Законопроект о равенстве (титулы)
 | |
| Длинное название | Законопроект, предусматривающий наследование наследственных титулов женщинами; разрешить мужьям и гражданским партнерам тех, кто получает награды, использовать почетные звания, эквивалентные тем, которые имеют жены; и для связанных целей. |
|---|---|
| Представлено | Лорд Лукас и Дингуолл |
Статус: Не пройден | |
Законопроект о равенстве (титулах) , известный в просторечии как « Закон Даунтона » и « Закон об аббатстве Даунтон ». [1] был законопроектом парламента Соединенного Королевства , внесенным в 2013 году, который положил бы конец определенной мере гендерной дискриминации и позволил бы равное правопреемство женщин-наследниц наследственных титулов и пэров . [2] Закон о первородстве в сочетании с Законом о наследовании короны 2013 года приведет в соответствие наследственные титулы с Законом о дискриминации по признаку пола 1975 года .
Обзор
[ редактировать ]Законопроект был назван «законом Даунтона» в связи с британской телевизионной драмой « Аббатство Даунтон» , в которой старшая дочь графа не может унаследовать семейное место, поскольку оно может быть передано только наследнику мужского пола. [2] Законопроект о равенстве (титулах) был ускорен принятием в 2013 году Закона о наследовании короны, который изменил законы о наследовании британского престола, так что наследники мужского пола больше не предшествуют своим старшим сестрам.
Спонсорами законопроекта выступили лорд Лукас и Дингуолл. [3] в Палате лордов и прошел два чтения. [4] Королева согласилась на внесение законопроекта. [5] Депутат-консерватор Мэри Маклауд поддержала законопроект в Палате общин и отметила, что только двое из 92 потомственных пэров Палаты лордов - женщины. [3]
После того, как его коллега лорд Трефгарн заметил, что изменения в преемственности «заставят зайцев бежать» от других унаследованных титулов, была создана группа кампании под названием «Зайцы». Среди выдающихся женщин-аристократов из «Зайцев» были леди Сара Карнеги, леди Китти Спенсер , леди Лиза Кэмпбелл и леди Мэри Чартерис . [6] Лицом движения была леди Сара Карнеги, поскольку после смерти ее отца , 14-го графа Нортеска , на его титул по закону претендовал восьмой кузен мужского пола, а не она сама, старший выживший ребенок ее отца. [7]
Несмотря на то, что законопроект поддерживает гендерное равенство, несколько женщин-аристократок отказались его поддержать. Эмма Мэннерс, герцогиня Ратлендская , мать британской манекенщицы леди Вайолет Мэннерс , ее старший ребенок, дала интервью The Express , в котором заявила, что «[она была] рада, что поместье будет передано [ей] ] сын Чарльз, маркиз Грэнби, вместо [ее] первенца Вайолет. Это ответственность, и я рад, что моей дочери не придется нести эту ответственность». [8]
Против поправки к законопроекту, которая исключила бы титулы баронета из его сферы действия, выступили Дэвид Рош , Родди Ллевеллин и Николас Стюарт Тейлор из баронетства Стюарта Тейлора, а также лорд Монсон. [9] У ряда сторонников законопроекта есть титулы, которым грозит исчезновение, поскольку их единственными наследниками являются женщины. [6]
Отклоненный на этапе комитета палаты лордов, законопроект не получил дальнейшего развития, но получил поддержку большинства в палате общин, а среди видных сторонников в палате лордов был бывший министр внутренних дел Дэвид Бланкетт . [10]
См. также
[ редактировать ]- Законопроект о почестях (равенстве титулов партнеров), 2012–2013 гг.
- Закон о правопреемстве в отношении пэров (2015–2016 гг.)
- Закон о правопреемстве в отношении пэров (2016–2017 гг.)
- Закон о наследовании пэров и баронетств
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Коллинз, Лорен (9 декабря 2013 г.). «Дамы прежде всего!» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Грэм, Джорджия (29 декабря 2013 г.). «Дамы, которые скоро смогут стать прыгунами» . Телеграф . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Лайалл, Сара (22 июня 2013 г.). «Сын и наследник? В Британии дочери плачут несправедливо» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Этапы законопроекта – Закон о равенстве (титулы) [HL] 2013–14» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ «Королева даёт зелёный свет устранению гендерной предвзятости в титулах» . Королевский Централ . 1 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 30 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Меррик, Джейн; Белл, Мэтью (20 октября 2013 г.). «Зайцы бросают вызов наследникам в парламенте: туда, где шла королевская власть, может последовать и аристократия, а права наследования для девочек будут обсуждаться» . Независимый . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
- ^ Кэмпбелл, Лиза (11 января 2014 г.). «Законопроект Даунтона предназначен для всех дочерей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 23 августа 2018 г.
- ^ Ройкрофт-Дэвис, Крис (5 июня 2016 г.). «Не говоря уже о его старших сестрах... Мой мальчик станет герцогом» . Express.co.uk . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 24 августа 2018 г.
- ^ «Девочки-первенцы должны иметь возможность наследовать наследственные титулы» . Телеграф . 5 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Проверено 3 апреля 2018 г.
- ^ «Законопроект о равенстве (титулы) [HL] 2013–2014» . Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Проверено 16 августа 2014 г.