Jump to content

Война с фнулами

«Война с дураками» научно-фантастический рассказ американского писателя Филипа Дика . Впервые оно было опубликовано в журнале Galaxy в 1969 году. [ 1 ]

Фнулы — захватчики, выглядящие как люди ростом два фута. Они принимают облик механиков «Фольксвагена» , этнических циркачей и тому подобных ролей, не осознавая, что выделяются своим необычайно низким ростом. Затем фнулы обнаруживают, что если кто-то из их сородичей занимается деятельностью, связанной с «пороком» (первоначально табаком и алкоголем), все фнулы вырастают на два фута в росте. Когда они делают это, фнулы становятся неотличимы от людей, хотя и на время, прежде чем кто-то занимается сексом, и все они становятся нечеловечески высокими.

Дик сказал об этой истории:

Что ж, нас снова вторглись. И, что унизительно, абсурдной формой жизни. Мой коллега Тим Пауэрс однажды сказал, что марсиане могут вторгнуться к нам, просто надев забавные шляпы, и мы этого даже не заметим. Это своего рода малобюджетное вторжение. Думаю, мы подошли к тому моменту, когда нас может позабавить идея вторжения на Землю. (И это тот случай, когда они действительно тебя бьют.) [ 2 ]

  1. ^ «Указатель: Истории, перечисленные по названиям» .
  2. ^ Дик, Филип К. (1980). Золотой Человек . США: Berkley Books . стр. 333–334. ISBN  0-425-04288-Х .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4b8a50539b6bcd87a8d895e25ba224c__1707549900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/4c/e4b8a50539b6bcd87a8d895e25ba224c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The War with the Fnools - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)