Манчестер и Солфорд Йоманри

Манчестер и Солфорд Йоманри
Манчестер и Солфорд Йоманри
Активный	19 июня 1817 г. - 9 июня 1824 г.
Страна	Великобритания
Ветвь	Армия
Тип	Йоменри
Помолвки	Резня в Петерлоо
Командиры
Примечательный ; командиры	Томас Траффорд

Манчестерско -Салфордский йоменский кавалерийский полк был недолговечным йоменским полком, сформированным в ответ на социальные волнения в северной Англии в 1817 году. Добровольческий полк прославился своим участием в резне в Петерлоо 1819 года , в которой было убито 15 человек и 400 человек. –700 получили ранения. Часто называемый просто Манчестерским йоменским полком, он был расформирован в 1824 году. ^{[ 2 ]}

Формирование

После окончания наполеоновских войн в 1815 году многие текстильщики в новых индустриальных городах северной Англии потеряли работу в результате экономического спада, связанного с уменьшением потребности в материальных средствах . Даже тем, кто все еще работал, рост цен на продукты питания очень осложнил жизнь. В то же время такие писатели, как Уильям Коббетт, осуждали несправедливость избирательной системы, о чем свидетельствуют гнилые районы . Бедные фабричные рабочие были естественно сочувствующей аудиторией для ряда радикальных организаторов и ораторов, которые говорили об избирательной реформе и борьбе с бедностью.

Это радикальное движение глубоко обеспокоило многих сторонников партии Тори , особенно в северной Англии. Страх народного восстания начался с Американской и Французской революций в конце 18 века. Многие сторонники тори, такие как владельцы фабрик, землевладельцы и торговцы, считали агитацию за избирательное право немногим меньшим, чем подстрекательство к мятежу. Партия Тори решительно выступила против предложенных реформ.

10 марта 1817 года около 5000 человек собрались на поле Святого Петра в центре Манчестера, намереваясь пройти маршем в Лондон, чтобы изложить свои жалобы принцу-регенту . Каждый человек нес с собой ковер или одеяло, поэтому их называли Одеялами . Марш был быстро подавлен, но манчестерские тори опасались, что им не хватает защиты от враждебно настроенных масс. Этот страх спровоцировал петицию с более чем 100 подписями к « Борогривам и констеблям Манчестера и Солфорда» с требованием созвать собрание для создания йоменского корпуса. ^{[ 1 ]} Констебли организовали встречу 19 июня 1817 года. ^{[ 1 ]} В газете Wheeler's Manchester Chronicle сообщалось, что присутствующие решили, что «в нынешних обстоятельствах целесообразно сформировать отряд йоменской кавалерии в городах и окрестностях Манчестера и Солфорда». ^{[ 1 ]} Газета отметила, что на обмундирование предоставляются государственные пособия и что, если соседние города сформируют свои собственные корпуса, позже их можно будет объединить. Каждый мужчина должен был предоставить свою лошадь. ^{[ 1 ]}

Томас Траффорд , владелец значительных земель в Ланкашире и Чешире, был назначен первым майором-комендантом кавалерии 23 августа 1817 года. ^{[ 3 ]} Как и многие йоменские полки того времени, это было относительно неопытное ополчение, набранное из лавочников и торговцев. В объявлении в « Лондонской газете» от 6 октября 1818 года перечислялись назначения офицеров корпуса за последний год.

Комиссии в Манчестерской и Солфордской йоменской кавалерии, подписанные лордом -лейтенантом Палатинского графства Ланкастер .
Томас Джозеф Траффорд, эсквайр. быть майором-комендантом. Датировано 23 августа 1817 года.
Роберт Джозиас Джексон Номейс, эсквайр. быть капитаном. Датировано 30 сентября 1817 г.
Хью Хорнби Бирли, эсквайр. быть то же самое. Датировано, как указано выше.
Роберт Хиндли, эсквайр. быть то же самое. Датировано, как указано выше.
Ричард Джонс Витингтон, эсквайр. быть лейтенантом. Датировано, как указано выше.
Эдвард Вигор Фокс, эсквайр. быть то же самое. Датировано, как указано выше.
Ричард Симпсон, эсквайр. быть дито. Датировано 17 апреля 1818 г.
Джозайя Кирсли, эсквайр. быть Корнетом. Датировано 30 сентября 1817 г.
Томас Хейвуд, эсквайр. быть то же самое. Датировано, как указано выше.
Эдвард Милн, эсквайр. быть то же самое. Датировано 17 апреля 1818 г.
Томас Олье, Гент. быть хирургом. Датировано 5 декабря 1817 г.

^{[ 3 ]}
- Лондонская газета, 6 октября 1818 г., стр. 1791.

Резня в Петерлоо

16 августа 1819 года майор Траффорд и подполковник Гай Л'Эстрейндж, главный военный командующий в Манчестере, получили записки от председателя Ланкаширского и Чеширского магистратов, местного угольщика Уильяма Халтона , призывающие их направить войска на публичное собрание в Манчестере. Реформа голосования, о которой говорит оратор Генри Хант .

Сэр, как председатель специального комитета судей, я прошу вас немедленно дать отказ. Маунт-стрит, 6, где собираются судьи. Они считают гражданскую власть совершенно недостаточной для сохранения мира. Имею честь и т.д. Вм. Халтон. ^{[ 4 ]}

Записки были переданы двум стоявшим рядом всадникам. Манчестерские и Солфордские йоменри располагались неподалеку, на Портленд-стрит, и поэтому получили свою записку первыми. Траффорд отправил 116 офицеров и солдат Манчестера и Солфорда Йоменри, которые немедленно обнажили мечи и поскакали к полю Святого Петра. Один солдат, отчаянно пытаясь догнать, сбил женщину на Купер-стрит, в результате чего погиб ее ребенок, когда его выбросило из ее рук; ^{[ 5 ]} двухлетний Уильям Филдс стал первой жертвой Петерлоо. ^{[ 6 ]} специальные констебли На встрече уже присутствовали , но войск не было.

Шестьдесят кавалеристов Манчестерского и Солфордского йоменри во главе с капитаном Хью Хорнби Бирли , местным фабрикантом, прибыли к дому, откуда наблюдали судьи; в некоторых сообщениях утверждается, что они были пьяны. ^{[ 7 ]} Эндрюс, главный констебль, проинструктировал Бирли, что у него есть ордер на арест, для исполнения которого ему нужна помощь. Бирли попросили привести свою кавалерию на агитацию, чтобы убрать динамиков; к тому времени было около 13:40. Сам майор Траффорд, похоже, не присутствовал при последовавшем катастрофическом нападении на собравшуюся толпу. ^{[ 8 ]}

Путь к толпе между специальными констеблями был узок, и по мере того, как неопытные лошади все дальше и дальше вгонялись в толпу, они поднимались на дыбы и бросались вниз, когда люди пытались уйти с их пути. ^{[ 5 ]} Ордер на арест был выдан заместителю констебля Джозефу Надину, который следовал за йоменами. Подойдя к трибуне ораторов, кавалеристы застряли в толпе и в панике начали рубить ее саблями. ^{[ 9 ]} По прибытии на стенд Надин арестовал Ханта, Джонсона и ряд других, включая Джона Тайаса, репортера The Times . ^{[ 10 ]} По словам Тьяса, продвижение йоменов сквозь толпу вызвало град кирпичей и камней и заставило их потерять «всякое самообладание». ^{[ 11 ]} Выполнив свою задачу по исполнению ордера на арест, они приступили к уничтожению транспарантов и флагов, которые несла толпа. ^{[ 11 ]}

Со своей выгодной позиции Уильям Халтон воспринял разворачивающиеся события как нападение на йоменов, и по прибытии Л'Эстранжа в 13:50 во главе своих гусар он приказал им выйти в поле, чтобы разогнать толпу со словами: «Боже мой, сэр, разве вы не видите, что они нападают на йоменов, разгоните собрание!» ^{[ 12 ]} 15- й гусарский полк выстроился в линию, протянувшуюся через восточную оконечность поля Святого Петра, и бросился в толпу. Примерно в то же время Чеширские йомены атаковали с южного края поля. ^{[ 13 ]} Поначалу толпа с трудом рассеялась, так как главный путь выхода на Петровскую улицу был перекрыт стоявшим с примкнутыми штыками 88-м пехотным полком. Было слышно, как один офицер 15-го гусарского полка пытался сдержать вышедших из-под контроля Манчестера и Солфорда Йоманри, которые «нападали на каждого, до кого могли дотянуться»: «Позор! Позор! Джентльмены: потерпите, потерпите! Народ не может уходи!" ^{[ 14 ]} В течение десяти минут толпа была рассеяна, в результате чего по меньшей мере 11 человек погибли и более 600 получили ранения. ^{[ 15 ]}

Последствия и расформирование

Правительство и землевладельцы рассматривали действия йоменов при Петерлоо как мужественную защиту от восстания. После резни, 27 августа 1819 года, лорд Сидмут отправил благодарственное послание от принца-регента майору Траффорду, среди других. Однако после резни общественный ужас по поводу действий йоменов возрос. Майор Траффорд подал в отставку в 1820 году, а йоменский корпус был расформирован 9 июня 1824 года. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брутон, с. 86-87
^ Jump up to: ^а ^б ^с Новый ежегодный реестр , 1824, с. 28 , получено 5 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Комиссии в Манчестерской и Солфордской йоменской кавалерии» «№17405» . Лондонская газета . 6 октября 1818 г. с. 1791.
^ Рид (1989), с. 167.
^ Jump up to: ^а ^б Фроу (1984), с. 8.
^ Рид (1989), с. 168.
^ Рид (1989), с. 156.
^ Рид (1989), с. 170.
^ Пул (2006), с. 262.
^ Рид (1989), с. 185.
^ Jump up to: ^а ^б Рид (1989), стр. 180.
^ Уолмсли (1969), с. 214.
^ Рид (1989), с. 175.
^ Рид (1989), с. 181.
^ Макфиллипс (1997), стр. 22–23.

Библиография

Брутон, Ф.А., изд. (1921). Три рассказа очевидцев о Петерлоо . Университет Манчестера . стр. 86–87 .
Фроу, Эдмунд и Рут (1984). Радикальный Солфорд: эпизоды истории труда . Рэдклифф : Нил Ричардсон. ISBN 0-907511-49-Х .
Марлоу, Джойс (1969). Резня в Петерлоо . Рэпп и Уайтинг. ISBN 0-85391-122-3 .
Макфиллипс, К. (1977). Олдхэм: Годы становления . Нил Ричардсон. ISBN 1-85216-119-1 .
Пул, Роберт (2006). « 'По закону или мечу': Возвращение к Петерлоо». История . 91 (302): 254–276. дои : 10.1111/j.1468-229X.2006.00366.x .
Прочтите, Дональд (1973). Петерлоо: «резня» и ее предыстория . Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-678-06791-0 .
Рид, Роберт (1989). Резня в Петерлоо . Уильяма Хайнемана Лтд. ISBN 0-434-62901-4 .
Уолмсли, Роберт (1969). Петерлоо: Дело возобновлено . Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-0392-Х .

[3Accounts86-87-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брутон, с. 86-87

[NAR_1824-2] Jump up to: ^а ^б ^с Новый ежегодный реестр , 1824, с. 28 , получено 5 ноября 2009 г.

[Gazette1818-06-10-3] Jump up to: ^а ^б «Комиссии в Манчестерской и Солфордской йоменской кавалерии» «№17405» . Лондонская газета . 6 октября 1818 г. с. 1791.

[ReidP167-4] Рид (1989), с. 167.

[Frow2-5] Jump up to: ^а ^б Фроу (1984), с. 8.

[6] Рид (1989), с. 168.

[7] Рид (1989), с. 156.

[8] Рид (1989), с. 170.

[9] Пул (2006), с. 262.

[10] Рид (1989), с. 185.

[ReidP180-11] Jump up to: ^а ^б Рид (1989), стр. 180.

[12] Уолмсли (1969), с. 214.

[13] Рид (1989), с. 175.

[14] Рид (1989), с. 181.

[FormativeP22-15] Макфиллипс (1997), стр. 22–23.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]