Дорогой товарищ

Дорогой товарищ
Дорогой товарищ
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Бхарат Камма
Написал	Диалоги: ; Джаякришна
Автор сценария	Бхарат Камма
Рассказ	Бхарат Камма
Продюсер:	Навин Йернени ; Ламанчили Рави Шанкар ; Мохан Черукури (CVM) ; Яш Рангинени
В главных ролях	Виджай Девераконда ; Рашмика Манданна ; Шрути Рамачандран
Кинематография	Суджит Саранг
Под редакцией	Шриджит Саранг
Музыка	Джастин Прабхакаран
Производство ; компании	Создатели мифрийского кино ; Кинотеатры Биг-Бен
Распространено	Кинотеатры Биг-Бен
Дата выпуска	26 июля 2019 г. ;
Время работы	170 минут
Страна	Индия
Язык	телугу

«Дорогой товарищ» — это индийском языке телугу боевик на романтический драматический 2019 года , сценарий и режиссёр Бхарат Камма. Его производят компании Mythri Movie Makers и Big Ben Cinemas. В фильме снимались Виджай Девераконда , Рашмика Манданна и Шрути Рамачандран (в ее дебюте на телугу). ^{[ 2 ]} Основные съемки фильма начались в августе 2018 года. ^{[ 3 ]} Фильм был выпущен в прокат 26 июля 2019 года на телугу вместе с дублированными версиями на тамильском , малаялам и каннада . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков на телугу и в основном отрицательные отзывы на тамильском языке.

Сюжет

Фильм вращается вокруг Бобби, лидера левого студенческого союза, у которого проблемы с управлением гневом. Он ругается с местным политиком, братом Буллии, и заставляет девушку из своего колледжа попытаться покончить жизнь самоубийством из-за неоднократных притеснений. Бобби сталкивается с Лилли, из-за которой он попадает в небольшую аварию, когда возвращается из тюрьмы. Он узнает, что Лилли — его друг детства, двоюродная сестра его соседки Джаи.

Бобби влюбляется в нее. Однако Лилли советует Бобби решать внутренние конфликты, а не участвовать в драках, и рассказывает, что ее брат погиб в драке в колледже.

Во время свадьбы Джайи Бобби признается в любви к Лилли, но она отвергает его. Бобби соглашается исправить свою чрезмерную агрессию. Их любовь расцветает, пока Бобби не втягивается в драку с бандой брата Буллии, что приводит к смерти брата Буллии.

Лилли советует Бобби отказаться от жестокости. Она ставит ему ультиматум, чтобы выбрать между его гневом и ею. Бобби выходит из себя и выталкивает Лилли из больницы, говоря ей, чтобы она заблудилась. Позже Бобби осознает свою ошибку и пытается связаться с Лилли. Он уходит из дома, чтобы обрести душевный покой, и присоединяется к группе, работающей над проектом Звукового исцеления.

Три года спустя Бобби и его команда едут в Хайдарабад на встречу с врачом. Они видят Джаю и ее мужа, которые спрашивают Бобби, навещал ли он Лилли в больнице. Бобби узнает, что Лилли попала в аварию. Он берет ее в путешествие, исцелив ее.

Лилли возвращается в свой дом и встречает врача, который предупреждает ее о скрытой боли внутри. Бобби отвергает это и дает ей свой цифровой диктофон, чтобы она могла послушать, если она почувствует боль. Их приглашают на свадьбу друзей, где Лилли впечатлена вновь обретенной зрелостью Бобби. Она просит Бобби жениться на ней, но Бобби заявляет, что в их браке нет срочности.

К его удивлению, Лилли сообщает, что навсегда отказалась от крикета. Однажды Бобби замечает бывшего товарища по команде и друга Лилли Рубину, которая говорит ему правду: команда Лилли выиграла громкий турнир и была названа «лучшим игроком». Рамеш Рао, отборщик южной зоны BCCI , потребовал, чтобы Лилли переспала с ним, чтобы его выбрали в национальную сборную. Лилли отказалась подавать какую-либо жалобу, опасаясь конфронтации, но Рубина подает жалобу от ее имени. Рамеш Рао физически напал на Лилли и Рубину.

Бобби приходит в ярость, но не выдерживает перед Лилли, извиняясь за то, что бросил ее, и Лилли тронута. Бобби отвозит ее в полицейский участок, где подает официальную жалобу на Рао.

Лилли решает встретиться с потенциальным женихом, которого ей устроила семья, и Бобби пытается убедить ее не убегать из своей жизни. Однако Лилли винит его в том, что его не было рядом, когда он ей действительно был нужен. Она говорит Бобби, что забудет его через несколько лет.

Бобби покидает Лилли. Она получает подтверждение своего брака и поглощена перспективой навсегда потерять Бобби. Она отчаянно тянется к старому диктофону Бобби, на котором на протяжении многих лет записаны его сообщения ей.

Видеозапись нападения Бобби на Рао стала вирусной. Лилли и ее семья теперь оказались в центре внимания средств массовой информации, и BCCI назначает комитет для расследования обвинений против Рао.

Офицер полиции, расследующий дело о сексуальном насилии, арестовывает Бобби. Он отказывается отпустить Бобби и вынуждает Лилли солгать ради его освобождения. Показания Лилли перед комитетом BCCI показывают, что она не подвергалась сексуальным домогательствам со стороны Рамеша. Рамеш Рао оскорбляет Бобби и Лилли в суде, требуя извинений за ложные обвинения. Лилли в ярости нападает на Рамеша Рао и признается, что подвергалась сексуальным домогательствам с его стороны, злоупотребляя своим положением отборщика. Они воссоединяются, обретая свою истинную сущность. Фильм заканчивается тем, что Бобби отправляет Лилли в Национальную академию крикета для ее тренировки.

Бросать

Виджай Девараконда в роли Чайтаньи Кришны «Бобби» Макинени
Рашмика Манданна в роли Апарны «Лилли» Деви
Шрути Рамачандран — Джая, двоюродная сестра Лилли
Радж Арджун, как Рамеш Рао
Сухас, как Мартин
Каали Венкат, как Велутамби
Викас, как Рагху
Дивья Шрипада в роли Аниты, девушки Рагху
Винай Махадев в роли противоположной банды
Чарухасан — дедушка Бобби
Ананд как отец Бобби
Кальяни Натараджан — мать Бобби
Вива Харша, как Бхима
Пратюша Джонналагадда в роли Рубины
Туласи как мать Джаи
Санджай Сваруп — отец Лилли
Ашрита Вемуганти — мать Лилли
Шрикант Айенгар — офицер полиции
Рафсан Шахриар

Производство

Разработка

В мае 2018 года сообщалось, что Виджай Девераконда присоединится к режиссеру-дебютанту Бхарату Камме для работы над новым фильмом. ^{[ 6 ]} Первый постер фильма был представлен в день рождения Девараконды, 9 мая 2018 года. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} с названием « Дорогой товарищ » также анонсируется. ^{[ 9 ]} Хотя источники утверждали, что фильм будет ремейком малаяламского фильма «Товарищ в Америке » (2017) с Дулкером Салмааном в главной роли, режиссер и актер отрицали его связь с фильмом. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Рашмика Манданна была выбрана на главную женскую роль, сотрудничая с Деверакондой во второй раз после Гиты Говиндам (2018). Виджай Девараконда играет главную роль студенческого лидера. ^{[ 12 ]} в то время как Рашмика исполняла роль женщины-игрока в крикет. ^{[ 13 ]} Завершив подготовительную работу к концу месяца, команда планировала начать съемки фильма в июне 2018 года, но была отложена еще больше, чтобы выполнить съемочные обязательства других главных актеров, в то время как команда завершала работу над фильмом. другой основной актерский состав и съемочная группа. В июле 2019 года сообщалось, что Сай Паллави ранее была выбрана на главную женскую роль в фильме. Однако она отклонила сценарий из-за сцен поцелуя губ между главными актерами. ^{[ 14 ]}

Съемки

Церемония пуджи фильма началась 2 июля 2018 года. ^{[ 15 ]} Помимо актеров и съемочной группы, М. М. Киравани аплодировал фильму, а Чандра Секхар Йелети включил камеру. Бхарат передал сценарий режиссерам Сукумару и Коратале Шиве . ^{[ 16 ]} Основные фотосъемки начались вскоре после запуска. ^{[ 17 ]} Однако производство отложилось из-за участия актера в других проектах. Второй график фильма состоялся в Какинаде в декабре 2018 года, после завершения первого графика. ^{[ 18 ]} Съемки были остановлены после того, как Виджай получил травму при посадке в движущийся поезд в рамках сцены фильма. ^{[ 19 ]} Актер также страдал от лихорадки и истощения. ^{[ 20 ]} во время съемок фильма, из-за чего он был госпитализирован, что еще больше задержало съемку фильма. ^{[ 21 ]} Съемки завершились 28 апреля 2019 года. ^{[ 22 ]}

Саундтрек

Выпускать

Первоначально фильм планировалось выпустить 31 мая 2019 года, но он был отложен, чтобы избежать конфликта с NGK Сурии. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} 9 мая 2019 года Девераконда объявил, что фильм выйдет 26 июля 2019 года на языках телугу , тамильском , каннада и малаялам . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Фильм также был дублирован и выпущен на хинди на YouTube компанией Goldmines Telefilms 19 января 2020 года. Дублированная версия на хинди собрала более 307 миллионов просмотров на YouTube. ^{[ 27 ]}

Маркетинг

Официальный тизер фильма был выпущен 17 марта 2019 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} вызвал споры после того, как обоих главных актеров троллили по поводу сцены поцелуя, представленной в клипе. ^{[ 30 ]} Рашмика заявила в ответ на разногласия, что, поскольку конкретная сцена в фильме требовала сцены с поцелуем губ, актер несет ответственность за то, чтобы отдать должное своей роли. Далее она добавила: «Ни один фильм не следует оценивать исключительно на основе сцены с поцелуем губ. Его следует смотреть целиком». ^{[ 31 ]}

Рекламное мероприятие под названием « Музыкальный фестиваль «Дорогой товарищ» » было проведено в Бангалоре , Кочине , Ченнаи и Хайдарабаде в маркетинговых целях фильма. ^{[ 32 ]} Маркетинговая команда фильма объявила о сотрудничестве с Airtel India в качестве спонсора. ^{[ 33 ]}

Прием

Критический ответ

Хемант Кумар из Firstpost сказал, что это «напряженный, но неравномерный фильм». Ставя фильму 3/5, он добавляет: «Дорогой товарищ» прекрасно написан, а история любви между двумя персонажами — настоящее волшебство, но в то же время она балансирует между двумя мирами, которые слабо связаны друг с другом». ^{[ 34 ]} Судхир Шринивасан из The New Indian Express поставил фильму оценку 4,5 из 5, похвалив его за режиссуру и исполнение главных ролей. ^{[ 35 ]} В статье для The Times of India Сухас Йеллапантула дал 3,5 звезды и сказал, что фильм «заставляет задуматься, заставляет гадать и играет с эмоциями. Есть большая вероятность, что после фильма вы выйдете с поднятым воротником и готовым к действию». повышать голос против всего, что вам не нравится, даже если это ненадолго». ^{[ 36 ]} Джанани К. из India Today написала, что «Дорогой товарищ Виджая Девераконды и Рашмики Манданны рассказывает об отношениях между двумя противоположными персонажами. Хотя фильм затрагивает важное сообщение о сексуальных домогательствах, оно скрывается за массовыми моментами. Посмотрите его, чтобы увидеть выступления. Режиссер Бхарат У Каммы был на руках солидный сценарий, и притом актуальный». ^{[ 37 ]} Сангита Деви Дунду из The Hindu написала: «Рашмика Манданна и Виджай Девераконда сияют в фильме режиссера Бхарата Каммы, который подчеркивает важность быть товарищем». ^{[ 38 ]} Картик Кумар в своем обзоре для Hindustan Times дал 3,5 звезды из пяти и написал, что «Дорогой товарищ к концу падает с кульминацией немного ниже номинала, но это все равно усилие, которое вы хотите оценить. Фильм о жизни, любовь и борьба с нашими худшими страхами позволяют достичь большего, чем можно себе представить, и именно это делает ее победителем». ^{[ 39 ]}

Театральная касса

«Дорогой товарищ» собрал около 18 крор фунтов стерлингов . в день открытия ^{[ 40 ]} он собрал 30–33 крора фунтов стерлингов . За первые выходные ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} По данным International Business Times , «Дорогой товарищ» собрал в общей сложности 37,33 крора фунтов стерлингов . до конца 2019 года ^{[ 43 ]}

Ремейк

Режиссер Каран Джохар приобрел права на производство ремейка фильма на хинди. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Ссылки

^ Хули, Шекхар Х. (26 июля 2019 г.). «Рецензия и рейтинг фильма «Дорогой товарищ: Зрители снова влюбляются в химию Виджая-Рашмики после GG» . International Business Times, индийское издание . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Дорогой товарищ, фильм (2019) | Рецензии, актеры и дата выхода» . BookMyShow . Проверено 31 января 2019 г.
^ « Дорогой товарищ: съемки фильма Виджая Девараконды в Какинаде» . Таймс оф Индия . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Виджай Девераконда сообщает, что «Дорогой товарищ» выйдет на четырех языках, делится новым постером» . хиндустантаймс . 8 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
^ «Уважаемый товарищ, не увидит версию на хинди» . Новый Индийский экспресс . 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 г.
^ «Виджай Девераконда сыграет главную роль в фильме «Дорогой товарищ» режиссера Бхарата Каммы» . www.thenewsmine.com . 11 мая 2018 года . Проверено 18 августа 2019 г.
^ Р., Шаджини С. «Первый взгляд на главную роль Виджая Девараконды в фильме «Дорогой товарищ» вышел!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «День рождения Виджая Девераконды отмечен выпуском Маханати, первый взгляд на дорогого товарища и грузовик с мороженым» . Индийский экспресс . 9 мая 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Р., Шаджини С. «Первый взгляд на главную роль Виджая Девараконды в фильме «Дорогой товарищ» вышел!» . Таймс оф Индия . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Виджай Девераконда проясняет связь между «Дорогим товарищем» и «Арджуном Редди» » . Неделя . 24 июля 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
^ Соман, Дипа. «Дорогой товарищ» Виджая Деварконды не имеет никакого отношения к Молливуду» . Таймс оф Индия Получено 18 ноября.
^ «Виджай Девераконда сыграет студенческого лидера в «Дорогом товарище» » . «Минута новостей» . 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Рашмика Манданна сыграет игрока в крикет в фильме Виджая Девераконды «Дорогой товарищ» » . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Великолепный Сай Паллави отказался завести роман с Виджаем Деверакондой в «Дорогом товарище» из-за сцены с поцелуем губ?» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Дорогой товарищ Виджая Девераконды идет по этажам» . Индийский экспресс . 2 июля 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Ньяяпати, Нишита. «Выпуск «Дорогого товарища» Виджая Девераконды и Рашмики Манданны!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Ньяяпати, Нишита. «Начинаются съемки фильма Виджая Девераконды и Рашмики Манданны «Дорогой товарищ»» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ « Дорогой товарищ: съемки фильма Виджая Девараконды в Какинаде» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Виджай Девераконда получил травму во время съемок фильма «Дорогой товарищ» » . «Минута новостей» . 19 декабря 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Звезда Арджуна Редди Виджай Девераконда госпитализирована из-за истощения» . Индия сегодня . 22 марта 2019 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Ньяяпати, Нишита. «Дорогой товарищ звезда Виджай Девераконда госпитализирован!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Съемки фильма «Дорогой товарищ» завершены» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Выпуск «Dear Comrade» Виджая Девераконды отложен из-за возможного конфликта с «NGK» Сурии?» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Выпуск фильма Виджая Девераконды «Дорогой товарищ» отложен» . «Минута новостей» . 1 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Виджай Девераконда объявляет дату выхода «Дорогого товарища» за день до своего дня рождения» . Новости18 . 9 мая 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.
^ «Дорогой товарищ Виджая Девераконды и Рашмики Манданны выйдет 26 июля» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Дорогой товарищ (2020), новый полнометражный фильм с дубляжом на хинди - Виджай Девераконда, Рашмика, Шрути» . Ютуб . Проверено 27 февраля 2022 г.
^ « Тизер «Дорогой товарищ» показывает нам две стороны фильма» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Дорогой товарищ, тизер: Виджай Девераконда борется за любовь» . Индийский экспресс . 17 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Рашмика Манданна и Виджай Девераконда жестоко троллили из-за сцены поцелуя «Дорогой товарищ»» . Индия сегодня . 19 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Рашмика Манданна комментирует спор о поцелуе в губы в «Дорогом товарище» » . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ «Музыкальный фестиваль «Дорогой товарищ» имеет большой успех в Бангалоре и Кочи» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Гопи (9 июля 2019 г.). «Уважаемый товарищ, сотрудники Airtel India» . Социальные новости XYZ . Проверено 18 ноября 2020 г. .
^ Кумар, Хемант (26 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, рецензия на фильм: Виджай Девераконда, Рашмика в напряженном, но неровном фильме» . Первый пост . Проверено 27 июля 2019 г.
^ « Рецензия на фильм «Дорогой товарищ»: Виджай Девераконда, Рашмика Манданна в главной роли — это такой же роман, полный сердца и чувствительности» . Новый Индийский экспресс . 26 июля 2019 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ «Дорогой товарищ, рецензия {3.5/5}: Фильм, который заставляет думать, заставляет гадать и играет эмоциями» . Таймс Индии . Проверено 27 июля 2019 г.
^ К., Джанани (26 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, обзор фильма: Масси Виджай Девераконда отменяет важное сообщение» . Индия сегодня . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Дунду, Сангита Деви (26 июля 2019 г.). Рецензия на « Дорогой товарищ»: многоцветная романтическая драма . Индус . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Рецензия на фильм «Дорогой товарищ: фильм Виджая Девераконды — это красивая история любви с оттенками Арджуна Редди» . Индостан Таймс . 26 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Упадхьяя, Пракаш (27 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, сбор кассовых сборов первого дня: новый фильм Виджая Девараконды побил рекорд дня открытия NOTA» . International Business Times, индийское издание . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Хули, Шекхар Х. (29 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, трехдневные кассовые сборы: фильм Виджая окупился на 60% за первые выходные» . International Business Times, индийское издание . Проверено 30 июля 2019 г.
^ «Дорогой товарищ» за первые выходные заработал по всему миру 33 крора; «Король Лев» стал лидером по кассовым сборам в Тамилнаду» . Первый пост . 1 августа 2019 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
^ Хули, Шекхар Х. (22 декабря 2019 г.). «Отчет о кассовых сборах Толливуда — 2019: самые кассовые фильмы года на телугу» . International Business Times, индийское издание . Проверено 13 августа 2020 г. .
^ «Дорогой товарищ: Каран Джохар приобретает права на хинди-римейк фильма Виджая Девераконды» . Таймс оф Индия . 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ «Каран Джохар покупает права на хинди-римейк фильма звезды Арджуна Редди Виджая Девараконды «Дорогой товарищ» перед его выпуском» . Индостан Таймс . 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ «Болливудский актер Джекки Бхагнани сыграет главную роль в ремейке на хинди телугуского фильма «Пелли Чупулу» . Первый пост . 20 октября 2017 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

Дорогой товарищ на IMDb

[1] Хули, Шекхар Х. (26 июля 2019 г.). «Рецензия и рейтинг фильма «Дорогой товарищ: Зрители снова влюбляются в химию Виджая-Рашмики после GG» . International Business Times, индийское издание . Проверено 28 июля 2019 г.

[2] «Дорогой товарищ, фильм (2019) | Рецензии, актеры и дата выхода» . BookMyShow . Проверено 31 января 2019 г.

[3] « Дорогой товарищ: съемки фильма Виджая Девараконды в Какинаде» . Таймс оф Индия . Проверено 31 января 2019 г.

[4] «Виджай Девераконда сообщает, что «Дорогой товарищ» выйдет на четырех языках, делится новым постером» . хиндустантаймс . 8 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.

[NIE-5] «Уважаемый товарищ, не увидит версию на хинди» . Новый Индийский экспресс . 13 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 г.

[6] «Виджай Девераконда сыграет главную роль в фильме «Дорогой товарищ» режиссера Бхарата Каммы» . www.thenewsmine.com . 11 мая 2018 года . Проверено 18 августа 2019 г.

[7] Р., Шаджини С. «Первый взгляд на главную роль Виджая Девараконды в фильме «Дорогой товарищ» вышел!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[8] «День рождения Виджая Девераконды отмечен выпуском Маханати, первый взгляд на дорогого товарища и грузовик с мороженым» . Индийский экспресс . 9 мая 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[9] Р., Шаджини С. «Первый взгляд на главную роль Виджая Девараконды в фильме «Дорогой товарищ» вышел!» . Таймс оф Индия . Проверено 31 января 2019 г.

[10] «Виджай Девераконда проясняет связь между «Дорогим товарищем» и «Арджуном Редди» » . Неделя . 24 июля 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.

[11] Соман, Дипа. «Дорогой товарищ» Виджая Деварконды не имеет никакого отношения к Молливуду» . Таймс оф Индия Получено 18 ноября.

[12] «Виджай Девераконда сыграет студенческого лидера в «Дорогом товарище» » . «Минута новостей» . 31 января 2019 года . Проверено 31 января 2019 г.

[13] «Рашмика Манданна сыграет игрока в крикет в фильме Виджая Девераконды «Дорогой товарищ» » . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[14] «Великолепный Сай Паллави отказался завести роман с Виджаем Деверакондой в «Дорогом товарище» из-за сцены с поцелуем губ?» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[15] «Дорогой товарищ Виджая Девераконды идет по этажам» . Индийский экспресс . 2 июля 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[16] Ньяяпати, Нишита. «Выпуск «Дорогого товарища» Виджая Девераконды и Рашмики Манданны!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[17] Ньяяпати, Нишита. «Начинаются съемки фильма Виджая Девераконды и Рашмики Манданны «Дорогой товарищ»» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[18] « Дорогой товарищ: съемки фильма Виджая Девараконды в Какинаде» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[19] «Виджай Девераконда получил травму во время съемок фильма «Дорогой товарищ» » . «Минута новостей» . 19 декабря 2018 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[20] «Звезда Арджуна Редди Виджай Девераконда госпитализирована из-за истощения» . Индия сегодня . 22 марта 2019 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .

[21] Ньяяпати, Нишита. «Дорогой товарищ звезда Виджай Девераконда госпитализирован!» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[22] «Съемки фильма «Дорогой товарищ» завершены» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[23] «Выпуск «Dear Comrade» Виджая Девераконды отложен из-за возможного конфликта с «NGK» Сурии?» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[24] «Выпуск фильма Виджая Девераконды «Дорогой товарищ» отложен» . «Минута новостей» . 1 апреля 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[25] «Виджай Девераконда объявляет дату выхода «Дорогого товарища» за день до своего дня рождения» . Новости18 . 9 мая 2019 года . Проверено 19 июня 2019 г.

[26] «Дорогой товарищ Виджая Девераконды и Рашмики Манданны выйдет 26 июля» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[27] «Дорогой товарищ (2020), новый полнометражный фильм с дубляжом на хинди - Виджай Девераконда, Рашмика, Шрути» . Ютуб . Проверено 27 февраля 2022 г.

[28] « Тизер «Дорогой товарищ» показывает нам две стороны фильма» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[29] «Дорогой товарищ, тизер: Виджай Девераконда борется за любовь» . Индийский экспресс . 17 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[30] «Рашмика Манданна и Виджай Девераконда жестоко троллили из-за сцены поцелуя «Дорогой товарищ»» . Индия сегодня . 19 марта 2019 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[31] «Рашмика Манданна комментирует спор о поцелуе в губы в «Дорогом товарище» » . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[32] «Музыкальный фестиваль «Дорогой товарищ» имеет большой успех в Бангалоре и Кочи» . Таймс оф Индия . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[33] Гопи (9 июля 2019 г.). «Уважаемый товарищ, сотрудники Airtel India» . Социальные новости XYZ . Проверено 18 ноября 2020 г. .

[34] Кумар, Хемант (26 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, рецензия на фильм: Виджай Девераконда, Рашмика в напряженном, но неровном фильме» . Первый пост . Проверено 27 июля 2019 г.

[35] « Рецензия на фильм «Дорогой товарищ»: Виджай Девераконда, Рашмика Манданна в главной роли — это такой же роман, полный сердца и чувствительности» . Новый Индийский экспресс . 26 июля 2019 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[36] «Дорогой товарищ, рецензия {3.5/5}: Фильм, который заставляет думать, заставляет гадать и играет эмоциями» . Таймс Индии . Проверено 27 июля 2019 г.

[37] К., Джанани (26 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, обзор фильма: Масси Виджай Девераконда отменяет важное сообщение» . Индия сегодня . Проверено 27 июля 2019 г.

[TH26July2019-38] Дунду, Сангита Деви (26 июля 2019 г.). Рецензия на « Дорогой товарищ»: многоцветная романтическая драма . Индус . Проверено 26 июля 2019 г.

[39] «Рецензия на фильм «Дорогой товарищ: фильм Виджая Девераконды — это красивая история любви с оттенками Арджуна Редди» . Индостан Таймс . 26 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.

[BoxOfficeDayOne-40] Упадхьяя, Пракаш (27 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, сбор кассовых сборов первого дня: новый фильм Виджая Девараконды побил рекорд дня открытия NOTA» . International Business Times, индийское издание . Проверено 27 июля 2019 г.

[IBTBox-41] Хули, Шекхар Х. (29 июля 2019 г.). «Дорогой товарищ, трехдневные кассовые сборы: фильм Виджая окупился на 60% за первые выходные» . International Business Times, индийское издание . Проверено 30 июля 2019 г.

[FSBox-42] «Дорогой товарищ» за первые выходные заработал по всему миру 33 крора; «Король Лев» стал лидером по кассовым сборам в Тамилнаду» . Первый пост . 1 августа 2019 года . Проверено 12 апреля 2020 г.

[IBTDec2019-43] Хули, Шекхар Х. (22 декабря 2019 г.). «Отчет о кассовых сборах Толливуда — 2019: самые кассовые фильмы года на телугу» . International Business Times, индийское издание . Проверено 13 августа 2020 г. .

[44] «Дорогой товарищ: Каран Джохар приобретает права на хинди-римейк фильма Виджая Девераконды» . Таймс оф Индия . 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[45] «Каран Джохар покупает права на хинди-римейк фильма звезды Арджуна Редди Виджая Девараконды «Дорогой товарищ» перед его выпуском» . Индостан Таймс . 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[46] «Болливудский актер Джекки Бхагнани сыграет главную роль в ремейке на хинди телугуского фильма «Пелли Чупулу» . Первый пост . 20 октября 2017 г. Проверено 17 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]