Адель Дутвайлер
Адель Дутвайлер | |
---|---|
Адель Дутвайлер посещает курсы так называемой Klubschule. | |
Рожденный | Адель Берчи 29 декабря 1892 г. |
Умер | 27 мая 1990 г. | ( 97 лет
Памятники | Парк в сельской местности |
Национальность | швейцарский |
Род занятий | Швейцарская бизнесвумен и филантроп |
Годы активности | 1925–1990 |
Известный | Мигрос |
Супруг | Готлиб Дутвайлер |
Награды | Премия Адель Дутвайлер |
Адель Дутвайлер ( урожденная Берчи ; 29 декабря 1892 — 27 мая 1990) была швейцарским филантропом и женой Готлиба Дутвайлера , основателя группы Migros и политической партии LdU .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Дутвайлер родилась Адель Берчи 29 декабря 1892 года в Хоргене на Цюрихском озере , дочери Самуэля и Марии ( урожденной Антилль). Ее отец Сэмюэл Берчи (1821-1901) эмигрировал в Соединенные Штаты в 1860-х годах, где основал и управлял ленточной фабрикой. После смерти первой жены он продал фабрику и богатым вернулся в Швейцарию .
Пара переехала в Хорген, где приобрела ферму «Ин Рюслер», где выросла Адель. Ее отец умер, когда Адель было восемь лет. Мать Адель описывалась как целеустремленная и энергичная женщина, которой пришлось справляться со всевозможными притеснениями после ранней смерти своего мужчины . Она успешно боролась несмотря ни на что — черта характера, которой Адель была обязана своей матери. После начальной школы в Хоргене Адель окончила обычный тогда «Welschlandjahr» для молодых женщин – длительное пребывание в западной Швейцарии для изучения французского языка, в основном в качестве домашней прислуги. Затем она работала сотрудницей ETH Zürich в отделе контроля семян. [ 1 ]
Адель и Готлиб Дутвайлер
[ редактировать ]Будучи сотрудницей ETH Zürich, Адель Берчи ежедневно ездила на поезде из Хоргена в Цюрих. Примерно в 1911 году красивый, молодой, хорошо одетый мужчина из Рюшликона стал садиться напротив довольно застенчивой молодой актерской 19-летней женщины, раздражая Адель: «Он смотрел на меня большими глазами. , я был еще почти ребенком, но, наверное, именно моя сдержанность раздражала его, и он не сдавался». Когда его ухаживания, казалось, не принесли результата, он попробовал наемный транспорт. Как только он научился ездить верхом, он навестил свою возлюбленную в ее доме в Хоргене. К сожалению, его внешность произвела большее впечатление на мать и сестру Адель. Затем мать пригласила внушительную, но несколько неопределенную сумму на обед. Адель Дутвайлер выразила обеспокоенность там, где они, казалось, были к ней привязаны, даже в вполне коммерческих вопросах. Он прислушивался к их советам, и его размышления о будущем всегда дополнялись ощущением реальности присутствия Адель . [ 1 ]
В 1912 году тогдашний 24-летний Готлиб и почти 20-летняя Адель отпраздновали свою помолвку, а 29 марта 1913 года состоялась свадьба. Так началась совершенно необычная, длившаяся почти полвека жизнь и работа двух людей, чья работа помогла сформировать устойчивую Швейцарию в двадцатом веке. [ 1 ]
Мигрос
[ редактировать ]В 1923 году Готлиб и Адель Дутвейлер отправились в Бразилию, но в 1924 году были вынуждены вернуться в Швейцарию из-за серьезной болезни Адель. Затем они снова обосновались в Рюшликоне, где в 1925 году была основана нынешняя группа Migros . В 1941 году Готлиб и Адель Дутвайлер передали право собственности на Migros своим клиентам как кооператив. В 1946 году они передали свое поместье фонду Им Грюене , а в 1947 году парк им Грюене был открыт для публики. [ 1 ]
Парковая зона включает в себя бывшее поместье Лангенхальден Адели и Готлиба Дутвайлеров, которые в 1946/47 году передали просторную территорию своего поместья в общественное пользование - следовательно, согласно социальному пониманию Дутвайлера, вход в него бесплатный. [ 2 ] Соответственно, фонд Im Grüene был основан 24 декабря 1946 года. Активы фонда включают поместье Лангхальден площадью 4,5 гектара (11 акров) и пожертвования. На момент создания фонда общая стоимость пожертвования составляла 520 000 швейцарских франков, что с учетом инфляции сегодня составляет около 2,6 миллиона швейцарских франков. Перед Фондом была поставлена задача сделать поместье Лангхальден доступным для широкой публики как место отдыха . Намерения дарителя были реализованы путем превращения поместья в парк «Им Грюене» (известный на местном уровне как «Дутти-Парк»). [ 3 ]
В 1952 году в ее честь было названо грузовое судно Adele компании Reederei Zürich AG . [ 4 ] В 1950 году соответственно в 1957 году [ 5 ] Адель и Готлиб Дутвайлер основали Фонд Адель и Готлиба Дутвайлера, чтобы обеспечить будущую работу сети Migros как кооператива в соответствии с учредительным актом. [ 6 ]
Премия Адель Дутвайлер
[ редактировать ]2 июля 1974 года премия Адель-Дутвайлер-Прейс впервые была вручена . Награда включает в себя призовой фонд в размере 50 000 швейцарских франков и была инициирована 12 региональными кооперативами Migros, которые решили в 1972 году отметить 80-летие Адель Дуттвайлер пожертвовать приз, напоминающий о самоотверженной работе Адель Дуттвейлер. Фонд был основан 9 октября 1973 года и периодически награждает отдельных лиц, организации и учреждения, оказавшие выдающиеся заслуги в социальной сфере. [ 7 ]
Поздняя жизнь и смерть
[ редактировать ]19 января 1974 года Адель Дутвайлер была назначена ее родной общиной Рюшликон почетным гражданином. 31 августа 1984 года Курклиника фюр Эрфарунгсмедизин Аль Ронк . в Кастанеде в кантоне Граубюнден открылась [ 7 ] Нынешняя Paracelsus Clinica al Ronc — это медицинская клиника для медицинского опыта, основанная Адель Даттвайлер. [ 7 ] [ 8 ] В свой 95-й день рождения она узнала, что кооператив Migros Migros-Genossenschafts-Bund (MGB) купил место рождения ее мужа по адресу Strehlgasse 13 в Цюрихе.

Адель Дутвайлер пережила своего мужа на 28 лет и умерла 27 мая 1990 года в возрасте 97 лет в своем доме в Рюшликоне. За похоронами на кладбище в Рюшликоне вместе с мужем последовала отпевание в церкви Фраумюнстер , заполненной до последнего места. Жюль Кибурц, председатель правления МГБ, трогательными словами изобразил жизнь и творчество Адель Дутвайлер, а преподобный Питер Фогельсангер назвал и вспомнил жизненные этапы этой необычной женщины . [ 7 ]
Последствия
[ редактировать ]В 2014 году в ее честь была названа оранжевая роза Адель Дутвайлер . [ 9 ] Премия Adele-Duttweiler-Preis людям и организациям, проявившим особую активность в социальной сфере, вручается ежегодно.
См. также
[ редактировать ]Литература
[ редактировать ]- Альфред А. Хеслер: Адель Дутвайлер-Берчи. Жизнь века . Издание М, Цюрих, 1993 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Йенс Мартиньони (24 октября 2004 г.). «Этический индивидуализм в жизни и творчестве наших современников: О Готлибе и Адель Дутвайлер» (на немецком языке). гибкие.ч . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ «Рюшликон Парк им Грюене» (на немецком языке). art-tv.ch . Проверено 10 июня 2015 г.
- ^ «Фонд» (на немецком языке). Институт Готлиба Дутвайлера . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Эусес Шифф» (PDF) (на немецком языке). Брюкенбауэр . 1952-07-25. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Зигмунд Видмер (7 апреля 2006 г.). «Дутвейлер, Готлиб» (на немецком языке). ХДС . Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ «G. und A. Duttweiler-Stiftung» (на немецком языке). Мигрос . Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г. Проверено 14 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Моника Глизенти и Аннина Арпагаус (издатели) (2013). «Хроника Мигроса 1925–2012» (PDF) (на немецком языке). Кооперативная ассоциация Мигрос . Проверено 3 ноября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Портрет» (на немецком языке). alronc.ch . Проверено 3 ноября 2015 г.
- ^ «Адель Дутвайлер» (на немецком языке). chrobelgarten.ch . Проверено 14 июня 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Фонд Адель Дутвайлер на сайте Migros (на немецком, французском и итальянском языках)