Полицейский рейд в Эльвангене, 2018 г.
Полицейский рейд в Эльвангене , Германия, 30 апреля 2018 года привел к столкновениям между немецкой полицией и проживающими там мигрантами. Второй рейд был проведен 3 мая 2018 года, в результате которого пострадали 12 человек. Это дело привлекло внимание национальных и международных средств массовой информации, вызвав общественные дебаты об интеграции мигрантов и процессе депортации. [ 1 ] [ 2 ]
Фон
[ редактировать ]Центр приема мигрантов «Landeserstaufnahmeeinrichtung Ellwangen» (LEA) был открыт в апреле 2015 года в некоторых зданиях Reinhardt-Kaserne в Эльвангене, бывшем военном объекте. Иммигрантов, прибывающих в административный округ Штутгарта, доставляют в этот центр для регистрации, проверки здоровья и начала процедуры предоставления убежища. Обычно они остаются на несколько недель в Эльвангене. [ нужна ссылка ] прежде чем они будут отправлены в другие города. Когда-то планировалось, что объект будет рассчитан на 500–1000 жителей. [ 3 ]
Инциденты
[ редактировать ]Утром в понедельник, 30 апреля 2018 года, четверо полицейских на двух патрульных машинах направились в центр приема мигрантов, чтобы арестовать 23-летнего Юсифа О., просителя убежища из Того , которого планировали депортировать в Италию. [ 4 ] Юсифа О. нашли в центре и арестовали. Когда полицейские попытались покинуть место происшествия, их окружили около 150 жителей пункта приема мигрантов, которые угрожали им и повредили одну полицейскую машину, не позволив полицейским уйти. [ 2 ] Аласса Мфуапон из Камеруна выступила соорганизатором кампании просителей убежища. [ 5 ] [ 6 ] " [ 7 ] Прибытие полицейского подкрепления заняло бы несколько часов. [ нужна ссылка ] . [ 8 ] [ 1 ] [ 9 ]
Три дня спустя был проведен второй рейд с участием сотен полицейских с целью восстановить верховенство закона. [ 2 ] [ 10 ] Они арестовали Юсифа О. Кроме того, были арестованы несколько человек, подозреваемых в преступлениях, связанных с наркотиками, а 17 жильцов были переведены из общежития, где проживало около 500 человек, в основном африканских просителей убежища, в другие места. [ 1 ] 27 просителей убежища оказали сопротивление, некоторые получили ранения, выпрыгнув из окон. [ 2 ] Проверено 292 человека, всего двенадцать человек получили ранения, среди них один полицейский. [ 11 ] [ 12 ]
Бернхард Вебер, вице-президент регионального управления полиции Эльвангена (нем. Vice President of the Ellwangen Police Headquarters ), [ 13 ] заявили, что действовали из-за опасений, что в приюте возникла «зона беззакония с организованными структурами». [ 14 ]
Последствия
[ редактировать ]8 мая 2018 года Административный суд Штутгарта постановил, что постановление о депортации мужчины из Того в Италию является законным. [ 15 ] О. потом позвонил [ нужны разъяснения ] Федеральный конституционный суд . [ 16 ] 14 мая 2018 года Конституционный суд постановил, что О. может быть депортирован, после чего он был депортирован в Италию . [ 17 ] Die Zeit сообщила о его случае и о том, что он прибыл в Милан. [ 18 ] [ 19 ] но Die Welt сообщила, что он находится в Риме и является бездомным; [ 20 ] Полиция Милана обнаружила, что он не был гражданином Того. [ 21 ] и что он хочет вернуться на свою родину, в Гану. [ 22 ]
10 мая обитатели приюта провели пресс-конференцию. Аласса Мфуапон заявила: «Мы не преступники». [ 23 ]
11 мая африканские обитатели приюта для мигрантов в Эльвангене провели небольшой марш протеста против депортации, к которому присоединились «несколько седеющих активистов» Марксистско -ленинской партии Германии . [ 24 ]
Аласса Мфуапон, один из организаторов восстания 30 апреля, была депортирована в Италию. [ 25 ] но через несколько месяцев вернулся в Германию и сейчас живет в Карлсруэ . [ 26 ] [ 27 ] В репортаже общественной телекомпании Südwestrundfunk говорилось, что Мфуапон, возможно, не был зачинщиком восстания, а всего лишь участником сопротивления, который сейчас вернулся в Германию. [ 28 ]
Реакции
[ редактировать ]Реагируя на судебное разбирательство, которое вели Юсиф О. и его адвокат, Александр Добриндт (ХСС) говорил об «антидепортационной индустрии», работающей над предотвращением законных депортаций. [ 29 ] [ 30 ] Это подверглось резкой критике со стороны Немецкой коллегии адвокатов , а некоторые юристы подали на него жалобы. [ 31 ] Добриндт ужесточил критику, говоря о «саботажниках депортации». Левая , немецкая политическая партия, обвинила Добриндта в «отравлении» «социального мира», а заместитель министра земли Баден-Вюртемберг Томас Штробль ( ХДС ) выразил свою поддержку Добриндту и назвал его критику «понятной». [ 32 ] В результате этого случая другие политики ХДС, такие как Саксонии министр-президент Михаэль Кречмер, потребовали сокращения помощи в целях развития для стран, которые не сотрудничают с депортациями. [ 33 ] Армин Шустер (ХДС) заявил: «В нашем конституционном государстве существуют четкие красные линии, которые теперь намеренно почти ежедневно переходят просители убежища». Он потребовал ускорить депортацию преступников, ищущих убежища. [ 34 ]
Винфрид Кречманн («Зеленые»), министр-президент земли Баден-Вюртемберг , поблагодарил полицию, добавив: «Мы не терпим никакого правового вакуума, и это нападение на полицейских должно быть наказано». В результате событий Ирен Михалич из Партии зеленых раскритиковала планы федерального правительства, особенно Министерства внутренних дел, по созданию «опорных центров» ( Анкерзентрен ) для мигрантов, которые запланированы правительством для организации более быстрой депортации. [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Столкновения в общежитии для мигрантов вызывают опасения по поводу интеграции Германии , Reuters, 3 мая 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Немецкая полиция поймала беглого просителя убежища после рейда , Deutsche Welle, 3 мая 2018 г.
- ↑ Город Эльванген: Государственный центр первичного приема Элльванген (LEA) , данные получены 2 августа 2018 г.
- ↑ Десятки беженцев напали на полицейские машины Германии из-за дела о депортации , Deutsche Welle, 3 мая 2018 г.
- ↑ После беспорядков в Эльвангене: Беженец теперь живет в Карлсруэ. : bnn.de. В 4 января 2019 г.
- ^ «Почему ему снова разрешили въехать в Германию?» . Билд (на немецком языке). 31 декабря 2018 года . Проверено 16 января 2019 г.
он также организовал «солидарное и ненасильственное» сопротивление депортации тоголезца Юсифа О., которое затем переросло в «насилие военной полиции».
- ^ «После жестокой и политически мотивированной депортации: Аласса Мфуапон должна быть немедленно возвращена и получить политическое убежище в Германии!» . MLPD.de. Марксистско-ленинская партия Германии. 2018. с. ru. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
вскоре он становится доверенным лицом, оратором, другом и организатором среди беженцев – их «лидером».
- ↑ Сотни мигрантов в немецком городе предотвращают депортацию мужчины в Конго , The Independent, 2 мая 2018 г., ложно утверждая, что мужчина был из Конго.
- ^ Кокберн, Гарри (2 мая 2018 г.). «Сотни мигрантов в немецком городе предотвращают депортацию человека в Конго» . Независимый . Проверено 17 июня 2018 г.
- ^ Маркус Мельцль (24 мая 2018 г.). «Травма Эльвангена» . Basler Zeitung (на немецком языке) . Проверено 17 июня 2018 г.
Тот факт, что верховенство закона можно было восстановить только с помощью сотен полицейских, ясно показывает, что такая акция обречена на провал.
- ^ Jump up to: а б Зеленые критикуют планы коллективного проживания , Die Zeit, 3 мая 2018 г.
- ^ Дэвид Фолкнер (4 января 2019 г.). «После беспорядков в Эльвангене: беженец теперь живет в Карлсруэ» . Badische Neueste Nachrichten (на немецком языке) . Проверено 16 января 2019 г.
В ходе операции пострадали двенадцать человек, в том числе один госслужащий
- ^ «Зеехофер об Эльвангене: «Пощечина правому населению» » . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). ISSN 0174-4909 . Проверено 13 ноября 2018 г.
- ^ «Столкновения в общежитии для мигрантов вызывают опасения по поводу интеграции Германии» . Рейтер Великобритания . 3 мая 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
Старший офицер Бернхард Вебер сказал, что полиция считала, что в общежитии возникла «зона беззакония с организованными структурами», чтобы помешать властям проводить депортации, поэтому они приняли меры.
- ^ Депортация Тогоера в Италию разрешена , Stuttgarter Zeitung, 8 мая 2018 г.
- ↑ Тогоер подает в суд против депортации в Карлсруэ , Zeit.de, 11 мая 2018 г.
- ↑ Тоголезца Юсифа О. депортируют , Berliner Zeitung, 15 мая 2018 г.
- ^ «Эльванген: Что случилось с Юсифом О.?» . ZEIT ONLINE (на немецком языке). 24 мая 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Тоголезский проситель убежища, боровшийся с депортацией, земли в Италии» . Немецкая волна . 15 мая 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
Мужчина прибыл в Милан через день после того, как власти отклонили его просьбу остаться в Германии.
- ↑ Депортированные тоголезцы из Эльвангена теперь бездомные в Риме , Die Welt, 23 мая 2018 г.
- ^ «Отложенный беженец, очевидно, прибыл из Ганы» . Wochen Kurier (на немецком языке). 17 мая 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
Когда он прибыл в Италию в 2017 году, у него также были с собой документы Ганы. Однако при въезде в Германию мужчина заявил, что у него нет документов.
[ постоянная мертвая ссылка ] - ^ «Депортированный беженец из Эльвангена живет бездомным в Риме» . Die Zeit (на немецком языке). 23 мая 2018 года . Проверено 17 июня 2018 г.
Он был не из Того, а из Ганы и хотел вернуться туда.
- ^ «Почему беженцы Эльвангена боятся Италии» . Штутгартер Нахрихтен (на немецком языке). 10 мая 2018 года . Проверено 16 января 2019 г.
То, о чем сообщалось на прошлой неделе, мы не являемся", - говорит Аласса. "Мы не преступники.
- ^ « Стоп, стоп, стоп депортация » . Schwäbisches Tagblatt онлайн (на немецком языке) . Проверено 20 ноября 2018 г.
Те, кто сейчас маршируют по городу с флагами «Пейс» и барабанами, не похожи на серьезных преступников. Среди толпы нет и левых экстремистских бунтовщиков. Лишь несколько седых активистов Марксистско-ленинской партии (МЛПГ). говорят: «Высокая международная солидарность!» к.
- ^ «Депортированный камерунец вернулся в Германию» . Südwestrundfunk (на немецком языке). 29 декабря 2018 года . Проверено 16 января 2019 г.
Аласса Мфуапон из Камеруна организовала в мае демонстрацию против полицейской операции в Landeserstaufnahmeeinrichtung (LEA) в Эльвангене (Остальбкрайс) вместе с другими просителями убежища. Затем в июне его депортировали в Италию.
- ^ Фолкнер, Дэвид (4 декабря 2019 г.). «После беспорядков в Эльвангене: беженец теперь живет в Карлсруэ» . БНН (на немецком языке) . Проверено 16 января 2019 г.
После депортации камерунец, который был одним из организаторов демонстрации просителей убежища, подал иск против полицейской операции из Италии, сообщает SWR. У человека по имени Аласса Мфуапон также есть сторонники в Германии.
- ^ «Аласса Мфуапон вернулась!» . Rote Fahne News (на немецком языке). 22 декабря 2018 года . Проверено 16 января 2019 г.
- ^ «Почему Аласса Мфуапон вернулась» . Südwestrundfunk (на немецком языке). 8 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
В сообщениях средств массовой информации фигурант Камеруна Аласса Мфуапон обвиняется в подстрекательстве к восстанию беженцев. 29-летний парень защищается от этого. После депортации он вернулся в Германию.
- ↑ Враг государства , Die Zeit, 23 мая 2018 г.
- ↑ Добриндт жалуется на «индустрию против депортации» , Der Spiegel, 6 мая 2018 г.
- ↑ Отчет юристов Александра Добриндта , Frankfurter Rundschau, 22 мая 2018 г.
- ↑ Добриндт становится на шаг лучше , Tagesschau, 13 мая 2018 г.
- ↑ Союз угрожает прекратить помощь в целях развития , Frankfurter Allgemeine, 6 мая 2018 г.
- ^ Найден тоголезский беженец , Frankfurter Allgemeine, 3 мая 2018 г.