Одеяла

« Марш одеял» или «Марш одеял» — демонстрация , организованная в Манчестере в марте 1817 года. Ее участники, в основном ткачи из Ланкашира , должны были пройти маршем в Лондон и обратиться к принцу-регенту с петицией по поводу отчаянного положения текстильной промышленности в Ланкашире, а также протест по поводу недавнего приостановления действия закона о хабеас корпус . Марш был жестоко разогнан, а его лидеры заключены в тюрьму. «Одеяла» стали частью серии протестов и призывов к реформам, кульминацией которых стала резня в Петерлоо и « Шесть актов» в 1819 году .

Фон

Уильям Бенбоу (на фото в «Панче» 1848 года) объявил о марше на публичном собрании.

Англия пережила экономические трудности в первые годы после наполеоновских войн , а правительство лорда Ливерпуля столкнулось с растущими требованиями социальных, политических и экономических реформ. В текстильных городах промышленного севера заработная плата резко упала по мере развития фабричной системы , и традиционные ткачи- в наибольшей степени пострадали ткачи. Хлебные законы 1815 года были призваны защитить британских сельскохозяйственных землевладельцев от дешевого иностранного импорта, но их эффект заключался в повышении цен на зерно и сокращении поставок, что вызвало трудности среди бедных слоев населения. В 1816 году (« Год без лета ») суровая погода привела к неурожаю, что привело к дальнейшей нехватке продовольствия зимой 1816–1817 годов. Недовольство привело к беспорядкам, сначала в некоторых сельских районах, а затем в городах и поселках, в частности, беспорядки на лондонских Спа-Филдс в ноябре – декабре 1816 года. При значительном вкладе северных радикалов был разработан законопроект о реформе всеобщего избирательного права, который был представлен в парламент. в конце января по Томаса Кокрейна , но оно было отклонено Палатой общин по процедурным основаниям. После того, как карета принца-регента подверглась нападению на обратном пути из парламента 28 января 1817 года, правительство предприняло так называемые «Законы о кляпе» — ряд мер по подавлению радикалов, включая приостановку действия Закона о хабеас корпус . Отклонение законопроекта и усиление репрессивных мер привели к серии событий, в том числе к маршу Одеялистов, когда радикалы пытались, как выразился Пул: «в крайнем случае апеллировать к короне через голову народа». парламент и лично осуществлять право подачи петиций, в котором им было отказано по доверенности».

Сэмюэл Бэмфорд выступил против марша, но был впоследствии арестован.

В январе и феврале 1817 года на различных собраниях рабочих и депутатов в Манчестере выступали радикальные ораторы Сэмюэл Драммонд и Джон Бэггули. Постоянной темой этих встреч было предполагаемое законное право людей направлять петиции непосредственно Короне. Драммонд и Бэггули помогли спланировать марш в Лондон для подачи такой петиции, проводя по пути встречи и призывая других присоединиться к демонстрации. Эти планы были объявлены Уильямом Бенбоу на публичном собрании в Манчестере 3 марта, на котором надежда Было заявлено, что в марше будет участвовать 20 000 человек.

Некоторые реформаторы из Ланкашира выступили против марша и посоветовали своим сторонникам не принимать в нем участие. Сэмюэл Бэмфорд , ткач, писатель и радикальный лидер из Миддлтона , входил в состав делегации, прибывшей в Лондон для обсуждения и продвижения неудавшегося законопроекта о реформе. Он считал марш плохо спланированным и неразумным, предсказывая, что их «объявят грабителями и мятежниками, и будут привлечены военные, чтобы уничтожить их или взять в плен». и выразил облегчение по поводу того, что ни один человек из Миддлтона не вышел на марш. Позже Бэмфорд утверждал, что один из организаторов исчез вместе с деньгами, собранными для прокорма «Одеяльщиков», оставив их без средств к существованию во время марша.

Сбор и марш

10 марта 1817 года около 5000 участников марша, в основном прядильщицы и ткачи, собрались на поле Святого Петра, недалеко от Манчестера , вместе с большой толпой зевак, всего около 25 000 человек. У каждого участника марша на спине было одеяло или свернутое пальто, под которым он мог спать по ночам и которое служило знаком того, что этот человек был текстильщиком, что и дало маршу его окончательное прозвище. Планировалось, что участники марша будут идти отдельными группами по десять человек, чтобы избежать обвинений в незаконном массовом собрании. Каждая группа из десяти человек несла петицию с двадцатью именами, призывающую непосредственно принца-регента принять срочные меры для улучшения торговли хлопком в Ланкашире. Организаторы подчеркнули важность законного поведения во время марша, и Драммонд заявил: «Мы дадим им понять, что мы хотим не беспорядков и беспорядков, мы хотим хлеба, и мы обратимся к нашему благородному принцу, как к ребенку. обратилась бы к своему Отцу за хлебом». Тем не менее, судьи зачитали Закон о беспорядках , собрание было разогнано Королевской драгунской гвардией , и 27 человек были арестованы, включая Бэггули и Драммонда. Таким образом, планы марша были запутаны, но несколько сотен человек отправились в путь. Кавалерия преследовала и атаковала их в Ардвике на окраине Манчестера и в других местах, включая инцидент в Стокпорте, в результате которого несколько участников марша получили сабельные ранения, а один местный житель был застрелен. Многие бросили учебу или были взяты под стражу полицией и йоменами между Манчестером и Стокпортом , а большинство было возвращено или арестовано по законам о бродяжничестве еще до того, как они достигли Дербишира. Были неподтвержденные сведения о том, что только один участник марша, которого звали по-разному «Абель Моулвелл» или «Джонатан Каугилл», прибыл в Лондон и передал свое прошение.

«Заговор на Ардвикском мосту» и его последствия

Была выражена некоторая обеспокоенность по поводу жесткого подавления марша, но магистраты Манчестера быстро обосновали действия властей. 28 марта в районе Ардвик-Бридж в Манчестере было разогнано частное собрание реформаторов, а на следующий день было объявлено, что раскрыт крупный заговор. Согласно официальной версии, депутаты Манчестера и других северных городов планировали восстание, в ходе которого армия и местные чиновники будут атакованы, мельницы сожжены, а заключенные в тюрьму «Одеяльщики» освобождены. Говорили, что в нем примут участие до пятидесяти тысяч человек. Многие предполагаемые повстанцы были немедленно арестованы, в том числе Сэмюэл Бэмфорд, чьи мемуары содержат подробное описание его ареста и содержания под стражей. доставили в Лондон Заключенных в кандалах для личного допроса секретным трибуналом, в состав которого входили министр иностранных дел лорд Каслри и министр внутренних дел лорд Сидмут . В некоторых случаях их содержали под стражей без суда в течение нескольких месяцев до их окончательного освобождения. В назначенный день не было замечено никаких признаков восстания, но это событие было использовано для поддержки аргументов правительства в пользу продолжения чрезвычайных мер. Парламент снова продлил приостановление действия Хабеас корпус в июне, и оно было восстановлено только в марте следующего года, когда также был принят закон, компенсирующий должностным лицам любые незаконные действия в период приостановления. Пентриджа или Тем временем восстание Пентрича в Дербишире в июне 1817 года продолжило тенденцию восстания среди рабочего класса во имя социальных и политических реформ.

Правительство также пресекло комментарии в прессе и радикальные статьи. В феврале 1817 года он уже принял закон о праве на тюремное заключение, побудивший журналиста Уильяма Коббетта уехать в Америку из-за страха ареста за его прореформаторские писательские и издательские работы, а также Закон о подстрекательских собраниях в марте того же года в качестве прямого ответа. на марш Одеялщиков. 12 мая Сидмут разослал лейтенанту лордов инструкции о том, что магистраты могут принимать собственные решения относительно того, что представляет собой «крамольная или кощунственная клевета», и могут арестовывать и освобождать под залог любого, кто пойман на ее продаже. Шесть законов , последовавших за резней в Петерлоо, будут включать дополнительные ограничения, призванные ограничить свободу прессы.

Марш Бланкетеров и последующая тревога о заговоре побудили магистратов Манчестера сформировать недолговечную Манчестерскую и Солфордскую йоменскую кавалерию, предназначенную для борьбы с любыми будущими попытками восстания. Два года спустя он стал печально известным из-за своей роли в резне в Петерлоо.