Jump to content

Дораэмон (персонаж)

Дораэмон
Дораэмон персонаж
Дораэмон, изображенный в основной части сериала
Первое появление 1 декабря 1969 г.
Журнал Сёгаку Ё-нэнсэй
Дораэмон (сериал, 1973 г.)
Создано Фудзико Ф. Фудзио
На фото Жан Рено [ 1 ]
Брюс Уиллис [ 2 ]
Озвучивает Косей Томита (1973–1974, 1976)
Масако Нодзава (1973–1974, 1976)
Нобуё Ояма (1979–2005) [ 3 ]
Казуэ Такахаши (1980, желтый)
Чиса Ёкояма (1995, желтый)
Васаби Мизута (2005 – настоящее время) [ 4 ]
Английский
Эй Джей Хендерсон (1985–1996)
Хоссан Леонг (2002–2003)
Мона Маршалл (2014-настоящее время, американский дубляж) [ 5 ]
Сара Хаузер (2015–2016, дубляж из Великобритании и Гонконга)
Информация во вселенной
Разновидность Робот-кот
Пол Мужской
Принадлежность Семья Ноби
Родственники Дорами (младшая сестра)
День рождения Сентябрь 3, 2112
Родной город Токио

Дораэмон ( яп . ドラえもん ) японской манги и аниме — вымышленный персонаж одноименной , созданной Фудзико Ф. Фудзио . Дораэмон — роботизированный без ушей кот , который путешествует во времени из 22-го века, чтобы помочь мальчику-подростку по имени Нобита . В официальном свидетельстве о рождении персонажа указана дата его рождения 3 сентября 2112 года, а город его проживания указан как Кавасаки, Канагава , город, где была создана манга. [ 6 ] В 2008 году министерство иностранных дел Японии назначило Дораэмона «послом аниме» страны.

Создание и концепция

[ редактировать ]

Дораэмон был первоначально задуман Хироши Фудзимото после серии из трех событий. Во-первых, когда он искал идеи для новой манги, ему хотелось, чтобы существовала машина, которая придумывала бы за него идеи. Во-вторых, он споткнулся об игрушку дочери. В-третьих, он слышал, как кошки дерутся в его районе. [ 7 ]

. Необычно то, что имя «Дораэмон» Имя «Дораэмон» можно примерно перевести как « катакана ( написано смесью двух японских букв: ) происходит от слова «дора » бродячий » Дора ) и хирагана ( Эмон . неко» ( доранеко , бродячая кошка) и является искажением норы (бродячая кошка), [ 7 ] в то время как «-emon» (на кандзи 衛門 ) — старомодный суффикс мужских имен (например, как в Ishikawa Goemon ).

Характеристики

[ редактировать ]

Внешний вид Дораэмона менялся по мере развития манги. Сначала он был преимущественно цвета королевской рыбы, с синим хвостом, белым животом и телесными руками и ногами. Он также сутулился, и его тело было намного больше его головы. В более поздних выпусках он носил тело меньшего размера, белые руки и ноги и красный хвост — внешний вид, который сегодня больше всего ассоциируется с ним. В короткометражном фильме 1995 года «2112: Рождение Дораэмона» (а также в «Дораэмоны» сюжетной арке , действие которой происходит в Школе роботов) выясняется, что первоначальный цвет краски Дораэмона был желтым, а голос у него был более высоким, чем у его нынешнего коллеги. После того, как робот-мышь откусил ему уши в резиденции Ноби 22-го века, он впал в депрессию на вершине башни, где по ошибке выпил зелье с надписью «печаль» вместо «счастье». Пока он плакал, желтый цвет смылся, а его голос изменился из-за зелья. В результате у него развился болезненный страх перед мышами, несмотря на то, что он был котом-роботом. Дораэмон часто приходит в ярость, когда его принимают за енотовидную собаку из-за отсутствия ушей. шутка в сериале.

Дораэмон считается некачественным продуктом, поскольку многие из его роботизированных функций (например, радарные усы и колокольчик) вышли из строя после производства из-за аварии на заводе во время его сборки. Из-за этой неисправности Дораэмон не преуспел в школе роботов, а во время финальной презентации он выступил плохо, и никто не хотел его нанимать, пока малыш Севаши не нажал кнопку. Его родители немного сопротивлялись, но, поскольку он нравился Севаши, они наняли Дораэмона, и он заботился о нем, пока сам Севаши не отправил его в прошлое, чтобы он позаботился о Нобите. Несмотря на это, Дораэмон проявляет большой интеллект и здравый смысл. Всякий раз, когда он тусуется со своим другом Мии-Чаном (милым уличным котом), он называет это «важной работой», чтобы оправдать невыполнение обязанностей по дому, которые просит его мать Нобиты. Как робота Дораэмона можно запрограммировать на выполнение задачи, нажав кнопку на носу, и даже выключить, если потянуть за хвост. В нескольких эпизодах было показано, что Дораэмону грозит отдых на фабрике. [ 8 ] или быть на грани разрыва.

Любимая еда Дораэмона - дораяки ( どら焼き ) (известный как «пухлый пирог» в первой редакции английской манги, хотя с тех пор он снова превратился в «дораяки», «вкусные булочки» в английском дубляже и «дора». -пирожные/булочки с фасолевым джемом» в других версиях), японское лакомство с начинкой из пасты из красной фасоли. Хотя это могло бы объяснить происхождение его имени, в одной из глав манги выяснилось, что его имя происходит от японского слова нора неко ( のら猫 ), означающего «бездомный кот», и окончания -emon ( 衛門 ) , которое означает часть традиционных японских имен, как это видно, например, у Исикавы Гоэмона. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Появления

[ редактировать ]

Дораэмон

[ редактировать ]

Дораэмон отправляется в прошлое маленьким мальчиком по имени Севаши Ноби, чтобы улучшить положение своего прапрадеда Нобиты, чтобы его потомки могли иметь лучшее будущее. В оригинальной временной шкале Нобита не испытывал ничего, кроме страданий и несчастий, проявляющихся в виде очень плохих оценок и издевательств на протяжении всей его жизни. Кульминацией этого является сгорание будущего бизнеса, который он открывает, в результате чего его семейная линия сталкивается с финансовыми проблемами. Чтобы изменить историю и улучшить состояние семьи Ноби, Севаши изначально хотел послать суперробота для защиты Нобиты, но со своими скудными средствами он мог позволить себе только плохо изготовленную, забракованную фабрикой игрушку: антропоморфного робота-кота по имени Дораэмон.

Дораэмон был создан 3 сентября 2112 года на Мацусиба роботов заводе . [ 12 ] У него есть четырехмерный карман ( 四次元ポケット ), из которого он достает еду, деньги, лекарства, десерты и, самое главное, гаджеты из будущего. В короткометражном фильме 1995 года «2112: Рождение Дораэмона » показан его первоначальный облик; Когда его впервые изготовили, у Дораэмона были уши, и он был окрашен в желтый цвет, но он стал синим после рыданий, потому что крысы съели его уши. [ 7 ] Согласно короткометражному фильму 1995 года, он покрыт яйцами и ароматизирован ими, что придало ему желтый цвет кожи. [ 13 ]

В других СМИ

[ редактировать ]

Французский актер Жан Рено изобразил Дораэмона в нескольких игровых рекламных роликах в течение 2011 и 2016 годов. Рекламные ролики были созданы Toyota и изображают персонажей сериала через два десятилетия после того, как они «вырастут». [ 14 ]

Дораэмон появился на в Токио видеопрезентации на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016 года в аниме -форме вместе со своими коллегами-персонажами аниме Нобитой, Шизукой, Джианом, Сунео и другими известными японскими персонажами, такими как Капитан Цубаса , Pac-Man и Hello Kitty . Позже он появился на видео, где помог премьер-министру Синдзо Абэ (одетому как Марио ), установив варп-трубу от перекрестка Сибуя до стадиона Маракана . [ 15 ] [ 16 ]

По популярности этого персонажа сравнивают с Уолта Диснея Микки Маусом . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] и этот персонаж считается знаковой фигурой в Японии. [ 20 ] Персонаж подвергся критике в средствах массовой информации материкового Китая, где они считали Дораэмона политически подрывным персонажем и инструментом «культурного вторжения» в Японию. [ 21 ] [ 22 ]

приняла резолюцию В 2019 году ассамблея Пакистана о запрете Дораэмона, утверждая, что он «вредно влияет на детей». [ 23 ] Одной из причин, названных законодателем, является изображение взаимодействия Нобиты с Шизукой в ​​школе , которое он назвал несовместимым с пакистанской и мусульманской культурой. [ 24 ]

В своей книге «Японская поп-музыка: внутри мира японской популярной культуры » автор Тимоти Дж. Крейг писал: «Хотя Дораэмон сам является продуктом высоких технологий, он обладает очаровательной личностью, которая очаровывает молодую аудиторию. Он оба является полноправным членом группы Нобита. семья и близкий друг Нобиты и его товарищей. Изображённый таким образом, Дораэмон представляет оптимистический взгляд на отношения между технологиями и человечеством». [ 25 ] : 296 

В опросе, проведенном Oricon в 2007 году среди 1000 человек, Дораэмон был признан вторым по силе персонажем манги всех времен, уступив только Dragon Ball главному герою Сон Гоку . [ нужна ссылка ]

В 2008 году персонаж Дораэмона был назначен «послом аниме», чтобы способствовать продвижению японского аниме во всем мире, а в 2013 году Дораэмон был признан самым популярным персонажем среди японских детей по данным опроса, проведенного Video Research Ltd, и эту должность персонаж занимал. в опросе с июня 2009 года. [ 26 ] [ 27 ] В программе The Wall Street Journal Japan Real Time журнала Токо Секигути назвал его «возможно, самым любимым персонажем мультфильмов в Японии». [ 28 ] Google Japan использовала Дораэмона в своем дудле Google от 3 сентября 2009 года в честь 40-летия персонажа. [ 12 ]

В 2012 году Гонконг отпраздновал день рождения Дораэмона на 100 лет раньше серией показов этого персонажа. [ 29 ]

Политик Осаму Фудзимура известен как «Дораэмон Нагатачо» из-за его фигуры и теплого характера. [ 30 ] Борец сумо Такамисуги получил прозвище «Дораэмон» из-за сходства с персонажем. [ 31 ] ESP Guitars также выпустила несколько гитар в форме Дораэмона. [ 32 ] [ 33 ]

В 2014 году Дораэмон был изображен на обложках всех 51 журнала, издаваемого Shogakukan . [ 34 ]

  1. ^ Лоу, Иган. «Кинозвезда Жан Рено играет Дораэмона в рекламных роликах» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  2. ^ Ловеридж, Линзи. «Актер Брюс Уиллис врезается в дом в роли Дораэмона в телерекламе» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  3. ^ «Актриса озвучивания Дораэмон/Данганронпа Нобуё Ояма, страдающая слабоумием» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  4. ^ «Голоса Дораэмона подтверждены» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  5. ^ «Мона Маршалл, Джонни Йонг Босх в главных ролях Дораэмона» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  6. ^ «Дораэмон получает вид на жительство в японском городе» . Почта Китая . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 2 января 2015 г.
  7. ^ Jump up to: а б с Хуэй Мин, Чу (23 декабря 2014 г.). «Почему Дораэмон синий и еще 4 вещи, которые вы, возможно, не знали о роботе-коте» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  8. ^ «Дораэмон» . www.tv-asahi.co.jp . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 31 января 2022 года .
  9. ^ «Интернет-словарь манги и видеоигр в Японии: дораэмон» . Docoja.com:8080. 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 17 ноября 2012 г.
  10. ^ «Корректировка веб-сайта elanso» Elanso.com. Архивировано Проверено 2 марта 2012 г. 17 ноября 2012 г. .
  11. ^ «Сколько гаджетов у комического кота Дораэмона?» . Всемирная служба новостей Киодо. 1 апреля 2004 года . Проверено 19 февраля 2009 г. Дораэмон, чье имя происходит от слов «доранеко», что означает «бездомный кот», и «-эймон». [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Jump up to: а б «Главная страница Google.co.jp отмечает день рождения Дораэмона» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 29 января 2015 г.
  13. ^ 2112: Рождение Дораэмона
  14. ^ «Кинозвезда Жан Рено играет Дораэмона в рекламных роликах» . Сеть новостей аниме . 17 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. . Проверено 29 января 2015 г.
  15. ^ Палаццо, Кьяра (22 августа 2016 г.). «Синдзо Абэ выходит из зеленой трубы, замаскированный под Супер Марио, во время церемонии закрытия Рио» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  16. ^ Самуэльсон, Кейт (22 августа 2016 г.). «Синдзо Абэ одевается как Супер Марио на церемонию закрытия Рио» . Время . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 22 августа 2016 г. .
  17. ^ Кагава, Марси (25 июня 2014 г.). «Этим летом Дораэмон будет в эфире США» . Джапан Таймс . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2015 г.
  18. ^ Брикен, Роб (9 мая 2014 г.). «Самый любимый аниме-персонаж Японии Дораэмон приезжает в США» io9 . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  19. ^ Шодт, Фредерик Л. (2011). Страна грез Япония: сочинения о современной манге . Каменный мост Пресс. п. 361. ИСБН  978-1-933330-95-2 . Проверено 2 января 2015 г.
  20. ^ Эшкрафт, Брайан (15 октября 2014 г.). «Знаменитый аниме-персонаж, нарисованный на буддийском храме» . Котаку. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 2 января 2015 г.
  21. ^ МакКарри, Джастин. «Дораэмон — персонаж подрывной деятельности, утверждают китайские СМИ» . Звезда . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 2 января 2015 г.
  22. ^ ПИАО, ВАНЕССА (29 сентября 2014 г.). «Предупреждение в Китае: остерегайтесь синего толстого кота» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 2 января 2015 г.
  23. ^ «PTI хочет запретить японский мультсериал «Дораэмон»» . Рассвет . 4 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
  24. ^ Юджи Куронума (6 октября 2016 г.). «Дораэмон подвергается нападкам за плохое влияние на детей в Индии и Пакистане» . Никкей . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 2 марта 2024 г.
  25. ^ Крейг, Тимоти Дж. (2000). Японская поп-музыка: внутри мира японской популярной культуры . Рутледж. ISBN  0-7656-0561-9 . Проверено 2 января 2015 г.
  26. ^ Ямагучи, Мари. «Дораэмон назначен первым в истории Японии послом мультфильмов» . Почта Китая . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 января 2015 г.
  27. ^ «Новости аниме: Дораэмон назван самым популярным персонажем среди детей» . Асахи Симбун . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 2 января 2015 г.
  28. ^ Токо Секигути (26 марта 2013 г.). «Годзилла уступает первое место Киттиботу Дораэмону» . Япония в реальном времени. Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2015 г.
  29. ^ Уэст, Дэвид (13 августа 2012 г.). «Гонконг празднует 100-летие Дораэмона (рано!)» . Нео . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  30. ^ «Нода выбирает «Дораэмона» главным секретарем кабинета министров» . Асахи Симбун . 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 29 января 2015 г.
  31. ^ Шарнофф, Лора (1993). Гранд Сумо . Уэтерхилл. п. 216. ИСБН  0-8348-0283-Х .
  32. ^ «ESP X Дораэмон» . ESP-гитары . Архивировано из оригинала 3 сентября 2013 года.
  33. ^ «ESP X Дораэмон» . ESP-гитары . Архивировано из оригинала 18 июня 2006 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  34. ^ «Дораэмон берет на себя обложки Сёгакукан» . Сеть новостей аниме . 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2018 г. . Проверено 2 января 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1a43e1ce094a19b891911a83e95d4d7__1719557220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/d7/e1a43e1ce094a19b891911a83e95d4d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Doraemon (character) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)