Jump to content

Утерянные работы Филипа К. Дика

(Перенаправлено из «Время Джорджа Ставроса »)

Филип К. Дик, ок. 1962 год

Американский писатель Филип К. Дик (1928–1982) наиболее известен своими научно-фантастическими произведениями, но он также писал нежанровые художественные произведения , большая часть которых оставалась неопубликованной до самой его смерти. С 1952 по 1960 год Дик написал одиннадцать внежанровых романов. [ 1 ] только один из них ( «Исповедь дерьмового художника ») был опубликован при его жизни. Еще семь были опубликованы посмертно, но оставшиеся три — «Время Джорджа Ставроса» , «Пилигрим на холме» и «Николас и Хиги » — считаются утерянными. Краткое изложение сюжетов этих произведений сохранилось среди учетных карточек, написанных сотрудниками Литературного агентства Скотта Мередита , которые отвечали за продажу романов издателям, а дополнительную информацию можно получить из писем Дика и из показаний тех, кто знал ему.

Другие ранние произведения Дика, скорее всего, никогда не будут известны даже по названиям, но существуют свидетельства еще двух утраченных произведений: романа « Возвращение в лилипутию » и рассказа «Реакция на угрозу».

Время Джорджа Ставроса

[ редактировать ]

«Время Джорджа Ставроса» было написано примерно в 1955–56 годах. [ 1 ] [ 2 ] Литературное агентство Скотта Мередита (SMLA) проиндексировало рукопись 24 октября 1956 года. [ 2 ] но карточка начинается со слов «Раньше это не нравилось и до сих пор не нравится», подразумевая, что работа уже была переписана и повторно отправлена ​​один раз до этой даты. Аннотация на учетной карточке гласит следующее: [ 3 ]

Длинный, бессвязный, мрачный роман о 65-летнем греческом иммигранте, у которого есть слабый сын, второй сын, к которому он безразличен, жена, которая его не любит (она ему изменяет). Ничего особенного не происходит. Парень, продающий гараж и выходящий на пенсию, пытается купить еще один гараж в новостройке, пару раз падает и в конце умирает. Суть неясна, но, похоже, мир распадается, Ставрос, который должен был быть символом энергичной индивидуальности, теперь стал потерянным товаром.

В письме редактору Harcourt Brace Элеоноре Димофф, написанном 1 февраля 1960 года, Дик описывает главного героя этой работы как «старика с огромным аппетитом, остроумием и упорством, своего рода гением – и, тем не менее, безнадежно неосведомленного о современные пути, с помощью которых люди достигают экономического и социального успеха». [ 4 ] По мнению Дика, мировоззрение, выраженное в книге, таково: [ 5 ]

Контакт с подлыми людьми не портит, не загрязняет и не обрекает на смерть действительно превосходящего человека; человек может идти дальше и добиться успеха, если он будет продолжать бороться. Не существует никакой уловки, с помощью которой злые могли бы сыграть с добром и в конечном итоге добиться успеха; добрые защищены Богом или, по крайней мере, их добродетелью.

Контекстом этого письма был контракт, заключенный между Диком и Харкортом Брейсом несколькими месяцами ранее – несмотря на то, что он отклонил все его предыдущие заявки, компания увидела в Дике многообещающие идеи и дала ему аванс в 500 долларов на написание нового массового романа. Дик предложил удовлетворить эту просьбу переписыванием « Джорджа Ставроса» , которое Димофф счел лучшим из своих нежанровых произведений. Переписывание было представлено в октябре 1960 года под названием « Шалтай-Болтай в Окленде» . Хотя Дик внес в свое письмо множество изменений, законченная рукопись очень близко соответствовала сюжету Джорджа Ставроса ; Принципиальное отличие заключается в семейной жизни главного героя, ныне бездетного американца по имени Джим Фергессон. [ 6 ] Частое использование Диком Джорджа Ставроса при написании « Шалтая-Болтая» , вероятно, является причиной того, что рукопись прежней работы больше не сохранилась. [ 7 ]

«Шалтай-Болтай в Окленде» также был отклонен Harcourt Brace, но был опубликован Gollancz в 1986 году.

Паломник на холме

[ редактировать ]

«Пилигрим на холме» был внесен в индекс SMLA 8 ноября 1956 года. [ 8 ] В учетной карточке написано следующее: [ 8 ]

Очередной бессвязный, неровный и совершенно мрачный роман. Мужчина с психозом, вызванным войной, думает, что убил свою жену, и убегает. Встречается с тремя чудаками: импотентом, отказывающимся от секса с женой, женой — красивой женщиной, которая ходит к доктору-шарлатану. для лечения — работник-анималист с амбициями, но без таланта. У мужчины роман с женой, муж его выгнал, пытается помочь неряхе. Наконец падает в обморок, его отправляют в больницу, он выздоравливает и возвращается домой. НО ЧТО ВСЕ ЭТО ЗНАЧИТ?

Все непроданные основные произведения Дика были возвращены ему в одной упаковке 24 июля 1963 года. Среди них была рукопись « Пилигрим на холме» , но она была утеряна незадолго до 1972 года, когда оставшиеся неопубликованные рукописи Дика были заархивированы в Калифорнийском университете . Штат Фуллертон . [ 9 ]

В 1970 году Дик заявил, что «Доктор Бладмани» — это научно-фантастическая версия «простого литературного романа, который я давно написал». [ 10 ] Один из биографов Дика, Лоуренс Сутин , предположил, что «Пилигрим на холме» — это прямой роман, упомянутый в этом письме, хотя другой вариант — «Землетряс» , незаконченный роман, начатый в конце 1940-х годов. [ 11 ]

Николас и Хиггс

[ редактировать ]

«Николас и Хиги» было написано в 1957 году и получено SMLA 3 января 1958 года. На карточке написано: [ 12 ]

Очень длинная, сложная история, обычный Дик, гениальный сеттинг. Общество будущего, в котором торговые марки заменят валюту, а люди живут за сотни миль от работы (езда со скоростью 190 миль в час), создаст жилые массивы . Машины часто ломаются, поэтому на постоянной основе есть трактирщик. Механик старый, у него больная печень, кажется, умирает. Жители Тракта используют общий фонд для покупки псевдооргана, но человек мертв уже несколько дней и «возвращается» немного тронутым. Подсюжет касается человека, от которого тракт получил орган (что незаконно), и того, как его присутствие вызывает моральное разложение людей в тракте.

Несмотря на футуристический сеттинг, роман позиционировался как популярная художественная литература. [ 13 ] Поскольку роман был написан одновременно с «Time Out of Joint» , Грегг Рикман предположил, что эти произведения представляют собой два разных подхода к созданию «гибридного» романа: в то время как «Time Out of Joint» был научно-фантастическим романом с литературными элементами, «Хигс» , похоже, представлял собой литературный роман с элементами научной фантастики. [ 14 ]

Представленная рукопись содержала 128 000 слов; после того, как он был отклонен четырьмя издателями, Дик сократил его до 75 000 слов и повторно отправил в SMLA 4 апреля 1958 года. [ 14 ] [ 15 ] Эта рукопись была отклонена еще девятью издателями. [ 14 ] Он был возвращен Дику 24 июля 1963 года (в той же связке, что и «Пилигрим на холме ») и впоследствии был утерян. [ 15 ]

В вышеупомянутом письме Элеоноре Димофф (написанном 1 февраля 1960 г.) Дик дает следующее резюме работы: [ 16 ]

Это странная история, наполовину «прямая», наполовину научная фантастика. Низший человек может уничтожить высшего; Роберт Хиг может прийти и вытеснить Николаса, потому что у него, Хига, нет ни морали, ни вкуса, ни осознанности... Только полагаясь на базовые методы, Николас может выжить; он должен запугать Хига, играя на его суевериях, его невежестве, на его недостатках. Вместо того, чтобы обращаться к нему как к человеку, разумному взрослому человеку, он должен разрушить его, став пародией на само существо. Сознания этого достаточно, чтобы прогнать Николая; он должен сдаться, потому что выиграть — значит проиграть; он оказывается вовлечен в ужасный парадокс, как только появляется Хиг. Другими словами, вы не сможете по-настоящему победить Адольфа Гитлера; вы можете только ограничить их успех.

Дик явно противопоставляет это посланию « Время Джорджа Ставроса» , отмечая, что «Ставрос… смог бы управлять Хигом». [ 5 ]

Еще один фрагмент информации об этой утраченной работе исходит от второй жены Дика, Клео, которая сказала: «Главный герой потерпел неудачу и никогда не знал почему. знал почему». [ 17 ]

Части этого романа, по-видимому, были заимствованы для «Предпоследней истины» (опубликованной в 1964 году), в которой фигурируют персонажи по имени Роберт Хиг и Николас, а также умирающий механик, нуждающийся в искусственном органе. [ 12 ]

Другие работы

[ редактировать ]

Первый роман Дика, как он вспоминал в 1976 году, был написан в возрасте 14 лет. под названием «Возвращение в Лилипутию История Свифта Джонатана » была основана на «Путешествиях Гулливера» и повествует о повторном открытии города Лилипутии, который теперь был подводный и доступен только на подводной лодке. [ 18 ] [ 19 ] Вполне вероятно, что Дик написал и другие ранние романы, которые уже не известны даже по названиям. [ 20 ]

Сохранилась одна страница раннего рассказа под названием «Реакция на угрозу». Похоже, Дик отправил этот рассказ в писательскую мастерскую, поскольку дошедший до нас фрагмент снабжен рукописными комментариями, такими как «Давай, чувак!». [ 21 ] Фрагмент был опубликован в 2010 году. [ 22 ]

  1. ^ Jump up to: а б Рикман 1989 , с. 304.
  2. ^ Jump up to: а б Сутин 1989 , с. 295.
  3. ^ Рикман 1989 , с. 363.
  4. ^ Херрон 1996 , с. 57.
  5. ^ Jump up to: а б Херрон 1996 , с. 60.
  6. ^ Рикман 1989 , с. 361–364.
  7. ^ Рикман 1989 , с. 309.
  8. ^ Jump up to: а б Сутин 1989 , с. 296.
  9. ^ Уильямс 1986 , стр. 144, 179.
  10. ^ Херрон 1996 , с. 285.
  11. ^ Сутин 1989 , с. 291.
  12. ^ Jump up to: а б Сутин 1989 , с. 296–297.
  13. ^ Сутин 1989 , с. 297.
  14. ^ Jump up to: а б с Рикман 1989 , с. 301.
  15. ^ Jump up to: а б Уильямс 1986 , с. 180.
  16. ^ Херрон 1996 , с. 59.
  17. ^ Дик 1995 , с. 254.
  18. ^ Ходел, Майк; Дик, Филип К. (3 августа 1979 г.). Час 25 (радиопередача). КПФК.
  19. ^ Имя 1989 , стр. 107-1. 39–40.
  20. ^ Уильямс 1986 , с. 178.
  21. ^ Рикман 1989 , стр. 252–253.
  22. ^ Сборник рассказов Филипа К. Дика, Том первый: Король эльфов . Подземная пресса. 2010. с. 21. ISBN  978-1-59606-340-2 .

Общие ссылки

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abf7f5938945727b8beba1f613db99cf__1702043760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/cf/abf7f5938945727b8beba1f613db99cf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lost works of Philip K. Dick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)