Сакура Нагаши
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июнь 2014 г. ) |
| «Сакура Нагаши» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Цифровая обложка сингла | ||||
| Сингл от Хикару Утада | ||||
| из альбома Фантом | ||||
| Выпущенный | 17 ноября 2012 г. | |||
| Записано | 2012 | |||
| Студия | Бункамура Студия | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 4 : 42 | |||
| Этикетка | EMI Музыка Япония | |||
| Автор(ы) песен | Хикару Утада , Пол Картер | |||
| Продюсер(ы) | Хикару Утада | |||
| Хикару Утада синглы хронология | ||||
| ||||
| Альтернативная обложка | ||||
 Обложка сингла DVD | ||||
| Аудио образец | ||||
Сакура Нагаши | ||||
| Музыкальное видео | ||||
| «Сакура Нагаши (короткая версия)» на YouTube | ||||
« Sakura Nagashi » ( 桜流し , букв. «Flowing Cherry Blossoms/Cherry Blossoms Sinking») — песня японского певца и автора песен Хикару Утады . Песня была выпущена EMI Music Japan в цифровом формате 17 ноября 2012 года, а 26 декабря 2012 года был выпущен DVD-сингл . Песня является темой третьего фильма из серии фильмов Rebuild of Evangelion , Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo. и позже был включен в их шестой японоязычный студийный альбом Fantôme , выпущенный в 2016 году. Сингл также стал последним релизом Утады. под тогдашним контролем EMI EMI Music Japan, поскольку в апреле 2013 года лейбл был поглощен Universal Music Japan под названием EMI Records Japan.
Фон
[ редактировать ]Утада написал «Сакуру Нагаши» по просьбе сотрудников сериала « Евангелион ». Хотя в то время Утада был в перерыве, он написал и сочинил песню из-за того, что им понравился сериал; они также написали темы для двух предыдущих фильмов «Евангелион» . Утада не смотрел ни один из первых трех фильмов «Ребилд» и не читал их сценарий до того, как написал какую-либо музыкальную тему. [ 1 ] [ 2 ] и написал песню на основе расплывчатых описаний. Поскольку режиссер Хидеаки Анно посоветовал ей просто написать, что она чувствует, а Утада чувствовала, что она все еще не может понять ничего из того, что произошло в фильме, Утада вместо этого опиралась на свои чувства, связанные с землетрясением и цунами в Тохоку 2011 года , которые произошли за несколько дней до того, как ее попросили напиши песню. [ 3 ]
Для песни был создан веб-сайт, на котором также есть видеоклип. [ 4 ] который был загружен на канал Утады на YouTube 16 ноября 2012 года. Видео оставалось на канале 3 дня, прежде чем было удалено. Вместо этого оно было заменено сокращенной версией видео. [ 5 ] На веб-сайте говорится, что использование хэштега «#SakuraNagashi» позволяет пользователю Twitter участвовать в розыгрыше призов, в котором можно выиграть одну из 1000 наклеек размером с обложку компакт-диска.
«Сакура Нагаси» описывается как «сентиментальная и красивая; это реквием по жизни, полный литературной элегантности». [ 4 ] На сайте также есть текст песни, как на японском, так и в английском переводе, сделанном самим Утадой.
Состав
[ редактировать ]«Sakura Nagashi» — это J-pop /фортепианная рок-песня, состоящая из фортепиано и струнных, а во второй части песни — барабанов, гитары и синтезаторов. Его написали Утада и британский автор песен Пол Картер .
Песня не следует стандартной песенной структуре , вместо этого предпочтение отдается нарастанию интенсивности на протяжении всего произведения, прежде чем барабаны и гитары завершат произведение, что чем-то похоже на другие работы Утады (например, "Kremlin Dusk" из Exodus ).
Последняя часть песни повторяет вступительную строчку ( « Наблюдая за тем, как цветы только что распустились, падают» ) . Есть два случая использования английского текста: «В конце концов каждый находит любовь». [ 6 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Музыкальное видео было создано режиссером Наоми Кавасе , ранее выигравшей Каннского международного кинофестиваля, Гран-при а также « Золотую камеру» . Они заявили о видео: «Поскольку мы живем в такое время, я хотел включить в него идею о необходимости ценить вещи, которые сейчас и непосредственно окружают нас и к которым можно прикоснуться». Утада и Кавасе много раз встречались, чтобы поделиться идеями во время создания видео.
В видео показаны различные изображения пейзажей Японии, такие как цветочные поля, луга, более промышленно развитые районы и ребенок, которого мать кормит грудью , а также удаление пуповины после рождения ребенка. Видео посвящено материнству в «универсальном свете». Само видео - одно из немногих, в котором не участвует Утада, остальные представляют собой музыкальные темы из предыдущего фильма «Евангелион» , также написанные и сочиненные ими (« Beautiful World » и « Beautiful World -PLANiTB Acoustica Mix- » соответственно).
Видео было загружено на канал Утады на YouTube 16 ноября 2012 г. и оставалось там в течение 3 дней, прежде чем было заменено сокращенной версией; Полнометражное видео позже было доступно для широкой цифровой продажи 28 ноября в Японии и на DVD-сингле 26 декабря 2012 года. [ 7 ]
Через несколько дней после выхода "Sakura Nagashi" Пол Картер загрузил версию трека на свой канал YouTube, где он играл эту песню на фортепиано. [ 8 ]
Утады 18 сентября 2016 года, незадолго до выхода первого за семь лет студийного альбома , был выпущен новый клип, содержащий отрывки из Evangelion: 3.0 . Как и первое видео, оно затем было заменено сокращенной версией, правда, всего на день позже. [ 9 ]
Живые выступления
[ редактировать ]Помимо того, что сингл был музыкальной темой к фильму «Евангелион: 3.0 You Can (Not) Redo» , никаких рекламных мероприятий для сингла не проводилось, поскольку Утада не проявлял активности в музыкальной индустрии на момент его выпуска. Впоследствии Утада полностью исполнила песню на Music Station в сентябре 2016 года.
Персонал
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из One Last Kiss. EP примечаний к [ 10 ]
- Утада Хикару — музыка, слова, вокал, программирование, струнная аранжировка
- Пол Картер — музыка, фортепиано, программирование, струнная аранжировка
- Ацуши Мацуи - запись
- Гетц Б. - сведение
- Кей Кавано — руководитель группы, дирижер, аранжировщик струнных инструментов
- Такуми Огасавара — ударные
- Цуёси Кон — электрогитара
- Такеши Танеда — электрический бас
- Мамико Амемия - руководитель струнных инструментов
Список треков
[ редактировать ]Все тексты написаны Хикару Утада; вся музыка написана Хикару Утадой и Полом Картером.
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Сакура Нагаси ( Цветущая вишня) » | 4:42 |
| 2. | «Сакура Нагаши (Инструментальная) ( Цветущая вишня) » | 4:41 |
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Сакура Нагаши» (музыкальное видео) | -:-- |
Диаграммы и сертификаты
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
График на конец года[ редактировать ]
Сертификация и продажи[ редактировать ]
|
История выпусков
[ редактировать ]| Область | Дата | Формат | Этикетка |
|---|---|---|---|
| Япония | 17 ноября 2012 г. | Цифровая загрузка | я |
| 26 декабря 2012 г. | DVD-сингл | ||
| По всему миру | 17 ноября 2012 г. | Цифровая загрузка | |
| Соединенные Штаты | 1 декабря 2012 г. | ||
| Великобритания |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хикару Утада [@utadahikaru] (3 апреля 2021 г.). "Раньше я создавал песни для нового фильма, каждый раз прослушивая общий сюжет, но в этот раз я прочитал сценарий, визуализировал финальную сцену и начал программировать и сочинять песню с первой ноты (вступительный синтезатор). . Я был так счастлив, когда песня начала играть в тот идеальный момент во время онлайн-превью✨👩🏻💻✨» [До сих пор я слушал только черновой сюжет каждого нового фильма. версию песни и сделал ее, но на этот раз я прочитал сценарий, представил финальную сцену и начал программировать и сочинять музыку с первого звука песни (вступительный синтезатор). Вот почему я был так счастлив, когда песня начала играть на таком идеальном уровне. момент во время онлайн-превью✨👩🏻💻✨] ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Проверено 5 декабря. 2022 — через Твиттер .
- ^ Хикару Утада [@utadahikaru] (18 ноября 2012 г.) «Я переживал, будет ли мелодия соответствовать мировоззрению фильма, поэтому получил сценарий, но не люблю спойлеры перед просмотром фильма, поэтому история была запутанной до такой степени, что я не мог ее понять, поэтому я написал текст, не зная развития фильма. RT @gaban_sp: Кстати, ты читал сценарий Евы К ? беспокоясь о том, будет ли музыка соответствовать мировоззрению фильма, поэтому я получил сценарий, но не хотел испортить его перед просмотром фильма, поэтому прочитал его так быстро, что не смог понять сюжет Поэтому я написал текст, не зная, как будет разворачиваться действие фильма. RT @gaban_sp: Кстати, вы читали сценарий Евы Кью?] ( Твит ) ( Архивировано из оригинала 22 июля 2022 г. . ) 5, 2022 – через Твиттер .
- ^ Редакционный отдел. «Хикару Утада «Я не пел 6 лет» сравнивает написание песен с альпинизмом» . MusicVoice (на японском языке) . Проверено 22 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Музыкальная тема для Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo Utada Hikaru Sakura Nagashi» . EMI Музыка Японии. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ 宇多田ヒカル [@utadahikaru] (16 ноября 2012 г.). «Моя новая песня+видео, доступно для просмотра в течение 3 дней. Английский перевод текста будет опубликован в ближайшее время. Буя! http://t.co/NCLPgEQM #SAKURANAGASHI» ( твит ). Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 5 декабря 2022 г. - через Twitter .
- ^ "Сакура Нагаши Тексты песен " EMI Музыка Японии. Архивировано из оригинала 6 января . Получено 24 . декабря
- ^ «Музыкальная тема для Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo Utada Hikaru Sakura Nagashi» . EMI Музыка Японии. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 г.
- ^ Пол Картер (Бенбрик) играет «Сакура Нагаши» | Фортепианная версия Архивировано Бенбрика , 21 ноября 2012 г. из оригинала 12 октября 2022 г. Проверено 5 декабря 2022 г. - на YouTube .
- ^ «Хикару Утада – «Сакура Нагаши» (версия Eva Q)» YouTube (проверено на 5 января 2017 г. ).
- ^ Утада, Хикару (2021). Последний поцелуй (буклет). Япония: Sony Music Labels. ESCL-5488.
- ^ «Billboard Japan Hot 100 2012/12/03付け» (на японском языке). Рекламный щит Японии. 28 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
- ^ «Современная трансляция для взрослых 2012/12/03付け» (на японском языке). Рекламный щит Японии. 28 ноября 2012 года . Проверено 28 ноября 2012 г.
- ^ «Горячая анимация от 26 ноября 2012 г.» (на японском языке). Billboard Japan, 21 ноября 2012 г. , дата обращения 21 ноября 2012 г.
- ^ «Тематическая песня Хикару Утады Eva Q доминирует в аниме-чартах» (на японском языке, Billboard Japan, 21 ноября . 2012 г. )
- ^ «Тематическая песня Utada Eva Q возглавляет список две недели подряд» (на японском языке, Billboard Japan, 28 ноября . 2012 г. )
- ^ «Тематическая песня Хикару Утады «Eva Q» удерживает первое место в аниме-чартах 3 недели подряд» (на японском языке, 5 декабря . 2012 г. )
- ^ «Мировые продажи цифровых песен» . Рекламный щит. 22 декабря 2012 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг DVD Music с 24 декабря 2012 г. по 30 декабря 2012 г. (по состоянию на 7 января 2013 г.)» . Oricon (на японском языке, 7 января . г. ) 2013
- ^ «Всеобъемлющий еженедельный рейтинг DVD с 24 декабря 2012 г. по 30 декабря 2012 г. (по состоянию на 7 января 2013 г.)» . Oricon (на японском языке, 7 января . г. ) 2013
- ^ «Billboard Japan Hot 100» (на японском языке). Рекламный щит Японии. 3 октября 2016 г. Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ «Горячий чарт Japan Billboard за 100 лет 2013» . Рекламный щит Японии . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ Японская ассоциация звукозаписывающей индустрии | Различная статистика . РИАДЖ (на японском языке). 20 декабря 2012 года . Проверено 29 октября 2013 г.
