Монета Вардейн

В средневековой и ренессансной Германии Münzwardein («пробирщик», букв. «смотритель монетного двора») было титулом должностного лица, в обязанности которого входил надзор за минцмейстером и запасами драгоценных металлов, используемых при чеканке монет . Он отвечал за качество сплавов и точность мер и весов.

Münzwardein епископом был заказан высшей властью (обычно или ) принцем . Таким образом, он был официальным представителем своего доверителя при исполнении своих обязанностей инспектора по драгоценными металлами торговле и товарами из драгоценных металлов. В его обязанность входило производство гирь, используемых при чеканке монет, и часто ему также вменялось в обязанность хранить чеканные утюги, когда они не использовались при чеканке монет .

Wardein (или Guardein ) — это заимствование от древнефранцузского wardien , голландского wardijn , принятого около 1400 года в Рейнской области в качестве английского вардена , в конечном счете, от старофранкского *warding- . Романский и нижненемецкий термин (как среднефранцузский eswardein ) может относиться к любому типу контролера, кроме пробирщика денег, в частности, к тому, кто контролирует качество ткани или зерна, но в верхненемецком языке этот термин сужается до области металлургической пробирки , в 15 веке пробирщиков денег, а в 16 и 17 веках также чиновников, проверявших качество металлических руд при горном деле.

Ссылки

Гримм, Немецкий словарь .

См. также