Стражи Лувра
| Стражи Лувра | |
 Обложка тома, на которой изображен главный герой со стражем позади него. | |
| Тысяча лет крыльев, сто лет мечтаний ( Сэннен-но Цубаса, Хякунен-но Юмэ ) | |
|---|---|
| Манга | |
| Написал | Дзиро Танигучи |
| Опубликовано | Сёгакукан |
| английский издатель | Издательство НБМ |
| Журнал | Большой комикс, оригинал |
| Демографический | Его |
| Оригинальный запуск | 20 сентября 2014 г. – 20 ноября 2014 г. |
| Объемы | 1 |
Стражи Лувра ( яп . 千年の翼、百年の夢 , Хепберн : Сеннен но Цубаса, Хякунен но Юме , перевод «Тысячелетние крылья, столетняя мечта»; : Les Gardiens du Louvre ) французский Японская сэйнэн- манга, написанная и проиллюстрированная Дзиро. Танигучи . В центре сюжета манги художник, посетивший Лувр на пять дней и узнавший о художниках, чьи работы там находятся, и о фигурах, которые были частью его истории. По заказу Лувра Танигучи работал над мангой, проведя месяц в музее в мае 2013 года. Манга была опубликована в Shogakukan журнале манги Big Comic Original в конце 2014 года и собрана в танкобон, опубликованный 20 февраля 2015 года. Лувр и Футурополис опубликовали мангу во Франции 21 ноября 2014 года. Манга была лицензирована в Северной Америке компанией NBM Publishing , опубликовавшее мангу 13 мая 2016 года.
Сюжет
[ редактировать ]После фестиваля комиксов в Барселоне японский художник приезжает в Париж, но заболевает. Почувствовав себя немного лучше, он посещает Лувр . Когда у него кружится голова, хранитель Лувра переносит его в то, что описывается как «пространство-время [его] мечтаний». Хранителями являются души каждого произведения искусства, а хранителем, которого он встречает, является Крылатая Победа Самофракийская . Во второй день своего пребывания в Лувре он смотрит картины Жана-Батиста-Камиля Коро . Просматривая «Воспоминания о Мортефонтене» , он знакомится с Асаи Чу , которая работала над внедрением искусства западного стиля в Японию. Затем его отправляют в художественную галерею в Уэно , где посмертно выставляются работы Чу, и он слышит, как писатель Нацумэ Сосэки говорит о работах Чу. Перенесшись в другой рисунок Коро, он снова встречает Чу, и они смотрят на Коро, работающего над этим рисунком. В воскресенье мужчина отправляется в Овер-сюр-Уаз , место последнего пристанища Винсента Ван Гога . Зайдя за церковь Овера , он встречает Ван Гога, который позволяет ему посетить свою квартиру и посмотреть свои картины. Вернувшись в настоящее, он посещает Шарля-Франсуа Добиньи Дом и, наконец, могила Ван Гога. Несколько дней спустя, во вторник, когда Лувр закрыт, его переправляют в Париж в 1939 году во время эвакуации музея в начале Второй мировой войны . Мужчина узнает о сложном процессе, которым руководил Жак Жожар , включая транспортировку « Моны Лизы» , «Плота Медузы» и « Крылатой победы Самофракии» . В свой последний день в Париже мужчина посещает могилу Филиппа Пота и воссоединяется со своей умершей женой Кейко.
Выпускать
[ редактировать ]Лувр поручил Танигучи создать мангу как часть коллекции Лувра. [ 1 ] в музее представлены работы различных художников-комиксов, [ 2 ] и он провел месяц в музее в мае 2013 года. [ 3 ] Манга выпускалась в Shogakukan издательства журнале манги Big Comic Original с 20 сентября по 20 ноября 2014 года. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Shogakukan собрал свои главы в один том танкобон , выпущенный 20 февраля 2015 года, с роскошным полноцветным изданием. [ 7 ] [ 8 ]
Манга была опубликована во Франции Лувром в сотрудничестве с Futuropolis 21 ноября 2014 года. [ 9 ] Манга была переведена на английский издательством NBM Publishing , которое разместило ее в списке в октябре 2015 года. [ 10 ] и опубликовал мангу 13 мая 2016 года. [ 11 ] Манга также лицензирована в Германии Карлсеном . [ 12 ] в Италии Риццоли Лизард, [ 13 ] в Испании от Ponent Mon, [ 14 ] а в Сербии - Комико. [ 15 ]
Прием
[ редактировать ]Реакция на мангу была неоднозначной: хвалили ее искусство и настроение, но критиковали сюжет. Ханс Роллман из PopMatters сказал, что « Стражи Лувра » «демонстрируют, что современные художники манги могут противостоять величайшим представителям пантеона западного искусства», высоко оценив художественные работы и атмосферу, но охарактеризовав сюжет как минимальный. [ 16 ] Издательство Weekly назвало мангу «хладнокровно и великолепно нарисованной, хотя и довольно равнодушно написанной». [ 17 ] Кэтрин Дейси из MangaBlog критиковала « обывательскую чувствительность» манги и пыталась диктовать, как следует ценить искусство, но высоко оценила ее чувственные образы. [ 18 ] Саммер Хейс из Booklist понравилось использование цвета в манге, чтобы «усилить эмоции, создать дистанцию и отразить художественные стили», заключив, что, хотя в истории есть швы, манга представляет собой «вуайеристское путешествие», показывающее взаимосвязь между искусством и жизнью. [ 19 ]
«Стражи Лувра» были частью отбора на премию Prix BD Fnac 2015 (премия Fnac Comics 2015). [ 20 ] «Лучшая и худшая манга 2016 года» На панели Comic-Con International манга вошла в список «Худшая манга для всех и любого возраста». [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Коллекция Лувра: Хранители Лувра» . НБМ Графические романы . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Коллекция Лувра» . Комиксология . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Садители Лувра Дзиро Танигучи» . Новости манги (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Большой оригинал 2014, выпуск 19 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 28 сентября 2014 года . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ «Стражи Лувра также издаются в Японии» . Новости манги (на французском языке). 23 сентября 2014. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Большой оригинал 2014, выпуск 23 (на японском языке). Кинокуния. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
- ^ Последняя работа Дзиро Танигучи, изображающая таинственное путешествие в Лувр, также доступна в полноцветной версии. . Натали (на японском языке). 20 февраля 2015. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ Тысяча лет крыльев, сто лет мечтаний . Сёгакукан (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Сады Лувра» . Футурополис (на французском языке). Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Ресслер, Карен (20 октября 2015 г.). «Манга «Стражи Лувра» Дзиро Танигучи внесена в список весны 2016 года» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Стражи Лувра» . Амазонка . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Вехтер Лувра» . Карлсен (на немецком языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Я хранитель Лувра» . Риццоли Ящерица (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Стражи Лувра» . Понент Пн (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Чувари Лувра» . Дарквуд, стрип-архив . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ Роллман, Ганс (19 июля 2016 г.). «Европейское изобразительное искусство встречается с японской мангой в «Стражах Лувра» » . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ «Стражи Лувра» . Издательский еженедельник . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Дейси, Кэтрин (20 мая 2016 г.). «Манга-ревю: Стражи Лувра» . Мангаблог . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Хейс, Саммер (1 июня 2016 г.). «Стражи Лувра» . Список книг . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ «Награда Fnac Comic: Последний звонок!» . Экспресс (на французском языке). 12 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Эллард, Аманда (25 июля 2016 г.). «Лучшая и худшая манга 2016 года по результатам — Comic-Con International» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Проверено 19 февраля 2017 г.