Jump to content

Доктор Бладмани, или Как мы жили после бомбы

Доктор Бладмани, или Как мы жили после бомбы
Обложка первого издания (мягкая обложка)
Автор Филип К. Дик
Художник обложки Джек Гоган
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Эйс Книги
Дата публикации
1965
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 222

«Доктор Бладмани, или Как мы ладили после бомбы» — научно-фантастический роман американского писателя Филипа Дика , вышедший в 1965 году . В 1965 году он был номинирован на премию «Небьюла» за лучший роман . [ 1 ]

Дик написал роман в 1963 году с рабочими названиями «В дневном ходе Земли» и «Землянская одиссея» . Редактор Ace Дональд Уолхейм , однако, предложил окончательное название, которое отсылает к фильму «Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил бомбу» (1964). [ 2 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие Dr. Bloodmoney происходит в постапокалиптическом будущем. В 1972 году, еще до начала повествования, доктор Бруно Блутгельд (по-немецки «Кровавые деньги») возглавил проект по испытанию ядерного оружия в качестве защитной меры против коммунистического Китая и Советского Союза . Однако просчет привел к ядерной аварии в атмосфере , которая привела к широкомасштабным выпадениям осадков и мутациям . Совсем недавно Соединенные Штаты были вовлечены в длительный период военных действий с Китаем и Советским Союзом, которые переросли в войну на Кубе .

В 1981 году теперь всеми ненавидимый Блутгельд обращается за психотерапией к доктору Стокстилу из-за своей паранойи и чувства вины. Тем временем Стюарт МакКончи, Хоппи Харрингтон и Джим Фергессон, сотрудники отдела продаж и обслуживания современного телевидения в Беркли, Калифорния , переживают довольно обычный день, останавливаясь, чтобы посмотреть, как Уолта и Лидию Дэнджерфилд запускают на орбиту на первом этапе колонизационной миссии, Марс . Однако этот обычный день был нарушен массированным ядерным ударом . Находясь на орбите над головой, Уолт Дэнджерфилд становится свидетелем разворачивающихся трагических событий, в то время как другие персонажи вынуждены прибегать к отчаянным мерам в своей борьбе за выживание. Фергессон погиб, когда его магазин обрушился. Между тем Блутгельд убежден, что устроил забастовку в ответ на всеобщий заговор против него. Полагая, что он показал миру свою силу, он намеревается исцелить и восстановить порядок с помощью своих воображаемых магических сил.

Повествование переносится в 1988 год, когда многие общины начали восстанавливать своего рода порядок. , возникло военное правительство В Шайенне, штат Вайоминг , тогда как в Калифорнии правительство состоит из советов местных сообществ, которые относятся друг к другу с разной степенью враждебности. Большинство довоенных технологий и удобств были утрачены. Нехватка нефти приводит к тому, что автомобили-инвалиды тянут на лошадях или оснащаются дровяными (паровыми) двигателями. Бывшая территория калифорнийского ранчо была преобразована в сельскохозяйственные угодья для выращивания кукурузы и других культур. человеческие мутанты Стали более распространенными , такие как фокомели , а также сросшиеся симбиоты . В то же время бывшие домашние животные, такие как собаки и кошки, претерпели мутации, которые значительно повысили их интеллект. Многие из этих бывших домашних животных и представителей зоопарков объединились в собственные свирепые племенные отряды. Собака Бруно Блутгельда Терри способна имитировать простую человеческую речь, в то время как некоторые виды кошачьих, возможно, развили свои собственные развитые языки.

Уолт Дэнджерфилд, снабженный достаточным запасом продовольствия еще на несколько лет, а также обширной коллекцией книг и музыкальных записей, стал диск-жокеем. Его передачи предлагают подобие преемственности довоенной цивилизации изолированным поселениям послевоенного мира. За это время его жена Лидия покончила жизнь самоубийством. Теперь у Дэнджерфилда проявляются симптомы неизвестного заболевания, что вызывает беспокойство у некоторых его слушателей.

В округе Марин выжившие, в том числе Бонни Келлер, доктор Стокстилл, Джун Рауб и Хоппи Харрингтон, организовались в самоуправляемое сообщество. Харрингтон, ребенок, страдающий талидомидом и лишенный всех четырех конечностей, таит в себе тихо тлеющее негодование по поводу покровительственного и снисходительного отношения, которому он подвергался до войны. Теперь он стал успешным механиком благодаря технологии электронных сервомеханизмов, а также своим постепенно растущим способностям психокинеза или преодоления разума над материей. Таким образом, он становится по-настоящему уважаемым и абсолютно незаменимым членом общества. Его конечная цель, однако, состоит в том, чтобы доминировать и унижать людей в своем сообществе посредством запугивания посредством его все более капризного и жестокого злоупотребления своими постоянно усиливающимися способностями. Он использовал свои таланты, чтобы постепенно ослабить Уолта Дэнджерфилда, чтобы захватить столь любимые спутниковые передачи Дэнджерфилда. Тем временем Блутгельд под вымышленным именем Джек Три живет овцеводом за пределами общины. Один посторонний, искавший печально известного Блутгельда, был разоблачен Бонни Келлер и казнен за свои неприятности.

Стюарт МакКончи стал путешествующим предпринимателем в постапокалиптическом мире, продавая «умные» роботы-крысоловки для компании, базирующейся в послевоенном Беркли. Все еще придерживаясь своего амбициозного довоенного менталитета продавца, МакКончи едет в округ Марин, чтобы встретиться с Эндрю Гиллом, предпринимателем, занимающимся сигаретами и алкоголем, чтобы обсудить повторное внедрение автоматизации на его заводе в качестве агента деловых интересов из Беркли. Его появление в Вест-Марине пугает Хоппи Харрингтона и Бруно Блутгельда, которые в последний раз видели МакКончи в день «чрезвычайной ситуации».

Блутгельда Нарастающий психоз в конечном итоге приводит к раскрытию его личности. Однако его магические силы не кажутся полностью воображаемыми. В своем горячем желании заставить замолчать говорящий спутник он, кажется, инициирует еще одну серию атмосферных взрывов, просто желая, чтобы они произошли. Хоппи, рассматривая его как потенциального соперника, а также прямую угрозу сообществу и самой планете, убивает его с расстояния в несколько миль. Харрингтон использует свои психокинетические способности, чтобы подбросить безумного ученого высоко в воздух, а затем просто позволить ему упасть обратно на землю. Совет округа Марин решает отблагодарить Хоппи, преподнеся ему в дар табак Джилла, алкоголь и памятник в честь Харрингтона, но Хоппи презирает эти подарки как гораздо меньшие, чем он заслуживает. Бонни Келлер начинает беспокоиться, что Хоппи выставит себя мстительным маленьким оловянным богом, и поэтому она бежит из округа вместе с Джиллом и МакКончи в надежде в конечном итоге поселиться вне досягаемости его сил.

Эди Келлер Тем временем сиамский брат-близнец Билл, разумный плод внутри ее тела, жаждет независимого существования. Билл Келлер способен телепатически общаться с мертвецами, и они предупреждают его, насколько опасным становится Хоппи. Когда Эди приближается к дому Хоппи, Харрингтон использует свои силы, чтобы вытащить Билла из нее в надежде заставить его погибнуть. Маленький Билл переживает почти смертельное приключение внутри совы, прежде чем, наконец, спланировать обмен телами с Хоппи, что быстро оказывается фатальным для Харрингтона. Идол на глиняных ногах наконец свергнут.

В конце книги доктор Стокстилл начинает курс психотерапии , транслируемый по радио, с Уолтом Дэнджерфилдом, который, кажется, медленно выздоравливает от своей болезни в отсутствие изнурительных психических излучений ревнивого Хоппи Харрингтона.

Персонажи

[ редактировать ]

Хоппи Харрингтон Фокомел психокинетическими с способностями и способностью идеально имитировать голоса. Столкнувшись с дискриминацией перед войной, Хоппи ищет власти и уважения посредством своей работы механиком и своего заговора по замене Уолта Дэнджерфилда. В послесловии к изданию Dell в мягкой обложке 1980 года Дик отметил: «Дело не столько в том, что Хоппи злой, сколько в том, что его сила зла… [он] олицетворяет в нас монстра: человека, который голоден… ибо принудительный контроль над другими... Это компенсация того, чего ему не хватало с рождения, Хоппи несовершенен, и он завершит себя за счет всего мира». [ 3 ]

Бруно Блутгельд, он же Джек Три, он же Доктор Бладмани. Просчеты Блутгельда, физика-атомщика, вызвали предвоенную чрезвычайную ситуацию и сделали его объектом всемирной ненависти. Он скрывается под именем овцевода Джека Три. Блутгельд подвержен паранойе , магическому мышлению и мании величия ; он может обладать или не иметь магических способностей. Дик сказал о персонаже: «Я должен признаться в слишком простом взгляде на доктора Блутгельда: я ненавижу его и ненавижу все, что он отстаивает… Я не могу понять его мысли; я не могу понять его ненависти. Это не русские. Боюсь, меня пугают именно Доктор Блутгельдс, Доктор Бладмани в нашем обществе... [Он] болен, и болен так, что это опасно для всех нас». [ 4 ]

Уолтер Дэнджерфилд Намечавшийся стать первым колонистом Марса , Дэнджерфилд находился на орбите Земли на спутнике, ожидая своего последнего запуска ракеты, когда произошла ядерная война. Застряв на орбите, Дэнджерфилд становится популярным диск-жокеем. Его жена Лидия покончила жизнь самоубийством вскоре после начала войны. Дик сказал о персонаже: «[он] превращается из человека, помогающего фрагментированному послевоенному обществу, придающего ему единство и силу, поднимающего его моральный дух, в человека, отчаянно нуждающегося в помощи от него... Он означает изоляцию, что является ужасом. из многих внизу: изоляция и потеря объектов и ценностей, составлявших их первоначальный мир». [ 5 ]

Бонни Келлер, друг и бывший коллега Блутгельда, Бонни пытается защитить его, когда он скрывается. У нее романы со многими мужчинами, включая Хэла Барнса и Эндрю Гилла.

Стюарт МакКончи Афро-американский продавец, Стюарт переходит от продажи телевизоров до войны к продаже автоматических ловушек для уничтожения животных-мутантов после войны. Он выражает отвращение к Хоппи Харрингтону и всем «неестественным» последствиям ядерных осадков в результате чрезвычайной ситуации. Его оптимистичный характер и умение продавать практически не изменились в постапокалиптической обстановке. Дик заявил, что Стюарт был его любимым персонажем в романе и тем, с кем он больше всего отождествлял себя, и чье непосредственное восприятие Блутгельда как безумного более проницательно, чем взгляд Бонни на этого человека, несмотря на то, что последний сформировался на основе обширных личных знаний. [ 6 ]

Эди Келлер, дочь Бонни Келлер и Эндрю Гилла. Эди рассказывает всем, что у нее есть брат-близнец, которого все считают воображаемым другом, но на самом деле он является разумным плодом в зародыше по имени Билл.

Билл Келлер , брат Эди, зародыш в зародыше внутри ее тела. Он зависит от Эди в плане пропитания и сообщений о ее чувственном восприятии, но независимо имеет телепатический контакт с мертвыми.

Эндрю Гилл, торговец табаком и алкоголем, у него случается сексуальный контакт с Бонни Келлер сразу после ядерного удара, во время которого зачата Эди Келлер. Влюбленный в Бонни, Джилл решает остаться в Вест-Марине, производя эрзац-табак и спиртные напитки.

Элдон Блейн Продавец очков, который пытается сначала похитить Хоппи Харрингтона, а затем украсть радио Хоппи для своего собственного сообщества. Он убит Хоппи.

Доктор Стокстилл. , Стокстилл был психиатром До войны позже стал врачом общей практики . Он пытается вылечить Блутгельда и Дэнджерфилда.

Г-н Остуриас Учитель школы Вест-Марин и заядлый грибов коллекционер . Его убивают за то, что он раскрыл личность Джека Три.

Джим Фергессон, владелец отдела продаж и обслуживания современного телевидения, Фергессон придерживается недискриминационной практики найма и поэтому нанимает Стюарта МакКончи и Хоппи Харрингтона. Он умирает мгновенно во время ядерного удара.

Джун Рауб Лидер сообщества Вест-Марин, которая наслаждается возможностью, которую дает ей война, чтобы доказать свою ценность.

Заменив Хэла Барнса г-на Остуриаса на посту школьного учителя Вест-Марина, у Барнса роман с Бонни Келлер, которая считает его трусом.

Другие версии

[ редактировать ]

В 1964 году Дик собрал отрывки из «Доктора Бладмани» в рассказ. Эта версия под названием «Землянская одиссея » была впервые опубликована в пятом томе « Собрания рассказов Филипа К. Дика» в 1987 году.

  1. ^ «Лауреаты и номинанты премии 1965 года» . Миры без конца . Проверено 27 сентября 2009 г.
  2. ^ Летем, Джонатан. «Примечания к тексту». 1960-х и 70-х годов Пять романов Филипа Дика . Нью-Йорк: Библиотека Америки, 2008, стр. 1117. ISBN   978-1-59853-025-4
  3. ^ Дик, Филип К. (1980). Доктор Бладмани, или: Как мы ладили после бомбы (изд. в мягкой обложке, 1980 г.). Делл. стр. 299–304. ISBN  0-440-11489-6 .
  4. ^ Дик, Филип К. (1980). Доктор Бладмани, или: Как мы ладили после бомбы (изд. в мягкой обложке, 1980 г.). Делл. стр. 299–304. ISBN  0-440-11489-6 .
  5. ^ Дик, Филип К. (1980). Доктор Бладмани, или: Как мы ладили после бомбы (изд. в мягкой обложке, 1980 г.). Делл. стр. 299–304. ISBN  0-440-11489-6 .
  6. ^ Дик, Филип К. (1980). Доктор Бладмани, или: Как мы ладили после бомбы (изд. в мягкой обложке, 1980 г.). Делл. стр. 299–304. ISBN  0-440-11489-6 .

Источники

[ редактировать ]
  • Бриаско, Лука (2006). «Рано ярким солнечно-желтым утром»: хроники после бомбежки между мейнстримом и гендером», под ред. Trasmigrazioni . Де Анджелис и Росси, Флоренция: Ле Монье, 2006, стр. 188–95.
  • Батлер, Эндрю (2007). The Pocket Essentials Филип К.Дик : Харпенден: Pocket Essentials: ISBN   1-903047-29-3
  • Джеймсон, Фредрик (1975). «После Армагеддона: системы персонажей в Dr Bloodmoney », Научно-фантастические исследования № 5, 2: 1, стр. 31–42.
  • Росси, Умберто (2009). «Акусматическое присутствие: от диджеев до ведущих ток-радио в американской художественной литературе, кино и драме», Mosaic , 42:1, март, стр. 83–98.
  • Спинрад, Норман (1977). «Введение», в книге Филипа К. Дика, доктора Бладмани, или Как мы жили после бомбы , Бостон: Gregg Press.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c722eae55be09b5aed604aca1891fecb__1721205000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/cb/c722eae55be09b5aed604aca1891fecb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)