Jump to content

Коммерческое предложение (рассказ)

«Продажа»
Рассказ Филипа К. Дика
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) Научно-фантастический рассказ
Публикация
Опубликовано в Будущая научная фантастика
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Распечатать
Дата публикации Июнь 1954 г.

« Sales Pitch » — научно-фантастический рассказ американского писателя Филипа К. Дика , впервые опубликованный в журнале Future Science Fiction в июне 1954 года. В основе лежит вездесущая, навязчивая и даже агрессивная реклама и маркетинг . В конце истории главный герой сходит с ума из-за робота, который может насильно продавать себя, и отказывается принимать «нет» в качестве ответа. Эта тема волновала Дика и фигурировала в его ранних работах, таких как « Человек, который шутил» .

Окончание

[ редактировать ]

В 1978 году Дик сказал об этой истории:

Когда эта история впервые появилась, фанаты ее возненавидели. Я перечитал ее, озадаченный их враждебностью, и понял, почему: это супер-депрессивная история, и притом безжалостная. Если бы я мог это переписать, я бы хотел, чтобы все закончилось по-другому. Я бы хотел, чтобы человек и робот, то есть фасрад , в конце сформировали партнерство и стали друзьями. Логику паранойи этой истории следует деконструировать до ее противоположности; Y, тема «человек против робота», должна была быть решена в нулевую Y, «человек и робот против Вселенной». Я очень сожалею о финале. Поэтому, когда вы читаете рассказ, постарайтесь представить его таким, каким он должен был быть написан. Фасрад говорит: «Сэр, я здесь, чтобы помочь вам. К черту мои рекламные предложения. Давай будем вместе навсегда». Да, но тогда меня бы раскритиковали за фальшивый оптимистичный финал, наверное. И все же конец не очень хороший. Фанаты были правы». [ 1 ]

Для радиосериала 1989–1990 годов Sci Fi Radio подготовило аудиоверсию этой истории. [ 2 ] который теперь доступен для бесплатного скачивания. История была адаптирована Тони Гризони для эпизода «Безумный алмаз» телесериала 2017 года « Электрические мечты Филипа К. Дика» .

  1. ^ Вторая разновидность , Сумерки Цитадели, 1991, с. 413, ISBN   0-8065-1226-1
  2. ^ Sci Fi Radio, «Коммерческое предложение» Филипа К. Дика, адаптированное Брэдом Шрайвером, режиссер Джон О. Уильямс, Archive.org, последний доступ 2 января 2015 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54a9af6fc1ca2346899cdef0d01cae3c__1678648740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/3c/54a9af6fc1ca2346899cdef0d01cae3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sales Pitch (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)