Эдвард Самуэль

Эдвард Самуэль

Эдвард Сэмюэль (Пенморфа, Кернарфоншир 1674 -? Llangar 1748), валлийский священнослужитель, поэт и переводчик, был воодушевлен Хамфри Хамфрис , тогдашний епископ Бангор , чтобы тренироваться для министерства, который он предпринял в Ориэль -колледже , Оксфорд, откуда, с того места, где, по сути. В историю Томаса епархии Святого Асафа он окончил 19 мая 1693 года. Он подписал подряд денбиширский ливинг из Гверфила Гоха 1702–1721 гг. И Ллангар 1721–1748, с последним сознательно с 1735 до 1747 года с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей с историей. Llanddulas. Двое его сыновей последовали за ним в служении.

Работа

Его поэтические публикации включают в себя множество песен или коллекцию колядков и стихов ... из коллекции W.Jones, Bettws Gwerfil Goch (посмертно Oswestry 1796); Он также составил EOS Ceiriog (BM Add. Ms.14961).

Проповеди Самуила были опубликованы в 1731 и 1766 годах, а его жизнь апостолов и Евангелий (Шрусбери, Томас Джонс) в 1704 году

Особенно отмеченный своими переводами, Самуэль достиг длительного возвышения с милосердием христианской религии (так) от De Verrate Relorionis Christianae (Лондон, 1716; 3 -е изд. Спуррелл , Кармартен, 1854). За этим последовали другие переводы: вся долг человека из Ричарда Алестри , всего обязанности человека (Шрусбери 1718); Основные обязанности христианина (Шрусбери, Джон Риддерх 1722/3) из работ Уильяма Бевериджа , один из книги общей молитвы (необходимость и величие общей молитвы, другое необходимое и великое причастие величества о необходимости частых ; Причастие ​ ​ ​

Томас Парри в своей истории валлийской литературы восхваляет Самуила за его роскошные, композитные и сбалансированные предложения ( формулирующие предложения, композитные, фирменные ) и прекрасные литературные достижения ( отличный писатель ).

Библиография

• Уэльская биография до 1940 года , Лондон, Cymmrodorion 1953
• Томас Парри, История валлийской литературы до 1900 года , Univ. Уэльс Пресс, 1945,1946,1953, переиздание. 1964