID 52219780 . Архивировано с оригинала 26 марта 2017 года . Получено 10 сентября 2013 года .
- ^ Вербун, Ник (13 июня 2013 г.). «Воспоминание 90 -х годов: evangelion Neon Genesis» . Нереально Маг. Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Получено 17 ноября 2013 года .
- ^ Анджело Делос Тринос (6 июля 2021 года). «10 популярных аниме -персонажей, которые заставили нас почувствовать подержанное смущение» . Комикс -ресурсы . Получено 19 декабря 2021 года .
- ^ Нейпир, Сьюзен Дж. (2005). Аниме - от Акиры до движущегося замка Хоула . п. XV. ISBN 1-4039-7052-1 .
- ^ Кубиллас, Шон (25 апреля 2020 года). «Евангелион Neon Genesis: 5 причин, по которым Синдзи на самом деле недооцененный герой (и 5, почему он действительно раздражает)» . Cbr.com . CBR. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Мэри Ли Саудер (5 ноября 2017 г.). «Почему Синдзи не может просто« попасть в робот »: депрессия в евангелионе неонового генезиса» . Манга.tokyo . Манга Токио. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Мандуке, Джо (26 февраля 2016 г.). «Окончания Евангелиона: исследуя Синдзи Икари» . The-artifice.com . Искусство. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Курланд, Даниэль (28 июня 2020 г.). «Евангелион Neon Genesis: 5 способов это вечное аниме (и 5 способов переоценки)» . Cbr.com . CBR. Архивировано с оригинала 30 июня 2020 года . Получено 23 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Курланд, Даниэль (24 августа 2021 г.). «NGE: 5 способов окончания евангелиона был идеальным финалом (и почему трижды за некоторое время лучше)» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Motamayor, Рафаэль (16 августа 2021 г.). « Евангелион: 3,0+1.0 Трижды после времени». Обзор: Знаменитое аниме Hideaki Anno, наконец, получает надлежащий конец » . IndieWire.com . Инди -проволока. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
- ^ Маклейн, Кайл (14 августа 2021 г.). «Евангелион: 3,0+1,0 трижды после обзора времени» . Ign.com . Магнитный Архивировано из оригинала 29 марта 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
- ^ что стремится?» В японском языке ) ( на , «Специальная функция: Ева, новая театральная версия .
- ^ «Рей Айьями» . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 2. Журналы Sony. С. 5–8.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 42. Журналы Sony. п. 30
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 3. Динамическая Италия. стр. 35–36.
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Родерик Ли. «Познакомьтесь с голосом рекламного видения Аманда Винн» . Архивировано с оригинала 10 января 2006 года . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ «Отакон выделяется - евангелионские голосовые актеры» . 7 августа 1998 года. Архивировано с оригинала 17 июня 2008 года . Получено 25 апреля 2020 года .
- ^ Морикава 1997 , с.
- ^ Jump up to: а беременный Кеннет, Ли (9 сентября 1998 г.). «Тонкий шпон, известный как« евангелион » » . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 года . Получено 27 февраля 2021 года .
- ^ Seniiri 1997 , стр. 1840.
- ^ 1997 , с. 93-96.
- ^ Fujie & Foster 2004 , с. 97–98.
- ^ Seniiri 1997 , стр. 164-165.
- ^ Гэлбрейт, Патрик В. (31 октября 2009 г.). «Мо - исследуя виртуальный потенциал в японии после зачисления» . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 15 апреля 2021 года .
- ^ "Звезды". Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Июль 2005 г. с. 107
- ^ «Рей Айьями убивает» Судьба/Стоин ночи »слуг в последних« новичках » . 12 января 2015 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2020 года . Получено 28 января 2021 года .
- ^ Хардинг, Дэрил (7 апреля 2021 года). «Обзор, заполненный спойлером: разговор об этом окончании Евангелиона 3.0+1.0» . Crunchyroll.com . Хриль. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
- ^ Уитбрук, Джеймс (18 сентября 2021 г.). «Евангелион 3.0+1.0 не будет работать без его тихого, созерцательного открытия» . Gizmodo.com . Гизмодо. Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 года . Получено 27 ноября 2021 года .
- ^ Хорн, Карл Густав (2011). «Голосовые актеры Тиффани Грант и Юко Миямура размышляют о своих самых известных ролях». Neon Genesis Evangelion . Тол. 12. Viz Media. ISBN 978-9-8127-6814-8 Полем Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 26 мая 2021 года .
- ^ Патчи, Мэтт (21 июня 2019 г.). «Евангелион Neon Genesis от Netflix дебютирует на английском языке» . Многоугольник . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 23 января 2021 года .
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 3. Журналы Sony. п. 6
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен. п. 70
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 43. Sony журналы. п. 24
- ^ Cannare, Gualtiero. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 6. Динамическая Италия. п. 44
- ^ Porori 2009 , с. 16–17.
- ^ Porori 2010 , с. 14–15.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 25. Sony журналы. п. 25
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 29. Журналы Sony. п. 29
- ^ Mizube 2011 ( . , ) Koji Оригинал 17 августа 2018 года. Получено 24 февраля 2021 года .
- ^ Макнот, Шеннон (13 февраля 2019 г.). «Конкурс популярности в магазине Evangelion раскрывает удивительные результаты для бывшего фаворита фанатов» . Soranews24. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ девушки, evangelion Neon Genesis, занял первое место в поддержке!» ) японском В ( «Трех главных персонажей, которые любят языке .
- ^ «Рейтинг» (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ "Akemashite Best 100!" Счастливого 100 лучших! Анимация . (в японском языке)
- ^ "Рейтинг". Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен. Июль 2021 г. с. 114
- ^ «Аска Евангелиона - один из самых захватывающих персонажей в аниме» . 29 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2019 года . Получено 27 апреля 2020 года .
- ^ Огава, Ноэль (4 декабря 2019 г.). «Почему Аска - один из лучших аниме -персонажей всех времен» . Хриль. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Получено 7 мая 2020 года .
- ^ "鈴原トウジ" (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2001 года . Получено 4 декабря 2014 года .
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 2. Кадокава Шотен. п. 11
- ^ «Джо Пизано» . Аниме -планета . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ "Бретт Уивер" . Аниме -планета . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ Бретт Уивер (5 июля 2021 года). «О, смотри! Евангелион приходит на Амазонку…» . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «Тоджи Сузухара» . За голосовыми актерами. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ « Евангелион: 3,0+1.0 - трижды в аниме -фильм« Аниме -фильм «Получает австралийский театральный показ» . Фэндомом пост. 14 сентября 2022 года. Архивировано с оригинала 15 сентября 2022 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ "Джонни Йонг Босч" . Аниме -планета. Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «Евангелион Neon Genesis, Евангелион: смерть (истина) 2, и конец евангелиона, который сейчас транслируется на Netflix» . Аниме Великобритания. 21 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ «Tokyo сериал был выпущен с 3 октября 1995 года по 27 марта 1996 года . языке ( в японском » )
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 2. Динамическая Италия. п. 22
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 2. Кадокава Шотен. п. 25
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 2. Кадокава Шотен. С. 26–27.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 41. Sony журналы. п. 5
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 2. Кадокава Шотен. п. 24
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 6. Кадокава Шотен. С. 32–33.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 6. Кадокава Шотен. п. 66
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 7. Кадокава Шотен. п. 11
- ^ "Кайл Стурдивант" . Аниме -планета. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ "Кайл Стурдивант" . Позади TheVoiceActors.com. Архивировано с оригинала 23 октября 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «Грег Айрес размышляет о регулярном перестройке каору Евангелиона - интервью» . Пятно. 10 июня 2022 года. Архивировано с оригинала 8 июня 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «Пересечение истории о призраках: интервью с Грегом Айресом» . Аниме Вестник. 9 июля 2022 года. Архивировано с оригинала 4 августа 2022 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ "Грег Айрес" . Сан -Япония. Архивировано с оригинала 23 января 2022 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «10 лучших голосовых актеров в восстановлении английских дабы Евангелиона» . Комикс -ресурсы. 6 февраля 2022 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ «Восстановление Евангелиона: Amazon Prime Credits подтверждают новый актерский состав Dub» . CBR. 7 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 49. Sony журналы. п. 11
- ^ Neon Genesis Evangelion Encerdisc Encyclopedia (на японском языке). Тол. 12. 1998.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Porori 2010 , с. 18–10.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 11. Журналы Sony. п. 6
- ^ Poggio 2008 , p. 94
- ^ ПЛОЗА, Аарон (6 июня 2019 г.). «Neon Genesis Evangelion: Rei и Kaworu» . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
- ^ «5 Opere Che Hanno Ispirato Neon Genesis Evangelion» (на итальянском языке). Проводной . 21 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 2 января 2021 года . Получено 30 января 2021 года .
- ^ Pasqualni, Mario (5 сентября 2016 г.). "Cinemanga - 1999 Nen If Natsu Yasumi " Dimensione fumetto. Архивировано из оригинала 28 апреля , Получено 23 , октября
- ^ Паскуалини, Марио (12 августа 2021 г.). «Видение Евангелиона близко - язык евангелиона: слова, числа, символы и« Книга жизни » » . Размер комиксов. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Получено 23 октября 2021 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 13. Журналы Sony. С. 3–4.
- ^ Gainax, ed. (1997). Neon Genesis Evaneltype 100% коллекция (на японском языке). Каякайвов выстрелил П. 88. ISBN 4-04-852700-2 .
- ^ Юичиро , . Огуро
- ^ Jump up to: а беременный Анимаж (на японском языке). Март 1997 г. с. 233.
{{cite magazine}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ "Лучший 10". Анимаж (на японском языке). Токума Шотен . Апрель 1997.
- ^ "Лучший 10". Анимаж (на японском языке). Токума Шотен. Сентябрь 1997.
- ^ Грамуглия, Энтони (6 июня 2020 года). «Лучшее (и худшее) аниме с странными парнями в главной роли» . Комикс -ресурсы. Архивировано с оригинала 27 ноября 2020 года . Получено 26 июля 2020 года .
- ^ Loveridge, Lynzee (27 октября 2012 г.). «8 Альтернативные пары обязательно коснутся твоего сердца» . Аниме -новостная сеть. Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
- ^ Бертши, Зак (2 февраля 2016 г.). «Евангелион 3.33: вы можете (не) переделать» . Аниме -новостная сеть. Архивировано с оригинала 29 сентября 2019 года . Получено 30 января 2021 года .
- ^ "Neon Genesis Evangelion 3.0". Журнал Anime Reign . Тол. 1, нет. 2. 2013. С. 32
- ^ Полем Новый тип (на японском языке). Токио: повести Шотена. Июль 2009 г. с. 91 the original
- ^ «Разговор с Триной Нишимурой» . Исследование Отаку. 25 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2021 года . Получено 26 февраля 2021 года .
- ^ "Денин Мелоди" . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Получено 3 декабря 2023 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 31. Журналы Sony. С. 3–4.
- ^ «Большой поворотный момент сразу после выпуска« Журнал ». Евангелион: новое театральное издание: полная коллекция записей (на японском языке). Наземные работы. 2010. ISBN 978-4-905033-00-4 .
- ^ «Истинная личность персонажа, которая не была найдена в телевизионной версии« Мари » . японском языке ( на ) Полем
- ^ » « Anno Hideakie Interview 978-4-905033-00-4 .
- ^ «На официальном радио" Shin Eva "сотрудники Ramblicking критикуют Окада Тошио с их настоящим именем ... почему они так плохо относятся?» языке). ( На японском .
- ^ «Мари, который продолжал до самой последней минуты » изменился и 978-4-905033-00-4 .
- ^ "Intervista йошиюки Садамото" (на итальянском языке). 11 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2018 года . Получено 28 октября 2018 года .
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Полная коллекция записей в японском языке) ( 978-4-905033-00-4 .
- ^ «[Фильм] обзор« поражения Евангелиона ». Лучший развлекательный фильм, который не типичен для режиссера Анно в хорошем смысле » (на японском языке). Oguhei. 24 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года. Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Джонатан Клементс, Хелен Маккарти (2015). «Евангелион Neon Genesis». Аниме -энциклопедия, 3 -я пересмотренное издание: столетие японской анимации . Каменный мост Пресс. ISBN 978-1-61172-909-2 .
- ^ Морган Льюис (2 июля 2019 г.). «Евангелион 3.0+1.0 Аниме выставка показано» . Морган Льюис. Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Получено 29 августа 2021 года .
- ^ Рехан Фонтес (25 ноября 2019 г.). «Восстановление евангелиона: 5 способов улучшения оригинального аниме (и 5 способов, которыми это не так)» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 29 августа 2021 года .
- ^ «Neon Genesis: Evangelion 2.22 Вы можете (не) Advance (2009) Обзор фильмов» . За Голливудом. 11 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 15 июня 2010 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Крис Нельсон (5 июня 2010 г.). «Евангелион 2.22: Вы можете (не) продвигаться - обзор фильма - рано» . Логика мечты. Архивировано с оригинала 10 июня 2010 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Брайан Мортон (12 августа 2011 г.). «Евангелион 2.22: Вы можете (не) продвигать британский аниме-ray Review» . Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Джош Толентино (29 апреля 2011 г.). «Япония: 10 лучших британских аниме -персонажей» . Япония. Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ »(Часть 2)-Почему Макинами Мари Иллюст продолжал петь песни эпохи шоу? «Резюме:« Фильм Евангелиона Шина: | 7 = Сукен Акиба .
- ^ «Мари» показала в эксклюзивном интервью с крупным планом с режиссером «Профессионал»! » В японском языке . ) ( 31 августа 2021 года .
- ^ «Мари - чрезвычайно популярный« Евангелион »и имеет специальное видео с серией оцепляющих линий,« мой любимый персонаж сейчас » (на японском языке). Encount. 8 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года. Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ричард Эйзенбеис (9 марта 2021 г.). «Евангелион: 3,0+1.0: трижды за время» . Animenewsnetwork.com . Аниме -новостная сеть. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Получено 6 декабря 2021 года .
- ^ « Евангелион: 3.0+1.0 Трижды после времени». Обзор фильма: истинный конец евангелиона » . Убежать в фильм. 9 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Рауль Веласкес (13 августа 2021 г.). «Евангелион 3.0+1.0: трижды после обзора времени» . Игра на разглагольствует. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ Рувим Барон (15 августа 2021 г.). «Евангелион: 3,0 + 1.01 Трижды за время оправдывает существование фильмов восстановления» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 года .
- ^ "Фуктивные тчики, как Гендо говорит" Evanelion 3.0+1,0 Титтрическая брошюра (на японском языке). Япония. 2021. стр. 52–5 ASIN B08Y85RJ9Q
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ "Тристан макабина" . Архивировано с оригинала 6 апреля 2016 года . Получено 28 октября 2018 года .
- ^ «От золотого мальчика до пропасти, представляя Джона Свази!» Полем Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Получено 28 октября 2018 года .
- ^ Лорен Массуда (7 августа 2021 г.). « Восстановление фильмов« Восстановление Евангелиона »Получите новый актерский актерский актер на английском языке перед первичным релизом видео» . Коллайдер. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Получено 21 ноября 2021 года .
- ^ «Neon Genesis Evangelion Ultimate Edition Deview Deviewsed, предварительные заказы открыты, доступны 6 декабря» . Animeuknews.net . Аниме Великобритания. 19 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2021 года . Получено 5 декабря 2021 года .
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 7. Кадокава Шотен . п. 70
- ^ « фотоаппарат » Неонечный 4-04-852661-8 .
- ^ Карл Густав Хорн. «FLCL - это формула» . Pulp-mag.com . Мякоть Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Получено 18 апреля 2020 года .
- ^ «Anierica Spotlight: Neon Genesis Evangelion». Animerica . 10 (7). Июль 2002 г.
Ева , похоже, содержит множество личных символов. Говорят, что обеспокоенные отношения между Синдзи и его отдаленным манипулятивным отцом основаны на собственном детстве Анно.
- ^ «Обнароженное интервью видит, как Создатель Евангелиона раскрывает оскорбительные пути своего отца» . 17 сентября 2019 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2019 года . Получено 29 сентября 2019 года .
- ^ «Мужчина Отаку называет аниме -героев, которых они хотели бы иметь как парня» . 31 августа 2013 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 года .
- ^ «7 аниме для взрослых романтиков» . 22 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 31 октября 2018 года . Получено 30 октября 2018 года .
- ^ мужа - 21–27 лет» ). на японском сильных персонажей любящего ( «Я завидую своей жене! Рейтинг самых языке
- ^ «Евангелион: 1,0 ты [не] один» . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Получено 7 октября 2021 года .
- ^ Аджай Аравинд (8 марта 2021 года). «Евангелион Neon Genesis: в 10 раз больше аниме заходило слишком далеко» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Получено 25 марта 2021 года .
- ^ Шаддок, Крис (19 января 2021 г.). «Евангелион Neon Genesis: лучшие и худшие персонажи, ранжированные» . Экранная разглагольствование. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Получено 28 января 2021 года .
- ^ Митра, Ритвик (16 января 2021 года). «Евангелион Neon Genesis: главные герои, ранжированные от худшего к лучшему от персонажа Arc» . Экранная разглагольствование. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 28 января 2021 года .
- ^ Кристти Амброуз (10 января 2021 г.). «10 злодеев аниме из 90 -х, которые не сработали бы сегодня» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Получено 5 февраля 2021 года .
- ^ Севакис, Джастин (24 ноября 2009 г.). «Евангелион: 2.0 Вы не можете продвинуться» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 25 октября 2018 года . Получено 2 декабря 2009 г.
- ^ Роберт Стейт (17 августа 2021 г.). «Евангелион 3.0+1.0: трижды после обзора времени» . Обзор британского фильма. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Получено 6 декабря 2021 года .
- ^ Камбол Кэмпбелл (14 августа 2021 г.). « Евангелион 3.0+1.0: трижды за время» заканчивает легендарное аниме раз и навсегда » . Трили. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Получено 6 декабря 2021 года .
- ^ « Евангелион» представляет: гендо Икари, худший папа аниме » . 12 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 9 сентября 2019 года . Получено 12 сентября 2019 года .
- ^ «10 ссылок и пародий, которые вы пропустили в Гинтаме» . 7 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 17 декабря 2019 года .
- ^ "Voltron: Что посмотреть дальше?" Полем 14 декабря 2018 года. Архивировано с оригинала 4 января 2019 года . Получено 3 января 2019 года .
- ^ Анджело Делос Тринос (16 сентября 2021 г.). «10 аниме, которое ссылалось на евангелион неонового генезиса» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Получено 20 октября 2021 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 48. Sony журналы. п. 5
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен . п. 22
- ^ Poggio 2008 , p. 76
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 1. Кадокава Шотен . п. 28
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен . п. 4
- ^ Poggio 2008 , p. 72
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 1. Кадокава Шотен . п. 75
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Porori 2010 , с. 26–27.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 24. Журналы Sony. п. 24
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 4. Журналы Sony. п. 6
- ^ Gainax, ed. (1997). Neon Genesis Evaneltype 100% коллекция (на японском языке). Каякайвов выстрелил Стр. 124–1 ISBN 4-04-852700-2 .
- ^ . , Shinseiki Fukuin Kyoukai Ed 4-380-97219-4 .
- ^ «38th Eva Разное:« Эпизод 5: Rei, за пределами вашего сердца ) на японском » ( . языке
- ^ Ed. Gainax ,
- ^ Деннис Редмонд (2007). «Аниме и восточноазиатская культура: евангелион неонового генезиса» . Ежеквартальный обзор фильма и видео (24). Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 19 апреля 2021 года .
- ^ Мы поняли, Акио. «Страницы обзора Shinseiki Evanelion - Эпизод 8: Аска удары!» Полем Abcb.com Кафе Animé. Архивировано из оригинала 2 августа , Получено мая 31 ,
- ^ Jump up to: а беременный "Лучший 10". Анимаж (на японском языке). Токума Шотен . Август 1997.
- ^ познакомиться, Pact . « Приятно 100 »
- ^ Морган Льюис (8 сентября 2017 г.). «Евангелион Neon Genesis - это метафора для жизни» . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 года . Получено 2 июня 2018 года .
- ^ "А как насчет самого крутого" персонажа Ней-Го? " 2 -е место Tsukiyo » (на японском языке). 4 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 7 июня 2017 года. Получено 4 июня 2018 года .
- ^ «Евангелион Neon Genesis» . 12 октября 1998 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2013 года . Получено 29 декабря 2013 года .
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 85
- ^ «Пять лучших аниме, я хочу встречаться» . 14 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 2 июня 2018 года .
- ^ Кара Деннисон (20 февраля 2018 г.). «Дедушка супер -роботов возвращается с Mazinger Z/Infinity» . Хриль . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 2 июня 2018 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 45. Sony журналы. п. 21
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 5. Журналы Sony. п. 6
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 5. Кадокава Шотен. п. 40
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен. п. 31
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Porori 2009 , с. 26–27.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 1. Кадокава Шотен. п. 76
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 5. Кадокава Шотен. п. 41
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 7. Кадокава Шотен. п. 69
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 9. Кадокава Шотен. п. 24
- ^ Gainax, ed. (1997). "山口由里子". Конец программы Евангелиона (на японском языке).
- ^ Porori 2010 , с. 28–29.
- ^ Newtype Complete Neon Genesis Evangelion (у японцев).
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен. п. 6
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 13. Журналы Sony. п. 6
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен. С. 29–30.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен. п. 74
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 4. Динамическая Италия. п. 31
- ^ Книга программы «Смерть и перерождение» (на японском языке). Gainax. 1997.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 48. Sony журналы. п. 9
- ^ Porori 2009 , с. 28–29.
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 5. Динамическая Италия. п. 33.
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 6. Кадокава Шотен. п. 4
- ^ «Интервью MIT Tsurumaki Kazuya (Studio Gainax)» (на немецком языке). Аниме нет томодачи. Архивировано с оригинала 3 сентября 2017 года . Получено 8 сентября 2013 года .
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен. С. 38–39.
- ^ «Комментарии эпизодов». Платиновый буклет . Тол. 6. Adv.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 6. Кадокава Шотен. п. 20
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 25. Sony журналы. п. 6
- ^ Cannare, Gualtiero. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 1. Динамическая Италия. п. 19
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 49. Sony журналы. п. 7
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 23. Журналы Sony. п. 26
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 45. Sony журналы. п. 14
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен. п. 68
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 7. Журналы Sony. С. 6–8.
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 20. Журналы Sony. п. 6
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 45. Sony журналы. п. 18
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 5. Динамическая Италия. п. 30
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 6. Динамическая Италия. п. 17
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 2. Динамическая Италия. п. 24
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 2. Динамическая Италия. стр. 41–42.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 28. Журналы Sony. п. 19
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 42. Журналы Sony. п. 19
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 2. Динамическая Италия. стр. 28–29.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 2. Кадокава Шотен. п. 31
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 19. Sony журналы. п. 6
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 2. Динамическая Италия. п. 18
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 8. Журналы Sony. п. 6
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 46. Sony журналы. п. 29
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Poggio 2008 , p. 59
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 5. Кадокава Шотен . п. 34
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 48. Sony журналы. п. 6
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен. п. 33.
- ^ Poggio 2008 , p. 77
- ^ Poggio 2008 , p. 73.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 16. Журналы Sony. С. 6–8.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 2. Журналы Sony. С. 15–16.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен . С. 35–36.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 48. Sony журналы. п. 3
- ^ Neon Genesis Evangelion Encerdisc Encyclopedia (на японском языке). Тол. 11. 1998.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 30. Журналы Sony. С. 6–8.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 2. Журналы Sony. С. 13–14.
- ^ Porori 2010 , с. 66–67.
- ^ Poggio 2008 , с. 44–45.
- ^ Евангелион Neon Genesis: художественный фильм - DTS Collector's Edition Booklet (на итальянском языке). Dynit Italia. 2009. с. 11
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Porori 2010 , с.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 8. Кадокава Шотен. п. 40
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 22. Журналы Sony. п. 7
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 14. Журналы Sony. п. 23
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 9. Кадокава Шотен. п. 40
- ^ , ed . Gainax
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 9. Журналы Sony. С. 6–8.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 17. Sony журналы. п. 25
- ^ Poggio 2008 , p. 90
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 41. Sony журналы. п. 20
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 41. Sony журналы. п. 25
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 1. Динамическая Италия. п. 30
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 178.
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 4. Кадокава Шотен. С. 26–27.
- ^ Клементс, Джонатан; Маккарти, Хелен (2006). Аниме -энциклопедия: руководство по японской анимации с 1917 года (пересмотренное и расширенное изд.). Каменный мост Пресс . п. 420. ISBN 1-933330-10-4 .
- ^ Брайан Смит (15 июля 2011 г.). «Краткая история аниме пингвинов» . Потрясающий двигатель. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Получено 15 декабря 2021 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 43. Sony журналы. п. 17
- ^ Gualtiero Cannare. Энциклопедия евангелиона (на итальянском языке). Том. 4. Динамическая Италия. п. 23
- ^ Neon Genesis Evangelion Film Book (на японском языке). Тол. 3. Кадокава Шотен. п. 15
- ^ Porori 2009 , p.
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 11. Журналы Sony. С. 23–24.
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Q Записки (на японском языке).
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Q Records (на японском языке).
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Q Записи (в японском языке).
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Q Записки (на японском языке).
- ^ Евангелион: новое театральное издание: Q Записки (на японском языке).
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон еженедельная серия» ). персонажа - «[4gamer.net] - Обзор игры (в японском языке
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 4
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 1. Журналы Sony. п. 24
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 5
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 4. Журналы Sony. п. 24
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 6
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 9
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 7
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. с. 8
- ^ Детектив евангелион буклет (на японском языке). Брокколи. 2007. С. 10–11.
- ^ Казума Хасимото (5 октября 2020 года). «Evangelion Battlefields будут менять издатели» . Получено 25 декабря 2021 года .
- ^ Кори Прасек (25 марта 2020 г.). «Евангелион поля битвы задержаны» . Получено 3 августа 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ким Моррисси (1 июня 2020 года). «Игра смартфона Evangelion Battlefields представляет нового пилота» . Аниме -новостная сеть . Получено 15 июня 2021 года .
- ^ Evangelion RPG Белая бумага» в японском языке . ( «Neon Genesis )
- ^ Наказава 1996 , с. 8–9.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Наказава 1996 , с. 90–91.
- ^ Наказава 1996 , с.
- ^ Jump up to: а беременный «Секрет Евангелиона Портатив японском языке на . » ( )
- ^ Jump up to: а беременный «Секрет Евангелиона (победа)» (на . японском языке )
- ^ "будет выпущена 28 июня» на японском языке) of Evangelion ( «ПК версия" Secret .
- ^ «Принимает загадку, которая не была раскрыта ранее -« Секрет Евангелиона » (на японском языке). 10 октября 2006 года. Получено 13 июня 2021 года .
- ^ «Новое выпуск Введение: Секрет Евангелиона» (на . японском языке )
- ^ «Cyberfront подходит к новым загадкам», «Секрет Евангелиона» (на японском языке) . Получено 13 июля 2021 года .
- ^ «Евангелион Неонового Бытия: подруга стального» (на лаке). 10 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2020 года . Получено 18 марта 2020 года .
- ^ истинную информацию и голосовой актер» языке). ( в японском Кто является Кирисимой Мана ? Мы также представляем ее «[Neon Genesis Evangelion ]
- ^ подруга» японском языке в ) . ( « Стальная
- ^ «Neon Genesis Evangelion: стальная подруга <Special Edition> Portable» будет выпущена 9 апреля » (на японском языке). Архивировано с оригинала 22 июля 2020 года . Получено 18 марта 2020 года .
- ^ Steel Cribune Book Neon Genesis Evangelion 4-7572-0114-1 .
- ^ Энтони Грамуглия (3 июля 2019 г.). «Евангелион Neon Genesis имеет некоторые действительно странные побочные продукты» . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Получено 23 февраля 2021 года .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 35. Sony журналы. п. 18
- ^ Jump up to: а беременный с апостолами, какова его модель и голосовой актер?» В японском языке) «[Neon Genesis Evangelion ( ] Кто такой Ямагиши Маюми? Каковы его отношения .
- ^ Евангелион Хроника (на японском языке). Тол. 28. Журналы Sony. п. 20
- ^ "Neon Genesis Evangelion: второе впечатление" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2005 года . Получено 17 марта 2020 года .
- ^ «Шинсики евангелион 2 -й впечатление мини -компакт -диск» . 10 января 2016 года. Архивировано с оригинала 19 ноября 2019 года . Получено 17 марта 2020 года .
- ^ с апостольским объяснением спойлера» (на японском языке) «[Neon Genesis Evangelion ] Является ли Ямагиши Маюми , связанный .
- ^ «10 лучших игр евангелиона, ранжированы» . 9 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 2 июня 2021 года . Получено 17 марта 2020 года .
- ^ «Евангелион 2 -й впечатление читы» . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Получено 17 марта 2020 года .
- ^ «Евангелион Гайден 2» (на . японском языке )
- ^ Банкет куклы » ). ( на » Neon Genesis Evangelion Gaiden : «I- Mode японском языке
- ^ Аллегра Франк; Аджа Романо (21 июня 2021 года). «8 Вещи, которые нужно знать о Евангелионе Neon Genesis, легендарном аниме, который сейчас транслируется на Netflix» . Вокс . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ Кэти Келли (8 марта 2021 г.). «Новая инициатива по столовой зачисляет в состав евангелиона, звезд тематических блюд и товаров» . Sora News 24 . Получено 2 декабря 2021 года .
- ^ «18 -й анимация Гран -при [May . 1996. » ] Выпуск
- ^ 19 -й годовщина Гран -при [Выпуск июня 1997 . « » ] года
- ^ «Гран -при 20 -й анимации [июнь . 1998 » ] года
- ^ "NT Ranking". Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Май 2005 г. с. 182.
- ^ персонаж » . « Популярный
- ^ "Рейтинг". Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Март 2019 года.
- ^ «Ежемесячный состав». Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Август 2009 г. с. 172.
- ^ «Ежемесячный состав». Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Сентябрь 2009 г. с. 148.
- ^ «Ежемесячный состав». Newtype (на японском языке). Кадокава Шотен . Октябрь 2009 г. с. 136
- ^ «Neon Genesis » Evangelion .
- ^ Jump up to: а беременный "Интервью Айра: Томино" Анимика . 8 (2). Маршировать
- ^ Келтс, Роланд (17 февраля 2012 г.). «Shinkai привлекает фанатов аниме Intl» . Ежедневный Йомиури . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
- ^ «Обзор евангелиона Neon Genesis» . Архивировано с оригинала 4 октября 2013 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ «Обзор евангелиона Neon Genesis» . 11 декабря 2007 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 20 апреля 2020 года .
- ^ Рафаэль видит. «Евангелион Neon Genesis» . Они аниме. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Получено 9 февраля 2014 года .
- ^ «Евангелион Neon Genesis» . Они аниме . Получено 24 апреля 2017 года .
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 162.
- ^ Соломон, Чарльз (10 апреля 2002 г.). «Аниме -сериал опирается на мир отчуждения» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 30 мая 2017 года .
- ^ Рикардо Контрерас (2 августа 2019 г.). «Ничто не готовит вас к концу« Евангелиона » » . Порок . Получено 14 декабря 2021 года .
- ^ Гита Джексон (27 ноября 2018 г.). «Евангелион не весело, но его все еще стоит посмотреть» . Котаку . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Морган Льюис (29 июня 2019 г.). «Евангелион Neon Genesis не для норм» . VG Culture HQ . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Ник Кример. «Евангелион Neon Genesis» . Аниме -новостная сеть . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Журнал Anime Reign . Тол. 1, нет. 2. 2013. С. 23–24.
{{cite magazine}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Андреа Фонтана. "Neon Genesis Evangelion: L'Apoteosi dell'anime" (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ Аджай Аравинд (2 декабря 2020 г.). «Neon Genesis Evangelion: каждый главный герой, ранжированный по симпатичности» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Получено 28 января 2021 года .
- ^ Энтони Грамугла (9 июня 2019 г.). "Евангелион Neon Genesis все еще актуальным в 2019 году?" Полем Комикс -ресурсы . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Рувим Барон (2 декабря 2018 г.). «10 причин, по которым каждый должен смотреть Евангелион (и 10 аспектов, которые не совсем держатся)» . 2 декабря 2018 года . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Тео Когод (27 января 2020 г.). «Neon Genesis Evangelion: 10 неоспоримые способы, которыми он навсегда изменил Mecha Anime» . Комикс -ресурсы . Получено 15 июня 2021 года .
- ^ Калеб Бэйли (18 ноября 2019 г.). «Евангелион Neon Genesis: 5 способов аниме опередили свое время (и 5 способов оно не)» . Комикс -ресурсы . Получено 15 июня 2021 года .
- ^ Мартин Терон (18 марта 2005 г.). «Neon Genesis Evangelion (обзор) DVD 3: Платиновое издание» . Аниме -новостная сеть. Архивировано с оригинала 17 января 2013 года . Получено 9 ноября 2015 года .
- ^ Allen Divers (10 января 2002 г.). «Коллекция евангелиона Neon Genesis 0: 7 DVD» . Аниме -новостная сеть. Архивировано с оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 9 ноября 2015 года .
- ^ Мэтт Чон. «Neon Genesis Evangelion (обзор) DVD Vol. 1» . Аниме -новостная сеть. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 9 октября 2013 года .
- ^ Аллен Дайверы. «Евангелион Neon Genesis» . Аниме -новостная сеть . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 126
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. С. 56–58. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. С. 60–61. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. с. 83. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. с. 79. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 98
- ^ Fujie & Foster 2004 , p. 39
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. с. 142. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ Евангелион Neon Genesis: . » « Евангелион Редкий « 5 октября 2021 года .
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. С. 50–51. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ - НЕОННАЯ ГЕНЕССИЯ Евангелион Bunko Collection» японском языке) . в ( « REI
- ^ Bunko Collection» в японском языке . ( «Asuka - Neon Genesis Evangelion )
- ^ «Синдзи - Неоновое генезис, евангелион Bunko Collection» языке) . японском ( на
- ^ Bunko Collection» японском языке Evangelion ) «Kaworu - Neon Genesis на . (
- ^ -богини . года 2015 « Богинь
- ^ года . Adam 2015 Warriors «
- ^ E-Mono (на японском языке). Gainax. 1997. С. 53–54. ISBN 4-04-852868-8 .
- ^ Пирс Франческо Кантолли (28 августа 2019 г.). «Введение в евангелион неонового генезиса» (на итальянском языке). Блуждающий кино.
- ^ «[Strike Monster] Третье сотрудничество между« Евангелионом »сейчас идет! Также доступны ограниченные Гача и «Кацураги Мисато» (на японском языке). 5 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года. Получено 15 апреля 2018 года .
- ^ «Обзор импорта: Super Robot Wars V» . 26 апреля 2018 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2018 года . Получено 4 июня 2018 года .
- ^ « Костюм« Евангелион », предназначенный для« Сказки о Цестирии », предлагаемых в Америке и Европе» . 12 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 7 июня 2018 года .
- ^ «Neon Genesis evangelion Repisits Buzzle & Dragons» . 17 ноября 2015 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 7 июня 2018 года .
- ^ такие как« Блок 13 Pseudo-Sin » на японском языке). ( Сладостями Керихиме »и« Евангелионом »возвращается! Появляются новые персонажи , «Сотрудничество между « 9 июля 2017 года .
- ^ «Апостолы на совете Summon, еще раз! Сводка информации о сотрудничестве для« Евангелиона » (на японском языке). 19 октября 2016 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2017 года. Получено 9 июля 2017 года .
- ^ «Sega Games запускает сотрудничество с евангелионом с" Puyo Puyo !! Телевизионная реклама, рассказанная Митсуиши Котоно, который играет в Кацураги Мисато, также выходит в эфир » (на японском языке). 10 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2018 года. Получено 12 сентября 2018 года .
- ^ Апостолы приходят ! «
- ^ » . с мобильным « Сотрудничество RPG
- ^ «Событие кроссовера« Новая долина Мейпл »X« Евангелион »запускается сегодня! Возьмите красивую« первую машину », чтобы управлять удивительно мощной« Ян Электрон Кэннон » (на китайском языке (Тайвань)). Gamebase Gamebase. 1 марта 2018 г. ..
- ^ (1 марта 2018 г.) Джессика . ) . Тайвань ) (
- ^ мая 2018 г. . ) Эдвард ( 7 .
- ^ марта Cookie ( . ) 2019 г. 7 , 2020 .
- ^ «Не могу сбежать!» Ro Wonderland: охрана вечная любовь «x» «Евангелион» (на китайском языке (Тайвань)). Угол для игры UDN. 31 января 2019 г. Архивировано с оригинала 3 февраля 2019 года. Получено 25 сентября 2020 Полем
- ^ 10 февраля 2019 Лу Ванлинг ( . ) г. 25 сентября 2020 года. Получено 13 октября 2020 года .
- ^ » x война » Кошачья « , 2020 .
- ^ «Рей, подтвердил Аска Вас, злодей на тему ангела раскрыл для гигантского эпизода Shinkalion Eva» . animenewsnetwork.com . 9 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2020 года . Получено 19 апреля 2020 года .
- ^ Дэйв Ван Клиф. "Comie 50" . Ex.org. Архивировано с оригинала 15 ноября 2000 года . Получено 21 октября 2013 года .
- ^ Ivevei upatkoon. "Comie 54" . Ex.org. Архивировано из оригинала 22 октября 1999 года . Получено 21 октября 2013 года .
- ^ Хорн, Карл Густав (2004). «Восемь книг из Евангелиона». Neon Genesis Evangelion . Тол. 8. Viz Media. ISBN 978-1-59116-415-9 .
- ^ Хорн, Карл Дж. Гейнса «Выступая однажды, когда они возвращаются: евангелион неонового генезиса » . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Получено 7 сентября 2013 года .
- ^ Джастин Ву (11 июля 2013 г.). «Евангелион неонового генезиса: наследие Рей Айьями» . Искусство . Архивировано с оригинала 18 марта 2016 года . Получено 17 апреля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Инструмент изменений». Newtype USA : 31. Декабрь 2006 г.
- ^ Гэлбрейт, Патрик В. (11 апреля 2020 года). "Мо" . Jmpc-utokyo.com . Университет Токио . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Патрик У. Гэлбрейт (2019). «Мо: аффективный ответ на вымышленных персонажей». Отаку и борьба за воображение в Японии . Герцогский издательство Университета Герцога. ISBN 978-1-4780-0701-2 .
- ^ Ли, Карл; Накамура, Мари; Рот, Мартин (апрель 2013 г.). «Японская научная фантастика в сходящихся средах: отчуждение и евангелион неонового генезиса» (PDF) . Asiascape Ops . 6 Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2014 года.
- ^ Фудзиока, Бретт (6 марта 2013 г.). «Японский постмодернизм и фэндом: рост Райдена и то, что действительно имел в виду Кодзима» . Gamedeveloper.com . Разработчик игры . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ Ишикава 2007 , с.
- ^ Ишикава 2007 , с. 76–77.
- ^ Ишикава 2007 , с.
- ^ Ишикава 2007 , с. 78–79.
- ^ Jump up to: а беременный Михич (2020). Япония после чертовски . Ану Прес. п. 32. ISBN 978-1-76046-354-0 .
- ^ Motoko Tanaka (2014). «Рождение фантастики Sekaikei». Апокалипсис в современной японской научной фантастике . Palgrave Macmillan US. ISBN 978-1-137-37354-0 .
- ^ «Рекомендуемое аниме: сериал» . Архивировано из оригинала 22 августа 2007 года . Получено 14 июля 2021 года .
- ^ Тимоти Доноху (13 апреля 2021 года). "Как евангелион так продается?" Полем Комикс -ресурсы . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Дразен, Патрик (2014). Аниме -взрыв!: Что? Почему? И вау! японской анимации (пересмотренная и обновленная изд.). Каменный мост Пресс . п. 297. ISBN 978-1-61172-013-6 .
- ^ Адриано Валенте (14 июля 2019 г.). «Евангелион: 10 вещей, которые вы не знали о Рей» . Архивировано с оригинала 15 июля 2019 года . Получено 15 сентября 2020 года .
- ^ Зот, Томас (19 января 2010 г.). «10 знаковых героини аниме» . Mania Entertainment. Архивировано из оригинала 22 января 2010 года . Получено 22 января 2010 года .
- ^ «Топ -25 аниме -персонажей всех времен» . Магнитный 20 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 22 августа 2011 года . Получено 22 октября 2009 г.
- ^ Пердийк, Пол (18 апреля 2020 года). «Потребление базы данных» . Jmpc-utokyo.com . Университет Токио . Получено 24 декабря 2021 года .
- ^ «10 лучших персонажей Куудере в аниме, ранжированы» . 5 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 13 сентября 2020 года .
- ^ Роберт Хаттон (5 сентября 2021 года). «Как Евангелион Neon Genesis навсегда изменил аниме» . Экранная разглагольствование . Получено 2 ноября 2021 года .
- ^ «На самом деле, их довольно много!? Песня, направленная на персонажа« Евангелион »! " . Anibu.jp (на японском языке). 17 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года. Получено 18 апреля 2020 года .
- ^ скрытый за очаровательной леди?» (В японском языке) «Интервью с режиссером фильм , Penguin Highway | Ишида Юкиясу, режиссера Было ли этот .
- ^ «Мы не делаем Uncool Games! Поклонники ретро -игр признают стратегию развития зла,« дифференцируют »и« круто »!? [NDC17]» японском языке). ( на , 2017. Получено 30 октября 2018 года .
- ^ Грамуглия, Энтони (23 октября 2020 года). «Как Аска Евангелиона определяла персонажей Цундере на поколение» . Комикс -ресурсы. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Получено 19 января 2021 года .
- ^ Грамуглия, Энтони (2 ноября 2020 г.). "Рей против Асуки - кто лучшая девушка Евангелиона?" Полем Архивировано с оригинала 19 ноября 2020 года . Получено 19 января 2021 года .
- ^ Джин Парк. « Евангелион», наконец, на Netflix. Мне не нужна пересмотра, потому что травма живет во мне » . 25 июня 2019 года . Получено 14 июня 2021 года .
- ^ Мария М. Райдер. «Гасараки» . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 15 апреля 2021 года .
- ^ Watsuki . , Nobuhiro
- ^ Вацуки, Нобухиро . «Секретная жизнь персонажей (37) honjō kamatari», Rurouni Kenshin Том 15. Viz Media . 86
Ссылки
[ редактировать ]- Nakazawa, Mitsuhiro ) 1996 ( 4-04-714513-0 .
- ) 1997 ( Морикава, Кайчиро 4-8074-9718-9 .
- ) 1997 ( Takekuma, Kentaro 4-87233-316-0 .
- ) 1997 , Oizumi ( Sanenari 4-87233-315-2 .
- Такеда, Ясухиро (2002). Memoirs Notenki: Studio Gainx и люди, которые создали Евангелион Adv Manga. ISBN 1-4139-0234-0 .
- Fujie, Kazuhisa; Фостер, Мартин (2004). Neon Genesis Evangelion: неофициальное руководство . Соединенные Штаты: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0 .
- Ишикава, Сатоми (2007). Ищу себя: индивидуализм и популярная культура в Японии . Питер Лэнг. ISBN 978-3-03910-874-9 .
- Poggio, Alessandra (2008). Евангелион энциклопедия неонового генезиса (на итальянском языке). Dynit
- Ламарре, Томас (2009). Аниме -машина: теория анимации медиа . Университет Миннесоты Пресс . ISBN 978-0-8166-5155-9 .
- Porori, Syunsou (2009). Основная хроника евангелиона: сторона А (по -французски). Glénat Editions . ISBN 978-2-7234-7120-6 .
- Porori, Syunsou (2010). Основная хроника евангелиона: сторона B (на французском языке). Glénat Editions . ISBN 978-2-7234-7121-3 .