Jump to content

Божественное вторжение

Божественное вторжение
Обложка первого издания (твердый переплет)
Автор Филип К. Дик
Художник обложки Ровена Моррилл
Язык Английский
Ряд ВАЛИС трилогия
Жанр Научное фэнтези , религиозная научная фантастика
Издатель Книги Timescape / Саймон и Шустер
Дата публикации
1981
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 239
ISBN 0-671-41776-2
ОКЛК 7173050
813/.54 19
Класс ЛК ПС3554.И3 Д5
Предшественник ВЫБИРАТЬ  
С последующим Сова при дневном свете (или
Трансмиграция Тимоти Арчера
)  

«Божественное вторжение» научно-фантастический роман американского писателя Филипа Дика , вышедший в 1981 году . Это вторая книга гностической трилогии ВАЛИС , действие которой происходит в неопределенном будущем, возможно, через столетие или больше после ВАЛИС . Роман, первоначально называвшийся «Возвращённый Валис» , был номинирован на премию BSFA . [ 1 ]

После падения Масады в 74 году нашей эры Бог, или « Ях », был изгнан с Земли и вынужден найти убежище в звездной системе CY30-CY30B. Хотя людьми Земли тем временем управляет Белиал , падшая Утренняя Звезда, которая служит главным противником Яха, Ях намерен вернуть свое творение.

Дика Книга была задумана как продолжение «Валиса» , хотя в ней нет общих персонажей и практически никаких элементов сюжета с другой книгой. В обоих романах божественная информация передается посредством розовых лучей света. [ 2 ] В обоих романах предполагается или утверждается, что произошло «падение», приведшее к ухудшению Божественности , но что применяется какой-то божественный метод восстановления. [ 3 ] Оба романа отсылают к вымышленному фильму под названием «Валис» , снятому в двадцатом веке вымышленным рок-музыкантом по имени Эрик Лэмптон и включающему «Синхронистическую музыку» вымышленного композитора по имени Брент Мини. [ 4 ] Оба романа отсылают не только к Линде Ронштадт , [ 5 ] но включить вымышленных персонажей по имени Линда; в случае с ВАЛИСом есть персонаж по имени Линда Лэмптон, [ 6 ] а в случае с «Божественным вторжением» есть персонаж по имени Линда Фокс. [ 7 ] В обоих романах персонажу снится, что ему нужно надеть тапочки, чтобы он приблизился к рассвету. [ 8 ]

«Божественное вторжение» было задумано сразу после завершения «ВАЛИС» и имело рабочее название «ВАЛИС: Возвращенный» . [ 9 ] Дик приступил к написанию романа только в марте 1980 года (более чем через год после завершения «ВАЛИСа » в ноябре 1978 года), когда он написал его менее чем за месяц. [ 9 ] Первые главы были основаны на рассказе Дика «Воздушные цепи, паутина этира», который был написан между ВАЛИСом и «Божественным вторжением » и опубликован перед обоими романами в журнале «Stellar Science-Fiction Stories #5» в 1980 году. [ 9 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

После смертельной автомобильной аварии на Земле Херба Ашера помещают в криокамеру в ожидании замены селезенки. Клинически мертвый, Херб испытывает осознанные сны , находясь в анабиозе , и заново переживает последние шесть лет своей жизни.

В прошлом Херб жил отшельником в изолированном куполе на далекой планете двойной звездной системы CY30-CY30B. Ях, местное божество планеты, изгнанное с Земли, появляется Хербу в видении как горящее пламя и заставляет его связаться со своей больной соседкой, Рыбис Ромми, которая неизлечимо больна рассеянным склерозом и беременна болезнью Яха. ребенок.

С помощью бессмертной души Элайджи , принявшей облик дикого нищего по имени Элиас Тейт, Херб соглашается стать законным мужем Рыбиса и отцом будущего «спасителя». Вместе они планируют переправить шестимесячного беременного Рыбиса обратно на Землю под предлогом поиска помощи по состоянию здоровья Рыбиса в медицинском исследовательском центре. Родившись в человеческом облике, Ях планирует противостоять падшему ангелу Белиалу, который правил Землей в течение 2000 лет с момента падения Масады в первом веке нашей эры. Однако силы Яха ограничены владычеством Белиала на Земле, и четверо из них должны принять дополнительные меры предосторожности, чтобы не быть обнаруженными силами тьмы.

Дела идут не так, как планировалось. Земли «Большая Лапша», система искусственного интеллекта , предупреждает церковные власти христианско-исламской церкви и научного легата о божественном «вторжении» и о подготовке контрмер. Предпринимается ряд неудачных попыток уничтожить будущего ребенка, но все они были сорваны Илией и Яхом. После успешного межзвездного путешествия обратно на Землю и едва избежавшего принудительного аборта , Рыбис и Херб сбегают в самый последний момент, но попадают в фатальную аварию такси, вероятно, из-за махинаций Белиала. Рыбис умирает от травм, полученных в результате крушения, а ее будущий сын Эммануэль (Я в человеческом обличье) получает повреждение головного мозга в результате травмы, но выживает. Херб тяжело ранен и помещен в криосуспензию до тех пор, пока не будет найдена замена селезенке. Малыша Эммануэля помещают в синтетическую матку , но Элиасу Тейту удается увести Эммануэля из больницы, прежде чем церковь сможет его убить.

Проходит шесть лет. В школе для особенных детей Эммануэль знакомится с Зиной, девушкой, которая, кажется, также обладает схожими навыками и талантами, но выступает в роли суррогатного учителя Эммануэля. В течение четырех лет Зина помогает Эммануэлю восстановить память (повреждение мозга вызвало амнезию ) и раскрыть свою истинную личность как Ях, создателя вселенной.

Когда он готов, Зина показывает Эммануэлю свою параллельную вселенную . В этом мирном мире организованная религия не имеет большого влияния, Рыбис Ромми все еще жив и женат на Хербе Ашере, а Белиал - всего лишь козленок, живущий в контактном зоопарке.

Проявив доброту, Зина и Эммануэль освобождают козла из клетки, на мгновение забыв, что это животное — Белиал. Козел-существо находит Херба Ашера и пытается сохранить контроль над миром, овладевая им и убеждая его, что творение Яхве - уродливая вещь, которую следует показать такой, какая она есть на самом деле. В конце концов Херба спасает Линда Фокс, молодая певица, которую он любит и которая является его личным Спасителем; она и козлоподобное существо встречаются, и она убивает его, побеждая Белиала. Наконец он обнаруживает, что эта встреча повторяется для всех в мире, и от того, выберут ли они Белиала или своего Спасителя, зависит, найдут ли они спасение.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Херб Ашер: звукорежиссер
  • Рыбис Ромми: мать Эммануэля, больного рассеянным склерозом.
  • Ях: Яхве
  • Элиас Тейт: Воплощение Илии
  • Эммануэль (Мэнни): Ях, воплощенный в человеческом обличии.
  • Зина Паллас: Шхина
  • Линда Фокс: певица, автор песен, Ецер Хатов
  • Белиал : Йецер Хара
  • Фултон Стэтлер Хармс: главный прелат Христианско-исламской церкви (CIC), кардинал Римско-католической церкви.
  • Николай Булковский: председатель Коммунистической партии, главный прокурор Научного легата.
  • ВАЛИС: агент Яхве, растормаживающий стимул.

Другие работы

[ редактировать ]

«Божественное вторжение» является частью ВАЛИС трилогии романов :

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1982 года» . Миры без конца . Проверено 27 сентября 2009 г.
  2. ^ ВАЛИС , с. 14 ; Божественное вторжение , с. 189 .
  3. ^ ВАЛИС , с. 90 ; Божественное Вторжение , стр. 153 , 164 .
  4. ^ ВАЛИС , с. 150 ; Божественное вторжение , с. 69 .
  5. ^ ВАЛИС , с. 140 ; Божественное вторжение , с. 242 .
  6. ^ ВАЛИС , с. 200 .
  7. ^ Божественное вторжение , с. 199 .
  8. ^ ВАЛИС , с. 237 :

    «Идти навстречу рассвету
    Тебе надо надеть тапочки».

    Божественное вторжение , с. 153 :

    Тебе придется надеть тапочки
    Идти навстречу рассвету.

  9. ^ Перейти обратно: а б с Джонатан Летем, примечания к ВАЛИСу и другим романам , Библиотека Америки , 2009 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Росси, Умберто. «Святое семейство из космоса: новый взгляд на книгу Филипа К. Дика « Божественное вторжение ». Экстраполяция Том. 52, нет. 2 (2011): 153–73.
  • Шмид, Георг, «Апокрифические иудейские традиции как исторический репертуар: анализ божественного вторжения Филипа К. Дика». Степени: Обзор синтеза семиологической направленности , №51, осень 1987, 1–11.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 572b79757471bc41775924b5fcf99e93__1718478060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/93/572b79757471bc41775924b5fcf99e93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Divine Invasion - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)