Jump to content

Куудэре

2B , популярный персонаж кудере

Куудэре ( куудэре , произносится [kɯːdeɾe] ) японский термин, обозначающий персонажа, у которого, кажется, нет эмоций. Они часто стоичны и невыразительны и сохраняют спокойствие в стрессовых ситуациях. [ 1 ]

В отличие от персонажей цундере и яндере , чьи архетипы вращаются вокруг изменения их поведения, персонажи куудэре часто сохраняют одни и те же основные черты на протяжении всего повествования. Другие черты персонажей куудэре включают в себя отстраненность, уравновешенность и способность выступать голосом разума во время конфликта. [ 1 ]

Слово образовано от слов «крутой» ( Куру , kūru ) и «ласковый» ( Дере-Дере , дере-дере ) . [ 2 ] Этот термин относится к одному из четырех популярных японских типов символов (остальные — цундере , яндере и дандере) . [ 3 ] Считается, что Рей Аянами из Neon Genesis Evangelion сыграла важную роль в популяризации кудере. [ 4 ]

Отношение к цундере

[ редактировать ]

В своей статье 2008 года об архетипе персонажей цундере профессор Дзюнъити Тогаси из Университета Дайто Бунка упомянул, что персонажи цундере, которые не используют стандартные выражения цундере, могут быть классифицированы как куудэрэ. [ 5 ]

В книге «Основы современной терминологии 2007» утверждается, что сунао кууру (素直クール) («честный крутой») можно рассматривать как противоположность цундере . Этот термин используется для обозначения персонажей, которые случайно и спокойно и непочтительно упоминают странные темы, вызывая у слушателя смущение. С тех пор этот термин использовался для обозначения персонажей как куудэрэ, так и цундэрэ. [ 6 ]

Примеры в СМИ

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Айарс, Саманта. «Аутентичность против культурного соответствия: интерпретация скандинавской литературы для японской аудитории» (PDF) . Университет Осло. стр. 18–19 . Проверено 2 февраля 2023 г.
  2. ^ «Цундэрэ, Яндере, Куудэре, Дандере – Значение» . Японцы с аниме . 21 июля 2016 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  3. ^ Эйзенбайс, Ричард (20 августа 2013 г.). «Как определить популярные японские типы символов» . Котаку . Проверено 3 февраля 2023 г.
  4. ^ Роберт Хаттон (5 сентября 2021 г.). «Как Neon Genesis Evangelion навсегда изменил аниме» . Экранная тирада. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 года . Проверено 2 ноября 2021 г.
  5. ^ «Атрибуты цундере и лингвистические выражения — ролевой языковой подход и тематические исследования — *1 Дзюнъити Тогаси (Университет Дайто Бунка)» (PDF) Получено 3 февраля 2023 г. .
  6. ^ Базовые знания современной терминологии 2007. Джиюукокуминша 2007.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Кокоро, Кайя (25 января 2015 г.). Начинаем: Полное руководство по образу жизни в стиле аниме . Дизайн Солнечного Облака.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Аниме-персонаж Кудере Бисодзё» . VOYAGE MARKETING, 16 июля 2017 г. Проверено 3 февраля 2023 г.
  9. ^ Хагстром, Эшли (29 января 2022 г.). «10 сильнейших аниме-куудэре в рейтинге» . Ресурсы по комиксам .
  10. ^ « получает драматическую адаптацию, в которой рассказывается история BL между крутым старшим с добрым сердцем и наивной младшей ] Сокровище Такары» Минты Судзумару Натали (на японском языке). 14 мая 2024 года . Проверено 4 августа 2024 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5e582606fb5a6992071a6a7278c0e3d__1724111580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/3d/d5e582606fb5a6992071a6a7278c0e3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuudere - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)