Колумбина

Колумбина ( итал . Colombina , ^[2] означает « голубь »; Французский и английский: Colombine ) — стандартный персонаж комедии дель арте . ^[3] Она Арлекина , любовница ^[3] комическая служанка, играющая хитрую рабыню , и жена Пьеро . Рудлин и Крик используют итальянское написание Colombina в «Комедии дель арте: Справочник для трупп» . ^[4]

История

Первоначально роль служанки была танцовщицей антракта. ^[5] Женщинам не разрешалось участвовать в истории, разыгрывавшейся на сцене, но им разрешалось танцевать в перерывах между действиями. В конце концов эти женщины стали пышными и сплетничающими служанками персонажей, которых уже допустили на сцену, а затем, позже, двойниками персонажей Занни . ^[5]^[6]^[7] Коломбина была очень приземленной и всегда могла видеть ситуацию такой, какая она есть на самом деле. Ее также иногда изображали проституткой. Очень редко ей нечего было сказать кому-нибудь или о ком-то. ^[8]

Она одета в очень короткое рваное и заплатанное платье, подобающее мастеру искусств. Этих персонажей обычно играли без масок, но в шляпах и металлических колье. ^[7] Также известно, что она носила густой макияж вокруг глаз. ^[9] и нести бубен, ^[10] который она могла бы использовать, чтобы отразить любовные ухаживания Панталоне . За Коломбиной иногда преследовался Арлекино (также известный как Арлекин) или она была с ним близким другом. Есть записи о том, как Коломбина использовала многочисленные маскировки, чтобы обмануть или соблазнить Арлекина. В то время как большинство других персонажей довольствуются одной маскировкой, Коломбина Геральди имеет несколько разных маскировок, чтобы сбить с толку Арлекина и держать публику в напряжении. ^[11]

Иногда она была единственным действующим интеллектом на сцене, но не всегда. ^[7]^[12] Коломбина помогла своей любовнице, невесте , завоевать расположение своей единственной настоящей любви. Иногда она является любовницей Арлекина, но не всегда. Иногда они вступают в половую жизнь, но не всегда. ^[13] Она может быть кокетливым и дерзким персонажем, даже субреткой . ^{[ нужна ссылка ]}

В веристической опере «Паяцы» Руджеро Леонкавалло жена руководителя труппы Недда, играя роль Коломбины, изменяет мужу Канио, играя роль Пьеро , как на сцене с Арлекином , так и за кулисами с Сильвио.

Хотя Коломбина - одно имя, связанное с архетипом персонажа-служанки-проститутки, другие имена, под которыми тот же персонаж играет в спектаклях комедии дель арте, включают Франческину, Смеральдину, Оливу, Несполу, Спинетту Риччолину и Кораллину Диамантину. ^[5]^[8]^[14] Коломбина стала наиболее распространенным именем, используемым для описания персонажа собретты , особенно как Коломбина во Франции и в Англии. ^[15]

Одной из актрис, прославивших этого персонажа, была Сильвия Ронкальи, первая женщина, исполнившая роль серетты по имени Франческина примерно в 1570 году. ^[7] Одной из первых женщин, сыгравших роль Коломбины, была итальянская актриса Изабелла Франкини Бьянколелли. ^[16] Ее внучка, Катерина Бьянколелли , была одной из самых известных серетт по имени Коломбина. ^[7] Она сыграла роль около 1683 года. ^[17]

Есть записи о том, что французский драматург Мольер посетил множество представлений итальянской комедии, или комедии дель арте . Он даже упоминается в исполнении Анджело Костантини в его шоу « Жизнь Скарамуша» , в котором говорится о писателе и поэте. ^[10] Это может означать, что персонаж слуги во многих пьесах Мольера, например, Дорина в его пьесе «Тартюф» , может быть основан на этом конкретном архетипе персонажа из комедии дель арте . ^{[ нужна ссылка ]}

Галерея

Арлекин танцует с Коломбиной.
Пьеро, Коломбина и Арлекин (картина Пьера-Антуана Кийяра , ок. 1733 )
Обложка газеты Röpke Lapok Рихарда Гейгера с изображением Пьеро и Коломбины.

См. также

Ссылки

^ Санд, Морис (1862). Маски и шуты Итальянская комедия · Том 1 . стр. 248, 355.
^ «Колумбина» . Энциклопедия Треккани (на итальянском языке).
^ Jump up to: ^а ^б Коулсон, Дж.; Карр, Коннектикут; Хатчинсон, Люси; Игл, Дороти; Хокинс, Джойс (1976). Оксфордский иллюстрированный словарь (второе изд.). Великобритания: Ассоциация книжного клуба. п. 167. Колумбина, героиня итальянской комедии, любовница Арлекина (Арлекино).
^ Рудлин, Джон; Крик, Оливер (2001). Комедия дель арте: Справочник для трупп . Рутледж. п. xiii. ISBN 978-0-415-20409-5 . ... конечно, не «Колумбина», которая никогда нигде не существовала.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Грэнтэм 2000 .
^ Рудлин 1994 , с. 127: Хотя Коломбина стала доминирующим именем, особенно как Коломбина во Франции и Англии, первоначально ее звали Франческа, Смеральдина, Олива, Неспола, Спинетта, Бобилина, Риччолина, Кораллина, Диамантина, Лизетта и т. д.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Орелия 1968 , с. 123.
^ Jump up to: ^а ^б Смит 1964 , с. 8.
^ Рудлин 1994 , с. 129: Без маски, но глаза широко раскрыты и хорошо накрашены. Можно носить домино на специальные экскурсии..
^ Jump up to: ^а ^б Моланд 1867 , стр. 168–169.
^ Смит 1964 , с. 202: Коломбина Гералида должна держать свою аудиторию в напряжении, мучая Арлекина своей задницей в постоянно меняющейся личности, то как врач, то как адвокат или торговец..
^ Рудлин 1994 , с. 128-129: Единственный здравомыслящий, разумный человек в комедии дель арте, аналог Марии в «Двенадцатой ночи».
^ Смит 1964 , с. 11.
^ Орелия 1968 , с. 122.
^ Рудлин 1994 , с. 127.
^ Радулеску, Домника (2008). «Коломбина Катерины: рождение женщины-обманщицы во Франции семнадцатого века». Театральный журнал . 60 (1): 87–113. дои : 10.1353/tj.2008.0059 . JSTOR 25070159 . S2CID 191330309 .
^ Рудлин 1994 , стр. 128–129.

Библиография

Рудлин, Джон (1994). Коммеида дель Арте . Нью-Йорк: Рутледж. п. 129. ИСБН 978-0415047708 .
Грэнтэм, Барри (2000). Игра в комедию: Учебное пособие по техникам работы в комедии . Портсмут, Нью-Хэмпшир: Драма Хайнемана. ISBN 9780325003467 .
Ореглия, Джакомо (1968). Комедия дель Арте . Нью-Йорк: Холл и Ван. ISBN 9780374961527 .
Радулеску, Домника (март 2008 г.). «Коломбина Катерины: рождение женщины-обманщицы во Франции семнадцатого века». Театральный журнал . 60 (1): 87–113. дои : 10.1353/tj.2008.0059 . ISSN 0192-2882 . JSTOR 25070159 . S2CID 191330309 .
Смит, Уинифред (1964). Комедия дель Арте . Бенджамина Блома, Inc. ISBN 9780405089848 .
Моланд, Луи (1867). Молер и итальянская комедия . Париж: Dider et Cie.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Коломбиной, на Викискладе?
Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Колумбина (пантомима)» . Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.

[1] Санд, Морис (1862). Маски и шуты Итальянская комедия · Том 1 . стр. 248, 355.

[2] «Колумбина» . Энциклопедия Треккани (на итальянском языке).

[Oxford-3] Jump up to: ^а ^б Коулсон, Дж.; Карр, Коннектикут; Хатчинсон, Люси; Игл, Дороти; Хокинс, Джойс (1976). Оксфордский иллюстрированный словарь (второе изд.). Великобритания: Ассоциация книжного клуба. п. 167. Колумбина, героиня итальянской комедии, любовница Арлекина (Арлекино).

[4] Рудлин, Джон; Крик, Оливер (2001). Комедия дель арте: Справочник для трупп . Рутледж. п. xiii. ISBN 978-0-415-20409-5 . ... конечно, не «Колумбина», которая никогда нигде не существовала.

[FOOTNOTEGrantham2000-5] Jump up to: ^а ^б ^с Грэнтэм 2000 .

[FOOTNOTERudlin1994127:_Although_Colombina_became_the_dominant_name,_especially_as_Colombine_in_France_and_England,_she_had_originally_been_called_Franceschina,_Smeraldina,_Oliva,_Nespola,_Spinetta,_Bobilina,_Ricciolina,_Corallina,_Diamantina,_Lisette,_etc.-6] Рудлин 1994 , с. 127: Хотя Коломбина стала доминирующим именем, особенно как Коломбина во Франции и Англии, первоначально ее звали Франческа, Смеральдина, Олива, Неспола, Спинетта, Бобилина, Риччолина, Кораллина, Диамантина, Лизетта и т. д.

[FOOTNOTEOreglia1968123-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Орелия 1968 , с. 123.

[FOOTNOTESmith19648-8] Jump up to: ^а ^б Смит 1964 , с. 8.

[FOOTNOTERudlin1994p._129:_Unmasked,_but_the_eyes_wide_and_well_made-up._Can_wear_a_domino_for_special_excursions.-9] Рудлин 1994 , с. 129: Без маски, но глаза широко раскрыты и хорошо накрашены. Можно носить домино на специальные экскурсии..

[FOOTNOTEMoland1867168–169-10] Jump up to: ^а ^б Моланд 1867 , стр. 168–169.

[FOOTNOTESmith1964202:_Gheralid's_Colombina_must_needs_keep_her_audience_awake_by_tormenting_Arlequin_with_her_ass_in_a_constant_changing_personality,_now_as_a_doctor,_now_as_a_lawyer_or_peddler.-11] Смит 1964 , с. 202: Коломбина Гералида должна держать свою аудиторию в напряжении, мучая Арлекина своей задницей в постоянно меняющейся личности, то как врач, то как адвокат или торговец..

[FOOTNOTERudlin1994p._128-129:_The_only_lucid,_rational_person_in_commedia_dell'arte,_analogous_to_Maria_in_Twelfth_Night.-12] Рудлин 1994 , с. 128-129: Единственный здравомыслящий, разумный человек в комедии дель арте, аналог Марии в «Двенадцатой ночи».

[FOOTNOTESmith196411-13] Смит 1964 , с. 11.

[FOOTNOTEOreglia1968122-14] Орелия 1968 , с. 122.

[FOOTNOTERudlin1994127-15] Рудлин 1994 , с. 127.

[16] Радулеску, Домника (2008). «Коломбина Катерины: рождение женщины-обманщицы во Франции семнадцатого века». Театральный журнал . 60 (1): 87–113. дои : 10.1353/tj.2008.0059 . JSTOR 25070159 . S2CID 191330309 .

[FOOTNOTERudlin1994128–129-17] Рудлин 1994 , стр. 128–129.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]