Мэри Уильямс (профессор)

Профессор Мэри Уильямс
Рожденный	1883 Аберистуит, Кардиганшир, Уэльс
Умер	1977 Аберистуит, Кардиганшир, Уэльс
Национальность	валлийский
Альма-матер	Университетский колледж Уэльса, Аберистуит Парижский университет
Организация(и)	Манчестерский университет Королевский колледж, Лондон Университет Суонси Даремский университет
Супруг	Доктор Джордж Арбор Стивенс (женат в 1922–1945 гг.)
Награды	Офицер Академии и кавалер Почетного легиона

Мэри Уильямс (1883–1977) была выдающимся валлийским исследователем современных языков. Она была одной из первых женщин, получивших профессорское звание в британском университете.

Известная своим сверстникам как пионер в области сравнительной средневековой литературы, особенно в области происхождения и развития романов о короле Артуре, она была награждена званиями Офицера Академии и Кавалера Почетного легиона французским правительством в 1934 году.

Ранняя жизнь и образование

Мэри Уильямс была старшей дочерью преподобного. Джон Уильямс и миссис Джейн Уильямс из Аберистуита, Кардиганшир. Она была сестрой Дженни Уильямс (миссис Р. Рагглс Гейтс ) и воспитывалась в валлийской пресвитерианской семье. Ее брат Джон умер от рака в возрасте десяти лет, когда ей было всего 3 года.

Уильямс посещал начальную школу Аберистуита, а затем в 1895 году, в возрасте двенадцати лет, был зачислен в школу для девочек Камдена , а затем в университетскую школу для девочек Северного Лондона (Фонд Фрэнсис Мэри Басс), получив стипендию Фонда Платта для обучения. В 1901 году она получила первоклассный аттестат на лондонском вступительном экзамене.

Академическая карьера и исследования

Уильямс училась в Университетском колледже Уэльса в Аберистуите , который окончила с отличием по французскому (1904 г.) и немецкому языку (1905 г.). После этого Уильямс проработал два года (с 1905 по 1907 год) учителем средней школы в Портсмуте и Лландейло. В этот период Уильямс учился и получил степень магистра (Уэльс), защитив диссертацию по немецкой эпической поэме Вольфрама фон Эшенбаха « Парсифаль ».

В 1907–1910 годах Мэри Уильямс проходила исследовательскую стажировку в Уэльском университете. Это позволило ей пройти период обучения в Национальном университете Ирландии в Дублине, что способствовало успеху ее исследования происхождения романов о короле Артуре. В то же время она поступила в Сорбонну, где в 1910 году получила докторскую степень в Парижском университете , D.es l (D.Lit), защитив диссертацию, посвященную связи валлийской истории о Передуре с французской и Немецкие версии. Работа была сосредоточена на влиянии валлийской литературы и традиций на французские романы о короле Артуре. Благодаря обширным знаниям французского, валлийского, средневекового валлийского, немецкого языка и литературы, эта стипендия стала ее страстью и определила ее карьеру на всю жизнь.

• 1912–13 Манчестерский университет, доцент французского языка.
• 1913-18 Лондонский университет, Королевский колледж. Преподаватель французского языка и литературы.
• 1919-20 Лондонский университет, Королевский колледж. Читатель французского языка и литературы, преподаватель романской филологии (заведующий кафедрой 1920 г.).

Во время Первой мировой войны Мэри Уильямс также выполняла множество обязанностей в дополнение к своей постоянной академической должности в Королевском колледже. Она преподавала французский и немецкий языки в лондонских школах, читала лекции для студентов, готовящихся к получению новой степени в области коммерции в Лондонском университете, и читала со студентами, готовящимися к получению степени бакалавра наук с отличием. степень по экономике и диплом инженера. В 1915 году Ученый совет Королевского колледжа рекомендовал назначить ее читателем университета, но из-за задержки, вызванной войной, Сенат не присвоил это звание до января 1919 года.

В 1921 году Уильямс была назначена на вновь созданную должность профессора французского языка и литературы на факультете современных языков Университетского колледжа Суонси , что стало ранним примером женщины, получившей профессорское звание. (В некрологе Уильямса отмечается, что «это был первый случай назначения женщины на кафедру в британском университете»).

Назначение Уильямса произошло, несмотря на некоторую оппозицию со стороны авторитетных членов Совета колледжа перед лицом гендерного неравенства. Фактически, один из ее выдающихся современных сторонников Виктор Спирс сказал: « Она в поразительной степени обладает способностью улавливать детали, не теряя при этом должного чувства меры – как это свойственно женщинам – на самом деле ее ум – это мужской ум». в лучшем смысле этого слова ». Под руководством Уильямса изучение современного языка смогло процветать и в 1932 году превратиться в отдельную кафедру немецкого языка. Уильямс продолжал занимать кафедру французского языка до 1948 года.

В 1948 году Уильямс была назначена профессором французского языка и исполняющим обязанности заведующего кафедрой Даремского университета , и занимала эту должность до выхода на пенсию в 1952 году. Впоследствии она на короткое время переехала в Лондон, прежде чем вернуться в Аберистуит. До 1975 года Уильямс продолжала сотрудничать с Университетским колледжем Суонси в качестве члена Суда управляющих. В 1967 году расширяющийся университет назвал общежитие в ее честь.

Уильямс была ярой сторонницей Национальной библиотеки Уэльса , поместив свои исследовательские заметки и статьи в их архив. Она умерла 17 октября 1977 года на девяносто пятом году жизни.

Заметные достижения

Среди ее личных достижений - награждение офицером Академии и кавалером Почетного легиона . Инвеститура была проведена в отеле «Метрополь» в Суонси в 1934 году с целью популяризации французского языка и литературы среди валлийской нации. Сообщалось, что Уильямс считал, что это «не столько личные отличия, сколько дань уважения Франции Уэльсу и вкладу Уэльса в наше европейское культурное наследие».

Мэри Уильямс инициировала новую программу обмена студентами с французскими университетами во время учебы в UCL. Предполагаемая цель заключалась в том, чтобы дать студентам возможность продолжить обучение во Франции в течение одного или двух семестров перед выпускными экзаменами. Кроме того, в рамках своего взаимодействия с политическим и гражданским обществом Суонси вместе со своим мужем доктором Джорджем Арбором Стивенсом Уильямс организовала постановку ежегодных французских пьес на благо жителей Суонси.

Ее энтузиазм по поводу своей родной страны Уэльса, ее развития и материального процветания способствовал тому высокому уважению, которым она пользовалась со стороны своих коллег и общества в целом. Описанная теми, кто знал ее как большая фаворитка, Уильямс «была выдающимся организатором, который в спокойной и деловой манере демонстрировал блестящие качества и интерес к исследованиям». Ее жизненная сила, остроумие и чувство юмора были отмечены теми, кто писал о ее жизни, хотя она была известна как требовательный надсмотрщик по отношению к своим ученикам.

С 1961 по 1963 год Уильямс занимал пост президента Фольклорного общества . Ее президентские обращения были на фигуре короля Артура. и топонимы в легендах и верованиях.

Она также выполняла функции:

• Первый президент Валлийского общества Лондонского университета
• Президент Лондонского общества старых аберистуитов
• Вице-президент Либеральной ассоциации Суонси
• Президент и основатель отделения Ассоциации современного языка Южного Уэльса

Наследие

В Университете Суонси действует активная группа Мэри Уильямс, члены которой делятся передовым опытом, поддерживают программу университета по обеспечению равенства и служат примером для подражания для сотрудников вуза. Сеть регулярно проводит семинары по теме гендерного равенства в академических кругах, приглашая известных докладчиков из Великобритании и других стран. Группа также проводит ежегодную премию Мэри Уильямс . Награда вручается лицу, связанному с Университетом Суонси, которое внесло выдающийся вклад в культуру и сообщество этого учреждения.