Рэймонд Бертум
Рэймонд Бертум | |
|---|---|
 Рэймонд Бертум | |
| Справочная информация | |
| Рожденный | 9 мая 1931 г. Лаваль, Квебек , Канада |
| Источник | Квебек , Канада |
| Умер | 23 июня 2009 г. (в возрасте 78 лет) Монреаль , Квебек, Канада |
| Жанры | Джаз |
| Оккупация | Джазовый певец, музыкант, продюсер, композитор |
| Ярлыки | Вытеснять заслуги |
| Website | Disque Mérite |
Рэймонд Бертиаме (родился 9 мая 1931 года и умер 23 июня 2009 г.) был канадским джазовым певцом, музыкантом, продюсером и композитором из Квебека, Канада.
Биография
[ редактировать ]Бертиаме родился в Лавале, Квебек , 9 мая 1931 года. Он изучал фортепиано и саксофон в колледже Лаваль. В 1948 году он создал инструментальную группу под названием «Три бара» . Владелец бара, в котором они исполнили, предложил выбрать вокалиста, зная, что певец сделает группу более популярной. Бертиаме был выбран и стал вокалистом группы. [ 1 ] Этот шаг, казалось, сработал, и вскоре группа была провозглашена как лучшая в городе. Они играли в ночном клубе высокого класса Эль Марокко , где Фрэнк Синатра , Тони Беннетт и Вик Дамон выступили .
В 1954 году музыкальный лейбл RCA Victor подписал трио, и они исполнили итальянский хит N'oublie Jamais ( никогда не забывайте ) на французском языке. Это стало хитом для группы, продавая почти 40 000 экземпляров [ 2 ] Несмотря на славу, Бертиаме предпочитал проводить время в студиях звукозаписи, а затем на сцене. [3]
In 1956, Berthiaume began to record music for advertising, notably Sweet Caporal cigarettes. On the back of this performance, he was in high demand to perform in commercials for other companies.
In 1968, he performed a French cover version of Frank Sinatra's The World We Knew, entitled Un Monde Avec Toi (A World With You), for which he won an award at the "Gala des artistes".
He died of cancer on June 23, 2009, [4] in Montreal (Québec) after being hospitalized for ten days.
Discography
[edit]Son quatuor vocal et instrumental (1960 – RCA Victor – LCP 1049)[5]
- Moins que rien (Less Than Nothing)
- Demain, bientôt, toujours (Tomorrow, Soon, Forever)
- Bye bye Baby
- Que reste-t-il de nos amours (What's Left of Our Love)
- Passe ton chemin – À Bali – La vie mondaine (Passed Your Way, at Bali, the Ordinary Life)
- Si jolie (So beautiful)
- Clopin, clopant (Head over Heels)
- Sous le ciel de Paris (Under Paris Skies)
- Danse avec moi (Dance with Me)
- Marie
Chantons en choeur (1963 – RCA Victor Gala – CGPS 121)
- J'attendrai (I Will Wait)
- Je suis seul ce soir (I'm Lonely Tonight)
- C'est un mauvais garçon (That's a Bad Boy)
- Il est tard mon amour (It's Late, My Dear)
- Pourquoi (Why)
- Quand je danse avec toi (When I Dance With You)
- J'ai deux amours (I Have Two Loves)
- Sérénade portugaise (Portuguese Serenade)
- C'est magnifique (It's Marvelous)
- Heureux comme un (Happy As One)
- La vie en rose (Life in Pink)
- Vous qui passez sans me voir (You Who Pass Without Seeing Me)
- Moi, mes souliers (Me and my shoes)
- Le petit bonheur (The little happiness)
- Le chaland qui passe (The passing barge)
- J'aime les femmes c'est ma folie (Loving Women Is My Folly)
- Reviens (Come Back)
- Parlez-moi d'amour (Speak To Me Of Love)
- Je sais que vous êtes jolie (I Know You Are Happy)
- Symphonie (Symphony)
Chantons en choeur volume 2 (1963 – RCA Victor Gala – CGP 145)
- Chantons en choeur (Let's Sing Together)
- Maison dans la plaine (House on the Prairie)
- Qui sait, qui sait, qui sait (Who Knows, Who Knows, Who Knows)
- Pour notre amour (For Our Love)
- T'es mon soleil (You Are My Sunshine)
- Un jour tu verras (One Day, You Will See)
- C'est si doux (It's so tender)
- Si vous m'aimiez autant (If you would love me so)
- Aimer comme je t'aime (To Love As I Love)
- Sous le ciel bleu du Texas (Under The Blue Sky of Texas)
- Tout le long des rues (All Along the Streets)
- Image dans mon coeur (Image in My Heart)
- Une hirondelle (A swallow)
- Venez près de moi (Come Close To Me)
- Marie-Elena
- Après la pluie l'beau temps (After the rain the sunshine)
- La chanson du bonheur (Song of happiness)
Clarinette de danse (1965 – RCA Victor Gala – CGP 200)[6]
- L'amour (Love)
- À San Francisco (In San Francisco)
- Days of wine and roses
- Des oeillets blancs (White eyes)
- Et pourtant (However)
- For me formidable
- Mélodie perdue (Lost Melody)
- Temps du muguet (Time of the lily of the valley)
- Fly me to the moon
Raymond Berthiaume Et Les 3 Bars : L'inoubliable (1965 – RCA Victor – LCP 1031)[7]
- Chaland qui passe (The Barge passes)
- L'inoubliable (Unforgettable)
- Insensiblement (Unfeelingly)
- Mélancolie (Melancholy)
- Mais qu'est-ce que j'ai ? (What can I do ?)
- Que reste-t-il de nos amours (What Is Left of Our Loves)
- N'oublie jamais (Never Forget)
- Serenata (Serenade)
- Moulin rouge (Red Windmill)
- Quand l'amour meurt (When Love Dies)
Joie de vivre (1966 – RCA Victor – PCS 1012)[8]
- Chante avec moi (Sing With Me)
- Fille d'Ipanema (The Girl From Ipanema)
- Joie de vivre (The Joy of Living)
- Jour après jour (Day After Day)
- Loin dans l'ombre du passé (Far in the Shadow of the Past)
- Quel beau roman d'amour (A Nice Story Of Love)
- Nous deux (We Two)
- Un homme est venu (A Man Has Come)
- Toi et moi (You And Me)
Un monde avec toi (1968 – Vedettes – VD 800)
- Alfie
- La dernière valse (The Last Waltz)
- Le fruit de la vie (The Fruit Of Life)
- Poupée de bonbon (Candy Doll)
- Prends la vie du bon côté ( )
- Près de toi (Close To You)
- Non, non-jamais (No, Not Ever)
- Mon grand ballon jaune (My Big, Yellow Balloon)
- Sous la pluie (In the rain)
- Si heureux (So Happy)
- Un monde avec toi (A World With You)
CD discography
[edit]Cocktail Lounge (1998 – Disques Mérite : 22.7716)
- N'oublie jamais (Never Forget)
- Mona Lisa
- The very thought of you
- Parle plus bas (Speak More Softly)
- Dance ballerina dance
- Moonglow
- My kind of Girl
- Too young
- Fly me to the moon
- Inoubliable (Unforgettable)
- Don't get around much anymore
- Rien n'a changé (Nothing Has Changed)
- Nature boy
- Prétend (Pretend)
- Sweet Lorraine
- Un monde avec toi (A World With You)
- It had to be you
- My funny valentine
Les grands succès (1999 – Disques Mérite : 22.7714 – Compilation)
- Un monde avec toi (A World With You)
- N'oublie jamais (Never Forget)
- Parle plus bas (Speak More Softly)
- Une histoire d'amour (A Story Of Love)
- Non, non, jamais (No, Not Ever)
- Un air sur mon piano (A Tune on My Piano)
- Près de toi (Close To You)
- Alfie
- Smile
- Le dernier tango à Paris (Last Tango in Paris)
- L'été 42 (Summer of '42)
- Dis-lui (Tell Him)
- L'amour est passé dans ma vie (Love Has Passed in My Life)
- Pour les amants (For Lovers)
- Nous allons voler jusqu'au soleil (We'll Fly to the Sun)
- Mon grand ballon jaune (My Big, Yellow Balloon)
- Le fruit de la vie (The Fruit Of Life)
Noël et toi (2000 – Disques Mérite : 22.7725)
- Joyeux Noël (Merry Christmas)
- Noël et toi (Christmas And You)
- Le bonhomme hiver (Old Man Winter)
- Petit papa Noël (Little Father Christmas)
- Mon beau sapin (My beautiful firtree)
- Получите себя счастливого Рождества
- Vive le vent ( давно жить ветром )
- Ноэль Блан ( Белое Рождество )
- Зима ( зима )
- В стране надежды ( в стране надежды )
- Забытые дети ( забытые дети )
- Мы всегда немного верим в Санта -Клаус ( ты всегда немного веришь в отцовское Рождество )
Melancholy (2001- Disques заслуги: 22.1151- Компиляция)
- Музыка и солнце ( музыка и солнце )
- Вкус тебя ( Вкус тебя )
- Оставьте мне время ( позвольте мне время )
- Все должно измениться ( все должно измениться )
- Que feras-tu de ta ta vie ( что вы будете делать со своей жизнью )
- Может ли это быть счастьем ( если это удача )
- Я никогда не буду жить от тебя ( я никогда не смогу жить далеко от тебя )
- Le P'Tit Hôtel ( маленький отель )
- Ответь мне ( ответь мне )
- Сентиментальные причины
- Бессмысленно
- Меланхолия ( меланхолия )
- Мулен Руж ( красная ветряная мельница )
- Серената ( Серенада )
- Несмотря на все ( все )
- Что осталось от нашей любви ( что осталось от нашей любви )
Голос, пианино (2003 - Диски заслуживают: 22 7717) (Raymond Berthiaume и Жорж Тремблей)
- Ты, кто проходит, не видя меня ( ты проходит, не видя меня )
- Солнце и луна ( солнце и луна )
- Увлечение
- Люби себя с любовью ( любовь любовь )
- Я буду подождать ( я выслушаю )
- Приходите к влечке моего плеча ( наклонись на меня )
- Ты будешь помнить меня ( ты будешь вспомнить меня )
- Un jour tu verras ( однажды вы увидите )
- Ты меня понимаешь ( ты меня понимаешь )
- Дело не в этом ( это потому, что это мы )
- Расскажи мне о любви ( говори со мной о любви )
- Вы не можете сделать себя ( вы можете себе представить )
- Три раза спасибо ( три раза спасибо )
- Les Feuilles Mortes ( мертвые листья )
- Позвоните мне, дорогая ( позвони мне, дорогой )
- Пока, детка
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Adieu Raymond Berthiaume» , CBC Radio Canada , 23 июня 2009 г.
- ^ Лоуренс, Жан-Кристоф (23 июня 2009 г.), «Ле-Кроунер Рэймонд Бертиаме умирает» , La Presse
- ^ «Раймонд Бертиаме больше не» , Le Journal de Québec , 25 июня 2009 г.
- ^ «Crooneur Raymond Berthiaume выходит» . Квебек Информация музыка через интернет -архив .
- ^ Сын Quatuor Vocal et infumental (примечания к лайнеру). Рэймонд Бертиаме. Канада: RCA Victor . 1962. LCPS 1049.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Танцевальный кларнет (заметки в лайнере). Рэймонд Бертиаме. Канада: RCA Victor . 1965. CGPS-200.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Незабываемые (примечания лайнера). Рэймонд Бертиаме и 3 бара. Канада: RCA Victor . 1962. LCPS 1031.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ Радость жизни (примечания лайнера). Рэймонд Бертиаме. Канада: RCA Victor . 1966. ПК 1012.
{{cite AV media notes}}: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка )
| Международный | |
|---|---|
| Художники | |
