Джеймс Мердок (ученый)
Джеймс Мердок (1776–1856) был американским ученым-библеистом, родившимся в Уэстбруке, штат Коннектикут .
Он сделал первый перевод Нового Завета с сирийского Пешитты на английский язык в 1851 году. [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уильям Э. Пол Переводчики Библии на английский язык 1476610231 2009 Страница 170 «Мердок. Джеймс. (1776–1856) [NT] Джеймс Мердок родился в Уэстбруке, Коннектикут, шотландско-ирландского происхождения. Он поступил в Йельский колледж, Нью-Хейвен, в 17 лет и окончил его в 1797 г. (АВ), вторым в своем классе... Имея Будучи в некоторой степени знаком с сирийским языком, Мердок говорит, что, когда ему было почти 70 лет, он начал читать сирийскую версию Нового Завета Пешитта, «чтобы расширить (мои) собственные давние, но скудные знания сирийского языка».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Английский перевод Пешитты Джеймса Мердока (Библейские исследования Духраны)
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Люди | |
